(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 379: "Trời sinh thần lực?"
"Vi phạm kỷ luật ư? Tôi vi phạm kỷ luật lúc nào chứ?"
Tưởng Hành Quân vẻ mặt nghi hoặc, buông tay, quét mắt nhìn mọi người xung quanh rồi hỏi: "Tôi có sao?"
"Trong quân đội làm gì có cái quy định nào như vậy, săn thú, phát phúc lợi cho quân lính mà lại vi phạm kỷ luật sao?"
Thằng này ăn nói ngông thật đấy, trước mặt Trần chính ủy và đoàn trưởng mà cũng dám bạt mạng thế này!
Chứng kiến cảnh tượng này của Tưởng Hành Quân, Thư Thiên Tứ đứng bên cạnh không khỏi nhớ đến những biểu tượng cảm xúc từng thấy ở kiếp trước.
Nhưng mà nghĩ kỹ lại, cậu ta đúng là không vi phạm kỷ luật, vậy cớ gì không thể ngông nghênh?
"Nghiêm túc một chút!"
Trần chính ủy sầm mặt lại, quát lớn: "Bây giờ tôi không đùa với cậu!"
"Chính ủy, tôi đã rất nghiêm túc!"
Tưởng Hành Quân khá bất đắc dĩ, giải thích: "Tôi thật sự không vi phạm kỷ luật. Những con mồi này đâu có phải dùng súng để hạ gục, hoàn toàn không phí phạm một viên đạn nào!"
"Nếu không tin, ngài cứ đi xem vết thương của những con mồi đó mà xem, ngoại trừ trúng tên thì đều là vết thương do đòn đánh;"
"Tôi cũng chỉ dùng vài mũi tên nỏ, đồng thời nhặt về để rửa sạch rồi dùng lại đây mà..."
"Đồng chí Tưởng Hành Quân, cậu xác định mình không nói đùa chứ? Súng còn không bắn chết nổi lợn rừng, nỏ tên thì làm sao giết được?"
"Cung nỏ đôi khi không giết chết được, nhưng vẫn có thể làm nó bị thương chứ;"
"Huynh đệ Thiên Tứ của chúng ta trời sinh thần lực, lên núi bất ngờ giáng cho nó mấy quyền là hạ gục ngay rồi."
Tưởng Hành Quân không phủ nhận cung nỏ có khi không hạ gục được lợn rừng ngay lập tức, nhưng anh ta cũng không hề nói dối.
"Trời sinh thần lực?"
Trần chính ủy vẻ mặt kỳ lạ nhìn về phía Thư Thiên Tứ, để xác minh, hỏi: "Tiểu Thư đồng chí, cậu ta nói có phải thật không?"
"Chính ủy, thực ra chúng ta nói vô số lần cũng không bằng tự mình xem một lần." Thư Thiên Tứ lắc đầu, không trả lời thẳng vào vấn đề.
"Ngài chỉ cần dẫn người đi kiểm tra vết thương của con mồi là sẽ rõ tất cả ngay thôi."
"Tôi đi ban hậu cần kiểm tra đây, lão Trần cậu cứ tiếp tục tìm hiểu đi!"
Đoàn trưởng không đứng lại đây tranh cãi vô ích với hai người Tưởng Hành Quân nữa, bỏ lại một câu nói rồi dẫn theo hai vệ binh rời đi.
Trần chính ủy quay đầu nhìn lướt qua, lại có chút bất đắc dĩ nhìn hai người Tưởng Hành Quân.
"Chính ủy!" Tưởng Hành Quân còn bất đắc dĩ hơn anh ta, lần nữa tự minh oan: "Tôi ở quân đội lâu như vậy rồi, ngài còn không biết con người tôi thế nào sao?"
"Tính tôi có hơi bốc đồng một chút, nhưng tôi từ trước đến nay chưa từng vi phạm kỷ luật quân đội bao giờ mà..."
Chưa bao giờ ư? Đó là vì tôi không muốn tính toán với cậu thôi...
Nếu không phải có lão Tưởng "bảo kê", lão tử đã sớm đá nó ra khỏi quân khu rồi!
Trần chính ủy hừ lạnh một tiếng không nói gì. Trong lòng thì không ngừng thầm rủa!
Nhìn thấy một vị lãnh đạo lớn ở đây, Tôn Văn Nhã đã làm xong món ăn mà cứ thế không dám bưng lên bàn.
Chỉ đành đứng bên cạnh Đường Sùng Văn, chờ đợi anh ta quyết định...
Đường Sùng Văn tiếp nhận món ăn, ngượng ngùng nhìn Trần chính ủy rồi nói: "Chính ủy, tôi thấy Hành Quân nói cũng có lý."
"Hơn nữa, chuyện em rể tôi trời sinh thần lực, tôi cũng biết rõ mười mươi;"
"Hoắc sư phụ thậm chí còn vì chuyện này mà ba lần giữ cậu ấy lại ở Hoắc gia để học quyền đó!"
"Cô Văn Nhã đã làm xong cơm nước rồi, hiếm khi có dịp cải thiện bữa ăn, hay là chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện?"
Nhìn những món thịt xào và thịt thỏ xào thơm lừng, bắt mắt, Trần chính ủy cũng không nhịn được nuốt nước bọt.
Nhưng ông ta rất nhanh liền hừ lạnh một tiếng nói: "Ăn ư? Cậu nghĩ tôi nuốt trôi sao?"
"Chuyện này nếu đúng như các cậu nói, tôi tự nhiên sẽ biểu dương các cậu một phen;"
"Còn nếu các cậu lãng phí một viên đạn, đừng nói chuyện ăn uống, tôi sẽ phạt các cậu trước tiên!"
Ông ta rõ ràng thèm đến chảy nước dãi, vậy mà vẫn kiêu căng như thế...
Cũng chẳng biết nên nói ông ta kiêu căng quá mức, hay là liêm khiết chính trực thì tốt đây...
Đường Sùng Văn cũng không khuyên nữa, đặt món ăn xuống bàn rồi nói: "Được thôi, vậy thì tôi sẽ đợi đoàn trưởng về rồi ăn."
Mấy người lớn bọn họ thì không sao, nghe mùi thịt này vẫn có thể nhịn được...
Nhưng Đường Chí Hoa và Phó Đại Bảo, hai đứa trẻ này thì không thể nhịn nổi nữa, cơn thèm đã sớm trỗi dậy.
Bọn chúng vừa lén nhìn Trần chính ủy đang đứng đắn nghiêm trang, vừa rụt rè nói nhỏ với mẹ mình: "Mẹ ơi, con đói..."
Tôn Văn Nhã và Lý Chiêu Đệ bất đắc dĩ, chỉ đành an ủi: "Ngoan nào, đợi lát nữa là có cơm ăn rồi..."
Trần chính ủy cũng nghe được cuộc đối thoại của bọn chúng, liền nhìn sang Tôn Văn Nhã nói: "Đồng chí Tôn Văn Nhã, đồng chí Lý Chiêu Đệ, hai đồng chí cứ đưa các cháu ăn cơm trước đi."
"Tôi và họ sẽ chờ một chút!"
Hai người Tôn Văn Nhã đâu dám đồng ý, vội vàng lắc đầu nói: "Chính ủy, chúng tôi vẫn chưa đói đâu ạ;"
"Không sao đâu ạ, chúng tôi cũng có thể chờ một lát..."
Thư Thiên Tứ nhìn Tưởng Hành Quân một cái, trong lòng có chút bất đắc dĩ...
Qua cái sự việc chính ủy và đoàn trưởng làm ầm ĩ như thế, bọn họ cũng chẳng còn mấy tâm trạng ăn thịt nữa.
Chuyện đã ồn ào đến nước này, dù là chuyện tốt cũng thành chuyện dở rồi...
Thịt cá có ngon đến mấy cũng mất vị, chi bằng cứ ăn qua loa vài miếng cơm cho xong chuyện.
Cũng may, đoàn trưởng rất nhanh đã dẫn theo hai vệ binh trở về...
Trần chính ủy vội vàng tiến lên đón, hỏi: "Sao rồi?"
Đoàn trưởng quét mắt nhìn mọi người, gật đầu nói: "Đúng như đồng chí Tưởng Hành Quân nói, trên người con lợn rừng quả thực không có vết thương do đạn."
"Chỉ có vết tên ở cổ, hơn nữa cái đầu còn bị vật cùn đập nát bét;"
"Thế nên cái đầu đó còn cố ý bị cậu ta chặt bỏ đi, hầm với cải trắng và miến cho cả đoàn ăn..."
Nghe nói thế, hai vợ chồng Phó Hỏa Kim và hai vợ chồng Đường Sùng Văn đều thở phào nhẹ nhõm.
"Chính ủy, đoàn trưởng! Nếu không có vấn đề gì, vậy chúng tôi có thể ăn cơm trước được không ạ?"
Đường Sùng Văn nhìn các cô một cái, rồi chỉ vào mấy đứa trẻ nói: "Các cô xem, bọn nhỏ đều đói bụng rồi."
Nghe vậy, đoàn trưởng lập tức trách móc: "Lão Trần, sao cậu không cho bọn nhỏ ăn cơm trước đi chứ?"
Trần chính ủy cũng sốt ruột, vội vàng nói: "Cái gì mà tôi không cho bọn họ ăn cơm, tôi đã bảo họ ăn trước rồi mà!"
Đường Sùng Văn nhìn Phó Hỏa Kim một cái, lập tức lớn tiếng gọi: "Văn Nhã (Chiêu Đệ), mau đưa các cháu đi ăn cơm đi..."
"Được!"
Hai người phụ nữ lập tức vâng lời, sau đó cùng các cháu xới cơm gắp thức ăn ra một góc ngồi.
Đường Sùng Văn cười xòa với Trần chính ủy và đoàn trưởng, nói: "Chính ủy, đoàn trưởng. Vậy chúng tôi cũng ngồi vào bàn nhé?"
"Thôi bỏ đi, chúng tôi không ở lại nhà cậu ăn nữa."
Trần chính ủy vung vung tay, nhìn về phía Tưởng Hành Quân nói: "Đồng chí Tưởng Hành Quân, lần này là tôi đã hiểu lầm cậu."
"Đã lâu lắm rồi, coi như cậu làm được một việc tử tế đi;"
"Nhưng việc huấn luyện đội ngũ thì cậu vẫn không thể lơ là!"
Hừ, chỉ có thế thôi sao?
Tưởng Hành Quân đối với kết luận này thì không hài lòng, nhưng cũng không thể làm mất mặt lãnh đạo.
Thế là đích thân anh ta giơ tay chào, hô: "Rõ!"
Sau đó anh ta lại cười hì hì, nói: "Chính ủy ngài yên tâm. Giúp Thiên Tứ xong việc này rồi tôi sẽ quay về đội."
Nói đến Thư Thiên Tứ, Trần chính ủy lại nhìn sang anh ta: "Tiểu Thư, cậu là một đồng chí tốt!"
"Có điều tôi vẫn rất tò mò, rốt cuộc chuyện cậu trời sinh thần lực là thật hay giả vậy?"
"Thưa lãnh đạo, thật hay giả thực ra không quan trọng."
Thư Thiên Tứ lắc đầu, khẽ cười nói: "Chỉ cần tôi là một đồng chí tốt, mang lòng chính nghĩa, sẵn lòng phục vụ nhân dân, thế là đủ rồi."
Trần chính ủy nghe ra, anh ta không muốn chứng minh bản thân thêm nữa...
Thế là ông liền lắc đầu cười rồi nói: "Đồng chí Tiểu Thư, cậu đúng là có lòng đề phòng rất cao."
"Cậu nói rất đúng, chỉ cần cậu sẵn lòng phục vụ nhân dân, tôi sẽ không ép buộc cậu gia nhập đội ngũ!"
"Cảm ơn..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.