(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 219: Không cùng bình thường vi ngũ
Đài truyền hình trung ương không có quyền tiếp sóng Champions League, nhưng trong nửa năm qua cũng đã thực hiện các phóng sự chuyên đề theo dõi và đưa tin về Tần Hùng. Trừ việc không trực tiếp truyền hình các trận đấu, thì những tổng hợp tinh hoa, phân tích và đánh giá trận đấu đều được làm khá chu đáo.
Điều này đã giúp Tần Hùng nhanh chóng nâng cao danh tiếng cá nhân.
Chiêm Tuấn nói với Tần Hùng rằng, trong số các phóng viên hôm nay có mặt tại hiện trường để xem bóng đá, có một bình luận viên đến từ Đài truyền hình trung ương. Anh chỉ tay về khu vực tác nghiệp của phóng viên trên khán đài. Tần Hùng nhìn qua, nhưng không nhìn rõ được ai với ai, nhiều người đang bận rộn ở đó, huống hồ bản thân anh cũng chẳng quen ai, nên anh cũng không để tâm.
Chiêm Tuấn nhiệt tình nói: "Vốn dĩ những năm trước, chúng tôi đều tường thuật trực tiếp trận chung kết Champions League ngay tại trụ sở. Nhưng năm nay công ty quyết định để chúng tôi đến tận hiện trường để truyền tải trực tiếp trận đấu, vì anh có lượng lớn người hâm mộ là người Hoa ở Trung Quốc và cả khu vực châu Á. Chúng tôi hy vọng dùng cách truyền tải chân thực hơn, giúp khán giả người Hoa châu Á cảm nhận được không khí sân vận động."
Đây cũng là điều khiến Chiêm Tuấn hết sức tự hào. Champions League ở Trung Quốc đại lục sẽ có đài địa phương tiếp sóng. Còn trong số các gói thuê bao truyền hình trả tiền, doanh thu của ESPN trong hơn nửa năm qua đã tăng trưởng rõ rệt. Nguyên nhân là rất nhiều người hâm mộ gốc Hoa muốn theo dõi các trận đấu Champions League và Eredivisie sẵn lòng trả tiền để theo dõi, bao gồm nhiều chủ quán bar cũng tích cực phát sóng các trận đấu có Tần Hùng để thu hút người hâm mộ và khách hàng.
Có lẽ bản thân Tần Hùng cũng không ý thức được giá trị thương mại của bản thân anh ấy đã tăng vọt đến mức nào trong một năm này.
Thậm chí anh còn mắc phải một sai lầm mang tính chiến lược về lợi ích kinh tế cá nhân của mình!
Với thị trường người hâm mộ khổng lồ như vậy ở Trung Quốc, lương bổng và đãi ngộ anh nhận từ câu lạc bộ, cùng với tương lai dù có câu lạc bộ nào đề nghị mức lương đủ cao trong mắt anh, thì cũng chưa chắc bằng một nửa lợi nhuận từ việc anh khai thác hiệu ứng ngôi sao ngoài sân cỏ!
Dĩ nhiên, Tần Hùng thật sự chưa từng suy tính những điều này, mọi sự chú ý của anh đều dồn vào sự nghiệp bóng đá.
Chiêm Tuấn không hỏi Tần Hùng những vấn đề quá phức tạp, ngược lại, anh chỉ hỏi vài điều mà Tần Hùng thấy nhàm chán.
"Ajax chuẩn bị thế nào rồi?"
"Rất tốt."
"Bây giờ anh có lo lắng không?"
"Không một chút nào."
"Tại sao? Đây là trận chung kết Champions League đầu tiên trong đời anh!"
"Bởi vì tôi và đồng đội có niềm tin sẽ giành chiến thắng, chúng tôi hào hứng hơn là lo lắng."
"Tuyệt vời, chúc anh có màn trình diễn tốt trong trận chung kết!"
"Cảm ơn."
"À đúng rồi. Sau trận đấu, anh có thể nhận lời phỏng vấn của chúng tôi không?"
"Tùy tâm trạng."
Tần Hùng nói xong ba chữ cuối cùng rồi quay người rời đi.
Chiêm Tuấn bật cười trước sự thẳng thắn của Tần Hùng, nhưng anh ta cũng phấn khích không kém.
Đừng tưởng Tần Hùng chỉ trả lời vài câu hỏi nhàm chán, nhưng việc anh xuất hiện trước ống kính và đối thoại với anh ấy, đây chính là điều mà bao phóng viên Trung Quốc mơ ước. Đồng thời, đây cũng có thể là lần đầu tiên Tần Hùng đối mặt ống kính để trả lời câu hỏi từ một người Trung Quốc.
Chiêm Tuấn trở lại khu vực bình luận, trao đổi với vài bình luận viên người Trung Quốc khác về ấn tượng của họ với Tần Hùng, rồi bắt đầu chuẩn bị cho phần bình luận trận đấu. Trên vai anh ấy cũng có áp lực. Anh ấy biết trận đấu này sẽ có rất rất nhiều người hâm mộ Trung Quốc theo dõi trực tiếp, anh ấy cần có trạng thái tốt nhất và thể hiện tốt nhất, giống như Tần Hùng vậy!
Thật ra, sâu thẳm trong lòng, Tần Hùng khá yêu thích truyền thông Trung Quốc.
Freddy cũng đã phân tích cho anh. So với truyền thông châu Âu, những người thường tạo ra các chủ đề để giật gân, có thể giăng bẫy trong cuộc phỏng vấn hoặc thẳng thừng dùng những câu hỏi gay gắt đẩy người khác vào thế khó – nói nhẹ thì là bôi nhọ, nói nặng thì có thể gây ra khủng hoảng truyền thông.
Nhưng truyền thông Trung Quốc thì khác, họ lại càng thích xây dựng hình ảnh Tần Hùng khỏe mạnh, tích cực. Cứ như thể nhân vật đầu tàu của bóng đá Trung Quốc, người được mọi người đặt nhiều kỳ vọng, tự mang theo hào quang thánh thiện – không chỉ đá bóng giỏi, mà còn phải là tấm gương đạo đức mẫu mực.
Chẳng ai muốn ngôi sao bóng đá sáng giá duy nhất của đất nước lại là một kẻ cặn bã, tệ hại cả.
Vì vậy, chỉ cần Tần Hùng không vấp phải sai lầm về phẩm hạnh hoặc đạo đức, thì về cơ bản, truyền thông trong nước sẽ không chủ động làm khó anh, dù sao thì điều đó cũng có nguy cơ bị vô số người hâm mộ Tần Hùng công kích, dẫn đến thân bại danh liệt.
Khi nghỉ ngơi trong phòng thay đồ, Koeman không có bài diễn thuyết hùng hồn, đầy nhiệt huyết, mà chỉ ngồi trong phòng thay đồ nói với mọi người: "Cảm ơn các bạn, những người khiến tôi và vô số người hâm mộ Ajax tự hào. Nhờ sự cố gắng của các bạn mà chúng ta có mặt ở đây hôm nay, trong trận chung kết Champions League – một giấc mơ mà nhiều cầu thủ phấn đấu mười, hai mươi năm cũng không thể đạt được. Chúng ta chỉ còn một bước nữa là tới đích. Tôi muốn nói, các bạn đã là những ngôi sao bóng đá, nhưng các bạn có thể làm cho danh tiếng của mình lớn hơn nữa! Lớn hơn một chút! Hãy khiến chính các bạn tự hào, để sau này khi nhớ lại ngày hôm nay, các bạn có thể tự hào kể cho con cái nghe về việc cha chúng đã tỏa sáng rực rỡ như thế nào. Hôm nay chính là khoảnh khắc quan trọng để các bạn nỗ lực giành lấy điều gì đó cho bản thân. Hãy mang chiếc cúp trở về, đeo huy chương vô địch trên cổ, coi đó là phần thưởng cho những nỗ lực không ngừng nghỉ, gian khổ suốt một mùa giải. Lịch sử của Ajax, hôm nay do các bạn tạo ra; lịch sử bóng đá châu Âu, hôm nay do các bạn viết nên!"
Các cầu thủ, bao gồm cả Tần Hùng, đều gật đầu lia lịa sau khi nghe.
Sau khi màn trình diễn văn nghệ trên sân khép lại, các cầu thủ đồng loạt đứng dậy. Không còn nhìn nhau nữa, lúc này, mỗi thành viên trong đội đều coi mình là nhân vật chính!
Những người kiến tạo lịch sử!
Khi các cầu thủ xếp hàng thẳng tắp trong đường hầm, Tần Hùng không nhìn sang các cầu thủ Porto ở bên cạnh. Anh hơi nghiêng đầu nhìn xuống cậu bé dắt tay mình.
Bên cạnh anh là một cô bé, trông có vẻ không ngoan cho lắm.
Cô bé cứ nhìn chằm chằm vào Van Der Vaart, người đứng đầu hàng, rồi kéo tay Tần Hùng, ngẩng đầu nói với anh: "Xin hỏi, chú có thể giúp cháu xin một chiếc áo đấu có chữ ký của Raphael không ạ?"
Vẻ mặt Tần Hùng trong khoảnh khắc ấy, đến chính anh cũng không biết trông ra sao.
Anh nắm tay cô bé đi đến đầu hàng, gọi Van Der Vaart một tiếng. "Thần đồng" Hà Lan quay đầu lại hỏi: "Sao thế?"
Tần Hùng chỉ vào cô bé mình đang dắt tay, nói: "Con bé là người hâm mộ của cậu, cho nó một chiếc áo đấu có chữ ký đi."
Van Der Vaart lập tức nở nụ cười tự mãn, và hứa hẹn ngay, sau đó lại khôi phục vẻ mặt nghiêm túc, trịnh trọng.
Tần Hùng trở về vị trí của mình, cô bé cười rạng rỡ, khen Tần Hùng vài câu.
Tần Hùng nhắm mắt khẽ cười.
Vốn dĩ không quá căng thẳng, lần này thì hay rồi, có chút anh còn chẳng thể nghiêm túc được!
Trọng tài chính quay đầu kiểm tra số người, đảm bảo cầu thủ đá chính của cả hai đội đã có mặt đông đủ, rồi cùng các đồng nghiệp trong tổ trọng tài dẫn các cầu thủ hai bên bước vào sân.
Sân vận động Schalke lúc này đang náo nhiệt đến rung trời.
Người hâm mộ Ajax và Porto ở hai phía khán đài đối đầu nhau, cờ xí tung bay khắp các khu vực khán đài, trận chiến đỏ - xanh sắp sửa được khai màn.
Tần Hùng thấy được huấn luyện viên trưởng Porto. Lần đầu tiên anh được thấy vị "thiếu soái" lừng danh châu Âu ấy ngoài đời ở khoảng cách gần, quả thật để lại ấn tượng sâu sắc.
Trẻ tuổi, lịch lãm trong bộ vest giày da, cũng khá điển trai, đặc biệt là khi anh đứng bên đường biên, vẻ mặt nghiêm túc không một nụ cười, cứ như đang "diễn sâu" vậy.
Sau khi thu lại ánh mắt, Tần Hùng cùng các đồng đội đi ngang qua chiếc cúp vô địch Champions League đang đặt ở bên sân!
Tần Hùng không kìm được nuốt nước bọt, trong lòng hơi kích động.
Đây là chiếc cúp lớn nhất mà anh từng thấy, rất có sức hút thị giác, hơn nữa nó còn tượng trưng cho vinh quang tột đỉnh!
Sau khi nuốt nước bọt, anh lại cắn răng, khóe miệng hé lộ một nụ cười gằn không muốn ai biết, rồi thoáng chốc biến mất.
Dã tâm chưa từng có đang bành trướng!
Chiếc cúp kia!
Tôi thích nó!
Dốc hết mọi thứ, ông đây muốn nó!
Máu tươi trong cơ thể bắt đầu sôi trào. Ngay cả khi đứng giữa sân, chắp tay sau lưng tham gia nghi thức khai mạc trận chung kết Champions League, Tần Hùng cũng không hề nhận ra, khí thế của anh đang âm thầm thay đổi.
Tự tin, không sợ hãi, mạnh mẽ, và đầy hoang dại!
Sau khi nghi thức khai mạc kết thúc, Tần Hùng đột nhiên bị gọi lại.
Là Sneijder đứng cạnh anh.
Khi cậu bé dắt tay chạy ra khỏi sân, anh liền gọi Tần Hùng lại, khẽ nói với anh: "Tớ... tớ cảm thấy bây giờ đang lo lắng phải không nh��? Tim cũng đang run lên, thật kỳ lạ. Kể từ khi vào sân thấy chiếc cúp kia, tớ không kiềm chế được mà lo lắng."
Tần Hùng nghe vậy, nhìn Sneijder với ánh mắt lấp lánh. Anh đặt hai tay lên vai Sneijder, hơi cúi đầu, trán chạm trán với Sneijder. Sneijder cũng tự nhiên đặt hai tay lên vai Tần Hùng.
Tần Hùng nhắm mắt lại, trầm giọng nói: "Đó không phải là lo lắng, Wesley, đó là sự phấn khích! Chẳng mấy ai tin chúng ta có thể đến được đây. Chúng ta đã có mặt ở đây! Chẳng mấy ai tin rằng những kẻ chưa đầy hai mươi tuổi như chúng ta có thể mang cúp về nhà. Chúng ta sẽ nói cho cả thế giới biết rằng chúng ta không cần ai khẳng định cả. Từ nhỏ đến lớn, tớ ghét nhất việc người khác nói 'mày không làm được đâu', 'mày chưa đủ giỏi', 'mày còn trẻ, đừng làm chuyện này chuyện nọ'. Bây giờ, tớ đứng đây, bất kể người khác có tin hay không, tớ vẫn đứng đây! Trong thế giới này, có chỗ cho cậu, có chỗ cho tớ! Điều đó vẫn chưa đủ, chưa đủ! Tại sao chúng ta phải đi lại con đường mà 99% cầu thủ khác đã đi qua? Cậu là duy nhất, tớ cũng là duy nhất! Tại sao chúng ta phải đi theo quỹ đạo của những người bình thường? Không! Nếu chúng ta đã phi thường, chúng ta phải tự mình tạo ra con đường của riêng mình! Tớ nói cho cậu biết, chiếc cúp kia chính là của chúng ta, bởi vì chúng ta là những thiên tài Ajax mà ai cũng ghét bỏ, tràn đầy ngạo mạn, không chịu khuất phục người bình thường!"
Trận đấu còn chưa bắt đầu, nhưng khán giả tại hiện trường đã đổ dồn ánh mắt về phía Tần Hùng và Sneijder.
Nhìn họ cứ như đang thực hiện một nghi lễ cầu nguyện vậy.
Chỉ là, khi ống kính tại hiện trường quay cận cảnh, thấy nụ cười của Tần Hùng vừa phóng khoáng lại ẩn chứa vẻ tà khí, cùng với Sneijder nhe miệng nở nụ cười gằn kiêu ngạo, cảnh tượng ấy trông thật kỳ lạ.
Đoạn truyện này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.