Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 141: Một năm hứa hẹn

"Không hơn?" Tái Ngang nở nụ cười: "Ngươi biết không, tôi đã tìm qua biết bao nhiêu bác sĩ rồi, nhưng không một bác sĩ nào dám đảm bảo ông ấy có thể sống qua tháng sáu sang năm."

"Đúng vậy, theo suy đoán của tôi, tình hình của cha cậu có lẽ chỉ còn ba bốn tháng nữa thôi. Nói thật, đối với ông ấy mà nói, có lẽ đây là một sự giải thoát." Trần Chiếu đáp lời: "Tuy nhiên, nếu chỉ là kéo dài sự sống cho ông ấy, tôi nghĩ mình có thể làm được."

Trần Chiếu không rõ mục đích của Tái Ngang là gì, nhưng với tư cách là một bác sĩ phi pháp, anh có một quy tắc phải tuân thủ: không được hỏi về động cơ của thân chủ.

Biết càng ít, bản thân lại càng an toàn hơn.

Tái Ngang rõ ràng không phải kiểu gia tộc bình thường, Trần Chiếu cảm thấy hắn rất có thể là người của một gia tộc Mafia.

"Nhưng đây không phải ba vạn đôla có thể giải quyết được. Tôi cần đến khám mỗi tuần một lần." Trần Chiếu nhìn Tái Ngang nói.

"Mỗi tuần một lần, mỗi lần ba vạn đôla, điều này rất hợp lý." Tái Ngang gật đầu: "Tuy nhiên, nếu thời gian ít hơn một năm, thì vào ngày cha tôi mất, cậu cũng sẽ phải chết theo."

Đây là một lời đe dọa tử vong trắng trợn!

Trần Chiếu nhìn lão Tái Ngang, nói: "Chỉ cần ông ấy không phải chết do ngoài ý muốn, tôi có thể cam đoan cho tính mạng ông ấy."

"Đương nhiên."

Có rủi ro, đương nhiên ắt có lợi ích đi kèm.

Trần Chiếu tuy phải gánh chịu rủi ro rất lớn, nhưng nếu anh làm được, trong một năm tới, anh sẽ kiếm được ít nhất 1,5 triệu đô la.

Khấu trừ 20% tiền hoa hồng cho Ethan, thì còn lại 1,2 triệu đô la.

"Tái Ngang tiên sinh, tôi cần trị liệu lần đầu cho cha cậu."

"Tôi có cần phải rời đi không?"

"Không cần."

"Vậy thì bắt đầu đi."

Trần Chiếu khơi thông kinh mạch cho lão Tái Ngang, thúc đẩy lưu thông máu trong cơ thể ông ấy.

Nói thật, dù không có ác ma kết tinh, Trần Chiếu cũng rất tự tin có thể kéo dài sự sống cho lão Tái Ngang.

Thời gian châm cứu khá dài, Trần Chiếu đã dùng trọn hai giờ để thi châm.

Sau hai giờ, khi anh rút kim châm, sắc mặt lão Tái Ngang rõ ràng hồng hào lên nhiều.

Tái Ngang nhìn Trần Chiếu, xác nhận anh không phải khoác lác.

Hắn lấy ra ba vạn đôla đã chuẩn bị sẵn từ trước đưa cho Trần Chiếu. Trần Chiếu nhận lấy số tiền mặt và nói: "Cảm ơn, tôi nên rời đi rồi. Nếu sau này Tái Ngang tiên sinh còn có nhu cầu về chữa bệnh, có thể báo cho tôi bất cứ lúc nào."

"Gặp lại. Người đâu, hãy đưa Trần tiên sinh về nội thành."

Trần Chiếu đặt sáu ngàn đôla xuống bàn của Ethan. Ethan suýt nữa đã kích động nhào tới ôm chầm lấy Trần Chiếu và hôn lên má anh, nhưng đáng tiếc b�� Trần Chiếu kiên quyết từ chối.

"Trần, tôi biết ngay cậu sẽ làm được mà, cậu quá tuyệt vời!"

Sáu ngàn đôla, đây chính là một khoản thu nhập lớn!

"Nếu cậu đã vui mừng đến thế, vậy trưa nay mời tôi đi ăn một bữa, coi như là để cảm ơn tôi, thế nào?"

"Lee đã làm rất nhiều hamburger, tôi thấy cứ ăn ở đây đi. Bọn trẻ cũng thích hamburger của tôi."

"Đồ keo kiệt."

"Cậu vừa kiếm được hơn hai vạn, chi bằng cậu mời khách đi."

"Mơ đi."

"Cậu là người châu Á, người châu Á nên hào phóng một chút chứ..."

"Cái đó chẳng liên quan gì đến quốc tịch. Lợi nhuận của tôi là tiền mồ hôi nước mắt đấy."

"Tôi đã vất vả liên hệ khách hàng cho cậu đấy chứ."

Lúc này, điện thoại của Ethan vang lên. Sau khi nghe điện thoại, Ethan nói với Trần Chiếu: "Cậu xem, công việc của cậu lại tới rồi đây. Nhưng lần này không có nhiều tiền như vậy đâu, chỉ có 500 đôla, cậu nhận chứ?"

"Là khách hàng nào vậy?"

"Đại học California chi nhánh Los Angeles. Tôi chỉ biết là một nhóm sinh viên, chắc là gây ra chuyện gì đó rồi."

Thật ra, Đại học California là một hệ thống hành chính bao gồm mười trường đại học công lập. Khuôn viên chính trước đây nằm ở thành phố Oakland, nhưng hiện nay tất cả các cơ sở đều không còn phân biệt chính phụ nữa, giữa chúng đều có cùng cấp bậc. Đại học California ở Los Angeles chính là một trong số đó.

"Đúng rồi, Vincent hình như không còn lái xe nữa phải không? Tôi nghe nói cậu ấy có ý định đi đóng phim, là do cậu giúp phải không?"

"Chuyện này có gì lạ đâu. Người Los Angeles ai mà chẳng ôm ấp giấc mộng ngôi sao, cậu dám nói mình chưa từng muốn làm ngôi sao sao?"

Người ta vẫn thường nói, người Los Angeles ai cũng đóng phim. Thực ra chính là vì sự phát triển của Hollywood đã ảnh hưởng đến cuộc sống của từng người dân Los Angeles, khiến mỗi người làm nghề gì cũng ít nhiều có liên quan đến Hollywood.

Ai mà chẳng muốn được rạng rỡ và lộng lẫy trước màn ảnh, ngay cả người lớn tuổi cũng không ngoại lệ, họ cũng có giấc mộng này.

"Con đường này cũng không dễ dàng chút nào."

"Ít nhất cậu ấy đang có cơ hội này." Trần Chiếu nói.

Cơ hội của Vincent có được là nhờ mối quan hệ giữa Trần Chiếu và Steeven, nhưng cơ hội này không phải là vô hạn. Nếu cậu ấy có thể thể hiện một màn trình diễn xuất sắc trong hai ba lần diễn xuất đầu tiên, thì có lẽ sẽ được các công ty môi giới để mắt đến, và sau đó thông qua công ty môi giới để có thêm nhiều cơ hội hơn.

Nếu trong hai ba cơ hội Steeven trao cho mà Vincent chỉ thể hiện tầm thường, thì cậu ấy sẽ mãi mãi là một người bình thường.

Đương nhiên, điều mấu chốt vẫn là bản thân bộ phim có đạt doanh thu phòng vé tốt hay không. Nếu là một bộ phim bom tấn, thì các nhân vật trong đó cũng sẽ rất dễ gây chú ý.

Cũng có khả năng là đột nhiên gặp may, có bộ phim nào đó lại muốn một diễn viên mới vào vai chính, nhưng khả năng này không nhiều lắm. Ở Hollywood, ví dụ về việc bỗng chốc nổi tiếng sau một đêm thì có, nhưng một năm có lẽ cũng chỉ có một hai trường hợp mà thôi.

Huống hồ Vincent lại là một người da đen. Mặc kệ xã hội Mỹ có tuyên truyền về sự bình đẳng chủng tộc đến đâu, thì tư tưởng kỳ thị chủng tộc vẫn còn tồn tại.

Trần Chiếu hi vọng Vincent có thể thành công. Trong khả năng của mình, Trần Chiếu nguyện ý giúp đỡ hết sức.

Evrey Mott không ngừng khuyên nhủ cô bạn cùng phòng Diana Bilis, lúc này Diana Bilis đang tái nhợt.

Hai người họ đều là sinh viên ngành y, nên họ đại khái cũng hiểu tình hình là như thế nào.

"Bilis, tớ đưa cậu đi bệnh viện nhé, đừng chần chừ nữa, cậu bây giờ rất nguy hiểm đấy."

"Không muốn." Diana Bilis bướng bỉnh đáp lại, nàng cắn chặt răng. Mặc dù lúc này đã vô cùng yếu ớt rồi, nhưng cô vẫn kiên quyết không muốn đi bệnh viện.

"Chết tiệt, cứ tiếp tục như vậy, cậu thật sự sẽ chết đấy!"

"Tớ đã gọi bác sĩ rồi." Diana Bilis yếu ớt nói.

"Cậu ngốc à? Cậu đã bị bác sĩ phi pháp hại một lần rồi, giờ lại muốn tìm bác sĩ phi pháp nữa sao?" Evrey Mott tức giận gằn giọng nói: "Chúng ta đều là sinh viên y khoa, cậu nên biết bác sĩ phi pháp nguy hiểm đến mức nào chứ. Đa số bọn họ đều không được đào tạo y học chính quy, họ thậm chí còn không phân biệt rõ các loại dao mổ, cậu có biết không..."

"Tớ biết chứ. Nếu người khác biết tớ đã phá thai chui, thì chuyện của tớ sẽ bị vạch trần. Tớ thậm chí còn phải đối mặt với những lời buộc tội." Diana Bilis nói: "Vậy nên cậu sẽ giúp tớ giữ bí mật, đúng không?"

Sắc mặt Evrey Mott vô cùng băn khoăn: "Với điều kiện tớ đảm bảo an toàn cho cậu, tớ sẵn lòng giữ bí mật cho cậu. Nhưng một khi tính mạng cậu gặp nguy hiểm, tớ sẽ lập tức gọi xe cứu thương. Bác sĩ cậu gọi khi nào đến?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free