Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 68: Mua xe đạp

Nhìn cô phụ cầm chiếc hộp cơm nhôm, vội vã chạy đến căn tin, Thư Thiên Tứ khẽ lắc đầu cười khổ.

Chắc hẳn là vì nghe nói hôm nay căn tin có thịt nên anh ta mới vội vã đến vậy.

Dù thái độ của anh ta đối với mình hơi thiếu kiên nhẫn, nhưng việc anh ta còn nghĩ đến chuyện hỏi han công việc giúp mình thì cũng coi như được.

Lúc này, Hứa Quân đứng bên cạnh tò mò hỏi: "Tam ca, sao anh không nói cho hắn biết chúng ta lời được thịt heo?"

"Sao phải nói?"

Thư Thiên Tứ lắc đầu, hỏi ngược lại: "Cậu nghĩ chuyện này có thể công khai tuyên truyền ư?"

Chuyện này...

Hứa Quân lúng túng rụt cổ, không dám nói thêm gì.

Ngay lập tức, hai người vai kề vai bước ra khỏi xưởng máy...

Vì nhà ăn quốc doanh không xa, hai người họ đi bộ đến đó.

Thời đại này không có quán ăn tư nhân, hễ quán ăn nào có biển hiệu đều là của nhà nước.

Mà cả huyện chỉ có duy nhất một nhà ăn này, vậy nên thái độ phục vụ của họ thì khỏi phải nói.

Hai người vừa bước vào cửa đã nghe thấy bên trong ồn ào hỗn loạn...

"Thích ăn thì ăn, không ăn thì cút!"

"Hoặc là các người cứ việc đi mà khiếu nại chúng tôi, đúng là..."

"Không ăn thì thôi, ai mà thèm ăn ở cái nơi này!"

Thư Thiên Tứ định thần nhìn lại, lúc này mới phát hiện là nhân viên nhà bếp đang cãi vã với khách hàng.

Mấy vị khách hàng mặt mày giận dữ, hùng hổ bước ra khỏi nhà ăn quốc doanh...

Trong khi đó, nhân viên nhà bếp đứng sau quầy vẫn vênh váo, dường như chẳng thèm bận tâm việc mất đi vài khách hàng.

Thư Thiên Tứ và Hứa Quân liếc mắt nhìn nhau rồi quan sát xung quanh một hồi...

Nhìn quanh một lượt, họ chẳng thấy tấm biển nào ghi "Cấm ức hiếp khách hàng" cả.

Xem ra, thập niên 60 vẫn chưa ban hành quy định này.

Nhưng điều đó không có nghĩa là nhân viên ở đây không dám động tay động chân với khách đâu...

Quả thật có một tấm biển thực đơn hôm nay, trên đó ghi các món có thể gọi:

Món xào chay: 1 hào.

Bánh bao: 5 cái, 2 hào.

Mì nước đậu phụ: 1 hào...

Về cơ bản đều là món chay, phía sau còn có bánh nướng và cơm gạo bán theo cân.

"Tam ca, em không mang phiếu thực phẩm," Hứa Quân thò tay vào túi, đột nhiên nói.

"Không sao, anh mang theo đây." Thư Thiên Tứ khẽ mỉm cười, sau đó tiến đến quầy hàng.

"Chị ơi, cho tôi hai món xào chay, một bát canh, năm cái bánh bao và hai cân cơm."

Cô nhân viên quầy viết cho anh một tờ đơn, sau đó yêu cầu thanh toán gần một đồng tiền và một ít phiếu thực phẩm.

Nhưng khi đưa tờ đơn, cô ta thản nhiên nói: "Bánh bao nhân thịt hết rồi."

À chuyện này...

Hiện tại thịt heo khan hiếm, nhà ăn quốc doanh cũng sẽ không cung cấp quá nhiều, vì thế hết sớm cũng dễ hiểu.

Chỉ là Thư Thiên Tứ đã kịp nhìn thấy món bánh bao nhân thịt trong thực đơn, nên khi nghe câu này thì trong lòng bỗng dấy lên sự bực tức khôn tả.

Anh trả lại tờ đơn, nói: "Vậy làm phiền chị đổi giúp tôi th��nh bánh nướng vậy."

"Đúng là phiền phức!"

Cô nhân viên rõ ràng không kiên nhẫn, nhận lại tờ đơn rồi ghi ghi chép chép một hồi.

Cầm tờ đơn người kia trả lại, Thư Thiên Tứ và Hứa Quân lại đi đến ô cửa bếp đưa đơn.

Đợi thêm một lát, nhân viên nhà bếp mới đưa món ăn đã làm xong ra...

"Ăn thôi nào!"

Thư Thiên Tứ và Hứa Quân bưng tất cả các món ăn ra, đặt lên bàn rồi bắt đầu dùng bữa.

Đừng thấy họ gọi đầy cả bàn, nhưng mọi người thời nay đều gầy gò.

Vì thế họ ăn rất khỏe, chưa kể cơ thể Thư Thiên Tứ đã được cải tạo.

Chẳng mấy chốc, từng ấy món ăn trên bàn đã bị hai người họ đánh chén sạch sẽ.

"Cách..."

Hai người mua chai nước ngọt có ga, uống vào bụng rồi ợ một tiếng rõ to.

Hứa Quân xoa xoa cái bụng, nhìn về phía Thư Thiên Tứ hỏi: "Tam ca, chúng ta tiếp theo đi đâu?"

"Cửa hàng bách hóa, mua xe đạp." Thư Thiên Tứ phất tay, xoay người hướng đến trung tâm thương mại...

Cửa hàng bách hóa của huyện là phiên bản mở rộng của hợp tác xã cung tiêu cấp xã, với chủng loại hàng hóa phong phú hơn nhiều.

Đồ nội thất, may mặc, xe đạp, tivi cùng các sản phẩm điện tử khác...

Tầng một của khu trung tâm thương mại đa số là các mặt hàng nhu yếu phẩm hằng ngày, khu chợ thực phẩm, vân vân...

Muốn tìm mua những mặt hàng khan hiếm như xe đạp, máy may thì phải lên tầng hai.

Đi đến tầng hai, không khí nơi đây có vẻ vắng vẻ hơn tầng một nhiều.

Nhân viên bán hàng ở mỗi quầy đều khoanh tay gác chân, cắn hạt dưa trò chuyện chuyện phiếm gần đây.

Thư Thiên Tứ biết rõ tính cách của những nhân viên bán hàng này, liền đi thẳng đến quầy xe đạp.

"Chị ơi, tôi muốn mua xe đạp, đây là phiếu mua xe ạ."

Cô nhân viên bán hàng tuổi không lớn lắm, ngẩng đầu nhìn Thư Thiên Tứ rồi mắt sáng rỡ.

Nàng nhận phiếu, dò hỏi: "Cậu em, cậu muốn mua xe đạp nhãn hiệu gì?"

"Vĩnh Cửu." Thư Thiên Tứ bật thốt.

"Vĩnh Cửu 185."

Nghe vậy, Thư Thiên Tứ lập tức móc ra một xấp tiền mặt mệnh giá lớn.

Thấy anh chi tiền hào phóng, cô nhân viên tò mò hỏi: "Cậu em, cậu đang học trung học hay trường trung cấp vậy?"

Thư Thiên Tứ sững người, nghi hoặc nói: "Mua xe đạp còn phải xem bằng cấp sao?"

"Cái đó thì không phải."

Cô nhân viên lắc đầu, lúng túng nói: "Tôi chỉ tiện miệng hỏi vậy thôi."

Lúc này, chị ở quầy bên cạnh trêu ghẹo: "Này cậu bé, con bé này thấy cháu đẹp trai nên mê trai rồi đó!"

Ha ha ha ha...

Lời này vừa nói ra, cả nhân viên bán hàng và khách hàng đều bật cười ha hả.

Cô nhân viên bán hàng đỏ bừng mặt, nhìn chằm chằm chị kia giận dữ nói: "Chị Vương, chị nói nhăng gì đấy?"

Chị Vương cười ha hả, nhìn về phía Thư Thiên Tứ nói: "Cậu bé, hay là cháu mua xe đạp Chim Bồ Câu đi."

"Cô thấy cháu tuy đẹp trai nhưng trang phục trông có vẻ giản dị;

Hôm nay chắc là thi đỗ đại học hay cao đẳng nên bố mẹ thưởng cho cháu chiếc xe đạp chứ gì?

Cháu xem bố mẹ kiếm tiền cũng đâu có dễ dàng gì, xe Chim Bồ Câu rẻ hơn đến hai mươi đồng đấy!"

"Cảm ơn nhắc nhở." Thư Thiên Tứ lễ phép mỉm cười, vẫn rút ra mười chín tờ tiền lớn đưa tới.

Thấy anh ương bướng không nghe, mọi người cũng không tiếp tục khuyên nữa.

Chỉ là khi anh cầm lại tiền thừa, dắt xe đạp rời đi, mọi người liền chỉ vào bóng lưng anh xì xào bàn tán.

"Bọn trẻ bây giờ đúng là không biết quý trọng đồng tiền;

Chiếc xe đạp Chim Bồ Câu rẻ hơn hai mươi đồng, sợ rằng bằng cả tháng lương của bố mẹ cậu ta."

"Nhưng mà cậu ta cũng có tiền đồ thật, không biết thi đỗ đại học hay trường chuyên nghiệp;

Chờ tốt nghiệp sau này, nói thế nào cũng phải là cán bộ cấp khoa!"

Nói đến đây, mọi người không khỏi lộ ra ánh mắt ghen tị.

Đúng là cái kiểu người ta vẫn hay nói, "con nhà người ta" đấy mà...

Đi xuống tầng một, Thư Thiên Tứ không vội rời khỏi trung tâm thương mại, mà đi đến quầy kẹo.

Mấy câu đùa cợt ở tầng hai ban nãy, anh cũng không để tâm.

Xe Chim Bồ Câu đúng là rẻ hơn, nhưng Vĩnh Cửu 28 Đại Giang mới là tượng đài vĩnh cửu.

Đến quầy kẹo, Thư Thiên Tứ hỏi: "Chị ơi, có kẹo dẻo không ạ?"

"Có, kẹo Đại Bạch Thỏ."

"Bao nhiêu tiền một cân?"

"Hai đồng rưỡi, cần cả phiếu đường nữa."

"Kẹo cứng này và kẹo Đại Bạch Thỏ, mỗi loại cho tôi một cân." Thư Thiên Tứ lập tức móc tiền và phiếu đường ra, nói.

"Tam ca!"

Sau khi mua xong kẹo và chuẩn bị rời đi, Hứa Quân đột nhiên gọi.

Thư Thiên Tứ nghi hoặc nhìn về phía cậu, liền nghe đối phương nói: "Cho tôi mượn ít phiếu đường được không?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free