Đối với Ajax, lò đào tạo trẻ nổi tiếng toàn cầu, cầu thủ lớn tuổi nhất trong phòng thay đồ chỉ mới 32. Điều này có lẽ khó tưởng tượng ở các đội bóng lớn khác tại châu Âu, bởi dù ít dù nhiều họ cũng sẽ có những cầu thủ lớn tuổi hơn. Còn ở Ajax, nếu coi 30 tuổi là ngưỡng, thì chỉ có vỏn vẹn 3 cầu thủ trên 30 tuổi!

Ngày mai sẽ là một trận chiến sinh tử t��i Champions League!

Ở vòng loại thứ ba Champions League, trận lượt đi Ajax đã hành quân đến Áo và bị đội chủ nhà Graz AK cầm hòa với tỷ số 1-1. Kết quả này không quá tệ, nhưng xét về phong độ và màn trình diễn thực tế trên sân, đặc biệt là sự chênh lệch về thực lực giữa hai đội, màn trình diễn của Ajax đã khiến giới mộ điệu đặt dấu hỏi!

Mùa giải trước, cơn bão tuổi trẻ của Ajax đã đi về đâu?

Sau một mùa giải khiến cả châu Âu phải chấn động, nhóm cầu thủ trẻ này đáng lẽ phải trưởng thành hơn mới phải. Cớ sao ở mùa giải mới họ lại sa sút hơn mùa trước?

Giới ngoài chỉ có thể đưa ra phỏng đoán, tham khảo, nhưng nguyên nhân cụ thể chắc chắn vô cùng phức tạp, bởi một đội bóng tự nó đã là tập hợp của những sinh vật phức tạp nhất hành tinh này: con người!

Ngôi sao Phần Lan Litmanen, biệt danh "Lưỡi dao băng", từng hai lần rời đi rồi quay lại Ajax, đã có mặt từ sớm trong phòng thay đồ. Ở tuổi 32, anh lặng lẽ ngồi ở một góc, thay đồ chuẩn bị cho buổi tập hôm nay. Bởi Graz AK đã đến Amsterdam, và liệu có thể giành quyền vào vòng đấu chính thức Champions League hay không sẽ được định đoạt trong trận chiến sinh tử diễn ra vào ngày mai. Thế nên, buổi tập hôm nay của Ajax được sắp xếp ở trung tâm đào tạo trẻ, vì sân nhà của họ cần được bảo dưỡng cho trận đấu ngày mai – cũng là lần đầu tiên được sử dụng trong một trận đấu chính thức của mùa giải mới. Toàn bộ câu lạc bộ vô cùng coi trọng trận đấu này.

Litmanen đã không còn quá nhiều tham vọng. Mặc dù thực lực vẫn còn đó, nhưng truyền thống của Ajax là "tre già măng mọc", lớp sóng sau đè lớp sóng trước. Với tư cách một "lão làng", anh đã cống hiến những gì còn sót lại ở mùa giải trước. Mùa giải này, khi các cầu thủ trẻ đã trưởng thành hơn một bước, vai trò và tầm quan trọng của anh trong đội chắc chắn sẽ giảm đi đáng kể.

Ngồi trên chiếc ghế phía trước dãy tủ quần áo ở chính giữa phòng thay đồ là Van Der Vaart, 20 tuổi. Thiên tài người Hà Lan trẻ tuổi, đang ở đỉnh cao phong độ này, là đối tượng theo dõi của tất cả các câu lạc bộ lớn ở châu Âu. Anh đã thay xong quần áo và giày thi đấu từ sớm, chỉnh tề. Dù không có băng đội trưởng trên tay, nhưng tư thế ngồi thẳng tắp của anh cũng đủ để thể hiện uy nghiêm của một đội trưởng.

Ánh mắt anh lướt qua toàn bộ phòng thay đồ, nhìn từng đồng đội của mình.

Pienaar, người đã đứng vững ở đội một, đứng trần nửa trên trước tủ quần áo, không biết đang nhìn gì trong tủ, có lẽ là một tấm ảnh, hay một phong thư, trông anh rất chuyên chú.

Grygera, cầu thủ người Séc được chuyển nhượng về với giá 3,5 triệu Euro vào mùa hè, vẫn chưa kịp làm quen thân thiết với các đồng đội, chỉ khiêm tốn đứng đợi ở một góc. Anh cũng đang quan sát các đồng đội, cố gắng hòa nhập vào tập thể này nhanh nhất có thể.

Thấy Grygera, Van Der Vaart không kìm được quay sang nhìn một đồng đội khác: Trabelsi.

Trabelsi đáng thương, vốn là hậu vệ cánh phải chủ chốt không thể thay thế của đội, nhưng anh lại gặp phải chấn thương nghiêm trọng. Việc Ajax thất bại trong cuộc đua vô địch ở mùa giải trước có liên quan rất lớn đến việc anh vắng mặt do chấn thương. Việc Grygera đến cũng là để bù đắp cho những lo ngại về phong độ của Trabelsi trong mùa giải mới.

Cầu thủ người Brazil Maxwell cũng là một tài năng trẻ đầy triển vọng. Anh vừa ra mắt ở giải VĐQG Brazil đã nhanh chóng "đặt chân" đến châu Âu, và khi vừa qua tuổi 20 đã giành được suất đá chính ở Ajax. Chẳng qua, so với Van Der Vaart, người ở tuổi 20 đã là đội trưởng và trở thành mục tiêu săn đón của các đội bóng lớn châu Âu, thì danh tiếng của Maxwell đương nhiên còn kém một chút.

O’Brien, cầu thủ người Mỹ, có phần đáng thương. Anh được Ajax chiêu mộ từ bốn năm trước, nhưng chỉ luôn ở vị trí "bên lề" trong đội hình một, và cũng chỉ có duy nhất một mùa giải được ra sân với tư cách cầu thủ chính thức. Còn lại, anh hoặc là bị chấn thương hành hạ, hoặc là bị những tài năng trẻ bản địa chèn ép, không có chỗ đứng. Trong phòng thay đồ, anh giống như một người vô hình.

Khi Van Der Vaart nhìn thấy Sonck, người đang mặc đồ chỉnh tề và nhảy hai cái tại chỗ, ánh mắt anh hơi nheo lại, trong lòng dâng lên một luồng oán khí khó tả.

Sonck, tuyển thủ quốc gia Bỉ, từng có phong độ chói sáng ở CLB Genk tại giải VĐQG Bỉ, với 54 bàn thắng trong hai mùa giải gần nhất. Ajax đã bỏ ra 6 triệu Euro để mua anh về. Nguyên nhân khiến Van Der Vaart bực bội là: Vị trí tiền đạo vốn dĩ thuộc về anh, nhưng sau khi câu lạc bộ bán Chivu, đội bóng cần phải điều chỉnh lại chiến thuật để cân bằng hơn. Huấn luyện viên trưởng Koeman đã nói rất rõ với anh rằng, ở mùa giải mới, anh sẽ phải lùi sâu hơn so với vị trí tiền đạo!

Trên sân cỏ, tiền đạo thường là người nổi bật nhất, dù sao thì phần lớn bàn thắng đều đến từ họ. Mùa giải trước, Van Der Vaart ra sân 21 trận ở giải VĐQG và ghi được 18 bàn!

Đây chính là lý do anh được các đội bóng lớn ở châu Âu chú ý đến.

Dù là đội trưởng, anh nên thông cảm cho đội bóng, bao dung đồng đội, nhưng việc Sonck đến và vị trí của mình bị đẩy lùi khiến Van Der Vaart cảm thấy vô cùng khó chịu. Nhưng anh không thể bùng phát sự khó chịu đó, bởi vì, anh là đội trưởng.

Đúng lúc này, có người đẩy cửa bước vào. Van Der Vaart quay đầu nhìn lại, thấy một người đàn ông cao lớn như cây sào. Van Der Vaart lập tức quay đi, tỏ vẻ "mắt không thấy tâm không phiền".

Người vừa đến chính là tiền đạo người Thụy Điển Ibrahimovic. Anh và Van Der Vaart không hợp nhau. Điều này không phải là bí mật trong phòng thay đồ, bởi đôi khi Ibra thể hiện lối chơi khá cá nhân trên sân.

Hơn nữa, tính cách kiêu ngạo, ngông cuồng của Ibra cũng khiến Van Der Vaart, một cầu thủ trẻ tuổi đang rất được trọng vọng, không mấy ưa thích.

Ibra huýt sáo, mở tủ đồ của mình và bắt đầu thay quần áo thi đấu.

Cầu thủ chạy cánh nhỏ con Sikora tò mò hỏi Ibra vì sao hôm nay tâm trạng lại vui vẻ. Ibra cười không nói, mà lại trêu chọc đối phương.

Những trò đùa trong phòng thay đồ đôi khi ngây ngô như học sinh tiểu học: giật tóc, đá mông, dọa đồng đội bất ngờ, hay nói đùa những câu có phần tục tĩu và bạo lực.

Không khí phòng thay đồ trở nên sôi động hơn nhiều, nhưng Van Der Vaart và một số cầu thủ Hà Lan khác rõ ràng không tham gia vào những trò đùa đó. Ví như Sneijder, một cầu thủ Ajax "chính hiệu", người có gốc gác vững chắc ở đây. Ngay cả em trai anh giờ cũng đang được đào tạo ở đội trẻ cấp thấp của Ajax.

Hay như De Jong, mới 18 tuổi nhưng đã có vẻ mặt "hung dữ", Stekelenburg, thủ môn số hai đã được đôn lên, và hậu vệ người bản địa Heitinga, 19 tuổi, v.v.

Những cầu thủ ngoại quốc như Galasek, trụ cột của đội tuyển Séc, thường không tham gia những trò đùa này. Có lẽ là để tránh những rắc rối không đáng có, phòng khi mọi chuyện đi quá xa gây ra mâu thuẫn, tóm lại là không hay chút nào. So với một số đội bóng có xu hướng "quốc tế hóa" ngày càng rõ rệt, một câu lạc bộ truyền thống như Ajax vẫn duy trì một nguyên tắc rõ ràng: Bản địa là Vua!

Phòng thay đồ, cái vòng tròn khép kín này, cũng như muôn mặt đời sống. Và khi mọi thứ đang diễn ra một cách quen thuộc như thường lệ, cứ như đang lặp lại cảnh tượng ngày hôm qua, thì cánh cửa phòng thay đồ bất ngờ bị ai đó từ bên ngoài đẩy mở!

Mọi người quay đầu nhìn lại, căn phòng thay đồ lập tức im lặng.

Tất cả đều nhìn chằm chằm vào người lạ mặt kia.

Người đó có khuôn mặt châu Á, thân hình cao lớn, thon gọn, mặc bộ đồ thể thao màu đen rẻ tiền, và đôi giày thể thao cũng có vẻ đã bạc màu.

Dù Ajax liên tục kiếm được không ít lợi nhuận trong nhiều năm, nhưng khoản chi của họ cũng không hề nhỏ. Để đảm bảo chất lượng đào tạo trẻ, phần lớn đầu tư của họ được chi vào hệ thống các câu lạc bộ vệ tinh ở nước ngoài. Hơn nữa, giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie) bản thân có lợi nhuận rất thấp, Ajax không thể đưa ra những hợp đồng lương cao cho cầu thủ. Đây là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến họ không thể giữ chân các tài năng.

Tuy nhiên, đối với những cầu thủ như Van Der Vaart, Sneijder, Ibra, dù Ajax không thể giúp họ trở nên quá giàu có, nhưng mức thu nhập tối thiểu của họ vẫn đủ để đạt đến tầng lớp trung lưu trở lên trong xã hội.

Vì vậy, họ có thể chưa chắc đã ở trong biệt thự sang trọng, lái siêu xe thể thao, hay tiêu tiền không cần nghĩ, nhưng ít nhất việc ăn mặc tươm tất để giữ thể diện thì không thành vấn đề.

Khi họ thấy người lạ xông vào phòng thay đồ, lại là một khuôn mặt gốc Á, cộng thêm quần áo vô cùng tồi tàn, ý nghĩ trêu chọc liền nảy sinh.

Họ đoán rằng người đó là nhân viên vệ sinh mới được câu lạc bộ thuê, không biết quy tắc nên đã nhầm vào phòng thay đồ.

Ibra liền tiến đến trước mặt người đó, nghiêm mặt nói: "Ta là Ibra, ngươi *** là ai?"

Chàng thanh niên gốc Á đứng trước mặt Ibra, đảo m��t sang trái rồi sang phải, sau đó đi thẳng đến một chiếc tủ quần áo trống, đặt chiếc túi xách của mình lên ghế, rồi cứ như không có ai ở đó, anh cởi đồ thể thao, giày thể thao, bắt đầu thay quần áo và giày thi đấu.

Bị ngó lơ, Ibra có chút nổi đóa, cộng thêm đây là phòng thay đồ đội một, anh cảm thấy mình có lý do để tức giận, vì vậy liền định tiến đến "dạy dỗ" gã thanh niên xa lạ không biết điều này.

Van Der Vaart lập tức đứng dậy chắn trước mặt anh, nhàn nhạt nói: "Zlatan, có lẽ cậu ta chỉ đi nhầm chỗ thôi."

Ibra nghiêng đầu lầm bầm: "Nhìn xem, hắn chẳng có chút phản ứng nào, có lẽ căn bản không hiểu chúng ta đang nói gì, đồ ngốc."

Đúng lúc này, chàng thanh niên gốc Á đã thay xong quần áo và giày thi đấu đứng dậy, nhét bộ đồ thể thao và giày thể thao vào chiếc túi đeo vai, rồi xách túi đi ra ngoài. Khi đi ngang qua Ibra, anh nói một câu bằng tiếng Anh.

"Ta tên Tần Hùng, ta *** không quan tâm ngươi là ai."

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.