(Đã dịch) Ác Bá - Chương 137: Thơm ngọt vừa cảm giác
Hắn chưa từng nghĩ đến sẽ gặp nàng tại đây.
Tạ Ngọc Hoa hớn hở gọi: "Phu quân!"
Người Tạ Ngọc Hoa gọi là "phu quân" chính là Ngưng Chân Tử, một nữ tử. Ngưng Chân Tử cũng là người quen cũ của Trình Triển, từng giới thiệu thế ngoại cao nhân Vương Tái Khởi cho hắn.
Ngưng Chân Tử sở hữu vóc dáng hoàn mỹ, gương mặt nàng toát lên khí chất tiên tử thoát tục. Đặc biệt, khi Ngưng Chân Tử vận nam trang, lẽ ra phải thể hiện sự anh khí mười phần, nhưng nàng vẫn chưa thực sự toát lên vẻ anh khí mạnh mẽ, còn thiếu vài phần khí phách.
Chỉ là, ánh mắt nàng luôn ẩn chứa vài phần ảm đạm.
Hóa ra đây là một mối tình đồng giới, khó trách Nga Mi Sơn không thể dung chứa được!
Thế nhưng Trình Triển rất biết điều, hắn lập tức lớn tiếng gọi: "Sư phó!"
Tiếp đó, hắn lại rất nhiệt tình gọi Tạ Ngọc Hoa một tiếng: "Sư nương!"
Tạ Ngọc Hoa bị Trình Triển gọi đến ngây người. Nàng chỉ nhìn một người đầy máu me đang thân thiết gọi sư phụ mình, Tạ Ngọc Hoa chỉ vào Trình Triển nói: "Phu quân, đây là đồ đệ mới ta thay chàng thu!"
Trình Triển trong hoàn cảnh này lại rất mềm mỏng, hắn thân thiết nói: "Đồ nhi ra mắt sư phó!"
Ngưng Chân Tử rốt cuộc nhận ra Trình Triển, nàng thử dò hỏi: "Là Trình Triển Trình..."
Nàng không biết nên xưng hô với Trình Triển thế nào, Trình Triển ngược lại khách khí nói: "Đồ nhi Trình Triển ra mắt sư phó, sư nương!"
Tạ Ngọc Hoa ngẩn người, ân cần hỏi: "Phu quân, chàng biết đồ đệ mới chúng ta thu nhận sao?"
Ngưng Chân Tử cười khổ nói: "Ngươi thay ta nhận tên đồ đệ này, lai lịch thật không đơn giản!"
Trình Triển lại nói: "Một ngày làm thầy, suốt đời làm cha! Sư nương đã thay sư phó thu đồ đệ, sư phó đừng làm sư nương đau lòng chứ!"
Trình Triển tự biết giá trị của mình không hề nhỏ, đặc biệt hắn và Dương Thiết Chiếu lại là tử thù. Nếu rơi vào tay người khác, tự nhiên sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp, nên giờ đây hắn nhất định phải bám chặt lấy "cái đùi" Ngưng Chân Tử!
Hắn cũng biết Ngưng Chân Tử có lai lịch bất minh, thậm chí còn từng giới thiệu cho mình một nhân vật vô cùng có vấn đề như Vương Tái Khởi. Nhưng dù thế nào, lúc này hắn chỉ có thể tính từng bước một.
Ngưng Chân Tử cảm thấy vừa buồn cười vừa xót xa. Nàng biết thiếu niên trẻ tuổi này có lai lịch bất phàm, là gia chủ Thẩm gia ở Cánh Lăng, dưới trướng còn có mấy ngàn binh tướng. Nhưng sau khi cân nhắc đến lợi hại trong đó, cuối cùng nàng vẫn ôn nhu nói: "Đồ nhi, đứng lên đi!"
Nàng khẽ thở dài một tiếng, vẻ mặt càng th��m phần ảm đạm: "Đồ nhi, tình hình của sư phó và sư nương, con cũng đã biết. Con có cao kiến gì không?"
Trình Triển là một người phóng khoáng, đối với mối quan hệ đồng giới có phần thân mật này cũng chẳng hề bận tâm. Vì vậy, hắn liền có một bộ lý lẽ để giải thích: "Sư phó và sư nương kết hợp, đó là duyên trời tác hợp. Người thường dù khó lòng thấu hiểu, nhưng dưới cái nhìn của đồ nhi, điều này là vô cùng bình thường..."
Lời nói của hắn ngọt như mật rót, Ngưng Chân Tử và Tạ Ngọc Hoa đều cảm thấy tên đồ đệ này rất biết ăn nói. Đặc biệt, Trình Triển còn đưa ra một phen đạo lý lớn lao, càng khiến các nàng thêm phần mừng rỡ.
Ngưng Chân Tử có suy nghĩ của riêng mình. Nếu Trình Triển là đồ đệ của nàng, thế lực của hắn cũng có thể dùng cho mình. Không chỉ có thể che chở cho tình yêu giữa nàng và Tạ Ngọc Hoa, hơn nữa còn có vô vàn diệu dụng khác. Nàng ân cần nói: "Ngọc Hoa, sao còn không gọi A Triển vào trại? Để nó thay quần áo, nghỉ ngơi cho tốt!"
Trình Triển thở phào nhẹ nhõm, ít nhất hắn đã vượt qua cửa ải Ngưng Chân Tử rồi!
Hắn vừa đi vừa hỏi: "Sư phó, Vương Tái Khởi mà ngài đề cử sao lại không đến chỗ con? Nếu hắn đến rồi, con nể mặt sư phó, sẽ phong hắn làm quân phó kiêm tràng chủ!"
Ngưng Chân Tử lắc đầu: "Thôi đi, Vương Tái Khởi này là kẻ bạc tình, tự ý chạy đến Giang Nam gây dựng sự nghiệp rồi. Sư phó ta đã gửi tin thúc giục hắn hai lần trở về, nhưng cũng bặt vô âm tín! Đúng rồi, A Triển, con thế nào rồi? Lát nữa sẽ rửa ráy, thay bộ quần áo sạch sẽ cho con!"
Áo giáp của Trình Triển giờ đã nát bươm, hắn gần như là một huyết nhân, ngựa cũng đã kiệt sức. Hắn vừa đi vừa nói: "Sư phó, có thể phái người đi thông báo cho vương sư một tiếng, nói con đã đến đây không?"
Ngưng Chân Tử gật đầu: "Con cứ yên tâm! Trại này của ta tuy chỉ có mấy chục người, nhưng đều là người tin cẩn, sẽ không tiết lộ tin tức của con ra ngoài. Ta sẽ phái một người đi thông báo một tiếng, nói rằng Trình Triển Trình quân chủ đã đến Mộc La Trại của chúng ta, mời họ phái thêm người đến tiếp ứng!"
Tạ Ngọc Hoa chen miệng nói: "A Triển nhà chúng ta đã là tướng quân rồi!"
Ngưng Chân Tử có chút kinh ngạc, nhưng Trình Triển mười bốn tuổi đã làm quân chủ, mười lăm tuổi làm tướng quân cũng không phải chuyện bất ngờ. Nàng cười nói: "Chúng ta thu được một đồ đệ ghê gớm!"
Trình Triển cung kính nói: "Một ngày làm thầy, suốt đời làm cha! Còn mong sư phụ sau này chỉ điểm đồ nhi nhiều hơn!"
Hắn không biết nhiều về Ngưng Chân Tử, chỉ biết Tô Huệ Lan từng giới thiệu nàng là một vị thế ngoại cao nhân, đạo pháp tinh thâm. Ngưng Chân Tử cũng không khách sáo, nàng chỉ vào Trình Triển nói: "Nội lực của con, tựa hồ đã đạt đến trình độ mười một, mười hai năm của đệ tử danh môn rồi nhỉ?"
Nàng nói cực kỳ chính xác, Trình Triển lúc này mới lên tiếng: "Không sai!"
Ngưng Chân Tử cho Trình Triển một lời hứa hẹn rất lớn: "Vậy thì tốt rồi! Con nhập môn rất muộn, mới tập võ được hai năm, vì vậy căn cơ chưa đủ vững chắc. Sư phó ta sẽ tận tình chỉ dạy cho con một phen, chỉ cần một tháng thôi, sẽ giúp võ công của con tiến thêm một tầng nữa!"
Lời Ngưng Chân Tử nói đều trúng tim đen của Trình Triển. Hắn lúc này thành thật kể: "Năm ngoái Dương Thiết Chiếu đi Tùy Quận mua sắm Xích Long Huyết, kết quả khiến con chiếm chút tiện nghi, lại được nương tử nhà con dạy chút công phu nhập môn. Chẳng qua là luyện đến bây giờ, con luôn cảm thấy căn cơ bất ổn, võ công khó có thể tiến triển thêm!"
Ngưng Chân Tử rất có tự tin nói: "Võ công của ta tuy không có gì xuất chúng, nhưng tư chất của A Triển con cực tốt. Lại thêm sự trợ giúp của Xích Long Huyết cùng sự chỉ dạy của ta, dù không thể trở thành tông sư một phái, nhưng khai sơn lập phái thì không thành vấn đề!"
Trình Triển gật đầu. Ngưng Chân Tử lại nghĩ tới một chuyện: "Xích Long Huyết? Khó trách Dương Thiết Chiếu luyện ra Xích Long Thiết Huyết Đan chẳng có tác dụng gì, hóa ra con đã chiếm tiện nghi rồi!"
Trình Triển thành thật nói: "Cho nên Dương Thiết Chiếu đã hận con thấu xương, mong sư phó nhanh chóng phái một người đi thông báo quan quân!"
Hóa ra ba người không hay biết gì đã đến cửa trại. Ngưng Chân Tử dặn dò: "Vào trại đi, sẽ giữ an toàn cho con! Chẳng qua, sau khi vào trại..."
Nàng rất dứt khoát nói: "Khi có người ngoài, mọi người đều gọi ta và sư nương là... Tỷ tỷ."
Gọi một người phụ nữ là "dì" dường như là chuyện rất không lễ phép. Dù không hợp lễ nghi, nhưng Ngưng Chân Tử vẫn tình nguyện được trẻ hơn một chút.
Trại này có mối quan hệ rất sâu sắc với Ngưng Chân Tử, uy tín của nàng trong trại cũng rất cao. Vừa vào trại, nàng liền phái hai người băng núi vượt đèo đi thông báo quan quân, đồng thời cho người chuẩn bị nước nóng, cơm nóng và quần áo sạch.
Trình Triển chém giết một đêm, cũng đã kiệt sức. Hắn tắm rửa, thay quần áo xong, sau khi ăn xong liền ngả đầu ngủ thiếp đi, ngay cả những cơn đau trên người cũng quên béng mất.
Tạ Ngọc Hoa nhìn Trình Triển ngủ say sưa, trên mặt hiện lên nét mẫu tính đặc trưng của phụ nữ: "Nó vẫn còn là một đứa trẻ!"
Trình Triển ngủ rất say, đối với mọi thứ xung quanh không chút đề phòng. Ngưng Chân Tử nhìn gương mặt tràn đầy nét trẻ con của Trình Triển, lắc đầu nói: "Chớ xem thường A Triển nhà chúng ta, hắn là một nhân vật ghê gớm đấy!"
Tạ Ngọc Hoa cười: "Dù sao hắn vẫn là một đứa bé! Là một đứa bé!"
Ngưng Chân Tử cười, giọng nàng rất thấp, như sợ đánh thức Trình Triển: "Hắn là đứa bé, nhưng hắn cũng là gia chủ Thẩm gia ở Cánh Lăng, gia sản phong phú không tả xiết, dưới trướng lại thống lĩnh đến mấy ngàn quan quân!"
Nàng khẽ thở dài. Nàng là một người phụ nữ có rất nhiều quá khứ, rất nhiều bí mật. Nàng nhất định phải bảo vệ mình, nàng không biết quyết định mình vừa đưa ra là đúng hay sai: "Ta bảo vệ hắn, cũng chính là đối địch với Bá Quận!"
Giọng nàng lớn hơn một chút: "Hoặc là nói, Dương Thiết Bằng phải chết!"
Nhưng Bá Quận Dương gia dù sao cũng là danh môn ngàn năm, nàng cũng không có bao nhiêu lòng tin vào quan quân. Nàng khẽ nói: "Ta thu nhận hắn, là vì hy vọng giữa chúng ta..."
Hai nữ nhân nắm tay nhau, khoảnh khắc này, cả hai đều có hy vọng.
Ngày mai sẽ thật tốt đẹp!
Tạ Ngọc Hoa khẽ nói: "Ta tin tưởng, hắn có năng lực thay đổi rất nhiều chuyện!"
Sư môn của nàng, dù là một môn phái ẩn dật, nhưng luôn giữ mối quan hệ tốt với quan phủ. Một vài thời điểm, Trình Triển ra mặt sẽ vô cùng hiệu quả. Chỉ là chính nàng cũng không rõ mình đúng hay sai, chỉ là giờ phút này nàng biết mình đã có hy vọng.
Trình Triển trên mặt hiện lên nụ cười nhàn nhạt, ngủ say sưa, ngọt ngào. Ngưng Chân Tử khẽ nói: "Ta gọi người chuẩn bị chút thức ăn! Đợi hắn tỉnh lại thì ăn!"
Trình Triển cứ thế ngủ một mạch đến tận trưa ngày thứ hai, ngủ suốt một ngày một đêm. Hắn ngáp một tiếng, mới phát hiện Tạ Ngọc Hoa đang cười hì hì nhìn chằm chằm hắn, không khỏi thốt lên: "Sư nương? Lúc nào rồi ạ? Có phải đã đến bữa tối rồi không?"
Tạ Ngọc Hoa cười nói: "Con ngủ một ngày một đêm rồi!"
Trình Triển không ngờ đêm trước chém giết lại hao phí tinh lực đến vậy. Hắn gật đầu: "Cám ơn sư nương!"
Hắn chỉ cảm thấy trong bụng trống rỗng, cả người vô lực. Tạ Ngọc Hoa cười nói: "Ta sẽ hâm nóng đồ ăn cho con!"
Trình Triển gật đầu, lại nói lời cảm ơn, thuận miệng hỏi: "Sư phó sao lại ở Bá Quận ạ?"
Ngưng Chân Tử từ bên ngoài đi vào, nàng vừa đi vừa nói: "Đây không phải là quê nhà của ta! Chẳng qua là năm đó ta từng gặp phải một kẻ điên, hắn truy sát ta suốt tám trăm dặm, ta thân mang trọng thương không có chỗ nào để đi, may nhờ người trong trại cứu giúp! Sau này ta liền coi nơi đây là nhà của mình!"
Nàng nói chuyện rất bình thản, nhưng ai cũng có thể tưởng tượng ra trận ác chiến năm đó. Trình Triển lắc đầu nói: "Sư phó, ngài không tìm một lối thoát cho trại sao?"
Ngưng Chân Tử nhìn Trình Triển một cái, sau đó nói: "Bá Quận Dương gia là danh môn ngàn năm, có bọn họ..."
Trình Triển xen lời vào nói: "Lần này là Vệ Vương Tư Mã Hồng thống lĩnh binh mã, Bá Quận ắt bại..."
Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.