(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 427: Đòi tiền?
"Đừng có ông bà thế này thế kia, chẳng lẽ chúng tôi nói sai sao?"
Tổ trưởng tổ dân phố vung tay lên, hùng hồn hô: "Theo tôi thấy nhé, Hương Liên nên đoạn tuyệt với cái nhà Kiến Quốc của các người đi." "Với cái tính ngang ngược, độc đoán của các người, Hương Liên mà gả về còn không biết phải chịu bao nhiêu ấm ức nữa."
"Đúng vậy, đúng vậy..." Bà Lưu cũng vội vàng gật đầu phụ họa: "Cũng may Thiên Tứ kịp thời trở về, vạch mặt những kẻ xấu xa này..." "Nếu không, chờ bọn họ xảy ra chuyện gì thì thật sự là muộn mất rồi, chẳng cứu vãn được nữa!"
Hai người kẻ tung người hứng, rất nhiệt tình; Nam nữ già trẻ trên đường đều lộ vẻ hóng chuyện, chỉ trỏ, vừa nói vừa cười.
Mặt bà Lý và Chu Kiến Quốc đỏ gay vì tức giận, cuối cùng chỉ đành đưa mắt nhìn về phía Thư Hương Liên.
Bà Lý rưng rưng nước mắt, gào khóc nói: "Hương Liên! Thím ngày thường đâu có bạc đãi con, sao con lại đối xử với thím như thế này?" "Con quên con đã hứa với thím thế nào rồi sao? Con đã nói muốn qua lại tốt đẹp với Kiến Quốc mà..."
"Tôi vẫn đang qua lại tốt đẹp với anh ta đây!" Thư Hương Liên không hề trốn tránh, tiến lên đáp lời. "Tôi cũng đã giới thiệu anh ta với em trai tôi rồi, nhưng anh ta đã làm gì? Giữa thanh thiên bạch nhật, lại đánh vào mặt em trai tôi?"
"Đó là hắn ép tôi!" Chu Kiến Quốc vội vàng ngụy biện...
"Ép anh thế nào? Cái gì gọi là ép anh?" Thư Hương Liên lập tức phản bác, quát: "Anh với mẹ anh cũng muốn mặt dày như vậy sao?"
"Tôi..." Thấy Chu Kiến Quốc cứng họng không nói nên lời, Thư Hương Liên quay sang nhìn bà Lý nói: "Lý thẩm, con cảm ơn bác đã chăm sóc con suốt thời gian qua." "Con cũng đã chăm sóc bác không ít, đồng thời cũng hoàn thành lời hứa qua lại tốt đẹp với con trai bác: Chỉ là con đã nói rồi, con không cha không mẹ, chỉ có anh chị em là người thân ruột thịt duy nhất: Mà con trai bác lại đánh người thân duy nhất của con, bác bảo con làm sao có thể tiếp tục với anh ta được nữa? Con và anh ta không thể nào ở bên nhau được, coi như chúng ta không ai nợ ai nữa nhé?"
"Không được! Tuyệt đối không được..." Bà Lý vội vàng lắc đầu, thậm chí còn định đưa tay kéo Thư Hương Liên lại.
Ba ngày hai lần đến nhà thăm hỏi ân cần, mãi mới tìm được cho con trai một đối tượng ưng ý. Trong mắt bà ta, nếu hai đứa đã qua lại thì nhất định phải kết hôn. Bây giờ con dâu tương lai muốn bỏ đi, làm sao bà ta có thể đồng ý?
Thư Thiên Tứ liếc nhìn tổ trưởng tổ dân phố và bà Lưu, hai người lập tức tiến lên.
Tổ trưởng tổ dân phố trầm giọng nói: "Cái gì mà không được, bà nói không được là không được sao? Tôi cảnh cáo bà, quấy rối đồng chí nữ chính là tội làm càn đấy: Nếu Hương Liên mà đến đồn công an kiện các người, con trai bà có thể phải ngồi tù đấy!"
Sợ đến mức hít hà... Sắc mặt Chu Kiến Quốc khó coi nhưng không dám phản bác, bà Lý càng sợ đến mức không nói nên lời.
"Thôi thôi thôi, lão Lý!" Bà Lưu chớp lấy thời cơ, tiến lên an ủi: "Kiến Quốc trông cũng không đến nỗi tệ, tìm cô gái khác cũng chẳng khó khăn gì mà?" "Bà sau này còn phải đi làm cùng Hương Liên ở cùng đơn vị, cũng không thể để quan hệ căng thẳng quá mức: Vậy nên chia tay trong hòa bình, mọi người đều tốt hơn không phải sao?"
Một người đóng vai ác một người đóng vai thiện, vừa đe dọa vừa khuyên giải. Bà Lý dù không cam lòng đến mấy, cũng không dám lấy mạng con trai ra đùa giỡn...
Bà ta trừng mắt nhìn chị em Thư Hương Liên, sau đó lại nhìn về phía tổ trưởng tổ dân phố: "Chủ nhiệm, tôi có thể không để Kiến Quốc tìm Hương Liên nữa." "Nhưng những vết thương của tôi và con trai tôi, tuyệt đối không thể chịu oan!"
Chuyện này... Tổ trưởng tổ dân phố do dự nhìn Thư Thiên Tứ một cái, sau đó nhìn về phía bà Lý nói: "Vậy bà muốn thế nào?"
Bà Lý lập tức hét lên: "Tôi muốn mười đồng tiền, để tôi với con trai tôi đi khám bác sĩ..."
Sắc mặt Thư Hương Liên tối sầm lại, không ngờ bà Lý lại giở trò vòi vĩnh. Ngày thường, đối phương vẫn luôn hòa nhã, dễ gần, chẳng hề lộ chút tham lam nào như vậy.
Mười đồng tiền, đó cũng là tiền lương nửa tháng của cô! Mà hai vết thương của hai mẹ con nhà đó, nhiều nhất chỉ tốn vài hào mua rượu thuốc xoa bóp là xong!
"Mười đồng tiền, sao bà không chết quách đi cho rồi?" Bà Lưu không nhịn được, mắng thẳng. "Sao bà dám mở miệng ra vậy, bán cái mạng già của bà cũng không đáng mười đồng đâu: Hồi bà ốm nằm liệt giường, Hương Liên đâu có ít lần tự tay nấu cơm mang sang cho bà chứ? Số lương thực đó, nếu tính giá chợ đen thì còn hơn cả chục đồng chứ chẳng chơi."
"Thì tôi mặc kệ!" Bà Lý một bộ mặt dày như lợn chết không sợ nước sôi, lớn tiếng nói: "Tóm lại không đưa tôi mười đồng, thì chuyện này sẽ không xong đâu."
Nghe nói như thế, sắc mặt mọi người đều chùng xuống...
Tưởng Hành Quân bất ngờ ghé sát vào tai Thư Thiên Tứ, thì thầm vài câu.
Thư Thiên Tứ giật mình, quay sang nhìn đối phương hỏi: "Cậu chắc chứ?"
Th��y đối phương gật đầu khẳng định, lúc này hắn mới quay lại nhìn bà Lý nói: "Được! Mười đồng tôi sẽ đưa."
"Thiên Tứ!!" Thư Hương Liên lo lắng, vội vàng kéo Thư Thiên Tứ nói: "Không thể đưa, đó là tiền lương nửa tháng đấy."
"Đúng đấy, Thiên Tứ: Bà già này rõ ràng là vòi vĩnh, cháu chẳng cần bận tâm đến bà ta." Bà Lưu và tổ trưởng tổ dân phố cũng vội vàng khuyên nhủ, không ai muốn bà Lý được tiện nghi trắng trợn như vậy.
Tuy nhiên, với vài lời của Tưởng Hành Quân, Thư Thiên Tứ đã quyết tâm, cũng không nghe lời can ngăn của họ.
Hắn rút từ trong túi ra một tờ tiền mười đồng, đưa cho bà Lý...
Thấy bà Lý hớn hở đưa tay vồ lấy, hắn lập tức rụt tay về.
Bà Lý sa sầm nét mặt, nói: "Anh có ý gì? Chơi xỏ tôi à?"
Thư Thiên Tứ lắc đầu, giải thích: "Tiền tôi có thể đưa cho bà, nhưng tương tự không thể cho không."
"Tôi cần bà cùng tôi lập một tờ cam kết, một tờ cam kết rằng nhận tiền rồi thì sẽ không còn quấy rầy chị hai tôi nữa!"
"Không được!" Chu Kiến Quốc nhận ra điều bất ổn, vội vàng từ ch���i.
"Được, tôi đồng ý."
"Mẹ, tờ cam kết này không thể ký!"
"Sao lại không ký, đây là hơn nửa tháng tiền lương đấy: Chờ có được số tiền này, mẹ lại tìm cho con một cô con dâu khác!"
Bà Lý đã bị tiền làm mờ mắt, sao có thể nghe lọt tai lời hắn nói?
Vì vậy, sau khi Thư Thiên Tứ mượn bút từ tổ trưởng tổ dân phố, lập xong tờ cam kết, bà Lý không nói hai lời liền ký tên.
Nhưng Thư Thiên Tứ không dừng lại ở đó, mà đưa cây bút cho Chu Kiến Quốc.
"Đến đây đi, anh cũng ký tên vào đi."
"Tôi không ký!" Chu Kiến Quốc hừ lạnh một tiếng, làm ngơ.
Thư Thiên Tứ cũng không vội, đưa tiền cho bà Lý: "Điểm chỉ cũng được, điểm xong thì tiền này là của bà."
Nghe vậy, bà Lý lập tức cầm lấy ngón tay của Chu Kiến Quốc nhúng vào hộp mực, sau đó in dấu lên tờ cam kết.
"Tiền này là của bà." Thư Thiên Tứ và Tưởng Hành Quân liếc nhìn nhau, rồi đưa tiền cho bà Lý.
Bà Lý sáng mắt lên, vui cười hớn hở nhận tiền rồi cất vào túi quần. Không biết lúc này bà ta nhận tiền sung sướng bao nhiêu, thì ngày mai sẽ phải chịu khổ sở bấy nhiêu.
Một bên Chu Kiến Quốc luôn cảm thấy không ổn, nhưng đã không thể cứu vãn được nữa... Hắn nhìn sâu vào Thư Hương Liên, nói: "Hương Liên, tôi tự thấy mình chưa từng bạc đãi cô."
"Chúng ta có thể chia tay trong hòa bình, chỉ mong cô đừng làm mọi chuyện quá tuyệt tình!"
??? Thư Hương Liên trong lòng đầy nghi vấn, nhưng ngoài mặt vẫn lạnh lùng nói: "Sau này hai mẹ con anh đừng đến quấy rầy tôi nữa là được!"
"Được rồi, chúng ta đi thôi." Thư Thiên Tứ vỗ vai chị hai, rồi đi về phía ngoài tổ dân phố.
"Thiên Tứ, có thời gian nhớ ghé chơi thường xuyên nhé." Nhìn bóng lưng ba người, tổ trưởng tổ dân phố và bà Lưu vừa tiếc nuối vừa mong đợi. Cũng không biết lần sau, Thư Thiên Tứ có thể mang đồ ăn gì đến cho các bà không?
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.