(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 334: Winnip mời
Trần Chiếu, phần thô căn nhà của anh đã hoàn tất rồi, khi nào rảnh anh qua xem nhé." Felwood gọi điện thoại cho Trần Chiếu.
"Được, có thời gian tôi sẽ qua xem."
Fari cầm một chai bia, cũng nép vào lòng Công chúa, dựa sát vào Trần Chiếu.
Kể từ khi Công chúa về nhà, nó đã trở thành chiếc sofa riêng của hai người họ.
Chẳng gì mềm mại và êm ái bằng thân hình của Công chúa.
"Ai gọi đấy?"
"Anh Felwood nói nhà mới của chúng ta sắp xong rồi," Trần Chiếu đáp.
"Anh nói sắp xong, là khoảng bao lâu nữa?"
"Khoảng một tháng nữa," Trần Chiếu trầm ngâm, hiện tại chỉ còn công đoạn lắp đặt nội thất.
"Còn những một tháng nữa cơ à?" Fari hơi ủ rũ.
Cô chẳng buồn quan tâm họ đang làm gì hay sống ra sao ở đây, dù sao đây cũng đâu phải nhà của mình.
"Ráng đợi thêm chút nữa thôi, sắp được chuyển sang nhà mới rồi."
Trần Chiếu thầm tính toán trong lòng, giờ cũng gần đến lúc có thể tìm Bant để đặt đóng đồ nội thất theo yêu cầu rồi.
Vừa lúc đó, điện thoại của Trần Chiếu lại đổ chuông: "Alo."
"Trần, cô là Winnip đây."
"Chào buổi tối, Winnip."
Fari liếc nhìn Trần Chiếu, không hiểu mẹ cô gọi điện cho anh làm gì.
"Fari có ở bên cạnh con không?"
"Có ạ. Cô muốn nói chuyện với Fari không?"
"Con bật loa ngoài là được rồi," Winnip nói.
"Dạ, Mẹ."
"Sắp tới là sinh nhật bố con, ngày 18 tháng này hai đứa có rảnh không?" Winnip hỏi.
Fari nhìn sang Trần Chiếu, anh lập tức gật đầu: "Có ạ, cháu có thời gian."
"Vậy chúng ta đi Sacramento vài ngày nhé," Fari nói.
Sacramento là thủ phủ của bang California, trụ sở chính của chuỗi siêu thị Winnip cũng đặt tại đây.
Sau khi cúp điện thoại, Fari nhìn Trần Chiếu hỏi: "Trần, anh chắc chắn có thời gian chứ?"
"Đương nhiên rồi, anh đảm bảo," Trần Chiếu đáp. Anh vốn không ưa Laurent, nếu có thể, đương nhiên anh sẽ không đến dự sinh nhật ông ta.
Nhưng ai bảo Laurent là bố của Fari, dù ghét đến mấy cũng đành chịu.
Sacramento cách Los Angeles chỉ sáu trăm cây số, đi máy bay thì cũng chỉ mất một tiếng đồng hồ.
Còn nếu tự lái xe thì cũng không quá bảy tiếng đồng hồ.
"Vậy chúng ta lái xe đi nhé?" Fari nói. "Như vậy thì có thể mang Công chúa theo, nếu đi máy bay thì e rằng sẽ phải để nó ở nhà."
"Được thôi." Trần Chiếu gật đầu: "À đúng rồi, anh nghĩ chúng ta nên tìm một tài xế."
"Tìm tài xế làm gì cơ?"
"Thì để lái xe chứ sao, như vậy chúng ta có thể thảnh thơi ngồi ghế sau."
"Ai mà chịu lái xe cho chúng ta chứ?"
"Đương nhiên là Fares rồi, kêu cô ấy làm tài xế cho chúng ta. Nếu là sinh nhật bố em, cô ấy nhất định cũng sẽ về mà."
"Ừm, ý hay đó."
Tuy nhiên, giờ còn hơn mười ngày nữa mới đến sinh nhật Laurent, nên họ cũng không cần phải vội.
Ngày hôm sau...
Sau khi Fari đi làm, Trần Chiếu đến thẳng khách sạn để thăm hỏi Idris Fares.
Vết thương của Idris Fares hồi phục rất tốt, dù sao cũng là do Trần Chiếu tự tay chăm sóc, hơn nữa còn dùng thuốc mỡ đặc hiệu do chính anh tự điều chế.
Sau đó anh đến trường Đại học Los Angeles, khi đến bể bơi...
Một người vội vàng đi ra từ bể bơi, vừa vặn va phải Trần Chiếu.
"Là anh à? Anh không sao chứ?" Kanter Böll thấy Trần Chiếu thì sững người lại.
"À, là anh Kanter. Anh định trả tiền à?" Trần Chiếu tươi cười hỏi, nhưng trong lòng thầm đoán, không biết Kanter Böll hỏi mình "không sao chứ" là có ý gì.
"Tôi có việc bận rồi, không có thời gian." Kanter Böll vội vã rời đi.
Trần Chiếu nhìn bóng lưng Kanter Böll, nheo mắt lại.
Tên này có vẻ bất thường!
Normans lúc này từ phía sau vỗ vai Trần Chiếu: "Đứng ở cửa làm gì vậy, lại định kéo dài thời gian nữa à?"
Trần Chiếu lắc đầu: "Đi thôi, bắt đầu buổi huấn luyện hôm nay."
Evrey cũng đã thay đồ bơi xong, đợi rất lâu ở bên bể bơi rồi.
"Trước hết bơi mười vòng khởi động đã."
Hai giờ sau, Trần Chiếu lấy ra hai phần đồ ăn, đây là do chính tay anh chuẩn bị.
Đương nhiên, trong hai phần đồ ăn này, anh cũng thêm một ít thành phần đặc biệt.
"Được rồi, đây là bữa trưa của hai cô đây." Trần Chiếu đặt hai phần cơm trưa trước mặt Evrey và Normans.
"Chút này sao đủ ăn, anh có biết bơi lội tốn sức đến mức nào không?" Evrey thấy bữa trưa của mình, đại bộ phận đều là hoa quả, chỉ có một ít thịt và cá, theo cô ấy thấy thì chừng này tuyệt đối không đủ.
Nếu chỉ ăn chừng này, buổi chiều chắc chắn sẽ kiệt sức mất.
Normans thì cắm cúi ăn, không hề phàn nàn gì cả.
Cô đã sớm quen với cách làm của Trần Chiếu, mọi lời phàn nàn hay phản kháng đều vô nghĩa.
Hơn nữa, buổi huấn luyện này lại là do chính cô ấy yêu cầu.
Vì vậy, cô cũng không có bất kỳ lý do gì để từ chối hay chống đối.
Bởi vì cô biết, dù có phản kháng cũng vô ích.
Cũng như Evrey hiện tại vậy, ăn trưa xong, Trần Chiếu lại bắt họ tiếp tục tập luyện, còn bản thân anh thì chạy ra xe ngủ.
"Chị Normans, em chưa no, đi ăn thêm chút gì đó với em đi."
"Không đi đâu, cô cứ thành thật tập luyện đi. Trước đây là do chính cô muốn anh ta làm huấn luyện viên, nhưng giờ lại tự ý làm trái lệnh anh ta à?"
"Em đâu có làm trái lệnh anh ta, là em không còn sức mà tập. Ăn còn chưa no, làm sao mà tập nổi?"
"Tôi sẽ tiếp tục tập, cô muốn ăn gì thì tự đi mà ăn."
"Thôi được, nếu cái tên hỗn đản kia quay lại, cô đừng nói là tôi đi ăn nhé... Cứ nói tôi đi vệ sinh rồi."
"Biết rồi."
Evrey khoác một chiếc áo, rồi chạy thẳng ra khỏi bể bơi.
Evrey đến siêu thị trong trường, mua một đống đồ ăn vặt, ngồi xuống bãi cỏ chuẩn bị đánh chén.
Thế nhưng, cô vừa ăn được một miếng đã đột nhiên thấy buồn nôn.
Chuyện gì thế này? Sao lại không có cảm giác thèm ăn chút nào?
Chắc món này không hợp khẩu vị chăng.
Evrey lại đổi sang một cái sandwich khác, nhưng vừa cắn một miếng đã nhổ ra ngay.
Đồ uống cũng không nuốt nổi, tất cả đồ ăn đều không thể ăn được.
Tại sao lại như thế này? Sao mình chẳng có chút cảm giác thèm ăn nào cả?
Evrey khóc không ra nước mắt, mấy chục đô la mua cả đống đồ ăn, cứ nghĩ là có thể đánh chén một bữa thật đã.
Kết quả chẳng ăn được gì cả, đang định vứt bỏ hết đồ ăn thì Beelzebub đã chạy tới trước, thè lưỡi chảy nước miếng nhìn Evrey.
Ngay sau đó Evrey bị xô ngã, là do Công chúa từ phía sau lao tới đâm vào.
Tất cả đồ ăn đều rơi vãi khắp mặt đất, ngay lập tức đội quân thú cưng của Trần Chiếu liền bắt đầu cướp bóc.
Evrey vừa quay đầu nhìn lại, đã thấy Trần Chiếu đang đứng ở đó.
"Sao anh lại ở đây? Em có ăn gì đâu..."
"Anh biết rồi. Bắt đầu huấn luyện, về lại bể bơi."
Sau khi trở lại bể bơi, Evrey cảm thấy một cơn đói cồn cào mãnh liệt, vô cùng, vô cùng mãnh liệt.
Normans thấy Evrey xuống nước, bơi đến cạnh cô: "Có phải là chẳng ăn được gì, rồi bây giờ lại thấy đói bụng không?"
"Đúng vậy... Chuyện gì thế này? Chị cũng có cảm giác này à?"
"Không, tôi không có cảm giác đó, nhưng tôi biết loại cảm giác này. Cái tên hỗn đản kia chắc đã trộn thứ gì đó vào thức ăn của chúng ta rồi. Nếu chúng ta lén ăn, sẽ không thể ăn bất cứ thứ gì, đồ ăn vừa vào miệng sẽ thấy buồn nôn, nhưng khi rời xa đồ ăn thì lại thấy đói cồn cào. Chỉ khi nào anh ta cho phép ăn thì chúng ta mới ăn được, và anh ta bảo ăn gì thì chúng ta phải ăn cái đó."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.