Trần tiên sinh, sáng nay tôi phải đi làm, anh chữa trị cho tôi trước đi, tôi không thể mang theo vẻ mặt đầy vết thương này đến chỗ làm được. Daily Simpson nói.

Cả hai mẹ con đều bị thương, nhưng Daily Simpson hiển nhiên không hề có ý định nhường nhịn cô con gái riêng của mình.

Cô ta coi trọng sự nghiệp của bản thân hơn cả con gái riêng.

Tuy nhiên, Trần Chiếu nhìn về phía Nievella, khuôn mặt cô bé sưng vù, tóc tai bù xù, thương thế nặng hơn Daily Simpson một chút.

"Tôi sẽ chữa trị cho con gái cô trước."

"Chữa cho tôi trước đã! Tôi phải đi làm, không thể mang theo vết bầm tím này đến đài truyền hình được."

Trần Chiếu liếc nhìn Daily Simpson, không để ý đến cô ta.

"Anh là người tôi bỏ tiền ra mời đấy!" Daily Simpson tức giận quát.

Trong đời sống thực tế, cô ta không phải là người phụ nữ trưởng thành, đoan trang, khéo léo và có chút hài hước như hình ảnh trên màn ảnh TV.

"Cô tốt nhất nên cân nhắc một chút, tôi có thể tố cáo cô tội bạo hành trẻ em đấy!" Trần Chiếu lạnh lùng nói.

Daily Simpson im lặng, cô ta luôn cố gắng duy trì hình ảnh của mình trước công chúng.

Một khi bị phanh phui bê bối bạo hành trẻ em, sự nghiệp của cô ta cũng sẽ chấm dứt từ đây.

Vì thế, cô ta lập tức kinh sợ, không dám tranh cãi với Trần Chiếu nữa.

Trần Chiếu ngồi xuống cạnh Nievella, Nievella nhìn anh: "Cháu nhớ chú, lần trước chú đã cứu cháu."

"Cháu có đau ở đây không?" Trần Chiếu nhẹ nhàng ấn vào vùng mặt bị bầm tím của Nievella.

Nievella né tránh một chút: "Đau ạ."

Nievella không bị thương nặng, Trần Chiếu bôi thuốc mỡ tự chế lên vết thương cho cô bé.

Ngoài mặt ra, trên cánh tay Nievella còn có vết xước cong, đều không quá nghiêm trọng.

Dù sao cũng chỉ là hai người phụ nữ, một lớn một nhỏ đánh nhau, ai cũng xuống tay nhẹ nhàng thì tốt hơn.

Sau đó là đến lượt Daily Simpson được chữa trị, trong lòng cô ta vô cùng khó chịu.

Tuy nhiên, lúc này cô ta cũng không muốn chọc giận Trần Chiếu, vì biết Trần Chiếu có thể gọi cảnh sát bất cứ lúc nào chỉ bằng một cuộc điện thoại.

Bạo hành trẻ em không phải là tranh chấp dân sự, đây là tội hình sự, còn có thể bị truy tố.

"Ba ngàn đô la, cảm ơn." Trong mắt Daily Simpson gần như tóe lửa.

"À phải rồi, phu nhân Simpson, tôi đã chụp ảnh vết thương của con gái cô rồi. Mong rằng không có lần sau, nếu không thì tôi sẽ gửi những bức ảnh này cho cảnh sát. Vì tiền đồ của mình, cô tốt nhất nên kiềm chế cảm xúc một chút."

"Chú ơi, chú cho cháu xin số điện thoại được không ạ?" Nievella nhìn Trần Chiếu, cứ như một đứa trẻ ngây thơ.

Chỉ là, cô bé tuyệt đối không phải một đứa trẻ ngây thơ chút nào.

Shelley còn hồn nhiên hơn cô bé này nhiều. Cô bé không phải đang trong giai đoạn nổi loạn, mà là đang trong giai đoạn "táo bón".

Ở cái tuổi của cô bé, mà lại "xé bức" với mẹ kế của mình thì chắc chắn là không có nhiều.

Mà lại "xé" một cách khí thế như vậy, thì chỉ có mỗi cô bé này thôi.

Vừa rồi Trần Chiếu đứng về phía cô bé, thực ra không phải vì đồng tình cô bé.

Chỉ là bởi vì cô bé cần được chữa trị trước mà thôi, hơn nữa thái độ vênh váo tự đắc của Daily Simpson cũng khiến anh vô cùng khó chịu.

Trần Chiếu rời khỏi cửa nhà Daily Simpson, thấy một bóng người phụ nữ trước cửa căn hộ đối diện.

Người phụ nữ kia liếc nhìn Trần Chiếu, Trần Chiếu cũng nhìn lại cô ta.

Thang máy đến rồi, Trần Chiếu lập tức bước vào.

Bởi vì Trần Chiếu nhận ra người phụ nữ kia, và anh tin rằng người phụ nữ kia cũng nhận ra mình.

Người phụ nữ kia hình như tên là Irvine, cô ta còn có một cô em gái tên là Salline.

Lúc trước Trần Chiếu từng chữa trị cho Salline, lúc đó anh còn ngốc nghếch cho rằng họ là chị em "xé bức" nhau.

Kết quả, họ lại là những thành viên của một băng nhóm xã hội đen "xé bức" nhau, hai chị em đã giết mười mấy người khiến máu chảy thành sông.

Ngay khi cửa thang máy sắp đóng lại thì Irvine đã bước vào thang máy.

Cô ta một tay chống lên vách thang máy, dồn Trần Chiếu vào một góc: "Trần tiên sinh, chúng ta lại gặp mặt rồi."

Trần Chiếu phát hiện mình bị dồn vào tường, Irvine có dáng người cao gầy, ước chừng chỉ thấp hơn Trần Chiếu chưa đầy hai centimet.

Hơn nữa cô ta còn đi giày cao gót "hận trời", trên người là bộ âu phục nữ với phần cổ xẻ sâu khoe vòng một và không mặc đồ lót, phần dưới là váy ngắn. Mái tóc xoăn bồng bềnh mềm mại như thác nước, nửa che má trái, rủ xuống từ vai trái.

Đó là một người phụ nữ đầy tính công kích, cô ta đúng nghĩa là một mỹ nữ rắn rết.

Đầu ngón tay Irvine nhẹ nhàng lướt qua ngực Trần Chiếu: "Không vào nhà ngồi một chút sao?"

"Không được, tôi còn có việc." Hô hấp của Trần Chiếu có chút dồn dập.

"Anh có đang lo lắng chuyện gì không?"

"Tôi không hiểu cô đang nói gì." Nụ cười của Trần Chiếu có chút cứng ngắc.

"Khúc khích..." Nụ cười của Irvine tuyệt đẹp đến kinh ngạc: "Anh yên tâm, tôi không hứng thú với bất kỳ ai không phải là mục tiêu của mình. Hy vọng anh không nằm trong 'Danh sách đen' của tôi."

Trần Chiếu thầm nhẹ nhõm thở phào, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, sắc mặt Irvine trở nên lạnh tanh: "Nhưng nếu anh dám nói lung tung bất cứ điều gì, tôi không dám chắc sẽ làm gì với anh đâu."

Đầu ngón tay Irvine đột nhiên dùng sức đâm vào ngực Trần Chiếu, Trần Chiếu bị đau, liền muốn đẩy Irvine ra.

Irvine trở tay tóm lấy cổ tay Trần Chiếu, định bẻ ngược cổ tay anh.

Chỉ là, cổ tay Trần Chiếu không hề suy suyển. Trần Chiếu đẩy về phía trước, một tay ấn vào bộ ngực lớn của Irvine, dồn cô ta vào vách tường phía sau.

Irvine định đứng dậy phản kháng, nhưng cô ta phát hiện mình không thể nhúc nhích. Cánh tay Trần Chiếu có lực hơn cô ta tưởng tượng nhiều.

Irvine giơ chân lên, định tung cú đá hiểm hạ bộ truyền thuyết vào Trần Chiếu.

Tay kia của Trần Chiếu đã sớm chặn ngang đầu gối Irvine. Ngay khi Irvine vừa nhấc đầu gối lên thì vừa vặn bị Trần Chiếu tóm lấy.

"Cô Irvine, cô vừa nói gì vậy, có thể nhắc lại được không?"

Irvine không nghĩ tới, Trần Chiếu lại có thân thủ tốt như vậy.

Vốn dĩ trong mắt cô ta, cho Trần Chiếu một bài học rồi uy hiếp hắn một trận, chỉ là chuyện nhỏ dễ như trở bàn tay.

Không ngờ Trần Chiếu lại dạy cho cô ta một bài học, chủ yếu là do Trần Chiếu có sức mạnh quá lớn.

Bàn tay kia ấn vào ngực cô ta, khiến cô ta nghẹt thở.

"Trần tiên sinh thật lợi hại, tôi bắt đầu thích anh rồi." Irvine liếm môi, hơi thở nóng bỏng phả vào mặt Trần Chiếu.

Trần Chiếu cũng không muốn dính dáng quan hệ với vị mỹ nhân rắn rết này. Khi cửa thang máy vừa mở ra thì Trần Chiếu liền quay người bước ra ngoài.

Dính dáng đến loại phụ nữ này, chẳng có gì hay ho cả.

Chỉ là, Irvine lại từ phía sau đi theo tới, một tay khoác lấy cánh tay Trần Chiếu: "Đi ăn bữa cơm chung nhé."

"Xin lỗi, tôi còn có việc bận, tạm biệt." Trần Chiếu gạt tay Irvine ra: "Chúng ta cứ coi như chưa từng gặp mặt từ trước đến nay, tôi chưa từng thấy cô, cô cũng chưa từng thấy tôi, được chứ?"

Trần Chiếu thật sự không muốn phải lo lắng thêm vì cô sát thủ này, hơn nữa cô ta còn có một cô em gái.

Việc Trần Chiếu có thể chế phục cô ta trong thang máy, không có nghĩa là Trần Chiếu thực sự có thể đánh bại cô ta.

Sát thủ không bao giờ đối đầu trực diện với anh. Hầu hết thời gian bọn chúng sẽ nấp ở một góc nào đó và "tặng" anh một phát súng.

Trần Chiếu cũng không muốn mỗi ngày sống trong cảnh lo lắng, phập phồng, cho nên anh không muốn có bất kỳ dính líu nào với họ.

Irvine nhìn theo bóng lưng Trần Chiếu, nhẹ nhàng liếm môi.

Irvine là một "Cửu Đầu Xà" điển hình, minh chứng hoàn hảo cho câu "mặt thiên thần, thân hình ác quỷ".

Chỉ là, khí chất cô ta quá mạnh mẽ, dù những người đàn ông xung quanh bị thân hình và dung mạo cô ta thu hút, cũng không ai dám tiếp cận cô ta.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói riêng.