West Brom quả thực không phải một đối thủ dễ dàng, nhưng sau khi đánh bại họ, Arsenal hoàn toàn có thể kiêu hãnh và tự hào về đội bóng của mình.

Thế nhưng, khi tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên, tất cả thành viên Arsenal đều bùng nổ tiếng gầm thét hoang dã!

Trận đấu này vô cùng khó khăn, giằng co gần 70 phút cho đến khi Vieira phá vỡ thế bế tắc, mang về chiến thắng. Điều này không chỉ có ý nghĩa là họ ngày càng tiến gần đến chức vô địch giải đấu, mà còn thể hiện ý chí và tinh thần chiến đấu quật cường của Arsenal khi đối mặt với khó khăn.

Henry và Pires cũng ngồi trên khán đài. Họ còn hưng phấn hơn cả những người hâm mộ xung quanh. Khi tỷ số vẫn là 0-0, nét mặt họ căng thẳng và vô cùng lo lắng, nhưng sau khi đội nhà ghi bàn, họ đứng dậy vỗ tay ăn mừng, bùng nổ sự cuồng nhiệt không kém bất kỳ một cổ động viên nào.

Sau khi cảm ơn các cổ động viên đã đến sân cổ vũ, Tần Hùng và Vieira sánh bước đi cạnh nhau. Hai người đầu tiên mỉm cười nhìn nhau, sau đó người đội trưởng vạm vỡ ôm lấy vai Tần Hùng, vừa cười nói vừa bước về phía lối đi dành cho cầu thủ.

Khi Tần Hùng đi ngang qua khu phỏng vấn hỗn hợp, anh bị các phóng viên gọi lại. Họ hỏi rằng với 33 pha kiến tạo đã lập trong mùa giải này, cùng thành tích khủng khiếp là trung bình hơn một pha kiến tạo mỗi trận, anh còn cần bao nhiêu pha kiến tạo nữa mới cảm thấy hài lòng.

Tần Hùng trả lời một cách khách sáo: "Tôi không phải tiền đạo, tôi là tiền vệ kiến thiết lối chơi. Tạo cơ hội cho đồng đội là nhiệm vụ hàng đầu của tôi. Nhưng khi có cơ hội, tôi nhất định sẽ mong muốn ghi bàn. Nếu tôi nhớ không lầm, hôm nay tôi đã có khoảng 8 cú sút về phía khung thành. Thật đáng tiếc, vận may của tôi hơi kém nên 8 cú sút đó đều không thành bàn. Các đồng đội đã bù đắp cho điều đó, Vieira và Van Persie đã ghi bàn, giúp chúng tôi giành chiến thắng. Đó mới là điều quan trọng nhất. Còn về số pha kiến tạo, tôi không thể trả lời câu hỏi của bạn. Khi có cơ hội ghi bàn, tôi sẽ cố gắng dứt điểm. Khi có thể tạo cơ hội cho đồng đội, tôi cũng đương nhiên sẽ không chút do dự."

...

Reebok Stadium.

Tại Reebok Stadium, vòng 36 Ngoại Hạng Anh đã khép lại với thất bại 0-2 của Bolton trên sân nhà trước Chelsea!

Huấn luyện viên trưởng Allardyce ghét cay ghét đắng Mourinho!

Đây cũng là một trận đấu của sự kiên nhẫn. Bolton đang có cơ hội chen chân vào top 4 bảng xếp hạng giải đấu, tức là giành vị trí thứ tư để tham dự vòng loại Champions League mùa sau. Chelsea lại phải đá trận đấu này xen giữa hai lượt trận bán kết Champions League. Mourinho am hiểu rõ cục diện trận đ���u lớn, và Chelsea tỏ ra kiên nhẫn, điềm tĩnh hơn Bolton. Khi Bolton buộc phải dồn lên tấn công điên cuồng để tìm kiếm 3 điểm, những đợt phản công như vũ bão của Chelsea đã dễ dàng nghiền nát họ!

Allardyce thua vô cùng không cam lòng, dù ông đã dẫn dắt Bolton tạo nên kỷ lục mới về điểm số và thứ hạng cao nhất của câu lạc bộ ở giải đấu hàng đầu.

Mourinho sau khi giành chiến thắng ngược lại cũng chẳng vui vẻ gì.

Arsenal cũng thắng!

Hiệu số bàn thắng bại của hai đội không hề thay đổi, vẫn là 9 bàn!

Điều khiến Mourinho bất đắc dĩ là Chelsea có thể sẽ giúp Arsenal một tay!

Vòng đấu tiếp theo, Arsenal sẽ đón tiếp Liverpool tại Highbury. Thế nhưng, vào giữa tuần trước vòng đấu đó, Chelsea sẽ hành quân đến Anfield để đối đầu với Liverpool trong trận bán kết lượt về Champions League. Đó là một trận đấu sống còn, và dù kết quả thế nào, Liverpool cũng sẽ dốc hết mọi thứ cho trận đấu đó. Vậy thì đến cuối tuần, khi Liverpool làm khách trên sân Highbury, họ còn lại bao nhiêu sức chiến đấu nữa đây?

...

《The Times》 sau khi vòng 36 Ngoại Hạng Anh kết thúc đã công bố một bản tin quan trọng!

"Lời tiên đoán đã trở thành sự thật! Cuộc chiến giành chức vô địch Ngoại Hạng Anh khốc liệt nhất lịch sử!"

"Arsenal 91 điểm! Chelsea 91 điểm! Hai gã khổng lồ thành London đã vượt mốc 90 điểm trên bảng xếp hạng Ngoại Hạng Anh! Cả hai đội sẽ phá vỡ kỷ lục điểm số của giải đấu, nhưng ai sẽ giành lấy ngôi vương? Chỉ có Chúa mới biết!"

Trong khi Arsenal đang bắt đầu dưỡng sức cho vòng 37 Ngoại Hạng Anh, giữa tuần này, tối ngày 5 tháng 5, Wenger đã đến Liverpool, xuất hiện trên khán đài sân Anfield để theo dõi trận bán kết lượt về Champions League đang diễn ra tại đây.

Sau khi loại Arsenal ở tứ kết Champions League, Chelsea được đánh giá là ứng cử viên vô địch ngang tầm với gã khổng lồ AC Milan của Ý. Còn Liverpool, họ bị đánh giá thấp hơn khi đối đầu Chelsea ở bán kết.

Dù Liverpool đã cầm hòa Chelsea 0-0 ngay tại Stamford Bridge trong trận lượt đi, nhưng khi trở về Anfield thi đấu, họ vẫn bị đánh giá thấp.

Wenger đã nghiên cứu kỹ trận bán kết lượt đi Champions League giữa Chelsea và Liverpool.

Ông ấy thực sự có chút không hiểu rõ phong cách chiến thuật của Benitez. Có thể nói Liverpool là đội bóng biến hóa đa dạng nhất trong nhóm Big Four!

Họ không có những phong cách chiến đấu mang tính biểu tượng đã ăn sâu vào lòng người như MU, Chelsea, Arsenal, mà đó lại chính là sự thể hiện cho đặc điểm dùng người linh hoạt và đa dạng của Benitez.

Ông ấy am hiểu nhất chính là dùng cách của đối thủ để chống lại họ!

Tại Anfield, trận đấu giữa Liverpool và Chelsea vẫn diễn ra hết sức giằng co, khốc liệt nhưng thiếu đi sự hấp dẫn. Đó chính là sự thể hiện của Benitez trong việc kiềm chế tối đa ý đồ phòng ngự phản công của Chelsea!

Trận đấu này Benitez đã giành chiến thắng!

Việc Liverpool loại Chelsea, dù là một bất ngờ nhỏ, nhưng tương tự như việc Chelsea từng thắng Arsenal ở tứ kết, dù khi ấy Arsenal được đánh giá cao hơn một chút.

Khi rời đi, Wenger đã thu thập đủ thông tin cần thiết. Ông chủ yếu muốn quan sát trạng thái thi đấu và mức độ tiêu hao thể lực của Liverpool. Còn về phương pháp Liverpool loại Chelsea, nếu áp dụng cho Arsenal, thực ra rất đơn giản: Từ bỏ phong cách của chính mình, dùng phòng ngự phản công để kiềm chế phòng ngự phản công!

Trên sân bóng, không thể nói có chiến thuật nào áp đảo tuyệt đối, bởi vì tính bất ngờ trong trận đấu là quá lớn!

Thế nhưng, cách Liverpool vây hãm Chelsea vẫn gợi cho Wenger một vài ý tưởng.

Chỉ nửa tháng trước, mọi thứ dường như nằm trong tầm kiểm soát của Chelsea.

Họ đã loại Arsenal ở Champions League, và vẫn còn cơ hội vượt qua Arsenal trên sân nhà tại giải đấu. Thế nhưng, đội chiến thắng ở Champions League lại không nắm giữ cơ hội đối đầu trực tiếp ở giải đấu. Nửa tháng sau, Chelsea ngã gục ngay trước cửa chung kết Champions League. Mourinho tức giận tuyên bố Liverpool đã cướp đi chiến thắng nhờ một bàn thắng "ma".

Ở mặt trận Champions League, Chelsea đã thất bại.

Còn ở mặt trận tranh chức vô địch giải đấu, quyền tự quyết định số phận cũng không nằm trong tay họ!

Thực tế thật trớ trêu làm sao.

Khi cả thế giới đang đặt cược vào đội chiến thắng giữa Arsenal và Chelsea, Liverpool ngược lại đã giành được tấm vé vào chung kết Champions League, sẽ cùng AC Milan hội ngộ tại Istanbul để tranh đoạt ngôi vương châu Âu!

Ba ngày sau khi trận bán kết lượt về Champions League kết thúc, Liverpool kiệt sức đã hành quân đến London, đến Highbury để thách thức Arsenal!

Trong hai tuần qua, Liverpool đã phải thi đấu thêm hai trận Champions League. Hơn nữa, đó lại là những trận bán kết Champions League cực kỳ quan trọng, tiêu tốn rất nhiều sức lực của họ.

Vốn dĩ Liverpool với thực lực chỉ đủ để thi đấu một mặt trận, nay đã rơi vào một tình cảnh vô cùng khó khăn.

Ở giải đấu, họ đang đứng thứ năm, kém Everton 3 điểm! Và chỉ hơn Bolton 1 điểm!

Có thể tưởng tượng được, ở vòng áp chót Ngoại Hạng Anh, họ liệu có nên cân nhắc chiến đấu vì vị trí thứ tư của giải đấu hay không?

Nếu như thất bại ở Champions League, mà lại đứng thứ năm ở giải đấu, họ sẽ mất đi suất tham dự Champions League mùa sau!

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hấp dẫn.