Suốt hơn nửa hiệp đầu, Arsenal liên tục tấn công vào vị trí hậu vệ trái của Dell nặc, và chiến lược này thực ra không hề thay đổi.

Chỉ là, mỗi khi Tần Hùng di chuyển sang cánh trái và tổ chức tấn công, hàng phòng ngự của Chelsea lại trở nên cực kỳ căng thẳng.

Khi mọi người đều nghĩ rằng Tần Hùng sẽ thử tung một cú sút xa nhằm phá lưới Chelsea từ cánh trái trước vòng cấm, hoặc sẽ chuyền một đường bóng chọc khe khó lường cho Henry, thì Tần Hùng lại chuyền bóng giữa vòng vây đối phương, bóng bay vọt qua đầu Terry, rơi xiên xuống gần đường biên cuối sân, chếch về phía phải trong vòng cấm.

Khán giả Highbury nhìn thấy là tình huống lộn xộn bỗng chốc trở nên rõ ràng.

Đây chính là đặc điểm nổi bật nhất của Tần Hùng khi đóng vai trò tổ chức tấn công.

Biến phức tạp thành đơn giản, như thể có thể xoay chuyển càn khôn.

Ljungberg bứt tốc vượt qua Dell nặc, pha chạy chỗ phá bẫy việt vị giúp anh ta có thể đối mặt trực tiếp với khung thành Chelsea theo một góc chéo.

Sau khi anh ta khống chế bóng thành công gần đường biên ngang, dù biết hiệu suất ghi bàn của anh ta mùa này đã giảm sút đáng kể, nhưng liệu các hậu vệ Chelsea có thể phớt lờ mối đe dọa từ pha khống chế bóng của anh ta không?

Dĩ nhiên là không!

Terry nhanh chóng lao về phía Ljungberg. Ngay khi anh ta vừa chạy được hai bước, điều anh ta lo lắng nhất đã xảy ra.

Ljungberg đã lựa chọn chuyền ngang!

Một đường chuyền sệt vào khu vực cột gần, với góc rất hẹp.

Cech gần như cùng lúc di chuyển về phía cột gần với Henry.

Ban đầu, Cech án ngữ để chặn cú sút xa có thể đến từ Tần Hùng ở phía bên kia, nhưng trong chớp mắt, tình thế lại phát triển theo hướng hoàn toàn bất ngờ. Giờ đây anh ta phải vội vã lao về phía cột gần khung thành, để bịt góc sút ở cột gần.

Một thủ môn và một tiền đạo đấu tốc độ sao?

Dù cả hai đều là đẳng cấp thế giới.

Nhưng Henry tuyệt sẽ không thua!

Trước khi Cech kịp dùng tay bịt kín góc sút phía trong cột gần, bóng đá đã được Henry dùng chân phải đẩy thẳng vào lưới!

Hai người có lẽ chỉ kém nhau một giây.

Trên sân cỏ, một giây là khoảng cách giữa việc để thủng lưới hoặc ghi bàn!

Highbury ngay lập tức bùng nổ trong không khí sôi sục.

Wenger ngoài đường biên hiếm khi thể hiện vẻ mặt dữ dằn như vậy. Ông hết sức vung mạnh một cánh tay!

Mourinho thì khẽ nhếch khóe miệng, trong lòng vị thiếu soái kiêu ngạo này vô cùng không cam lòng.

Bàn thua này là do sai sót ở vị trí hậu vệ trái của Dell nặc!

Nếu cuộc đàm phán bí mật với Ashley Cole không bị lộ ra ngoài, có lẽ giờ đây Chelsea đã có một hậu vệ trái đẳng cấp thế giới.

Nếu như Gallas không có những hành vi gây rối và đá phản lưới nhà, có thể chuyên tâm và tận tụy trấn giữ vị trí hậu vệ trái cho Chelsea, có lẽ xét riêng về phòng ngự, Chelsea đã không mắc phải những sai lầm phòng ngự lớn đến thế!

Mourinho, người coi trọng từng chi tiết nhỏ như sinh mạng, tuyệt nhiên không cho rằng Dell nặc – người mà trong mắt người khác vẫn còn "đàng hoàng" – lại không có vấn đề gì đáng kể.

Mọi vấn đề nhỏ nhặt trong mắt ông đều là những vấn đề cực lớn.

"Arsenal vươn lên dẫn trước! Vua Highbury Henry đã công phá khung thành Cech! Ljungberg đã có pha kiến tạo tuyệt vời, nhưng không thể không ca ngợi Tần Hùng, người đã kiến tạo đường chuyền tuyệt diệu dẫn đến bàn thắng này! Khả năng xuyên phá hàng phòng ngự dày đặc của Arsenal trong hơn một mùa giải gần đây đã được nâng cao, không thể thiếu sự linh hoạt và sáng tạo của tiền vệ thiên tài này! Arsenal đang dẫn trước Chelsea 1:0 tại Highbury! Nếu Arsenal đánh bại Chelsea, hoàn thành cú đúp chiến thắng trước Chelsea ở mùa giải này, có lẽ cuộc đua vô địch giải đấu sẽ chỉ thực sự gay cấn sau khi vòng đấu loại trực tiếp Champions League khởi tranh ở nửa sau mùa giải!"

Khi trở về giữa sân, các cầu thủ Arsenal đã đồng loạt nhìn lên khán đài, giơ cao nắm đấm, với vẻ mặt vô cùng kiên định và đầy khí thế.

Chelsea oán khí ngút trời, chiến ý càng mạnh hơn!

Sau khi giao bóng lại, hai cầu thủ chạy cánh dường như đã bật chế độ "tấn công điên cuồng".

Phút thứ 36 của trận đấu, Duff ở biên trái đã đột phá thành công Eboue rồi chuyền ngược về khu vực trước vòng cấm tạo thành pha phối hợp tam giác. Lampard lao vào, dùng sức vượt qua Fabregas rồi tung cú sút.

Lehmann đã thực hiện một pha cứu thua đẳng cấp thế giới!

Anh ta bình tĩnh đổ người đẩy cú sút cực mạnh vào góc thấp bên trái của Lampard ra ngoài!

3 phút sau, Robben bên cánh phải giả vờ cắt vào trung lộ. Flamini ngay lập tức bó vào trong, Robben liền đảo bóng đổi hướng, đột phá xuống sát đường biên ngang.

Flamini xoay người lại để phòng thủ cánh. Về mặt tốc độ và nhịp độ, anh ta đã bị "tiểu phi hiệp" người Hà Lan điên cuồng Robben bỏ lại phía sau.

Robben chớp lấy cơ hội này, chuyền ngang vào trung lộ. Drogba, với ưu thế thể hình, đã tì đè Senderos để chiếm lĩnh vị trí thuận lợi, rồi tung ra đường chuyền về phía vòng cấm, gần khung thành và sát đường biên ngang hơn.

Robben chạy chéo vào phía sau lưng Flamini. Flamini xoay người 180 độ, nhưng lần này hoàn toàn bị Robben vượt qua và chiếm lĩnh vị trí, việc phòng thủ Robben từ phía sau lưng khiến anh ta vô cùng lúng túng!

Bởi vì anh ta rất dễ phạm lỗi, hơn nữa còn là trong vòng cấm!

Lehmann lao ra khỏi khung thành. Robben với vẻ mặt lạnh lùng, bước chân nhanh nhẹn khống chế bóng, bình tĩnh quan sát mọi động tĩnh trong vòng cấm Arsenal. Dù mọi thứ diễn ra như bão táp, anh ta vẫn bình tĩnh đứng vững.

Khi hàng phòng ngự gần như đã lùi sâu vào vòng 5m50, lúc mà vòng cấm đã chật kín người, Robben bất ngờ chuyền bóng chéo về khu vực chấm phạt đền.

Fabregas muốn lao lên cướp bóng giải nguy, nhưng trước khi chạm bóng, anh ta chợt trợn tròn mắt, cảm nhận một lực va chạm mạnh mẽ từ phía sau ập tới.

Lampard gần như dùng nửa thân người đè lên Fabregas – người có thể hình có phần yếu ớt hơn, và bằng cách ngã ngư���i xoạc bóng, anh ta đã cướp bóng trước khi Fabregas kịp chạm vào!

Giữa một rừng người dày đặc, quả bóng giống như một lưỡi dao sắc bén xuyên thủng hàng phòng ngự Arsenal, thẳng vào giữa khung thành!

Sau khi ghi bàn, Lampard đứng dậy với vẻ mặt bình tĩnh và tự tin, chạy về phía cột cờ góc để ăn mừng. Các cầu thủ Chelsea như trút được gánh nặng, hứng khởi gầm lên đầy cuồng nhiệt tại Highbury.

Sau khi ăn mừng, Lampard đi về phía khu vực giữa sân. Trên đường đi, anh ta và Tần Hùng lướt qua nhau ở khoảng cách ba mét. Lampard nghiêng đầu liếc nhìn Tần Hùng, trong ánh mắt không hề có ý khiêu khích, mà là một chiến ý đầy tôn trọng.

Mùa giải trước anh ta đã thua, năm nay trong cuộc bình chọn Quả bóng vàng anh ta cũng thất bại.

Tần Hùng đã tỏa sáng rực rỡ một cách không thể nghi ngờ.

Nhưng Lampard tin chắc mùa giải này anh ta sẽ không thua nữa!

Chelsea nhất định sẽ là người chiến thắng cuối cùng!

Mourinho cũng tràn đầy tự tin. Mặc dù ở mùa giải này, thành tích của Chelsea có vẻ không mạnh mẽ bằng mùa trước.

Nhưng một yếu tố lớn là do màn trình diễn chói sáng của Chelsea ở mùa trước đã khiến nhiều đối thủ phải đánh giá cao hơn về họ, phải xem xét lại thực lực của Chelsea, và sẽ không còn để Chelsea dễ dàng thực hiện lối chơi phòng ngự phản công hiệu quả nữa.

Tuy nhiên, trên thực tế Chelsea còn mạnh hơn mùa giải trước. Dĩ nhiên, trừ vị trí hậu vệ trái có sự sụt giảm rõ rệt về khả năng phòng ngự, nhưng sức mạnh tổng thể của đội bóng nhờ sự ăn ý và phối hợp nhịp nhàng, cùng với sự nâng cao kỹ năng cá nhân của các ngôi sao, kinh nghiệm được tích lũy, và hệ thống chiến thuật được hoàn thiện thêm một bước, đã khiến họ trở nên mạnh mẽ hơn.

"Lampard đã gỡ hòa tỷ số cho Chelsea! Rõ ràng Chelsea đang muốn nói với Arsenal rằng: Đừng hòng dễ dàng khiến Chelsea phải đổ máu tại Highbury! Dù chưa đến giai đoạn quyết định chức vô địch giải đấu, nhưng tầm quan trọng của trận đấu này chính là một cuộc đối đầu ngang tầm vô địch. Arsenal với lối chơi tấn công hoa mỹ, uyển chuyển, Chelsea với phòng ngự biên vững chãi và tấn công cánh sắc bén, đây quả thực là một bữa tiệc của Ngoại Hạng Anh!"

Nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự quan tâm của độc giả.