(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 341: Người đã chết sẽ đắp lên vải trắng
"Trần, sao anh lại tới đây?" Fares hỏi.
"Tôi đến thăm bệnh nhân sống thực vật đó." Trần Chiếu đáp.
"Vậy tôi dẫn anh đi."
Witer. Rides vẫn nằm bất động trên giường bệnh, gương mặt đã hốc hác, lộ rõ xương cốt. Dù sao, mỗi ngày anh ta chỉ có thể truyền dịch dinh dưỡng, lại thêm việc không vận động, chức năng cơ thể anh ta gần như đã mất hết. Ngay cả khi sau này anh ta tỉnh lại, cũng cần một khoảng thời gian phục hồi chức năng khá dài.
Con gái anh ta, Suma. Rides, hôm nay không có mặt. Trần Chiếu được biết, để chi trả chi phí nằm viện và điều trị cho cha mình, Suma. Rides mỗi ngày phải làm việc hơn mười bốn giờ.
"Linh hồn của con người này đã bị tổn hại rồi." Samael nói: "Nếu không thể chữa trị linh hồn hắn, hắn sẽ mãi mãi chìm vào giấc ngủ."
Trần Chiếu khẽ động trong lòng: "Linh hồn bị tổn hại ư?"
"Đúng vậy, phần linh hồn bị tổn thương của hắn có dấu vết ma pháp, dường như là do ma pháp gây ra."
Ma pháp ư? Là do Lão Hắc làm sao?
Nếu nói là Lão Hắc đã dùng ma pháp trên người Witer. Rides, khiến linh hồn anh ta bị tổn hại, thì điều này giải thích vì sao Lão Hắc lại cầu xin anh chữa trị cho Witer. Rides.
"Ngươi biết Lão Hắc à?"
"Chính là Câu hồn sứ giả ở trong nhà đó sao?"
"Ừm, nếu Câu hồn sứ giả làm hại con người thì sẽ ra sao?"
"Nếu Câu hồn sứ giả giết chết một sinh linh, bao nhiêu tuổi thọ mà sinh linh đó vốn có sẽ bị trừ đi bấy nhiêu từ tuổi thọ của hắn. Câu hồn sứ giả cũng chỉ có khoảng năm trăm năm tuổi thọ tối đa, nên thông thường, họ tuyệt đối sẽ không chủ động làm hại bất kỳ sinh linh nào."
Trần Chiếu nghĩ ngợi một lát rồi hỏi tiếp: "Thế nếu người này là do Lão Hắc làm thì sao? Lão Hắc sẽ phải chịu hình phạt gì?"
"Không có hình phạt. Ít nhất là trước khi hắn chết, hắn sẽ không phải chịu hình phạt nào."
"Linh hồn bị tổn hại, có cách nào chữa trị không?" Trần Chiếu hỏi lại.
"Có thể chữa trị linh hồn hắn."
"Chữa trị bằng cách nào?"
"Dùng mảnh vỡ linh hồn, sau đó dùng ma pháp khép lại linh hồn để bù đắp. Tuy nhiên, những ký ức đã mất thì không thể bù đắp lại được."
"Dạy ta ma pháp khép lại linh hồn."
"Ta không biết."
"Cái gì? Ngươi là Ma Vương mà, sao lại không biết?"
"Ma pháp cấp thấp như vậy, sao ta phải biết? Hơn nữa, ngươi nghĩ ta cần phải chữa trị cho ai sao? Ta chỉ biết giết kẻ thù thôi."
"Vậy ta giữ ngươi lại làm gì?"
"Ta không biết, nhưng thuộc hạ của ta thì có thể biết." Samael đáp.
"Được rồi, cũng coi như ngươi có chút tác dụng." Trần Chiếu nhếch miệng nói: "Ngươi triệu hồi ta xuống Địa Ngục đi, ta muốn học ma pháp khép lại linh hồn này."
"Ta muốn mười cái đùi gà, và mười chậu bạc hà mèo."
"Thành giao. Khi nào thì triệu hồi ta?"
"Bản thể ta ở Địa Ngục không có tín vật của ngươi, không thể triệu hồi được."
"Ngươi xem trên người ta có thứ gì có thể làm tín vật không?"
"Thứ gì ngươi thường xuyên dùng, cứ đưa cho ta mang xuống Địa Ngục là được."
"Vậy chờ về nhà tôi tìm một món." Trần Chiếu nói.
Rời khỏi phòng bệnh, Fares đã chờ sẵn ở cửa.
"Sao rồi? Xem xong chưa?"
"Ừm."
"Có cách nào không?"
"Người bệnh này có liên quan gì đến anh đâu, sao anh lại quan tâm thái quá vậy?"
"Suma. Rides rất khổ sở. Nếu anh có thể khiến cha cô ấy tỉnh lại, đó cũng là một sự giải thoát cho cô ấy."
"Tôi không thể đảm bảo điều gì." Trần Chiếu nói.
"Với tình hình tài chính của Suma. Rides, cô ấy chắc không thể mời anh được đâu nhỉ? Hơn nữa, lần trước các anh gặp mặt, cô ấy dường như cũng không biết anh, vậy tại sao anh lại ra tay giúp đỡ?"
"Tôi có lý do riêng của mình."
"Được rồi, tôi không hỏi nữa. Dù sao anh cũng sẽ không nói thật với tôi."
Trần Chiếu cùng Fares đi đến trước máy bán hàng tự động. Trần Chiếu nhét mấy đồng xu vào: "Muốn đồ uống không?"
Fares đã gọi một ly cà phê. Hai người ngồi xuống ghế dài.
"Ngày 18 là sinh nhật bố cậu à?"
"Ồ, sao cậu lại biết rõ vậy?"
"Hôm qua Winnip gọi điện cho tôi. Bọn tôi định mấy ngày tới sẽ đi Sacramento chơi vài ngày, cậu có muốn đi cùng không?"
"Tôi phải xem xét thời gian đã, tôi không rảnh rỗi như cậu đâu."
Đúng lúc này, một giọng nói bất ngờ vang lên.
"Đồ lừa đảo."
Trần Chiếu và Fares đều sững sờ, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy bên cạnh máy bán hàng tự động đứng một cô gái tóc đỏ.
"Cô ta nói anh à?" Fares kinh ngạc hỏi.
Trần Chiếu nhìn cô gái tóc đỏ này, quả thực trông rất quen mắt, nhưng nhất thời không nhớ ra đã gặp ở đâu.
"Cô là. . ."
"Quên rồi ư? Tôi từng là cố vấn sức khỏe riêng của ông Lasfa, cũng chính vì anh mà tôi bị sa thải đấy."
Trần Chiếu vỗ trán một cái: "Cô tên là Redela?"
"Hừ." Redela hừ lạnh một tiếng, cầm đồ uống rồi quay người bỏ đi.
Fares nhìn Trần Chiếu: "Trông cô ta có vẻ rất oán hận anh."
"Chắc cô ta nghĩ tôi đã cướp mất khách hàng của cô ta." Trần Chiếu bất đắc dĩ nhún vai.
"Vậy tại sao cô ta lại bảo anh là đồ lừa đảo?"
"Làm sao tôi biết được, tôi và cô ta chỉ gặp mặt một lần thôi mà." Ngay cả Trần Chiếu cũng thấy rất khó hiểu.
"Anh không phải là có quan hệ tình cảm gì với cô ta chứ? Cô gái này trông khá xinh đẹp đấy."
"Trí tưởng tượng của cậu phong phú quá rồi đấy."
Trần Chiếu cười lắc đầu: "Tôi phải đi đây."
Đúng lúc này, một chiếc xe đẩy được phủ vải trắng đi ngang qua trước mặt Trần Chiếu.
Đối với cảnh tượng này, Trần Chiếu đã quen thuộc.
Đây là bệnh viện, người chết là chuyện bình thường.
"Chủ nhân... cái đó là gì vậy?"
"Người chết thì sẽ được phủ vải trắng."
"Nhưng người đó chưa chết mà." Samael nói.
"Chưa chết ư?" Trần Chiếu sững sờ: "Ngươi chắc chắn chứ?"
"Đúng vậy, ta có thể nghe thấy tiếng thở yếu ớt của người đó, và linh hồn vẫn còn nguyên vẹn."
Trần Chiếu dừng bước, đuổi theo chiếc xe đẩy đó.
Fares đang ngồi trên ghế dài thấy Trần Chiếu đuổi theo liền hỏi: "Sao vậy?"
"Tôi muốn xem người này một chút." Trần Chiếu chặn xe đẩy nói.
Đúng lúc này, Tim. Waltz và Redela đã đi tới.
"Các người đang làm trò gì vậy?" Tim. Waltz tức giận kêu lên, mắt ông ta đỏ hoe, trên mặt còn vương vệt nước mắt.
"Tim tiên sinh, đó là một tên lừa gạt." Redela nói.
Tim. Waltz đi đến trước mặt Trần Chiếu: "Các người định làm gì với thi thể con trai tôi?"
"Thưa ông, xin lỗi, tôi chỉ là thấy cậu bé hình như vừa cử động." Trần Chiếu thuận miệng tìm cớ nói.
"Hoffman đã chết rồi, bác sĩ cũng đã chẩn đoán chính xác. Anh muốn làm trò trên người một người đã chết sao?" Redela nói: "Mà cũng đúng thôi, với một kẻ lừa đảo như anh, chỉ cần kiếm được tiền, chắc anh cũng chẳng ngại lợi dụng cả người chết đâu nhỉ."
Fares nhìn Trần Chiếu: "Trần, thôi đừng gây chuyện nữa."
"Thưa ông, ông chắc chắn không cần kiểm tra lại một lần nữa sao?" Trần Chiếu hỏi.
Tim. Waltz hơi chần chừ, quay đầu hỏi Redela: "Cô quen anh ta à?"
"Hắn chính là một tên lừa đảo trơ trẽn."
"Cô Redela, cô cứ luôn miệng nói tôi là lừa đảo, vậy xin hỏi rốt cuộc tôi đã lừa ai?"
"Anh là bác sĩ hành nghề trái phép!" Redela nói.
"Tôi thừa nhận tôi là bác sĩ hành nghề trái phép, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi là kẻ lừa đảo chứ."
Toàn bộ bản quyền tác phẩm này được bảo lưu nghiêm ngặt tại truyen.free.