(Đã dịch) Ác Bá - Chương 358: Cá nhảy
Ta có kế hoạch lớn, mưu lược vĩ đại, ta có hoài bão lớn lao chưa thành, bởi vậy ta mới quy phục Trình Triển.
Vương Tái Khởi khóe miệng luôn ẩn chứa vẻ đắc ý mơ hồ, khi từ trong quân của Phí Lập Quốc xông pha chém giết trở về, hắn chắp tay nói: "Mấy vị tướng quân, đa tạ!"
Được các đại tướng như Quách Liên Thành, Viên Tịch, Lý Túng Vân tiến cử, nhất trí đề cử Vương Tái Khởi có thể tự mình gánh vác một phương, mà Vương Tái Khởi quả nhiên không phụ sự kỳ vọng. Hôm nay, sau một trận chém giết lớn, hắn thậm chí đã mở được một đường máu từ trong quân Phí Lập Quốc mà ra.
Đội kỵ binh vô địch của Quách Liên Thành cũng ba lần xông thẳng vào rồi rút ra khỏi quân Phí Lập Quốc, khiến Phí Lập Quốc rõ ràng thấy chiến thắng đã cận kề, nhưng cuối cùng chỉ có thể trơ mắt nhìn quân địch rời đi. Hắn nói: "Với sự tiến cử của mấy người chúng ta, Vương tướng quân lần này sắp được thăng chức rồi!"
"Đúng là sắp thăng chức! Đúng là sắp thăng chức rồi! Mọi người cùng chung vui nào!"
Vương Tái Khởi không chút khách khí đón nhận lời chúc mừng như vậy. Lần này, Cánh Lăng quân đánh chiếm Tương Dương, một bước trở thành thế lực quân phiệt lớn nhất địa phận Kinh Châu. Hắn cùng Lý Túng Vân, Viên Tịch và những người khác, dùng binh yếu chống lại đại quân hùng mạnh bậc nhất thiên hạ của Phí Lập Quốc. Mặc dù tổn thất thương vong rất lớn, nhưng cuối cùng cũng đã chặn đứng được quân Phí Lập Quốc.
Giờ đây, quân tiếp viện từ Tương Dương không ngừng đổ về, phía Cánh Lăng cũng có đại quân đến chi viện. Dù Phí Lập Quốc có tài giỏi đến mấy, cũng chỉ có thể rút quân về.
Vừa nghĩ tới việc bản thân tiến thân nhanh chóng, hắn liền cảm thấy mọi thứ mình bỏ ra đều đáng giá, đây là thành quả xứng đáng dành cho hắn.
Hắn đã hy sinh lớn đến vậy cơ mà.
Chỉ cần nắm trong tay quyền lực khuynh đảo thiên hạ, lo gì không có mỹ nhân bầu bạn?
Phí Lập Quốc cực kỳ bực bội, hắn cười nói với bộ hạ: "Lần này là để Cánh Lăng quân thấy được sự lợi hại của chúng ta!"
Nhưng ngay cả hắn cũng biết, dù có chiếm được chút lợi lộc, nhưng rốt cuộc vẫn không giành được nửa tấc đất nào của An Lục.
Vốn dĩ hắn cho rằng mượn đà thắng lợi hôm nay, có thể một mẻ tiêu diệt Lý Túng Vân, đánh cho Cánh Lăng quân tan tác. Nào ngờ lại xuất hiện một tên điên như Vương Tái Khởi.
Tên điên này điên đến mức nào, biến thái ra sao, Phí Lập Quốc cũng không có nhiều cảm nhận, chẳng qua chỉ nghe nói hắn là kẻ cực kỳ vô sỉ.
Vô sỉ đến mức nào? Nghe đồn hắn có thể dâng cả mẹ kế, vợ và em gái của mình cho Trình Triển làm tình nhân.
Cánh Lăng quân chẳng lẽ không có nhân tài sao? Toàn là những kẻ phản bội Văn Hương Giáo như Hoắc Cầu, quân nhân thất thế như Lý Túng Vân, hoặc những thổ hào ác bá thôn làng như Viên Tịch. Thậm chí ngay cả những tên tiểu nhân vô liêm sỉ như thế này cũng dám trọng dụng.
Buổi sáng, khi rời khỏi chiến trường, quân của Phí Lập Quốc còn phá lên cười ba tiếng: "Kẻ này nếu dâng cả mẹ, vợ, em gái hắn cho ta, ta sẽ tha cho hắn một mạng!"
Hắn khinh thường trong lòng tên Vương Tái Khởi này, nhưng sự thật lại khiến hắn kinh hãi.
Dương Trạch Hải không lao xuống. Phí Bình không lao xuống. Ngay cả bản thân Phí Lập Quốc ba lần xung phong cũng không thành công. Tên tiểu nhân triệt để này, nếu ngay cả vợ, mẹ kế, em gái cũng không cần, một khi bị lợi ích lớn lao cám dỗ, lúc này dốc hết sức lực, mặc cho quân Phí Lập Quốc tấn công thế nào, hắn vẫn luôn đứng vững không lay chuyển.
Đến nước này, sĩ khí suy giảm nghiêm trọng, thương vong cũng không ít. Mắt thấy quân tiếp viện từ bốn phương tám hướng cũng đã đến, Phí Lập Quốc chỉ có thể ôm hận rút quân: "Loại tiểu nhân như thế, sao có thể ngăn được đại quân uy vũ của Phí Lập Quốc ta, dù chỉ một ngày công phá?"
"Hắn ta ngay cả loại tiểu nhân này cũng dám dùng, quả thực là không có nhân tài nào khác!"
"Cái gì? Cánh Lăng quân ngay cả loại tiểu nhân này cũng dám dùng, quả thật là hết nhân tài rồi sao?"
"Đây chính là cơ hội tốt để huynh đệ chúng ta ngóc đầu lên! Cuộc sống của huynh đệ chúng ta khốn khó quá rồi!"
Giang Hạ.
Hai vị chỉ huy cấp trung đang thất thế, vừa nghe được tin tức này, sau một trận cười điên cuồng, liền phát hiện ra một sự thật bi ai.
Cho dù tên tiểu nhân kia có vô sỉ, hạ lưu đến đâu, thì những kẻ có tài có học như bọn họ cũng chỉ là hai chức quan nhỏ bé mà thôi. Còn tên hiến vợ cầu vinh kia, lại có thể tự mình gánh vác một phương, thống lĩnh hàng vạn quân.
Người với người, thật khiến người ta tức chết, nh��ng điều bọn họ chú trọng hơn lại là ý nghĩa ẩn chứa đằng sau sự việc này: "Nghe nói quân Cánh Lăng luôn trọng dụng người mới. Chỉ cần có tài học, lập được chiến công, liền có thể một bước lên trời, thẳng tiến mây xanh!"
"Huynh đệ ta cũng chỉ là kẻ tầm thường, cho dù có gia nhập quân Cánh Lăng, bây giờ cũng đã muộn mất rồi!"
"Không đúng, không đúng. Huynh đệ ngươi hãy nghe ta nói thêm vài lời. Ta nghe nói Trình Triển giờ đây như mặt trời mới mọc, phàm là người tìm đến, bất kể là ai, đều được tiếp đón, không hề từ chối."
"Nếu có tài học, dẫu rằng có thể thăng tiến nhanh chóng; nếu không có tài học, chỉ cần thật lòng theo hắn làm việc, cũng có thể từng bước thăng tiến!"
"Dường như đúng là có chuyện như vậy. Trong quân của hắn nghe nói là long xà hỗn tạp, kiểu người nào cũng dám chiêu mộ, lại có kẻ vốn là giặc cướp đầu hàng, sau có thể thống lĩnh vạn người!"
"Đâu chỉ có thế, lần này ta cũng đã điều tra rõ ràng. Ở đó không có chuyện bè phái lâu đời, chỉ cần là người tài, hết lòng làm việc thì s�� được trọng dụng!"
"Nghĩ lại cũng đúng thật. Ngươi xem tên Vương Tái Khởi kia kìa! Cái tên cặn bã này, khạc!"
Người còn lại cũng chẳng kém cạnh, vẻ mặt đầy mong đợi: "Chúng ta không có vợ đẹp để dâng hiến, cũng chẳng có xuất thân cao quý, càng không phải là kỳ tài kinh thiên động địa, nhưng ta cảm thấy con đường Cánh Lăng này vẫn rất phù hợp với chúng ta."
Trong thiên hạ, những kẻ xu thời luôn có cùng một cái nhìn.
Ở Giang Hạ, ở Nghi Lăng, ở Xuyên Trung, ở Hà Nam, ở An Lục, ở nhiều nơi khác nhau, đều có người bàn tán về chuyện này.
Vương Tái Khởi trở thành một điển hình bị bàn tán đi bàn tán lại. Nhưng sau khi ban đầu khinh thường, mọi người bắt đầu nhìn thẳng vào sự việc này với một thái độ nghiêm túc hơn.
Đặc biệt là khi nghe nói Vương Tái Khởi được Trình Triển khen thưởng, chẳng những ban thưởng ruộng đất, của cải, mà còn đặc biệt cho phép hắn thống lĩnh ba quân, toàn bộ binh lính sẽ được bổ sung từ tù binh của Thanh Hư đạo, làn sóng bàn tán, công kích lại dâng cao hơn một bậc.
Không đâu khác, tất cả ��ều là những kẻ đỏ mắt ganh tỵ. Những kẻ chính nhân quân tử đã rút lui về tuyến thứ hai, giờ đây, những kẻ tiểu nhân đỏ mắt một mặt dùng lời lẽ sắc bén công kích Vương Tái Khởi, mặt khác lại đang suy tư liệu nhà mình có cô con gái, em gái hay vợ nào xinh đẹp chăng.
Đối với tình huống như vậy, người đầu tiên không phục lại chính là Vệ Vương Tư Mã Hồng.
Hắn cũng dâng một đống nữ nhân cho Trình Triển, sao hắn lại không có vận may như vậy?
Hắn còn cung kính dâng lên cả Vệ Vương Phi của mình, vậy mà Trình Triển lại mang đến cho hắn một cục diện thế nào cơ chứ.
Vừa nghĩ tới đó, lúc này trên mặt hắn hiện lên vẻ ôn hòa như hoa mùa xuân. Là một kẻ điên, hắn vẫn luôn là một kẻ điên tỉnh táo.
Hắn muốn trả thù Trình Triển một cách mãnh liệt nhất, để Trình Triển chết không có chỗ chôn!
Hắn chợt từ trên giá sách cầm lên một món Thanh Hoa cống sứ cực kỳ trân quý, kèm theo một tiếng va đập nặng nề, nó hóa thành vô số mảnh vụn: "Trình Triển, cho dù ta chỉ có thể rút một cánh tay ra, ta cũng có thể khiến ngươi chết không có chỗ chôn!"
"Võ lâm quần hùng chinh phạt bất nghĩa... Ha ha ha! Có ta giúp một tay từ phía sau, xem ngươi kết thúc thế nào!"
Có lẽ là chuyện Vương Tái Khởi đã kích thích bao thù mới hận cũ trong lòng hắn, khiến hắn đặt cược một ván nặng nề vào chuyện này.
Tư Mã Hồng báo thù, xưa nay chưa từng ôn hòa.
...
Tương Dương.
Gần như cùng lúc Phí Lập Quốc ung dung rút lui, những kẻ ô hợp từ bốn phương tám hướng chợt cũng đổ về Tương Dương.
Có thổ phỉ đầu lĩnh trong núi nhỏ, có tiểu địa chủ thôn làng, có tiểu tài chủ tích góp được chút tiền còm, lại càng có những kẻ lính quèn ôm mộng, tất cả đều mang theo mộng tưởng mà hướng về Tương Dương.
Có kẻ mang theo cả tài sản và tính mạng mình, có kẻ dẫn theo mấy huynh đệ nhỏ đến dò la danh tiếng, lại có kẻ đại diện cho những đầu mục lớn phía sau đến liên lạc.
Đột nhiên, Trình Triển phát hiện mình trở thành một trong những người được chú ý nhất thiên hạ.
Những kẻ tìm đến này luôn đưa ra mấy ví dụ điển hình sáng chói, như Thiện Thái Bình, Hoắc Cầu, Đặng Kh���ng. Nhưng người được bọn họ nhắc đến nhiều nhất vẫn là Vương Tái Khởi.
"Chẳng qua chỉ là một đứa em gái thôi sao? Ta cũng có!"
"Hắn có vợ, ta có một nhóm huynh đệ tốt thực sự!"
"Ta không có mẹ kế như vậy, ta liền không có lối thoát!"
Hiển nhiên, tất cả đều là "không ăn được nho thì chê nho xanh". Bỏ qua chuyện không tiện nói với người ngoài này, Trình Triển vẫn thật sự cân nhắc tài năng thực sự của Vương Tái Khởi.
Tên này tuy ngạo mạn nhưng cũng có tài, chẳng qua chỉ thiếu cơ hội.
Hắn thăng tiến, người ngoài nhìn vào thì thấy hắn một bước lên mây, chỉ nhờ vào mấy cái "nón xanh" kia mà thăng tiến. Nhưng sự thật, hắn đã phải khổ cực hơn người ngoài vài phần, lập được những chiến công thật sự rõ ràng.
Ngay như lần này mà nói, không ngờ chỉ với hai ngàn người mà lại có thể đứng vững trước sự tấn công của hơn vạn đại quân Phí Lập Quốc. Trình Triển tin rằng ngay cả mình ra tay, chưa chắc đã có được chiến quả như vậy.
Tuy nhiên, Trình Triển rất hài lòng với cục diện hiện tại.
Đứng ở đầu thành Tương Dương, nhìn Hán Thủy chảy về phía đông, quần hùng lộn xộn kéo đến.
Anh hùng thiên hạ, những kẻ cơ hội vùng Kinh Sở, rầm rập kéo đến, tất cả đều được ghi vào sổ sách của hắn.
Trình Triển không khỏi khẽ mỉm cười, hắn nắm tay Giải Phượng Vũ, hào tình vạn trượng nói: "Thứ ta giành được, không phải chỉ là Tương Dương, mà là những cá rồng của thiên hạ này!"
Giải Phượng Vũ cũng nép sát vào bên cạnh hắn, nàng, một nữ nhi gia, vừa nghe lời này, liền hỏi: "Vậy ngươi sẽ xử trí thế nào cho phải?"
"Đừng hỏi về cá rồng, ta chỉ muốn mượn dòng nước thu chảy về hướng đông, để chúng có cơ hội vẫy vùng giữa biển rộng." "Biển rộng ấy, chính là Kinh Châu, chính là thiên hạ!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.