Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 115: Phẫn nộ cùng ích kỷ!

Bóng bay vút qua xà ngang, khiến các cổ động viên Celta một phen hú vía!

Họ cũng chẳng lấy làm lạ khi Ajax tung ra những đợt tấn công uy hiếp, bởi lẽ ở lượt đi vòng bảng, họ từng bại dưới tay Ajax. Hơn nữa, Celta mùa giải này tại giải VĐQG La Liga đang thể hiện phong độ vô cùng tệ hại.

Thế nhưng, các cầu thủ Ajax lại không nghĩ như vậy.

Tần Hùng cho rằng, trên đấu trường Champions League này, mỗi cơ hội đều không thể lãng phí tùy tiện, không thể vô trách nhiệm mà bỏ qua. Mỗi khi có cơ hội tấn công tốt, phải cố gắng tối đa hóa tỷ lệ thành công, đó mới là điều cần làm.

Mỗi cầu thủ đều nên khắc cốt ghi tâm điều này.

Van Der Vaart ra hiệu cho Ibra, chỉ vào vị trí mình vừa thoát việt vị, ý nói chỉ cần một đường chọc khe, anh ta sẽ có cơ hội đối mặt thủ môn!

Tình huống của Van Der Vaart cũng gần giống Tần Hùng. Sau khi Tần Hùng và Sneijder đổi vị trí, Tần Hùng cũng có cơ hội đi bóng cắt vào vòng cấm từ cánh trái. Anh luôn sẵn sàng đột nhập vòng cấm vượt qua Contreras, nhưng đáng tiếc, Ibra đã không chuyền bóng.

Ibra làm ngơ trước những cử chỉ của Van Der Vaart!

Anh ta là tiền đạo cắm số một của đội, và cảm thấy mình có quyền đương nhiên được dứt điểm!

Hệ thống chiến thuật mới đang phát huy tác dụng, sức sáng tạo của đội bóng tăng lên chưa từng có. Trong hai trận đấu gần đây, Ajax đã "dội bom" tới 12 bàn, và Ibra cùng Van Der Vaart đều bùng nổ, tỏa sáng rực rỡ ở vị trí tiền đạo.

Mọi thứ dường như đều tốt đẹp.

Nhưng có lẽ, chính trong men say chiến thắng, họ đã bị che mắt.

Ibra dứt điểm tùy tiện, mong muốn trở thành người hùng. Trận đấu trước gặp Celta, chính anh ta cũng đã ghi bàn giúp đội nhà giành chiến thắng.

Van Der Vaart trở lại tuyến tiền đạo, nóng lòng muốn lần nữa trở thành mũi nhọn ghi bàn hàng đầu của đội, khôi phục lại phong độ oai phong lẫm liệt của mùa giải trước.

Tần Hùng không nói một lời, lặng lẽ chạy về giữa sân.

Đồng đội đã bỏ lỡ hai cơ hội, tạm thời mà nói, vẫn có thể chấp nhận được, bởi trong bóng đá, không phải cơ hội ngon ăn nào cũng có thể thành bàn.

Phút thứ 19, Celta tổ chức tấn công biên. Edu tạt bóng từ cánh vào vòng cấm tìm Catanha, nhưng tiếc thay cú sút không được kiểm soát tốt. Escude đã thành công đánh đầu phá bóng giải nguy, bóng rơi vào chân Tần Hùng. Anh xoay người lại, thấy phía trước sân có một khoảng trống lớn, lập tức đưa ra quyết định nhanh chóng, tung một đường chuyền dài chuẩn xác!

Ibra lùi về khu vực trước vòng cấm để tiếp ứng, dùng ngực hãm bóng xuống. Cùng lúc đó, Pienaar nhanh chóng xâm nhập. Ibra khống chế bóng xoay người, không chuyền cho Pienaar mà định vượt qua Sergio. Chỉ cần vượt qua Sergio, anh ta sẽ có cơ hội đối mặt thủ môn.

Anh ta dùng kỹ thuật rê dắt bóng khéo léo để vượt qua người, nhưng Sergio theo sát người chứ không theo bóng, đeo bám chặt chẽ Ibra. Hai người nh�� đang trong một cuộc giằng co, và bóng dưới chân Ibra có chút mất kiểm soát, cuối cùng bị Berizzo chọc mất từ phía sau.

Pienaar một mình lao vào vòng cấm, nhưng vô ích.

Celta ngay lập tức tổ chức phản công. Lần này họ đổi cánh, phát động tấn công nhanh qua Sylvinho ở cánh trái. Sylvinho từ cánh tạt một quả bóng nửa bổng ở góc 45 độ vào trong vòng cấm.

Catanha nhanh nhẹn. Khi tăng tốc, điều đầu tiên anh ta làm không phải bứt tốc mà là dùng thân hình va vào Heitinga!

Heitinga rõ ràng bị hớ vì thiếu kinh nghiệm. Cầu thủ trẻ này chưa trải qua nhiều trận đại chiến lớn, anh ta muốn bứt tốc để chiếm vị trí, nhưng sau khi bị Catanha va chạm, tốc độ lập tức chậm lại, đồng thời lệch khỏi quỹ đạo, mất đi khả năng phòng ngự Catanha.

Catanha khống chế bóng thành công ở góc khu 5m50. Khi Heitinga đang hừng hực lao đến lần nữa, cầu thủ Brazil này đã dùng động tác kéo bóng đổi hướng dễ dàng vượt qua anh ta. Sau đó, Catanha tung cú vô lê chếch khung thành!

Khoảng cách khung thành chưa đầy năm mét, thủ môn Lobont chỉ bản năng tung người cản phá, nhưng căn bản không chạm được vào bóng!

Bóng dứt khoát bay vào lưới!

"Celta đã mở tỷ số trên sân nhà! Tiền đạo người Brazil Catanha ghi bàn mở đầu cho đội bóng! 1-0! Trong trận chiến sinh tử, Celta dẫn trước Ajax!"

Sân vận động Balaídos từ lâu lắm rồi mới lại được bùng nổ!

Tất cả cổ động viên Celta vào khoảnh khắc này đều đứng dậy hò reo, kích động tột độ.

Chỉ có chiến thắng Ajax, họ mới có hy vọng đi tiếp. Giờ đây, hy vọng đó đã tăng lên đáng kể!

Koeman vẫn giữ được bình tĩnh bên đường biên, trận đấu vẫn còn rất nhiều thời gian.

Lotina thì cuồng nhiệt ăn mừng. Áp lực trên vai ông dạo gần đây thật sự quá đỗi nặng nề.

Ajax một lần nữa giao bóng.

Giờ đây cả hai đội đều đã bắt nhịp trận đấu.

Trong trận đấu tốc độ cao này, Ajax cũng đã vào trạng thái thi đấu với nhịp độ nhanh.

Tần Hùng thăm dò chiến lược phòng ngự của tuyến tiền vệ phòng ngự đối phương, anh ta thử tấn công bằng một cách khác.

Phút 23, anh ta dẫn bóng từ giữa sân, thực hiện pha phối hợp bật tường với Pienaar trước mặt Luccin. Sau đó, anh tiếp tục khống chế bóng trước vòng cấm, đợi Berizzo lao lên rồi bất ngờ tăng tốc dẫn bóng thẳng vào vòng cấm. Khi Sergio buộc phải lao tới để chặn Tần Hùng, anh lập tức chuyền bóng cho Ibra đang đứng trống trải trước khung thành.

Lúc này, Ibra gần như không còn góc sút. Thủ môn người Argentina Cavallero đã lao ra, áp sát Ibra. Trong khi đó, phía sau và bên phải Ibra, Pienaar và Van Der Vaart đều có cơ hội ghi bàn mười mươi!

Chỉ cần Ibra chuyền bóng cho đồng đội, chắc chắn đó sẽ là bàn thắng!

Thế nhưng, Ibra vẫn cố tình dứt điểm, sút bóng gần như thẳng vào người Cavallero!

Cavallero dùng đùi cản phá thành công.

Van Der Vaart trong cơn bực tức đã hét lên với Ibra, còn Pienaar chỉ im lặng.

Ibra lườm Van Der Vaart với vẻ mặt khó chịu, dường như mang ý khinh thường.

Khi Tần Hùng đang chạy về phòng ngự, anh ra dấu tay với Ibra, ý tứ rất đơn giản: Vừa rồi, đồng đội có cơ hội tốt hơn nhiều!

Ibra mặt không cảm xúc, không đáp lại bất cứ điều gì.

Đây là một trận đấu đôi công đúng nghĩa.

Hai bên ăn miếng trả miếng, dồn r��t nhiều sức lực vào tấn công.

Phút 27, Celta thực hiện pha phối hợp tinh tế ở cánh phải. Velasco, Edu, Luccin ba người bật tường tam giác, cuối cùng Edu cắt vào vòng cấm, tung cú vô lê ở góc hẹp chếch khung thành, bóng đi trúng đích. Lobont đã có pha cứu thua thần sầu để cản bóng ra ngoài.

Phút 33, Tần Hùng di chuyển từ giữa sân, Pienaar và anh thay đổi vị trí liên tục. Tần Hùng dẫn bóng một mạch, Sylvinho lao đến tranh chấp từ hướng chéo, nhưng Tần Hùng đã dùng động tác kéo bóng đổi hướng rồi tăng tốc vượt qua anh ta. Tần Hùng tiến vào khu vực tấn công. Luccin và Berizzo phối hợp để chặn anh. Tần Hùng dẫn bóng di chuyển một bước vào trung lộ, sau đó làm chậm nhịp độ. Khi Luccin lao lên trước, Tần Hùng đã thực hiện một động tác vượt người khiến khán giả phải thán phục.

Đó là pha "Marseille Roulette" (xoay compa)!

Sau cú xoay người, anh đã bỏ lại Luccin. Berizzo cũng chệch khỏi vị trí phòng ngự trực diện, đề phòng Tần Hùng tăng tốc đột phá. Trung vệ trái Juanfran quyết đoán lao lên, dự định cùng Berizzo kẹp chặt Tần Hùng.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Tần Hùng tung ra đường chọc khe. Khi bóng lăn qua khoảng trống giữa Berizzo và Juanfran, cả hai đều giật mình, lập tức quay đầu nhìn lại.

Quả nhiên!

Van Der Vaart hoàn toàn không bị ai kèm đã xâm nhập vòng cấm, đối mặt thủ môn!

Lực lượng phòng ngự của Celta trong vòng cấm đã trở nên cực kỳ yếu ớt. Sergio chỉ có thể kèm sát Ibra, còn bên trái Ibra, Sneijder đã dốc toàn lực lao tới, anh ta cũng không bị ai kèm ở cột xa. Pienaar đã vượt qua vị trí của Luccin ở khu vực trung lộ, và rìa vòng cấm cũng là một điểm nóng có thể dứt điểm!

Đây có thể coi là một cơ hội ghi bàn mười mươi.

Cậu bé vàng của Hà Lan, đội trưởng Ajax, Van Der Vaart lại như thể bị nguyền rủa. Trong vòng cấm, chỉ cần bóng nằm dưới chân, trong mắt anh ta chỉ có duy nhất khung thành!

Đối mặt Cavallero đã bịt góc gần, Van Der Vaart đẩy bóng vào góc xa khung thành. Thế nhưng, sau cú đẩy bóng, ánh mắt Van Der Vaart lộ vẻ kinh ngạc. Bóng đã sượt cột dọc, đi ra ngoài đường biên ngang. Có lẽ vì anh ta quá ham một góc sút hiểm hóc, cuối cùng đã không thể thành công.

Khi bóng lăn ra ngoài đường biên ngang, một bóng người cũng bay người xoạc theo ra ngoài.

Đó là Sneijder.

Anh ta muốn xoạc bóng, nhưng rõ ràng đã hụt mất hai mét!

Sau khi đứng dậy, anh ta giận dữ vung tay về phía Van Der Vaart, vẻ mặt đầy bất mãn!

Cơ hội ngon ăn thế này mà mày hắn-mẹ-cứ thế mà bỏ phí à?

Không có khả năng thì hắn-mẹ-đừng có sút!

Van Der Vaart có lẽ biết mình đuối lý, chỉ đành làm ngơ trước cơn giận của Sneijder, không dám đáp trả trực diện.

Koeman chau mày bên đường biên.

Ông ấy cho rằng ông trời vẫn luôn trêu đùa mình!

Trêu chọc ông ấy có vui không chứ?

Mỗi khi Ajax đang trên đà thuận lợi, những vấn đề bị che giấu trong tiếng cười vui sẽ lại bùng phát!

Van Der Vaart, Ibra.

Trận đấu này quá ích kỷ!

Họ muốn trở thành người hùng, Koeman có thể hiểu được.

Nhưng liệu có làm được hay không, đó lại là chuyện khác!

Nếu mỗi người đều mặc sức làm theo ý mình, thế giới này sẽ loạn tung lên, điều đó là không phải nghi ngờ.

Ajax không phải là không có cơ hội!

Nhưng cứ tiếp tục thế này, dù có thêm bao nhiêu cơ hội cũng chỉ là sự lãng phí, vậy thì có ý nghĩa gì?

Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free, và mọi quyền lợi bản quyền đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free