Một buổi tụ họp đồng sự của Cục Dị Điều, Donald vốn tưởng đây là một buổi giao lưu tình báo cùng với các điều tra viên để lập đội.

Dù hắn không định lập đội với bất kỳ ai, nhưng điều này không ngăn cản hắn ngồi nghe ngóng chút tin tức.

Thế nhưng ngồi chưa đầy mười phút, Donald đã hối hận. Hắn chợt nhận ra rằng bất kể là buổi giao lưu người lạ nào, đại khái cũng chia thành vài giai đoạn.

Ban đầu chẳng ai quen ai, lúc giới thiệu thì vui vẻ, anh tốt tôi tốt mọi người cùng tốt.

Sau đó tìm được một đề tài, ví dụ như họ sắp đi đảo Huyễn Hình. Ban đầu mọi người đều nói về những điều cần chú ý ở đảo Huyễn Hình, nhưng nói tới nói lui, thế nào cũng có vài người bắt đầu tự khoe khoang.

Chẳng hạn nói đến một loại Dị thú, liền có người dẫn câu chuyện sang mình, lấy ra một hoặc hai trang bị để trình diễn, ngay sau đó sẽ có người hùa theo để tâng bốc.

Họ bàn luận về giá cả trang bị, độ khó chế tác, và khó khăn khi có được.

Những người bên cạnh lại thật không tiện làm bộ như không nghe thấy, đành hùa theo vài câu, xem như giữ thể diện cho đối phương.

Rồi sau đó là взаємо tâng bốc, ví dụ như ai đó thời gian trước đã hoàn thành một nhiệm vụ lợi hại đến mức nào. Người được tâng bốc theo lệ sẽ khiêm tốn vài câu rồi dẫn đề tài trở lại người vừa khen mình.

Theo cách nói của Donald kiếp tr��ớc, đây gọi là "buôn bán tương hỗ tâng bốc".

Kiểu tâng bốc này tự nhiên có mục đích riêng, chính là để thể hiện sự ưu việt của mình trước mặt người khác, từ đó khiến một số kẻ đầu óc đơn giản, "ngu ngốc 200 mét", chủ động bám theo, vì muốn gia nhập bọn họ mà làm những "nỗ lực" mà theo Donald thấy thực sự có chút mất mặt.

Sự thật chứng minh, người Cục Dị Điều tuyển cũng không hẳn là tinh anh, nói thì nói thế, nhưng sức chiến đấu xưa nay không hề cân bằng với trí thông minh.

Đương nhiên, với tư cách là Minh Văn Sư kiêm Vu Sư, Donald là người được vây quanh nịnh nọt. Dù hắn ngồi một bên không nói lời nào, vẫn có người chủ động đến kết giao.

Liên tục bắt bảy, tám cái tay, cùng những người này trò chuyện vài câu ngắn gọn. Nụ cười trên mặt trở nên mệt mỏi, Donald chọn từ bỏ.

Không phải Donald từ chối giao thiệp, hắn chỉ cho rằng giao du với những người này không có ý nghĩa lớn lao gì. Nếu cần đồng đội, hắn tự nhiên sẽ chủ động gia nhập, thậm chí trở thành người tuyển chọn, chỉ là lúc này chưa cần thiết mà thôi.

Từ chối mọi lời mời lập đội, lặng lẽ rút khỏi quán rượu trong khoang tàu, theo hành lang trở về phòng mình. Lilo đang khoanh chân ngồi trên giường, mặt hướng về phía cửa sổ đã mở.

Liếc nhìn thời gian, đã là tám giờ rưỡi tối. Donald bị gió biển đêm thổi qua, rùng mình một cái. Tâm tình có chút nặng nề ngược lại lại khá lên đôi chút.

"Vẫn là nơi này tốt, thoải mái. Lilo, ngươi đã đồng ý với ta, đóng cửa sổ lại đi."

Ngả mình lên giường, tựa vào đệm chăn, liếc nhìn Lilo bên cạnh mà nói.

"Ồ."

Đứng dậy đóng cửa sổ, học Donald tựa vào đệm chăn, chỉ chốc lát sau lại nghiêng người sang một bên để tiện uống nước chanh.

"Lilo, ta có thể tắt đèn không?"

Nghe tiếng sóng biển bên ngoài, Donald không chọn tu hành pháp thuật, mà thông qua lực lượng tinh thần để giao tiếp với Lilo. Hắn chuẩn bị nghỉ ngơi.

Khoảng thời gian này bận rộn khiến hắn không được nghỉ ngơi tốt. Có lẽ tối mai sẽ đến gần đích đến, đến lúc đó còn có một cuộc thám hiểm rừng cây, hắn phải cố hết sức để thể lực duy trì ở trạng thái đỉnh cao.

Cạch ~

Đèn tắt, hiệu quả cách âm trong khoang tàu khá tốt. Dù là tiếng sóng biển bên ngoài cũng không nghe thấy, chỉ thỉnh thoảng nghe được tiếng bước chân yếu ớt của hành khách qua lại bên ngoài.

"Ngủ ngon."

Không cởi quần áo, đây là thói quen của Donald khi ở bên ngoài. Hắn ôm Finger vào lòng làm túi sưởi, ngủ rất nhanh.

Một bên khác, Lilo quay lại nhìn Donald. Nàng không hiểu tại sao người trước mắt lại nói "ngủ ngon", hiện tại nàng vẫn chưa hiểu rõ ý nghĩa của những từ ngữ xã giao này.

Tuy nhiên nàng vẫn hé miệng, bắt chước âm phát ra từ Donald trước đó, không một tiếng động tạo ra hai hình "ngủ ngon", sau đó lại quay về nhìn ra biển rộng.

***

Sáng sớm 5 giờ, Phó thuyền trưởng khoác một chiếc áo khoác dày chống lạnh, xách theo một chiếc đèn pha dầu cá voi từ một bên khoang thuyền đi tới. Không khí lạnh buổi sáng cuối thu khiến hắn vừa đi vừa xoa tay. Đèn dầu cá voi đung đưa khắp nơi, chùm sáng xuyên qua màn sương mờ nhạt xung quanh, cảm giác mông lung khiến người ta như vẫn còn trong mơ.

Xuyên qua boong tàu đi tới phòng thuyền trưởng, thuyền trưởng đã lái tàu suốt một đêm. Bên cạnh bánh lái, những chai rượu rỗng dùng để tỉnh thần đều được xếp thành một hàng.

"Thuyền trưởng, đi nghỉ đi, phần tiếp theo giao cho tôi."

Xỏ hai tay vào ống tay áo khoác, Phó thuyền trưởng nhận lấy bình rượu thuyền trưởng đưa cho, uống một ngụm lớn. Cảm giác nóng bừng xộc lên đầu óc, xua tan mệt mỏi cùng sự suy sụp.

"Cẩn thận một chút, chúng ta đây là chở một thuyền toàn 'đại gia' đấy, nếu có chuyện thì không thể lấy lý do sự cố ngoài biển mà lấp liếm cho qua được."

Bọn họ có thể lái loại tàu thủy cấp bậc này, địa vị trong mắt người bình thường đã là người trên người. Thế nhưng trong mắt phần lớn hành khách trên thuyền, họ chẳng khác gì những người đi trên đường cái, chỉ thêm một cái nhãn mác: người bình thường biết lái thuyền.

Loại tâm thái này tự nhiên sẽ khiến một số Dị Đồ khinh thường họ.

Trải nghiệm nhiều rồi, trong thâm tâm họ cũng sẽ gọi đùa các Dị Đồ là "đại gia".

Đương nhiên, nhiều lắm là chỉ nói vậy khi chỉ có người nhà mình ở đó.

"Yên tâm đi, kỹ thuật của tôi anh còn không tin sao? Tối qua tôi được nghỉ ngơi rất tốt một đêm... Maggie chuyến này không ra biển cùng thật là đáng tiếc."

"Ha ha, cái tên nhà ngươi, ta biết ngay ngươi không quên được cái mông to của Maggie mà, ta cũng lập tức sẽ vào mộng gặp nàng đây."

Là đàn ông trên biển, mấy lời trêu ghẹo thô tục chắc chắn không ít. Cùng Phó thuyền trưởng cầm đèn pha ra khỏi phòng thuyền trưởng, dọc theo boong tàu đi tới cầu thang khoang tàu.

Bất ngờ phát hiện trên mạn thuyền có dây thừng vương vãi. Cau mày, với tư cách thuyền trưởng, hắn khẽ mắng hai câu bọn thủy thủ làm nhiệm vụ tối qua rồi cúi xuống cầm dây thừng chỉnh lý lại.

Đèn pha tiện tay đặt trên mạn thuyền, ánh sáng vừa vặn chiếu ra phía biển.

Oành ~ rầm ~

Đột nhiên có tiếng động như vật nặng gì đó rơi xuống biển, bắn tung bọt nước truyền đến từ phía bên cạnh. Thuyền trưởng thầm nghĩ không thể nào là đồ vật trên boong tàu. Vội vàng quay lại cầm đèn pha muốn nhìn xung quanh, chỉ sợ có thứ gì quan trọng rơi xuống biển.

Thế nhưng đợi hắn thẳng lưng, quay về phía góc mạn thuyền, nhìn thấy chính là một bức "tường" màu tím đen!

Cùng với con mắt to lớn màu vàng sẫm ở giữa "bức tường" đó!

Oành ~~

"Bức tường" đột ngột xuất hiện, rồi lại đột ngột biến mất ngoài mạn thuyền. Chỉ còn lại nước biển tạt thẳng vào mặt thuyền trưởng!

Lùi lại vài bước ngã ngồi xuống, thuyền trưởng há hốc miệng, không nói nên lời.

***

Donald đang ngủ bị lay tỉnh. Hắn đột nhiên ngồi bật dậy từ trên giường, nhưng đầu óc lại choáng váng vì tạm thời cung cấp không đủ dưỡng khí.

"Ai! Sao thế... Lilo, có chuyện gì vậy?"

Ban đầu hắn tưởng mình còn ở trong biệt thự. Đợi lý trí từ từ quay trở lại đầu óc, phát hiện Lilo đứng bên giường mình và nàng đang kéo cánh tay mình, hắn mới phản ứng ra đây là trên thuyền.

Donald biết Lilo sẽ không vì chút chuyện nhỏ mà đánh thức mình, nhất định là nàng cho rằng có chuyện gì đó đã ảnh hưởng đến sự an toàn của cả hai.

Lý trí hoàn toàn trở về. Bên ngoài hành lang mơ hồ truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Donald không khỏi có chút sốt sắng, nơi này lại là ngoài biển Oxyvital. Hành trình của họ đã gần một ngày. Kết quả tồi tệ nhất là tàu đắm, đến lúc đó dựa vào Ác Ma Chi Lực của mình không biết có thể trở về đại lục không...

"Ngươi nhìn bên ngoài."

Lilo cắt ngang suy nghĩ vẩn vơ của Donald, chỉ vào cửa sổ khoang giường. Nàng không cần ngủ, vì vậy cả đêm đều nhìn ra biển, cho đến vừa rồi.

Nàng nhìn thấy vài thứ không giống.

Mang đôi ủng đặt bên giường, vòng qua giường của Lilo, hai tay chống lên khung cửa sổ, đưa tay lau đi chút hơi nước bên trên.

"Không có gì cả."

Ánh mắt đảo qua mặt biển bên ngoài. Ngoại trừ lớp sương mờ nhạt lúc rạng đông ra thì chỉ có những khối nước biển xanh đen lớn. Giơ tay vuốt những sợi tóc rủ xuống trán sang một bên, Donald quay đầu nhìn về phía Lilo.

"Trong nước biển, có thứ gì đó."

Lilo đáp lại rất đơn giản. Donald chỉ đành quay đầu lại, dùng sức nhìn chằm chằm mặt biển ngoài cửa sổ.

Đại khái qua khoảng ba phút, tầm mắt Donald hướng xuống dưới, đại khái cách cửa sổ chưa đến năm mét, phía dưới mặt nước. So với nước biển xung quanh, một cái bóng khổng lồ đang lướt qua phía dưới con thuyền.

Cái bóng đang tiến về phía trước, và phải mất năm giây trong tầm mắt Donald mới thấy cái bóng này dần dần co lại, cuối cùng biến mất ở ngoài khơi.

Loảng xoảng ~

Tiếng va chạm mãnh liệt. Donald còn chưa kịp phản ứng, cả người liền đổ về phía sau. Ba lô đặt trên tủ đầu giường cũng trực tiếp rơi xuống trong cú va chạm này, rơi xuống đất phát ra tiếng động trầm đục.

"Chết tiệt, cái thứ quái vật quỷ quái gì thế này?"

Dù đã từng thấy con cóc khổng lồ trong hồ Selma ở khu Taline, Donald lúc này vẫn không nhịn được mà văng tục.

Ô ~ ô ~ ô ~

Tiếng còi hơi báo động vang vọng khắp hành lang khoang tàu. Rất hiển nhiên, những người khác cũng đã phát hiện "kẻ đó" trong nước biển.

"Có hải quái tấn công tàu thủy, xin mời các hành khách có năng lực lập tức đến boong tàu tập trung!"

"Tôi xin nhắc lại, đây không phải là cuộc tấn công đơn giản của Hải thú, có hải quái cực lớn đang tấn công tàu thủy, xin mời các hành khách có năng lực đến boong tàu hỗ trợ, nếu tàu lật úp, không ai có thể thoát thân đâu!"

Giọng nói qua loa phóng thanh ngày càng lớn tiếng và lo lắng. Ra biển gặp Hải thú có thể nói là chuyện thường xuyên xảy ra. Những con tàu lớn cấp độ như thế này thường cũng không để ý đến những cuộc tấn công quấy phá của Hải thú tầm thường. Mà loại hải quái nào có thể khiến họ phải dùng đến cảnh báo đặc biệt, đồng thời thông báo toàn thuyền tìm kiếm trợ giúp?

Không cần nghĩ cũng biết là một tên khổng lồ!

"Lilo, cầm lấy ba lô, chúng ta lên boong tàu, nhớ phải đứng cùng ta, tuyệt đối không được cách ta quá xa, Finger, về trong túi đeo lưng đi!"

Donald chộp lấy ba lô của mình, để Finger nhảy vào, kéo khóa kéo rồi đeo lên lưng, đi vài bước về phía cửa. Trên cổ liền đột nhiên xuất hiện một chiếc vòng cổ hình giọt nước mưa.

Năng lực Vũ Ác Ma đã khởi động, hắn phải tính đến kết quả xấu nhất.

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này, kính mời thưởng thức.