"Trần tiên sinh, liệu hai vị chuyên gia này có đủ tư cách để chất vấn anh không?" Gerrard quay đầu nhìn về phía Trần Chiếu.

Trần Chiếu nhìn sang Hill. Nandes và Anse. Ronan, hỏi: "Các vị đến đây để chất vấn tôi sao?"

Anse. Ronan lập tức lắc đầu: "Không phải, tôi nghe nói Trần tiên sinh đang mở lớp giảng bài ở đây nên cố ý đến dự thính. Trước mặt ngài, tôi không dám tự xưng là chuyên gia; tôi đến đây với thái độ học hỏi."

Mọi người tại hiện trường xôn xao, Gerrard sửng sốt một chút: "Anse tiên sinh... Ông làm sao vậy..."

"Có chuyện gì sao? Có vấn đề gì à?" Anse. Ronan căm ghét Gerrard tột độ.

"Muốn đối đầu với ai mà không được, tại sao cứ phải chọn đúng anh ta cơ chứ?"

Các sinh viên tại đó càng không thể tin nổi, việc Anse. Ronan có phải là một chuyên gia hay không thì vốn dĩ không có gì phải nghi ngờ.

Thế nhưng Anse. Ronan khi đối mặt Trần Chiếu, lại khiêm tốn đến mức cho rằng mình không phải là chuyên gia.

Điều này càng khiến họ khó mà tin nổi, chẳng lẽ trình độ y học của vị Trần tiên sinh này thật sự cao đến vậy sao?

Gerrard thấy Anse. Ronan không thể trông cậy vào, bèn quay sang nhìn Hill. Nandes.

Hiện tại hắn chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào Hill. Nandes: "Hill. Nandes tiên sinh, ngài có đồng ý việc anh ta dùng Trung y để trị liệu các bệnh về thần kinh không?"

"Tôi không hiểu rõ về Trung y, nhưng nếu Trần tiên sinh nói vậy, tôi tin khả năng này là có thật. Lần này tôi từ bỏ chức vụ y sĩ trưởng để đến Đại học Los Angeles, chính là hy vọng có thể trở thành trợ thủ của Trần tiên sinh."

Hiện trường một lần nữa xôn xao, tất cả mọi người đều kinh ngạc tột độ.

Vị Hill. Nandes này thế mà được mệnh danh là "Thần đao giải phẫu", ông ấy lại cam tâm tình nguyện trở thành trợ thủ của Trần Chiếu ư?

Chẳng phải họ đến để chất vấn người Trung Quốc này sao?

Ngay cả Gerrard cũng lộ vẻ mặt kinh ngạc tột độ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Rốt cuộc là chuyện gì đang diễn ra vậy?

Chẳng phải đã nói rõ với nhau rồi sao?

Tại sao đến đây, gặp người châu Á này, họ lại đột ngột thay đổi thái độ?

"Trần tiên sinh, không ngại cho phép chúng tôi ngồi xuống chứ?"

"Trong lúc tôi đang giảng bài, mong đừng cắt ngang tôi."

"Tôi sẽ tuân thủ quy tắc ở đây. Ngồi ở vị trí này, tôi chính là một sinh viên ở đây," Anse. Ronan nói.

Anse. Ronan và Hill. Nandes đều ngồi xuống, chỉ còn mình Gerrard vẫn đứng đó, trông khá lúng túng.

"Vị tiên sinh kia, làm ơn rời khỏi lớp học của tôi! Ngay bây giờ, ngay lập tức!"

"Tôi không đi, nơi này là của tôi." Gerrard không chấp nhận được kết quả này, hắn có chút mất lý trí, la hét om sòm.

Đúng vào lúc này, những người của câu lạc bộ quyền anh rốt cuộc đứng dậy.

"Trần tiên sinh, tôi sẽ đưa hắn ra ngoài, không để hắn làm loạn ở đây," Tiger nói.

Nói xong, Tiger và những người khác mặc kệ Gerrard có đồng ý hay không, kéo hắn đi, đồng thời bịt miệng hắn lại để tránh hắn nói hươu nói vượn.

Họ kéo thẳng hắn ra khỏi tòa nhà giảng đường, đến tận khi ra ngoài, mới buông Gerrard xuống đất.

"Tiger, tại sao cậu lại phản bội tôi? Chẳng phải chúng ta đã thỏa thuận rồi sao?"

"Cậu có biết tôi quen Trần tiên sinh thế nào không?" Tiger lạnh lùng nhìn Gerrard.

"Cậu và anh ta quen nhau sao?"

"Hai tay của tôi chính là do Trần tiên sinh chữa khỏi, anh ấy bây giờ còn là huấn luyện viên quyền anh của tôi, cậu lại bảo tôi đi đối phó Trần tiên sinh ư?" Tiger nghiến răng nghiến lợi nhìn Gerrard.

"Anh ta là huấn luyện viên quyền anh của cậu? Với cái thân thể đó, tôi cũng có thể đánh thắng anh ta!" Gerrard kêu lên một cách điên loạn.

Lúc này, những người của câu lạc bộ quyền anh đều bật cười, trước đây họ cũng từng có suy nghĩ tương tự.

Nhưng kể từ lần đó, sẽ không còn ai nghĩ như vậy nữa.

"Vậy cậu hoàn toàn có thể đi thử thách Trần tiên sinh, nhưng cậu cần phải tự chế tạo cho mình một bộ giáp sắt trước đã."

...

"Được rồi, nội dung giảng hôm nay cũng tạm đủ rồi, bây giờ có ai có câu hỏi không?"

"Trần tiên sinh, tôi biết cách đây không lâu ngài đã từng phẫu thuật tim cho một bệnh nhân bị các thiết bị y tế hiện đại xác nhận đã chết. Xin ngài có thể cho biết, làm thế nào ngài lại xác định bệnh nhân đó vẫn còn sống không?"

Các sinh viên tại đó lại bắt đầu xôn xao. Một bệnh nhân đã bị máy móc chẩn đoán là đã chết, mà vị này lại đưa ra kết luận trái ngược, thậm chí còn cứu sống được người bệnh ư?

"Trong Trung y có Tứ chẩn: Vọng, Văn, Vấn, Thiết; thực ra cũng không khác biệt nhiều so với phương pháp hỏi và thăm khám trong Tây y. Đương nhiên, lúc ấy bệnh nhân đó không thể trả lời câu hỏi của tôi, nhưng thông qua xúc giác tôi vẫn có thể cảm nhận được. Tuy nhiên, chuyện này không phải ai cũng làm được. Về phương diện này tôi khá đặc biệt, tôi nhạy cảm hơn, vì thế tôi đã phát hiện ra bệnh nhân đó thực chất vẫn chưa chết."

"Vậy làm thế nào mà ngài, một mình, lại hoàn thành được điều mà bốn vị y sĩ trưởng đều không thể làm được?" Anse. Ronan hỏi.

Hill Nandes, người cũng giỏi về phẫu thuật, đương nhiên biết rõ mức độ phức tạp của một ca phẫu thuật tim.

Mà một mình hoàn thành toàn bộ ca phẫu thuật thì gần như tương đương với việc một người tự xây dựng một tòa nhà cao tầng.

"Thực ra không phức tạp như mọi người nghĩ. Tuy bốn vị y sĩ trưởng trước đó đã thất bại trong ca phẫu thuật cuối cùng, nhưng họ đã không phải hoàn toàn vô ích trong quá trình phẫu thuật. Tôi chỉ tiếp nối công việc của họ, sau đó chỉnh sửa những điểm sai sót... Ngoài ra, vấn đề này có lẽ không liên quan đến chủ đề hôm nay," Trần Chiếu nói.

"Trần tiên sinh, tôi có một câu hỏi." Hill. Nandes giơ tay nói.

"Trần tiên sinh, ngài còn nhớ tôi chứ?"

"Ừm, tôi nhớ. Nhưng liệu có thể đừng dùng 'ngài' để gọi tôi được không?"

"Trần tiên sinh, cách đây không lâu, ngài vừa tiếp nhận một bệnh nhân mà tôi cho là không thể cứu chữa, viên đạn bắn vào đầu ở cự ly gần đã để lại một lượng lớn mảnh đạn trong não. Ngài đã dùng phương pháp gì để loại bỏ mảnh đạn? Và đã dùng phương pháp gì để điều trị xuất huyết não cho bệnh nhân?"

"E rằng tôi không thể trả lời anh câu này."

"Vì sao?"

"Quá phức tạp," Trần Chiếu nói. "Vấn đề này liên quan đến quá nhiều kiến thức về Trung y, mà tôi mới chỉ giảng một tiết học. Sự hiểu biết của anh về Trung y còn quá phiến diện, điều đó khiến tôi không cách nào diễn tả rõ mức độ phức tạp của ca phẫu thuật này."

"Vâng, là tôi đã quá vội vàng," Hill. Nandes gật đầu nói.

"Trần tiên sinh, về ca bệnh người thực vật mà ngài đã cứu tỉnh trước đây, cũng là dùng Trung y sao?"

"Không, trên thực tế là sự kết hợp giữa Trung y và y học hiện đại. Thuần túy Trung y thì không thể cứu tỉnh được người thực vật đó. Tôi khác với các vị, chỉ là vì tôi hiểu rõ hơn về Trung y, cho nên trong quá trình điều trị bệnh nhân, tôi có thêm một lựa chọn, nhờ đó mới có thể chữa khỏi một số bệnh tật hoặc vết thương tưởng chừng không thể."

Lúc này, các sinh viên dự thính tại đó đều đã hiểu ra, vị giáo sư đến từ Trung Quốc trước mặt họ có y thuật vô cùng cao siêu.

Ít nhất, anh ấy có thể khiến hai vị chuyên gia có tiếng tăm tại đây phải cúi đầu bái phục.

Ngay lập tức, những sinh viên trước đó không học hành nghiêm túc, lúc này đều lén lút hỏi han người ngồi bên cạnh hoặc mượn sổ tay ghi chép.

"Trần tiên sinh, xin hỏi ngài mở bài giảng tiếp theo là khi nào?" Hill. Nandes hỏi.

"Tùy tâm trạng."

Quả nhiên đúng là rất cá tính, chắc chắn trong tất cả các giáo sư của Đại học Los Angeles, cũng không ai dám trả lời bốc đồng như vậy.

"Được rồi, tiết học hôm nay kết thúc tại đây, tan học."

Trần Chiếu còn chưa ra khỏi cửa phòng học thì đột nhiên thấy Gerrard xông tới, giơ một cây gậy bóng chày lao thẳng về phía anh.

"Tất cả là tại anh! Tất cả là tại anh... Anh đã cướp đi tất cả của tôi, đi chết đi!" Cây gậy bóng chày của Gerrard đã giáng thẳng vào đầu Trần Chiếu.

"Coi chừng!"

Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và chia sẻ có trách nhiệm từ độc giả.