(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 466: Lại mặt yến
Thư Thiên Tứ và Đường Giai Di đã thu dọn toàn bộ đồ cổ trong hầm ngầm, giờ chỉ còn trơ lại vài ba chiếc kệ.
Nhìn căn hầm bỗng chốc trống rỗng, Đường Giai Di bất chợt cảm thấy nhói lòng, khẽ xoa ngực.
Nàng đặt tay lên người Thư Thiên Tứ, thì thầm: “Chẳng biết sao, em khó chịu quá...”
Thư Thiên Tứ bật cười, đưa tay xoa nhẹ đầu nàng.
“Có phải là cảm giác trống rỗng trong lòng không?”
“Đúng, đúng vậy...” Đường Giai Di lập tức gật đầu lia lịa.
“Em nhìn những bảo bối mình vất vả chắt chiu, bỗng chốc không còn gì, nhất thời chưa chấp nhận được mà thôi. Chờ anh đưa em vào không gian xem thử, lòng em sẽ được lấp đầy ngay thôi.”
Thư Thiên Tứ cười giải thích, rồi bất ngờ đưa tay nói: “Giờ thì, để anh dùng tay lấp đầy cho em trước đã...”
“Em không muốn, ha ha ha...” Đường Giai Di khẽ “ái” một tiếng kinh ngạc, rồi xoay người chạy biến.
Thư Thiên Tứ lại phóng mắt nhìn quanh căn hầm một lần nữa, rồi quay người đuổi theo nàng.
Anh có thể hiểu được cảm giác của Đường Giai Di lúc này, bởi tương lai sẽ có rất nhiều người trải qua điều tương tự.
Cũng đơn giản là cảm giác khi dọn nhà, sau bao nhiêu năm vun vén, lấp đầy căn phòng thuê bằng mồ hôi và tâm huyết của mình.
Bỗng nhiên mọi thứ đều bị dọn sạch, trong lòng sẽ trống hoác như thể bị khoét rỗng vậy.
Cái cảm giác này, chỉ cần dọn đến căn nhà mới ở vài ngày là sẽ ổn thôi.
Chỉ có điều, tiền đ��� là không được quay lại nhìn ngắm nữa.
Hai vợ chồng vừa bước ra khỏi hầm ngầm, đi tới sảnh trước thì thấy bà con hàng xóm đã tề tựu đông đủ.
“Giai Di à, chúc mừng con cùng thằng Thư kết duyên vợ chồng nhé! Đại nương trong nhà chẳng có món gì đáng giá, có cân củ cải này, các con cầm về ăn.”
“Cháu cảm ơn đại nương ạ, đây đúng là thứ tốt, trị tức giận, tiêu đàm, khỏi ho đấy.”
“Giai Di, đến đây, đến đây! Đại nương trong nhà cũng có những thứ giống con thôi, chẳng có vật gì quý giá để mang tặng cả. Thôi thì các con cầm tấm phiếu vải này, coi như là để may thêm vài bộ quần áo mới vậy.”
“Ấy, thế này sao được hả đại nương? Đại nương đã lâu rồi không may quần áo mới cho mình mà.”
“Thằng Thư à, ta thấy Giai Di dạo này hình như có chút khác trước thì phải? Nói thật cho đại nương nghe xem, có phải con đã ‘đãi’ con bé tốt lắm không?”
Bà con hàng xóm ai nấy đều rất nhiệt tình, dù đã nhận lời mời dùng bữa của mẹ Đường, nhưng không ai đến tay không cả.
Trong thời buổi này, miếng ăn chẳng dễ dàng gì, hiếm có ai lại mặt dày đến ăn chùa cả.
Huống hồ, đây lại là bữa tiệc lại mặt của Giai Di, mà người được mời cũng chỉ có họ, những người hàng xóm láng giềng thân thiết.
Đường Giai Di cũng không thể để khách mang đồ đến mà không có chút quà đáp lễ, liền vội lấy ra hạt dưa của đường ca mình.
Sau đó Thư Thiên Tứ cũng mang thuốc lá, rồi phát cả kẹo đậu cho cả nam lẫn nữ.
Việc họ có nhận hay không là chuyện của họ, còn việc có mời thuốc mời kẹo hay không lại là vấn đề của gia chủ.
Thư Thiên Tứ và Đường Giai Di vừa tiếp khách vừa trò chuyện ở phòng khách và sân trước, thỉnh thoảng lại phải ứng phó với mấy bà cô thích trêu ghẹo.
Từ phía nhà bếp, mùi thịt thơm lừng nhanh chóng lan tỏa, khiến bà con hàng xóm ai nấy đều thèm chảy nước miếng.
“Thơm quá à, Giai Di, hôm nay nhà con chuẩn bị món gì ngon vậy?”
“Thơm lừng thế này, chắc không phải là có thịt cá gì đấy chứ?”
“Ôi! Vậy thì đúng là tốn kém quá.”
Mọi người vừa nói vừa cười, chẳng mấy chốc mẹ Đường và Tôn Văn Nhã đã bưng các món ăn lên bàn.
Một con cá hoàn nặng bốn, năm cân, kho rồi xếp đầy một chậu gỗ.
“Oa, một con cá hoàn to thật! To thế này, chắc phải đáng giá không ít tiền đâu nhỉ?”
“Theo giá thị trường hiện tại, con cá hoàn này ít nhất cũng phải bán được mười mấy đồng bạc!”
“Mười mấy đồng bạc thì vẫn là có giá, nhưng cái chính là mua ở đâu ra được mới là vấn đề!”
Mọi người xôn xao bàn tán, rồi nhìn về phía Đường Giai Di hỏi: “Giai Di ơi, con mua ở đâu đấy?”
“Mua ở đâu không quan trọng...”
Đường Giai Di khẽ lắc đầu, cười nói: “Chỉ cần mọi người ăn uống vui vẻ, hài lòng là được ạ. Sau này cháu không có nhà, bà nội và mẹ cháu còn phải nhờ cậy các bác quan tâm giúp đỡ.”
“Nói gì lạ thế con bé, chúng ta với mẹ con đều là hàng xóm mấy chục năm rồi mà; tình làng nghĩa xóm, có gì mà không giúp đỡ lẫn nhau chứ?”
“Phải đó, Giai Di con bé, con đâu cần phải nói những lời khách sáo như vậy. Hàng xóm gần còn hơn anh em xa, tình nghĩa giữa chúng ta không cần phải nói nhiều.”
Mọi người nhao nhao lên tiếng, bày tỏ nhất định sẽ ghi nhớ tấm lòng của Đường Giai Di.
Sau này nàng không ở nhà, bà con lối xóm nhất định sẽ quan tâm hơn tới bà Đường và mẹ Đường.
Vừa nói chuyện, lại có thêm vài món ăn nữa được bưng lên bàn.
Thịt heo hầm miến, cải trắng, củ cải, khoai tây, ớt cay... tất cả đều được hầm chung.
Nhiều thứ như vậy gộp lại, cũng coi như là một món ăn thịnh soạn!
Ở vùng này, người ta thường ăn như thế, nghe thôi đã thấy thơm ngon rồi.
Không chỉ thơm lừng, tất cả các món rau củ đều thấm đẫm vị béo của thịt heo, ăn vào càng đậm đà, ngon đến mức suýt cắn phải lưỡi.
“Giai Di, thôi được rồi, đủ rồi...”
“Phải đó, nhiều món như vậy là đủ rồi; Giai Di, con mau vào bảo mẹ con đừng làm nữa đi...”
“Không sao đâu, chúng ta cứ ngồi đây ăn hạt dưa trò chuyện là được rồi.”
Đường Giai Di xua xua tay, cười nói: “Hiếm khi các bác đến nhà dùng bữa, cháu không thể thất lễ được.”
Một bên bà Đường cũng gật đầu, nói: “Đúng đấy, nhà họ Đường chúng ta không thể thất lễ với khách mời được.”
Trong s�� mong chờ vừa sốt ruột của mọi người, mẹ Đường và Tôn Văn Nhã chẳng mấy chốc đã bưng hết tất cả các món lên bàn.
Mẹ Đường và con dâu Tôn Văn Nhã, hai người sát cánh từ nhà bếp bước ra, mặt tươi rói nhìn mọi người nói: “Để mọi người phải đợi lâu rồi. Xin lỗi, đã để mọi người chờ lâu; mọi người đừng nghỉ ngơi nữa, mau vào bàn uống rượu dùng bữa thôi...”
Bà con hàng xóm vốn đã bị các món ăn bày trên bàn kích thích đến ứa nước miếng, nghe vậy thì chẳng ai nín nhịn được nữa.
Mọi người bắt đầu vui vẻ dùng bữa. Bên bàn ăn thỉnh thoảng lại vang lên tiếng bẹp miệng thích thú.
Để mọi người ăn uống thật thoải mái, Thư Thiên Tứ không ngừng rót rượu mời khách.
Đường Giai Di cũng không thể để mình anh ấy gánh vác, liền cùng anh ấy tiếp rượu và đỡ rượu cho khách.
Trong một bữa ăn, mười mấy con người cứ thế mà uống hết cả chục chai rượu Đế.
Có thể nói, bữa cơm này mọi người đều đã rất vui vẻ và no say.
Sau khi ăn uống no say, bà con hàng xóm lần lượt cáo từ rời khỏi nhà họ Đường.
“Giai Di, Thiên Tứ, hai đứa có sao không?”
Nhìn con gái và con rể đang ngồi bệt trên ghế cao, mẹ Đường mặt đầy lo lắng, bưng đến hai chén trà nước.
“Con cảm ơn mẹ!” Thư Thiên Tứ lập tức tỉnh táo, ngồi thẳng người và hai tay nhận chén trà.
Mẹ Đường thấy vậy thì sững sờ, nghi ngờ hỏi: “Thiên Tứ, con không sao thật sao?”
“Con ngàn chén không say, làm sao có chuyện gì được ạ?”
Thư Thiên Tứ cười vang, xua tay nói: “Cứ chừng đó người như vậy, có thêm gấp đôi cũng chẳng phải đối thủ của con đâu.”
“Đúng vậy, có thêm hai lần cũng thế thôi!” Đường Giai Di cũng ngồi dậy, cười khúc khích nói.
Mẹ Đường lộ vẻ lạ lùng, tiến lên dùng mu bàn tay sờ trán Đường Giai Di.
“Kỳ quái, trước giờ con đâu uống được nhiều rượu đến vậy!”
“Mẹ, mẹ quên rồi sao?”
Đường Giai Di nắm lấy tay mẹ Đường, giải thích: “Anh Thiên Tứ cho con uống thuốc cường thân kiện thể mà. Con từ khi uống thứ thuốc đó, uống rượu căn bản không say được.”
Vừa nói, nàng vừa chỉ tay về phía Thư Thiên Tứ.
Dù sao thì nàng cũng sẽ không bao giờ nói cho bất cứ ai biết về không gian mà người đàn ông của mình nắm giữ.
Việc lấy cớ uống thuốc trước đó, chính là lời giải thích hợp lý nhất lúc này.
“Thì ra là vậy, nhưng con cũng không thể uống nhiều như thế chứ!” Mẹ Đường bỗng nhiên chợt hiểu ra, quả thực không còn chút nghi ngờ nào.
Những thay đổi của con gái sau khi uống thứ thuốc đó, bà đều nhìn thấy rõ mồn một.
Bởi vậy, bà càng ngày càng vui mừng, mừng vì con gái mình đã gặp được một người đàn ông có bản lĩnh.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.