(Đã dịch) Ác Ma Hiền Giả - Chương 87: Liên Lạc
Về đêm, thành phố Unther hiện lên vẻ tráng lệ vô cùng.
Những khí cầu khổng lồ lượn lờ trên bầu trời thành phố, với những ngọn đèn pha rực rỡ tự thân mang theo, phô bày kiến trúc tinh xảo bên dưới cho mọi người trong thành phố ngẩng đầu chiêm ngưỡng.
Bên dưới chúng, lại là không gian hoạt động của những khí cầu cỡ nhỏ.
Những khí cầu bay cỡ nhỏ vốn hiếm thấy ở các khu vực khác của Đế quốc Ryan, lại chẳng phải điều gì ngạc nhiên tại nơi đây. Nếu đứng lâu trên đường phố, không chừng còn có thể thấy ai đó lái một chiếc khí cầu có hình dáng dần giống máy bay.
Đến bên trong thành phố, vẻ đẹp cơ khí càng được phô bày một cách rõ ràng.
Theo thời gian được thiết lập từ trước, các đầu máy hơi nước trong thành phố được kích hoạt đồng bộ. Tiếng cùm cụp khi máy móc ăn khớp rõ ràng có thể nghe thấy xen lẫn tiếng ù ù của hơi nước bốc lên từ đỉnh đầu xe.
Trước những cửa hàng được trang trí xa hoa, những con rối người máy nhảy điệu múa cơ khí đúng nghĩa. Thỉnh thoảng còn có những chú hề cơ khí chuyên nghiệp, không ngừng trình diễn những trò hài hước.
Các loại đạo cụ cơ khí trong tay người qua lại càng dễ dàng nhìn thấy. Những thú cưng cơ khí nhỏ bé tinh xảo, với đỉnh đầu lắp chuồn chuồn tre kim loại, bay lơ lửng trên không, theo chủ nhân như cái bóng. Những vật này nếu đặt ở các thành phố khác e rằng sẽ gây ra cảnh tượng vây xem không nhỏ, nhưng ở đây lại là những vật bình thường.
Đối với những người ngoại lai vừa đến thành phố Unther, đây không nghi ngờ gì là một thế giới mới lạ.
Sharess chính là ví dụ điển hình nhất.
Mặc dù lời nói và hành động không hề lộ ra bất kỳ sự lúng túng nào, nhưng ánh mắt dáo dác xung quanh lại tràn đầy kinh ngạc.
Nàng chưa từng thấy cảnh tượng như vậy. Trên thực tế, những điều nàng từng thấy ở Reinas trước đây đã khiến nàng khá kinh ngạc và cảm thán về đặc tính của cách mạng công nghiệp.
Nhưng giờ đây, khi đến thành phố Unther, nàng mới thực sự hiểu cách mạng công nghiệp đã mang lại những gì!
“Đây là một thành phố không có tín ngưỡng. Những người ở đây, mê mẩn vật chất bên ngoài, lại lơ là tín ngưỡng tinh thần cực kỳ quan trọng. Một thành phố như vậy, cuối cùng sẽ gánh chịu tai họa!”
Ngồi trên chiếc ghế dài trong một công viên ở thành phố Unther, Sharess cầm bộ đàm trong tay, dừng lại một chút, rồi nghi hoặc hỏi:
“Servetus, ngươi đang làm gì vậy... nhà tắm à?”
Đầu dây bên kia điện thoại là tiếng nước ồn ào, cùng với tiếng bước chân của nhân viên qua lại.
“Người có thân phận như ta sao có thể đi phòng tắm công cộng chứ? Chẳng qua ta cần dùng phương thức này để tách một số người ra mà thôi. Tiến độ bên ta vẫn khá thuận lợi... Thêm chút cánh hoa hồng cho ta, nước ấm vẫn chưa đủ, hãy làm nóng hơn một chút... Tình hình bên ngươi thế nào rồi?”
Để tránh né Pamela, Donald đang bận rộn trên đường dây, cố ý nói chuyện lẫn lộn với người hầu gái để đánh lạc hướng.
“Ta đang tìm cách liên hệ với những người có hoàn cảnh tương tự ta. Chỉ khi thâm nhập vào bên trong họ mới có thể thu thập được nhiều tin tức hơn.”
Sharess không giống Donald. Donald có mục tiêu nương tựa rõ ràng, và thân phận của hắn cũng mang lại nhiều tiện lợi. Còn nàng, ngoại trừ thân phận Thần Tuyển Giả nhất định phải che giấu ở thành phố Unther, thì cũng chỉ là một Dị Đồ cấp Giác Tỉnh.
“Có cần giúp đỡ không? Ta ít nhiều cũng có thể điều động một chút nhân lực... Nếu ngươi lâu rồi không liên lạc được với ai, đây cũng là chuyện khá đau đầu đấy.”
Còn hai tuần nữa là đến hội chợ cơ khí của thành phố Unther. Khoảng thời gian này nhìn có vẻ rộng rãi, nhưng thực ra đã khá gấp gáp. Họ nhất định phải nhanh chóng điều tra rõ chuyện gì sắp xảy ra ở thành phố Unther mới có thể tiến hành các bước kế hoạch tiếp theo, bằng không, đợi đến nước đến chân mới nhảy, chắc chắn sẽ chậm hơn người khác một bước.
Chậm một bước, chậm cả hành trình.
Đây là điều Donald không thể chấp nhận được.
“Không cần. Giữa chúng ta có phương thức liên lạc đặc biệt. Trên thực tế, ta đang chuẩn bị đến một nơi để điều tra, nếu không có gì bất ngờ, đêm nay có thể có tin tức ban đầu.”
Mặc dù hai bên là quan hệ hợp tác, nhưng Sharess không muốn mượn lực lượng của Donald cho chuyện như thế này. Việc liên lạc với các Thần Tuyển Giả khác vốn là nhiệm vụ của nàng, nàng đương nhiên phải thể hiện năng lực của mình.
“Hãy chú ý thu thập những tin tức liên quan đến chính phủ đế quốc mà họ biết. Tình cảnh của ta bây giờ hoàn toàn không đủ để ta quang minh chính đại đi tiếp xúc các quan chức trong thành phố Unther. Ta cần mục tiêu rõ ràng.”
Dựa vào thân phận Servetus Talus, Donald dễ như trở bàn tay trà trộn vào giới thượng lưu thành phố Unther, nhưng cũng chính vì thân phận này mà hắn cũng gặp không ít hạn chế.
Nếu chuyện sắp xảy ra ở thành phố Unther có liên quan đến chính phủ đế quốc, thì chính phủ thành phố Unther chắc chắn cũng sẽ biết một vài manh mối. Donald hiện tại chẳng khác nào một "nội gián" thâm nhập vào bên trong đối phương. Hắn không thể bại lộ quá nhiều, nhất định phải do bên ngoài cung cấp mục tiêu thì mới có thể tiến hành các hành động chủ động theo mức độ phù hợp.
Cuộc liên lạc giữa hai bên kết thúc tại đây.
Dù sao đây không phải là cuộc trao đổi tin tức chính thức, chỉ là xác nhận tình hình trước mắt mà thôi, nên Donald cũng không thể ở trong phòng tắm nghỉ ngơi mấy chục phút.
“Thưa tiểu thư, gần đây có một hiệu sách tên là Tasis.”
Ballot ở một bên chú ý thấy Sharess kết thúc cuộc trò chuyện, liền lập tức tiến đến nói.
“Hy vọng đó là tiệm mà chúng ta muốn tìm.”
Sharess lúc này đứng dậy rời khỏi công viên, cưỡi cỗ xe ngựa mà Ballot đã thuê đến nơi cần đến.
Thành phố Unther là khu vực phi tín ngưỡng, bởi vậy trong thành phố không tồn tại những kiến trúc liên quan đến tôn giáo như giáo đường. Thêm vào sự quản lý của Dị Điều Cục đối với thành phố này, những Dị Đồ ngoại lai đều cần hết sức che giấu hành tung. Đối với những Thần Tuyển Giả như họ, đương nhiên càng cần phải chú ý hơn.
Thành phố Unther hiện đang ở trong thời kỳ nhạy cảm. Một khi bị Dị Điều Cục bắt, họ có lẽ sẽ không thất lễ với Thần Tuyển Giả, thế nhưng đối với Thần Tuyển Giả không có giáo phái chống lưng như Sharess, thái độ của họ chắc chắn cũng sẽ không tốt đẹp gì.
Bởi vậy, rất nhiều lúc, các Thần Tuyển Giả đều ngầm hiểu mà lựa chọn một phương thức liên lạc bí ẩn hơn.
Hiệu sách Tasis có quy mô chỉ ở mức bình thường, bề ngoài không khác nhiều so với các tiệm tạp hóa xung quanh, hiển nhiên là một kiểu hiệu sách thường thấy ở góc phố. Nếu không phải trên biển hiệu ở đỉnh cửa hàng có hình phù điêu cuốn sách, rất dễ dàng sẽ bị bỏ qua.
Sharess đối với điều này lại khá hài lòng.
“Ballot, đợi ta bên ngoài.”
“Vâng, thưa tiểu thư.”
Rời khỏi xe ngựa, Ballot nhìn xung quanh một lượt, rồi nhanh chóng đi vào một quán cà phê gần đó.
Sharess nhanh chân bước vào hiệu sách, từ chối sự hướng dẫn của thanh niên phụ trách việc bán sách ở cửa, chỉ hỏi sách tôn giáo trong cửa hàng ở đâu.
Khu vực phi tôn giáo không cho phép truyền giáo, nhưng những cuốn sách tôn giáo thông thường lại được phép bán. Dù sao, tín đồ cũng là công dân hợp pháp của Đế quốc Ryan, và chính phủ địa phương cũng không cho rằng vài quyển kinh điển tôn giáo thông thường có thể gây ra sóng gió tín ngưỡng gì trong dân gian.
Đi vào giữa hai hàng tủ sách, đèn treo trên cao tỏa ra ánh sáng vàng óng.
Ngón tay lướt qua những cuốn sách được xếp ngay ngắn, ánh mắt lướt qua tên sách trên gáy.
(Tư Tưởng Thần Học) (Sách Thánh Ước)...
Tìm thấy rồi!
Đầu ngón tay dừng lại ở gáy sách (Tín Ngưỡng Câu Thông Thần Linh). Nàng rút nó ra khỏi giá sách, tùy ý lật trang, và rất nhanh tìm thấy một thẻ đánh dấu trang hình lá phong màu nâu đỏ, mang cảm giác kim loại, ở bên trong.
Lòng bàn tay nhẹ nhàng vuốt dọc theo hoa văn trên bề mặt thẻ đánh dấu trang hình lá phong, dừng lại vài giây. Sharess thở phào nhẹ nhõm, chợt bắt đầu khe khẽ ngâm nga một đoạn chú văn tối nghĩa.
Theo lời chú văn được niệm, thẻ đánh dấu trang hình lá phong từ từ bắt đầu rung động nhẹ nhàng, ngay sau đó thoát khỏi sự ràng buộc của ngón tay Sharess, dán chặt vào trang giấy cuốn sách. Đầu nhọn chỉ vào một ký tự nào đó trong đoạn văn, dừng lại vài giây rồi lại chuyển sang ký tự tiếp theo.
Sharess yên lặng nhìn quỹ tích của nó, ghi nhớ những ký tự mà thẻ đánh dấu trang hình lá phong đã chỉ ra vào trong đầu.
Đại lộ Songin số 23!
Mỗi dòng chữ này, là sự tận tâm từ truyen.free, chỉ để bạn thưởng thức.