"Chuẩn bị!" Trọng tài ra hiệu.

Tất cả vận động viên đã đứng sẵn trên bệ xuất phát. Ngay khi tiếng súng hiệu của trọng tài vang lên, mười vận động viên đồng loạt nhảy xuống nước.

Grint dõi theo Evrey. Cô đang bơi ở làn số 6 và có tốc độ nhanh nhất.

Bản thân Grint là một vận động viên chạy cự ly dài, nên anh cũng có những hiểu biết nhất định về bơi lội cự ly dài.

Các cuộc thi bơi cự ly dài và chạy cự ly dài khá tương đồng, đều đòi hỏi phải có chiến thuật sắp xếp hợp lý.

Lúc khởi đầu không được bơi quá nhanh, nếu không rất có thể sẽ kiệt sức ở những chặng đua cuối.

Nhưng Evrey lại bơi quá nhanh, điều này rõ ràng không phù hợp với cách phân phối thể lực thông thường trong các cuộc thi bơi cự ly dài.

Rất nhanh, Evrey đã bỏ xa các vận động viên khác ít nhất 10m. Cô nhanh hơn ít nhất ba giây ở lượt quay đầu tiên sau 50m, và tiếp tục bỏ xa đối thủ tới khoảng 10 giây ở lượt quay thứ hai.

Tổ trọng tài cũng đang theo dõi sát sao trận đấu, bởi đây là một giải đấu bán chuyên nên có sử dụng hệ thống bấm giờ điện tử.

"Cô bé ở làn bơi số 6 kia, 50m chỉ mất 26 giây. Đây là tốc độ của một cuộc đua nước rút. Nếu cứ bơi như vậy, cô bé sẽ mất hết sức lực ở chặng sau."

"Huấn luyện viên của cô bé sắp xếp thế nào vậy? Đây rõ ràng là cách thi đấu của vận động viên nghiệp dư, khởi đầu thì dốc sức nước rút, sau đó cứ thế bơi cho đến khi cạn kiệt sức lực."

"Đây có phải là một chiến thuật nào đó không?"

"Làm gì có chiến thuật như thế! Môn bơi lội đã phát triển bao nhiêu năm nay, hầu như mọi chiến thuật đều đã được khai thác. Hồi trước cũng từng có kiểu thi đấu dốc sức nước rút ngay từ đầu để tạo khoảng cách với các đối thủ khác, nhưng chiến thuật này đã thất bại. Điều đó chứng tỏ việc bung sức ngay từ đầu không hề phù hợp với nhịp độ của một cuộc đua 800m bơi tự do."

"50m đầu tiên hết 26 giây, lượt quay người 1.1 giây; 50m thứ hai hết 27.45 giây, lượt quay người 0.99 giây; 50m thứ ba hết 27.35 giây... Cô bé đã bơi được 400m mà vẫn duy trì được tốc độ này."

"Thể lực của cô bé này thật đáng nể, rõ ràng có thể duy trì tốc độ nhanh như vậy liên tục."

Vào lúc này, Evrey đã bỏ xa các vận động viên khác ít nhất 50m.

"Tốc độ chậm lại rồi. Từ 500m đến 550m, cô bé mất 31 giây."

"Nếu chiến thuật của cô bé được sắp xếp hợp lý, cô ấy hoàn toàn có cơ hội giành chức vô địch, thậm chí có thể tạo ra một thành tích phi thường xuất sắc."

700 mét ——

"Ồ, cô bé lại tăng tốc rồi, nhanh thật!"

"26.5 giây! Cô bé lại nước rút nữa rồi."

"Cô bé rõ ràng vẫn còn sức để nước rút sao?"

"Làm sao có thể? Thể lực của cô bé tốt đến vậy sao?"

Cuối cùng, Evrey là người đầu tiên chạm đích.

Toàn bộ tổ trọng tài đều đứng bật dậy, tất cả đều nhìn Evrey với ánh mắt không thể tin nổi.

Thành tích trên màn hình điện tử mãi không hiện lên, bởi vì họ không dám tin vào mắt mình.

Evrey cũng nhìn chằm chằm màn hình điện tử, chờ đợi kết quả.

Cuối cùng, sau hơn mười giây chờ đợi, thành tích đã hiện lên trên màn hình điện tử.

7 phút 59 giây 89!

Cả khán đài xôn xao.

"Đây là giả sao?"

"Không thể nào, sao lại có chuyện như vậy được chứ."

"Thành tích này tốt lắm hả?" Một người hỏi.

"Anh ngốc à? Anh có biết kỷ lục thế giới là bao nhiêu không?"

"Bao nhiêu?"

"8 phút 11 giây."

"Nếu thành tích này là thật, vậy cô bé này đã tạo nên một kỳ tích, là người phụ nữ đầu tiên ở nội dung 800m bơi tự do phá mốc tám phút! Cô ấy đã phá kỷ lục thế giới tới 11 giây!"

Gần bốn mươi giây sau, người thứ hai mới chầm chậm về đích. Khi nhìn thấy thành tích của Evrey trên màn hình điện tử, cô cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc, rồi quay sang nhìn Evrey.

Evrey cũng đang nhìn màn hình điện tử với ánh mắt đầy kinh ngạc, chính cô cũng không tin mình có thể bơi ra thành tích như thế.

Chuyện này thật khó tin quá!

Mình thật sự bơi ra được thành tích như vậy sao?

Thật hay giả đây?

Mình, một người nghiệp dư, lại bơi ra một kỷ lục thế giới ư?

...

Grint thất thần nhìn chằm chằm thành tích đó, vẻ mặt lộ rõ sự không thể tin.

Đây là kết quả huấn luyện của người đó sao?

Chỉ trong mười ngày, anh ta đã đào tạo ra một người phá kỷ lục thế giới ư?

Ngoài kinh ngạc vẫn là kinh ngạc, đầu óc Grint trống rỗng.

Nếu như chính mình tìm được anh ta, nếu lúc đó mình đồng ý điều kiện của Evrey.

Liệu mình có thể đạt được thành tích chấn động thế giới như cô ấy không?

Ngay lúc đó, tổ trọng tài tuyên bố thành tích hợp lệ.

Mặc dù đây không được coi là một giải đấu cấp quốc gia, nên không thể được Liên đoàn Bơi lội Quốc tế công nhận, nhưng điều đó không ngăn cản thành tích của giải đấu này được công bố rộng rãi.

Dù sao, đây là một thành tích khiến cả làng bơi lội phải kinh ngạc.

Evrey vừa lên bờ, tổ trọng tài và nhân viên nhà trường đã tìm đến.

"Cô Evrey, chúng tôi cần tiến hành xét nghiệm nước tiểu và máu, cô có đồng ý không?"

"Ừm, được thôi." Evrey cũng muốn biết rốt cuộc mình có uống phải chất cấm nào không mà lại bơi ra thành tích kinh khủng như vậy.

Kết quả xét nghiệm nước tiểu sơ bộ nhanh chóng được công bố, hoàn toàn bình thường, không có bất kỳ chỉ số nào vượt mức cho phép.

Tất nhiên, xét nghiệm sơ bộ chỉ đơn giản như vậy, nhưng để có kết quả chính xác hơn, mẫu thử vẫn cần được gửi đến phòng thí nghiệm chuyên dụng để kiểm tra.

Rất nhanh, toàn bộ Đại học Los Angeles đã biết rằng tại hồ bơi của trường, một kỷ lục thế giới mới đã được thiết lập.

Khi Evrey đứng trên bục nhận thưởng, cô cảm thấy mình đang đứng trên bục vinh quang của Thế vận hội Olympic.

Điều này cũng khiến cô bắt đầu băn khoăn, liệu mình có nên phát triển theo hướng vận động viên chuyên nghiệp hay không.

"Evrey, có thể ký tên cho tôi không?"

"Evrey, chụp ảnh cùng tôi đi."

"Evrey, tôi yêu em..."

"Evrey..."

Evrey khó khăn lắm mới chen qua đám đông, tìm thấy Trần Chiếu.

"Trần, cảm ơn anh."

"Bơi không tệ."

"Trần, tiếp tục làm huấn luyện viên cho em nhé." Evrey nhìn Trần Chiếu.

"Không được."

"Em trả tiền mà."

Trần Chiếu vẫn lắc đầu. Sắp tới anh cần dành thời gian để huấn luyện cho Tiger.

Vì vậy không thể mỗi ngày lại dành vài giờ để huấn luyện cho người khác được.

"Em có định trở thành vận động viên chuyên nghiệp không?" Trần Chiếu hỏi.

Gia cảnh của Evrey rất khá, dù sao cô có thể trả khoản thù lao hai mươi vạn đô la, một số tiền mà một gia đình trung lưu chắc chắn không thể gánh vác.

Tất nhiên, nếu cô trở thành vận động viên, có lẽ cũng sẽ đạt được thành tích rất tốt.

"Em đang do dự, anh nghĩ sao?"

"Em đã nghĩ tới sau này sẽ làm gì chưa?"

"Kế thừa gia nghiệp..." Evrey nói.

"Vậy thì tốt, em cứ đi làm vận động viên đi."

"Tại sao?"

"Gia nghiệp thì lúc nào mà chẳng kế thừa được? Cứ làm vài năm điều mình thích trước đã, đợi đến khi không còn bơi được nữa thì quay về kế thừa gia nghiệp. Đến lúc đó còn có thể tự hào khoe với cháu chắt rằng năm xưa ông/bà đã phong quang thế nào... À không, là huy hoàng thế nào. Nếu bây giờ em không bơi mà về kế thừa gia nghiệp ngay, sau này về già lại bắt đầu hối hận, ước gì mình đã đi làm vài năm vận động viên bơi lội chuyên nghiệp. Thà bây giờ dứt khoát một chút còn hơn để sau này hối tiếc."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của đội ngũ truyen.free, được xây dựng với tất cả sự tâm huyết.