Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 312: Đừng quấy rầy ta ăn cơm

Khi xe của James đến cổng trang viên Lasfa, anh dừng lại.

Người gác cổng gõ cửa kính xe, hỏi: "Thưa ông, ông có việc gì ạ?"

James đưa thư mời ra. Sau khi kiểm tra, người gác cổng mới cho xe đi qua.

Paris ngắm nhìn trang viên tráng lệ như mơ này, lòng càng thêm háo hức. Cả đời cô chưa từng đặt chân đến nơi nào như thế này. Khu đỗ xe rợp bóng cây xanh mát.

Trong bãi đỗ xe đậu la liệt những chiếc xe sang trọng. Ngược lại, xe của James lại là chiếc khiêm tốn nhất ở đây.

Paris lẽo đẽo theo sau James, không dám tùy tiện đi lại. Mọi thứ ở đây đều khiến cô cảm thấy áp lực. Ra khỏi bãi đỗ xe, Paris đã thấy một căn biệt thự nguy nga. Với kiến thức hạn hẹp của Paris, cô cũng có thể nhận ra giá trị xa xỉ của căn biệt thự này.

Chỉ riêng khu vườn họ đi qua đã rộng bằng cả một sân bóng đá, với mười người làm vườn đang chăm sóc. Đi hết khu vườn, một bãi biển vàng óng hiện ra trước mắt, đẹp đến ngỡ ngàng.

Cảnh tượng này hoàn toàn phá vỡ định nghĩa về sự hưởng thụ của Paris. Đúng như câu nói vẫn thịnh hành trên mạng hiện nay: "Nghèo khó đã hạn chế trí tưởng tượng của cô ấy."

Trước khi đến, Paris vẫn còn rất tự tin. Thế nhưng, sau khi đến đây, Paris bắt đầu trở nên rụt rè.

Bên bờ biển có mấy cô gái xinh đẹp mặc bikini đang nô đùa.

James đi trước vào biệt thự, sau đó anh nắm tay Paris dẫn vào phòng khách. Paris thấy Steeven đang trò chuyện với một ông lão khác trên ghế sofa, bên cạnh mỗi người ��ều có một cô gái kề cận.

Paris ước gì mình là một trong những cô gái ấy. Còn ông lão kia, Paris không nhận ra là ai. Tuy nhiên, đã có thể trò chuyện ngang hàng với Steeven, thân phận của ông ấy chắc chắn không phải tầm thường.

"Này, James, cậu đến rồi!" Steeven thấy James thì nói: "Bạn gái cậu thật xinh đẹp."

"Chào ông Steeven." James tiến lên giới thiệu: "Đây là Paris."

"Chào ông Steeven."

"Tôi và Lasfa đang bàn chuyện. Hai người cứ tự nhiên đi dạo và vui vẻ nhé." Steeven nói.

James kéo Paris ra ban công. Một người phục vụ mang đến cho họ hai ly rượu.

"Người vừa nói chuyện với ông Steeven, có phải là chủ nhân nơi này không ạ?"

"Ông ấy là chủ tịch tập đoàn phim ảnh PLM, tỷ phú Lasfa."

"À, ra là ông ấy."

"Ông ấy chính là một trong những người đứng trên đỉnh cao quyền lực của Hollywood đấy." James nói.

Mắt Paris ánh lên vẻ lấp lánh, nhưng trong lòng lại thoáng chút thất vọng. Đáng lẽ cô nên thể hiện mình khéo léo hơn một chút. Có lẽ cô đã có thể khiến tỷ phú Lasfa để mắt đến vài lần rồi.

"Đi nào, theo anh vào nhà hàng ăn gì đó."

...

"Này, Paul." Xe của Trần Chiếu dừng lại ngay cổng trang viên Lasfa.

Paul là người tiếp tân, vừa thấy xe của Trần Chiếu liền vội vàng chạy tới đón.

"Trần, ngài có cần tôi đỗ xe giúp không?"

"Không cần đâu, đây đâu phải lần đầu tôi đến." Trần Chiếu đỗ xe xong, thấy Paul đang đợi anh ở lối vào bãi đỗ.

Paul thấy Trần Chiếu ôm Hùng Đại, Hùng Nhị, và Công Chúa đi theo bên cạnh. Đối với cảnh tượng này, Paul sớm đã không còn chút kinh ngạc nào. Đây chính là Ngài Druid mà. Bất kể loài động vật hoang dã nào đi theo bên cạnh anh, ông ta cũng không cảm thấy lạ.

"Trần, ngài cần phục vụ gì không?"

"Dẫn tôi đi ăn chút gì, tôi đói bụng rồi."

"Vâng, mời ngài đi theo tôi."

Trần Chiếu đi vào nhà hàng, còn Paul thì lập tức vào căn bếp dặn dò. Paul biết Trần Chiếu ăn khỏe, chẳng mấy chốc, anh ta đã mang ra cho Trần Chiếu một đĩa lớn thịt nướng và salad trái cây.

"Cảm ơn Paul."

"Không có gì đâu Trần, ngài còn cần gì nữa không?"

"Giúp tôi trông chừng "gia đình" này một lát nhé. Con cái tên là Công Chúa, còn hai đứa này là con của nó, Hùng Đại và Hùng Nhị. Công Chúa thì rất ngoan, nhưng hai đứa nhỏ này thì nghịch lắm, anh trông giúp tôi một lúc."

"Không thành vấn đề. Vậy tôi xin phép đi trước, có bất cứ điều gì cần cứ gọi tôi nhé... Công Chúa, chúng ta đi thôi."

Đúng như dự đoán, Công Chúa đi theo Paul rời đi, Hùng Đại và Hùng Nhị cũng lẽo đẽo theo sau.

Trần Chiếu há miệng lớn nhét thịt vào, như thể đã mấy ngày chưa được ăn gì vậy.

Đúng lúc đó, hai người bước vào nhà hàng.

Đó chính là James và Paris. Paris vừa liếc mắt đã thấy Trần Chiếu đang ăn ngấu nghiến.

"Sao lại là hắn?" Paris hơi kinh ngạc, không ngờ lại gặp Trần Chiếu ở đây.

James nghe giọng Paris, nhìn sang Trần Chiếu, rồi lập tức nhíu mày: "Thật là vô duyên, không thèm nhìn xem đây là đâu... Paris, em quen hắn à?"

"Gặp mặt hai lần thôi, không quen. Hôm nay em còn va phải xe của hắn nữa chứ."

"Ồ." James kéo tay Paris, đi đến trước mặt Trần Chiếu.

Trần Chiếu đang ăn uống ngon lành thì ngẩng đầu lên, thấy James và Paris.

"Ồ, Paris, trùng hợp thật đấy."

"Anh bạn, anh nên để ý một chút đến nơi chốn."

"Nơi chốn? Hoàn cảnh nào cơ?" Trần Chiếu ngớ người ra, có chút không hiểu gì.

Đây là nhà hàng trong trang viên, chứ đâu phải nhà hàng sang trọng gì. Hơn nữa, ở đây vốn là nơi để ăn uống thoải mái, lẽ nào anh ta phải giả vờ từ tốn nhai chậm nuốt sao? Nếu cứ theo kiểu đó, thì đến ngày mai cũng không thể no nổi.

Paris cũng nhìn Trần Chiếu với vẻ mặt ghét bỏ. Cô thấy Trần Chiếu ở đây chỉ làm giảm đi đẳng cấp của nơi này. Cô cũng không hiểu sao Trần Chiếu lại có thể trà trộn vào đây... À, phải rồi, có lẽ hắn chỉ đến làm việc vặt thôi. Tiện thể ăn ké một bữa, chắc là như vậy.

"Đây là trang viên lộng lẫy, chẳng lẽ anh không biết chủ nhân nơi này là ai sao? Xin đừng làm mất mặt chủ nhân."

"Anh là chủ nhân nơi này sao?" Trần Chiếu hỏi.

"Tôi..."

"Anh chắc không phải đâu nhỉ? Vậy anh có tư cách gì mà chỉ trích tôi làm mất mặt chủ nhân nơi này? Chủ nhân còn chưa lên tiếng, anh xen vào chuyện người khác làm gì?"

Trần Chiếu liếc nhìn Paris, rồi mất hết hứng thú, lại tiếp tục tập trung ăn.

James bị Trần Chiếu nói cho cứng họng, im lặng một lúc lâu mới nói: "Nghe nói hôm nay Paris va chạm với xe của anh đúng không? Đây là một nghìn đô la, phiền anh đừng xuất hiện trước mặt Paris nữa."

Trần Chiếu trợn trắng mắt: "Tiền thì tôi nhận, nhưng phiền hai người rời đi được không? Đừng làm phiền tôi ăn cơm."

"Được rồi, tôi không muốn đôi co với loại người vô duyên, vô giáo dục như anh." James không tìm thấy cảm giác vượt trội nào từ Trần Chiếu. Trần Chiếu căn bản không thèm để ý đến anh ta, cũng không hề tỏ ra sợ hãi hay chùn bước. Bình thường, khi ở phim trường, nhân viên đoàn phim đều run rẩy, khép nép nhận lỗi sau khi anh ta răn dạy. Đáng tiếc, Trần Chiếu không phải cấp dưới của anh ta, nên dù muốn dạy dỗ cũng đành bất lực.

"Paris, chúng ta đi thôi. Có loại người này trong nhà hàng, tôi cảm thấy không khí ở đây cũng bị ô uế rồi."

Nội dung này được tạo ra dưới sự bảo hộ bản quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free