Champions League một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý của truyền thông châu Âu.

Khi kết quả bốc thăm chia bảng đấu H của Champions League được công bố, tất cả mọi người đều tin chắc rằng AC Milan và Ajax sẽ dắt tay nhau đi tiếp vào vòng 1/16.

AC Milan, đương kim vô địch. Ajax, đội lọt vào tứ kết mùa giải trước.

Bruges thì có đáng kể gì? Celta thì là ai chứ?

Đây được coi là một trong những bảng đấu ít bất ngờ nhất.

Thế nhưng, sau hai lượt trận đã diễn ra. Giới quan sát cũng phải tròn mắt ngạc nhiên.

Đương kim vô địch AC Milan, chỉ giành được 1 điểm. Ajax có 1 trận thắng, 1 trận thua, với 3 điểm. Bruges toàn thắng cả hai trận, giành 6 điểm! Celta cũng giống AC Milan, chỉ có 1 điểm.

Hiện tại, cục diện đã thay đổi một trời một vực so với dự đoán ban đầu! Mọi người đã dự liệu một kịch bản lý tưởng: Đến trước vòng đấu thứ ba, AC Milan và Ajax sẽ giành được ít nhất 4 điểm, hoặc thậm chí là 6 điểm, từ hai đối thủ Bruges và Celta!

Sau đó, hai ông lớn này sẽ đối đầu nhau để tranh giành ngôi đầu bảng. Celta và Bruges sẽ đối đầu trực tiếp hai lượt trận, có thể sẽ tự làm suy yếu lẫn nhau. Đến vòng thứ năm và thứ sáu, AC Milan cùng Ajax chắc chắn vẫn sẽ nắm quyền chủ động, việc giành quyền vào vòng loại trực tiếp sẽ không gặp quá nhiều bất ngờ.

Nhưng giờ đây, thế cuộc đã hoàn toàn đảo lộn!

AC Milan, với vỏn vẹn 1 điểm, chắc chắn sẽ dốc toàn lực trong hai lượt trận đi và về với Ajax ở vòng ba và vòng bốn, tung ra những đòn tấn công quyết liệt, điên cuồng xé nát đối thủ nhằm thoát khỏi thảm cảnh bị loại ngay từ vòng bảng khi đang là đương kim vô địch!

Phải biết, AC Milan hiện đang kém đội đầu bảng Bruges tới 5 điểm và kém Ajax 2 điểm. Nếu nhìn một cách thực tế, ít nhất họ phải đánh bại Ajax. Còn nếu nhìn xa hơn, không chỉ dừng lại ở việc giành vé vào vòng loại trực tiếp mà còn phải chuẩn bị cho vòng 1/16 sao cho tránh được các đội nhất bảng khác, thì AC Milan phải nỗ lực giành ngôi đầu bảng dù đang kém đội dẫn đầu 5 điểm và chỉ còn bốn trận đấu!

Do cục diện chung, chiến thắng của Ajax lại ít được chú ý hơn hẳn. Giới truyền thông bên ngoài chỉ tập trung vào triển vọng của hai lượt trận ở vòng thứ ba và thứ tư. Ajax sẽ phải đối mặt với một trận chiến sống còn cùng AC Milan, đội đương kim vô địch đang ở thế không còn gì để mất!

Trong khi truyền thông châu Âu tập trung vào diễn biến đầy bất ngờ của bảng H Champions League, thì truyền thông Trung Quốc lại tỏ ra tiếc nuối vì Tần Hùng phải ngồi dự bị suốt 90 phút. Tuy nhiên, ít nhất Tần Hùng cũng từng xuất hiện vài giây trên ống kính truyền hình trực tiếp. Dù chỉ là dự bị và chưa được ra sân, điều đó cũng đủ khiến không ít người hâm mộ phấn khích, bởi nó đại diện cho việc một cầu thủ Trung Quốc đã đặt chân đến ngưỡng cửa Champions League.

Tần Hùng tâm tính vững vàng, không hề bị ảnh hưởng chút nào. Cậu ấy vốn là cầu thủ dự bị ở đội một, và dự bị không có nghĩa là sẽ được ra sân trong mọi trận đấu. Cậu ấy cũng rất hiểu cách làm của huấn luyện viên trưởng Koeman. Không hề nói quá, trận đấu với Celta là một trận sinh tử ở Champions League, việc tùy tiện sử dụng cậu ấy sẽ tiềm ẩn rủi ro rất lớn. Dù sao đây không phải là giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie), nơi ngay cả khi đặt cược thất bại, vẫn còn đường lui, không có nghĩa là tất cả sụp đổ.

Nhất là khi nghĩ lại một tháng trước, bản thân vẫn còn đang ở đội trẻ. Tần Hùng trước giờ chưa bao giờ nghĩ rằng người khác phải ban phát cho mình điều gì, mọi thứ đều phải do bản thân tự mình giành lấy. Cậu ấy vẫn nghiêm túc, khắc khổ tập luyện, dùng thái độ chuyên nghiệp nhất để tiến bước. Có lẽ, chính thái độ trầm ổn này của cậu ấy đã khiến huấn luyện viên trưởng Koeman có thiện cảm tăng vọt.

Sau khi chỉ được ngồi dự bị ở vòng đấu trước tại giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie), đến vòng thứ bảy của Eredivisie, trong trận Ajax làm khách trên sân của Groningen, Tần Hùng đã được Koeman điền tên vào đội hình xuất phát!

Hôm đó, bầu trời âm u nhưng Tần Hùng lại tràn đầy hứng khởi. Cậu cầm những tấm vé Van Gaal đưa cho mình, đặc biệt quay về phố Waddell vào buổi trưa để đưa cho Freddy. Vì Freddy và nhóm bạn của Selle đều biết chuyện, nên Tần Hùng đã nhờ Freddy gọi điện hỏi thăm xem những người bạn đó có hứng thú đến xem trận đấu không. Nếu có, họ có thể cùng đi, vé chắc chắn sẽ đủ. Có lẽ vì tỷ lệ lấp đầy sân nhà của câu lạc bộ bóng đá Groningen không cao, Ajax đã nhận được rất nhiều vé. Van Gaal cũng dặn dò Tần Hùng: sau này, chỉ cần cậu ấy được đá chính, có thể trực tiếp hỏi nhân viên quản lý hành chính của đội bóng để xin vé, cứ đường hoàng mà xin, đừng ngại!

Ít nhất sẽ có ba vé cho trận đấu sân nhà, còn trận đấu sân khách thì tùy tình hình. Tuy nhiên, vé xem các trận đấu cúp Châu Âu thì chắc chắn là không có.

Bầu trời âm u cũng không thể làm vơi đi dù chỉ một nửa ý chí chiến đấu trong lòng Tần Hùng. Theo đội đến thành phố Groningen ở phía đông bắc để khởi động trước trận đấu trên sân nhà của đối thủ, gió thổi khá mạnh. Nhưng Tần Hùng chẳng bận tâm đến những điều đó, vẫn chuyên chú và nghiêm túc như mọi khi.

Trước trận đấu, Koeman đã đặc biệt nhấn mạnh rằng các cầu thủ cần chú trọng kiểm soát bóng và phân phối thể lực hợp lý. Điều này đặt ra yêu cầu cao hơn cho Tần Hùng, người là tiền vệ tổ chức, là người điều khiển nhịp độ trận đấu.

Sau khi buổi họp chiến thuật của huấn luyện viên trưởng kết thúc, Tần Hùng ngẩng cao đầu, ưỡn ngực cùng các đồng đội đứng trong đường hầm chờ ra sân. Bởi vì sau trận đấu này, các giải đấu sẽ tạm nghỉ để nhường chỗ cho đợt tập trung đội tuyển quốc gia của FIFA vào tháng Mười, nên Koeman muốn giành chiến thắng trận này, và phần lớn cầu thủ vừa đá Champions League ba ngày trước vẫn tiếp tục được đá chính! Tần Hùng vào sân thay thế cho Sikora, một tiền vệ cánh có tốc độ nhanh, người đã liên tục xuyên phá ở hai cánh trong trận Champions League mấy ngày trước và thể lực tiêu hao cực lớn. Hôm nay, Koeman cũng muốn xem hiệu quả ra sao khi đẩy Van Der Vaart trở lại tuyến trên.

Các bạn của Tần Hùng cũng đều đến Groningen xem trận đấu. Trong trận đấu buổi chiều, họ ngồi trên khán đài, mang theo áo mưa bên mình. Ngay cả Georgia cũng được De Hleus và những người khác đặc biệt trông chừng khi cùng nhau đến đây. Họ mong đợi Tần Hùng được ra sân, với tư cách cầu thủ đá chính! Điều này có nghĩa là, cậu ấy đã tiến thêm một bước nữa ở Ajax!

Tần Hùng bản thân cũng biết rõ điều này. Trong trận đấu hôm nay, cậu ấy nhất định phải thể hiện phong độ tốt nhất, nỗ lực hết sức để thi đấu xuất sắc nhất có thể. Biết đâu, đây sẽ là cơ hội để cậu ấy "thăng tiến sự nghiệp" vùn vụt!

Mang theo ý chí chiến đấu sục sôi, Tần Hùng ngẩng cao đầu sải bước cùng các đồng đội tiến vào sân vận động Groningen. Gió nhẹ lướt qua, Tần Hùng cảm thấy tinh thần phấn chấn. Thế nhưng, khi một chân cậu ấy vừa bước qua đường biên sân đấu, Tần Hùng đột nhiên như bị yểm bùa định thân, cứng ngắc bất động tại chỗ.

Tí tách... Những giọt chất lỏng lạnh buốt rơi xuống mặt, lướt xuống gò má. Tí tách, tí tách, tí tách... Tần Hùng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Bầu trời u ám, mây đen giăng kín, che khuất ánh mặt trời buổi chiều, làm yếu đi cường độ sáng. Dưới ánh đèn sân vận động, những hạt mưa li ti từ trên trời rơi xuống, lất phất bay theo gió. Tần Hùng bất giác đưa tay ra, ngửa lòng bàn tay lên, rồi cúi đầu nhìn chăm chú vào đó, như thể muốn xác định thứ gì vừa rơi vào lòng bàn tay mình vậy! Cậu ấy trông như một người chưa từng thấy mưa bao giờ, cảm thấy xa lạ, kinh ngạc và ngỡ ngàng trước những giọt mưa! Thực ra, cậu ấy đã từng thấy mưa rồi. Nhưng trong ký ức của Tần Hùng. Cậu ấy chưa bao giờ đá bóng dưới mưa!

Trên con đường trưởng thành, sức khỏe thể chất luôn là yếu tố hàng đầu. Mà đối với vận động viên, căn bệnh cảm mạo thường thấy ở người bình thường lại là thứ mà họ kiêng kỵ nhất, tựa như một căn bệnh hiểm nghèo! Trong bóng đá, lời nguyền độc địa nhất không gì hơn là mong kẻ mình ghét mắc bệnh cúm! Người thường có lẽ sẽ cảm thấy điều này quá khoa trương, và khi thấy những tin tức như vậy, họ sẽ cho rằng một cầu thủ buông lời nguyền rủa độc địa như vậy thật quá ngây thơ, ấu trĩ. Hận đến mức mong "kẻ thù" của mình mắc bệnh cúm? Xin hỏi, bạn là học sinh tiểu học à? Cảm mạo sốt, có gì đáng sợ chứ? Cùng lắm thì nghỉ ngơi vài ngày, chưa kể còn có thể tự khỏi mà không cần thuốc.

Nhưng đối với vận động viên bóng đá, thứ đáng sợ nhất chính là bệnh cúm. Cầu thủ bị cảm cúm trước hết chắc chắn sẽ bị câu lạc bộ cách ly để tránh lây lan. Tiếp đó, cảm mạo có thời gian ủ bệnh. Nếu trong thời gian ủ bệnh mà vẫn tập luyện hoặc thi đấu cường độ cao, thì một cơn cảm mạo nhỏ có thể dẫn đến những chấn thương nghiêm trọng hơn!

Chính vì biết được nguy cơ tiềm ẩn của cảm mạo đối với sức khỏe vận động viên lớn đến mức nào, Tần Hùng chưa bao giờ đá bóng vào những ngày mưa! Ngay từ đầu, cậu ấy đã lắng nghe lời khuyên của bác sĩ, tránh cảm mạo, sốt, đặt sức khỏe lên hàng đầu. Vì vậy, Tần Hùng luôn cho rằng điều đó là đúng đắn, và trong suốt quá trình trưởng thành sau này, c���u ấy cũng không bận tâm nhiều đến vấn đề này. Bởi dù trời mưa không ra ngoài đá bóng, cậu ấy vẫn có thể tập luyện trong nhà, không hề lãng phí thời gian, nên cũng chẳng để tâm.

Thế nhưng hôm nay, ngay tại giây phút này, cậu ấy chợt nhận ra rằng trong quá trình tập luyện và trưởng thành của mình, cậu đã thiếu sót một kiểu huấn luyện trong môi trường đặc biệt quan trọng. Đó chính là thi đấu dưới mưa! Trong các trận đấu bóng đá, mặc dù thi đấu dưới mưa không thường xuyên, nhưng chắc chắn có xảy ra! Và những ảnh hưởng mà "mưa chiến" mang lại, lại là điều Tần Hùng chưa từng trải nghiệm bao giờ. Hôm nay, cậu ấy sẽ bước lên một chiến trường xa lạ, thi đấu trong một hoàn cảnh mà cậu ấy hoàn toàn chưa có sự chuẩn bị tâm lý nào!

Huấn luyện viên và các đồng đội đều ngỡ ngàng trước phản ứng kỳ lạ của Tần Hùng, cho rằng cậu ấy đang thực hiện một nghi thức văn hóa phương Đông nào đó. Tần Hùng buông tay phải xuống, siết chặt nắm đấm, ý chí chiến đấu không giảm đi dù chỉ một nửa. Cậu hít một hơi thật sâu, vẫn ngẩng cao đầu, ánh mắt kiên định, bước vào sân đấu khi mưa gió ngày càng lớn.

Mọi quyền lợi liên quan đến nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.