(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 186: Phản ứng có một điểm đại
"Chuyện gì?" Trần Chiếu nhíu mày nhìn Pierce Nam.
Hắn cảm thấy Pierce Nam có chút cổ quái, đây là một kẻ quá đỗi thông minh.
"Tài sản của Tread Pamton."
"Hắn còn có tài sản gì sao?"
"Ngươi thừa nhận đã chia số vàng của hắn cho thân nhân những người gặp nạn trong thị trấn rồi sao?" Pierce Nam mỉm cười nhìn Trần Chiếu.
"Tôi không hiểu anh đang nói gì. Nếu không có chuyện gì, xin hãy rời khỏi đây."
"Đừng nóng vội, hãy nghe tôi nói. Tôi đến đây không phải vì chuyện này. Anh chia số vàng đó cho ai cũng không liên quan đến tôi. Bất quá tôi biết gần đây Trần tiên sinh đang khá căng thẳng về tài chính, anh dường như muốn mua khu đất có hồ Gương trong thị trấn nhỏ, đúng không?"
"Pierce tiên sinh, tin tức của anh nhanh nhạy thật đấy."
"Chuyện này chẳng có gì bí mật cả. Rất nhiều người biết, tôi thậm chí không cần tốn chút công sức nào cũng có thể biết được."
"Pierce tiên sinh, anh đến đây để khoe khoang các mối quan hệ của mình đấy à?"
"Đương nhiên không phải. Tôi đã nói rồi, tôi đến đây để hợp tác với anh, tìm kiếm phần tài sản còn lại của Tread Pamton."
"Anh nói là, hắn đã chia số vàng thành hai phần?"
"Không phải vàng. Phần còn lại là bộ sưu tập tác phẩm nghệ thuật của hắn."
"Nếu Tread Pamton có bộ sưu tập giá trị, Pierce tiên sinh sẽ tìm tôi hợp tác ư? Tôi không tin."
Trần Chiếu rất cần tiền, nhưng hắn vẫn rất tỉnh táo.
Nếu là hắn, chắc chắn sẽ không tìm người khác để chia sẻ lợi ích.
Suy bụng ta ra bụng người, một kẻ khôn khéo như Pierce Nam đương nhiên cũng sẽ không dễ dàng hợp tác với người khác.
Đột nhiên, Pierce Nam đưa tay vỗ lên vai Trần Chiếu.
Trần Chiếu cảm thấy một cơn đau nhói, theo bản năng liền giáng một đòn về phía mặt Pierce Nam.
"Á..." Pierce Nam bay thẳng ra ngoài, "Á... Cứu mạng... Anh muốn giết tôi sao?"
Pierce Nam miệng đầy máu, răng không ngừng rơi ra ngoài.
Trần Chiếu phẫn nộ nhìn Pierce Nam: "Anh vừa dùng cái gì đâm tôi?"
Pierce Nam ôm miệng, mặt mày đau đớn: "Hiểu lầm... Hiểu lầm, tôi chỉ muốn nói cho anh biết thân phận của mình, tôi là Vu Sư, là nam vu. Vừa rồi tôi chỉ dùng Ảnh Chi Châm, chỉ muốn khiến anh đau nhói một chút thôi..."
Pierce Nam bản thân hắn cũng không ngờ, chỉ vì muốn chứng minh thân phận mà lại bị Trần Chiếu phản kích kịch liệt đến vậy.
Cú đấm của Trần Chiếu ra đòn quá bất ngờ, hơn nữa còn rất mạnh.
Pierce Nam không biết mình đã mất mấy cái răng.
Vốn dĩ hắn suy đoán, Trần Chiếu cũng là một nam vu, giống như hắn.
Chỉ là, hắn không ngờ Trần Chiếu lại phản ứng mạnh đến thế, hơn nữa còn dùng nắm đấm phản kích mình.
Trần Chiếu nghe Pierce Nam nói, không khỏi ngẩn người: "Anh là nam vu ư?"
"Ô... Đau chết mất thôi, chết tiệt... Sao anh xuống tay nặng thế?" Pierce Nam đau khổ nói.
"Là do anh đột nhiên tấn công tôi, tôi phản ứng theo bản năng thôi."
Cú đấm vừa rồi của Trần Chiếu thật sự rất nặng tay, Pierce Nam không chết đã là may mắn lắm rồi.
Pierce Nam thậm chí không biết trong miệng mình còn lại bao nhiêu cái răng, nói chuyện đến nỗi lọt gió.
"Nếu anh không muốn bị tôi đánh chết, tốt nhất đừng giở trò này nữa." Trần Chiếu mặt mày sa sầm nói.
"Anh cũng là nam vu à? Sao anh lại có sức mạnh lớn đến thế?"
"Liên quan gì đến anh."
"Được rồi, tôi nói thật nhé. Tread Pamton đã cất giấu một phần tài sản khác, toàn bộ đều là những tác phẩm nghệ thuật rất đáng giá, lên tới hàng triệu đô la. Bất quá một mình tôi không lấy được, cho nên tôi muốn hợp tác với anh."
"Tại sao lại không lấy được?"
"Bởi vì hắn đã động tay động chân tại nơi cất giấu, bố trí một kết giới. Một mình tôi không thể phá giải. Anh đã đánh bại được Tread Pamton, điều đó cho thấy thực lực của anh chắc chắn mạnh hơn hắn. Nếu có anh tham gia, chúng ta có thể lấy được tài sản của hắn."
Trần Chiếu động lòng rồi, hàng triệu đô la, đây tuyệt đối là một khoản tiền khổng lồ.
Bất quá Trần Chiếu chưa hoàn toàn tin lời Pierce Nam, dù sao hai người họ cũng chưa thân thiết gì.
Pierce Nam là một lão hồ ly chính hiệu, Trần Chiếu không thích gần gũi quá mức với kiểu người thông minh như vậy.
"Những món đồ cất giấu đó ở đâu?"
"Vậy chúng ta chia thế nào?"
"Tôi muốn tám phần, hai phần còn lại là của anh."
"Vậy thì thôi."
Trần Chiếu quay người định đóng cửa. Pierce Nam đây là nghĩ mình chỉ có thể chấp nhận bố thí của hắn sao?
"Khoan đã... Bảy ba thì sao? Sáu bốn... Đó là giới hạn của tôi."
"Chia năm mươi năm mươi. Nếu anh chấp nhận, chúng ta sẽ tiếp tục bàn bạc. Nếu không, ha ha..."
Pierce Nam ánh mắt lấp lánh nhìn Trần Chiếu: "Chia năm mươi năm mươi, nhưng chúng ta không tính theo tổng giá trị. Khi những món đồ cất giấu đó về tay chúng ta, chúng ta sẽ luân phiên chọn lựa. Còn việc anh có chọn được món đồ đáng giá hay không, thì tùy vào bản lĩnh của anh. Thế nào?"
Trần Chiếu suy nghĩ một lát, liền hiểu ngay ý đồ của lão hồ ly này.
Hắn đã biết rõ về giá trị của những món đồ cất giấu kia, hơn nửa là đã có chút hiểu biết về chúng, thậm chí có lẽ hắn đã từng xem qua chúng.
Cũng biết món nào đáng giá, món nào không.
Cho nên đưa ra yêu cầu như vậy, rõ ràng là muốn chiếm phần lợi lớn hơn.
"Tôi sẽ suy nghĩ thêm." Trần Chiếu nói, "Bất quá tôi rất ngạc nhiên, anh hẳn là có gia sản rất lớn chứ, tại sao phải mạo hiểm để kiếm hàng triệu đô la?"
"Đừng coi hàng triệu đô la là số tiền nhỏ. Gia sản của tôi cũng chỉ có vài triệu đô la thôi. Nhà máy hóa chất không phải của riêng tôi, trong đó phần lớn lại là bất động sản. Cho nên dù tôi được xem là kẻ có tiền, nhưng số tiền gửi ngân hàng thậm chí chưa chắc nhiều bằng anh. Hiện tại tôi có cơ hội khiến gia sản của mình tăng gấp đôi, một chút mạo hiểm vẫn đáng để thử."
"Tôi đồng ý với phương án phân chia của anh, nhưng tôi cũng muốn được đảm bảo. Nếu giá trị những món đồ tôi chọn không đạt được 30% tổng giá trị, thì anh phải bù đắp đủ ít nhất 30% giá trị đó."
Nói trắng ra là, Trần Chiếu muốn đạt được lợi ích lớn hơn, nhưng lại muốn có một khoản đảm bảo.
"Được thôi." Phương án này coi như là một thỏa thuận mà cả hai đều có thể chấp nhận được.
"Đừng giở trò gian trá với tôi. Nếu anh dám độc chiếm, tôi sẽ giết anh!" Trần Chiếu đe dọa.
"Đừng nghĩ lung tung. Nhà tôi ngay cạnh thị trấn. Những cảnh 'ăn thịt đồng loại' trong phim không thể xảy ra giữa chúng ta đâu. Hơn nữa... anh cũng chưa từng giết người, anh nhìn không giống một kẻ giết người."
"Rõ ràng đến thế sao?" Trần Chiếu nói với vẻ hơi nản lòng: "Có lẽ tôi nên thể hiện mình hung ác hơn một chút."
"Thôi được, thỏa thuận chính thức đã đạt được. Đến ngày hành động, tôi sẽ báo cho anh."
"Khi nào hành động?"
"Cần một chút chuẩn bị." Pierce Nam nói, "Hơn nữa, thời cơ chưa đến."
"Phải đợi đến khi nào?"
"Đêm trăng tròn tháng sau."
"Vậy tôi cần chuẩn bị gì?"
"Không cần gì cả, bên tôi chuẩn bị là đủ rồi." Toàn bộ bản dịch này do truyen.free biên tập và phát hành độc quyền.