Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 509: New York hộ khách

Trần Chiếu cùng Yula, Cheryl, Lão Hắc đã nhận phòng, tất cả đều chuyển đến căn phòng hạng sang.

Lão Hắc tỏ ra vô cùng hài lòng với sự sắp xếp căn phòng xa hoa. Evelyn đứng bên cạnh Trần Chiếu, hỏi:

"Thưa ngài, với cách sắp xếp này, ngài có hài lòng không ạ?"

"Cũng được," Trần Chiếu gật đầu.

"Xin hỏi bạn bè của ngài khi nào thì đến nhận phòng ạ?"

"Việc đó mấy cô không cần bận tâm."

Trần Chiếu liếc mắt nhìn Lão Hắc đang nằm trên ghế sofa không xa, chiếc ghế rõ ràng đã lún sâu xuống.

May mắn là Evelyn không nhìn thấy, nếu không chắc chắn cô ta sẽ chết khiếp.

"Thôi được, chúc tiên sinh có một buổi tối vui vẻ. Nếu có bất kỳ chuyện gì, ngài cứ cho tôi biết bất cứ lúc nào."

Evelyn cùng Trần Chiếu lui ra ngoài cửa. Vừa bước ra, cô đã thấy Margaret từ phòng đối diện đi ra.

"Ồ, bà Margaret, bà cũng ở đây sao?"

"À... chào ông, Trần tiên sinh."

Margaret không ngờ rằng ở đây cô ta cũng có thể gặp Trần Chiếu.

Sở dĩ cô ta tránh mặt Trần Chiếu là vì cô ta cảm thấy anh ta có vấn đề về thần kinh.

Hơn nữa, với tư cách là một bác sĩ tâm lý, cô ta hiểu rất rõ sự nguy hiểm của một số bệnh nhân tâm thần.

Bệnh nhân càng có vẻ ngoài vô hại, thì thường lại càng nguy hiểm.

Margaret không thích tiếp xúc với người bệnh tâm thần hoặc người có vấn đề tâm lý bên ngoài phòng khám của mình.

Cũng là vì cô ta không thể xác định đối phương an toàn hay nguy hiểm.

Trần Chiếu đâu biết Margaret đang nghĩ gì, vẫn rất nhiệt tình nói: "Uống chút gì không? Tôi mời."

Evelyn đứng bên cạnh vẫn chưa rời đi, mặt cô ta đã tái mét.

Dù biết anh được miễn phí ba ngày, nhưng cũng không thể tiêu xài như một kẻ phá của như vậy chứ.

"Không được, tôi còn có việc. Tạm biệt."

"Bà Margaret, buổi tối ở New York có thể không an toàn đâu. Đây được mệnh danh là Thành phố Tội ác, phải cẩn thận đấy."

"New York không nguy hiểm như Trần tiên sinh nghĩ đâu," Evelyn không nhịn được mà đính chính.

Trần Chiếu nhìn Evelyn: "Cô Evelyn, tôi đang nói chuyện với bạn bè, lẽ nào tôi lại nói với cô ấy rằng New York rất an toàn, cô cứ tha hồ ra ngoài dạo chơi mà không cần để ý an toàn à?"

"..."

Margaret cười gượng: "Tôi đang vội, xin lỗi."

Ai là bạn của anh chứ.

Margaret ôm túi xách vào lòng, vội vã rời đi.

"Tôi cũng xin phép cáo từ, Trần tiên sinh." Evelyn cũng quay gót.

Đúng lúc này, điện thoại của Trần Chiếu reo lên.

"Trần, anh đang ở New York à?" Ethan gọi điện đến.

"Đúng vậy, tôi đã nói với anh rồi, nếu có khách hàng nào trong khoảng thời gian này thì hãy từ chối giúp tôi."

"Không không không, lại vừa đúng lúc có một khách hàng ở New York."

"Cái gì? Khách hàng ở New York? Anh làm môi giới ở Los Angeles, mà lại có thể nhận được khách hàng ở tận New York sao?"

"Là một người bạn cũ của tôi ở New York, anh ấy làm nghề tương tự tôi. Lúc chúng tôi vừa trò chuyện, anh ấy có nhắc đến một khách hàng mà ngay cả người của anh ấy cũng không giải quyết được vấn đề. Thế là tôi lập tức nghĩ đến anh và giới thiệu anh cho anh ta rồi."

"À vậy à, vậy khách hàng của vụ này là ai?"

"Tôi không biết, tôi sẽ cho anh số điện thoại, anh cứ gọi cho ông ta, xưng là Tours là được."

"Được."

...

"Chào Tours tiên sinh, tôi là người Ethan giới thiệu, ông có thể gọi tôi là Chen."

"Chào Trần, anh chính là người có thể giúp khách hàng của tôi giải quyết vấn đề sao?"

"Hiện tại tôi còn chưa gặp khách hàng, nên tôi cũng không thể xác định có giải quyết được vấn đề hay không."

"Thôi được, bây giờ anh đang ở đâu, tôi sẽ đến đón anh."

Sau khi Trần Chiếu và Tours hẹn xong, anh liền đeo thùng dụng cụ và đợi ở hành lang khách sạn.

Lúc này, Evelyn đã quay lại: "Trần tiên sinh, anh đang đợi ai vậy?"

"Vâng, đúng vậy."

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên bước tới, mặc áo khoác đen, đội chiếc mũ quý ông.

"Chào anh, xin hỏi anh là Trần phải không? Tôi là Tours."

"Chào Tours tiên sinh, chúng ta đi ngay bây giờ chứ?"

"Vâng, đúng vậy."

Trần Chiếu quay lại nhìn Evelyn: "Tạm biệt, cô Evelyn."

Tours tỏ ra vô cùng vội vã, lái xe rất nhanh. Vào thời điểm này, đường phố New York đang là lúc bắt đầu cuộc sống về đêm, dòng xe cộ lại càng đông đúc.

Trần Chiếu cảm thấy hơi khó chịu: "Tours tiên sinh, ông có thể lái chậm lại một chút được không?"

"Xin lỗi, tôi quá sốt ruột rồi."

Tours vừa nói xin lỗi, thế nhưng xe của ông ta vẫn không hề giảm tốc độ.

Cuối cùng, xe của Tours dừng lại trước một trang viên.

Ở đất nước này, bất kỳ thành phố nào cũng đều có những siêu phú hào.

New York được mệnh danh là đô thị lớn quốc tế, nơi đây cũng quy tụ nhiều tỷ phú nhất thế giới.

Ngay cả Los Angeles cũng không thể sánh bằng số lượng và tài sản của giới nhà giàu New York.

Trần Chiếu đã không còn xa lạ gì với việc đặt chân vào nhà của giới nhà giàu như thế này nữa rồi. Trước tiên là thông báo qua bảo vệ cổng, sau đó người bên trong sẽ ra đón.

Rất nhanh, Trần Chiếu và Tours đã được dẫn vào phòng khách.

Thế nhưng điều Trần Chiếu không ngờ tới là, Margaret lại cũng có mặt ở đây.

"Bà Margaret, thật là trùng hợp! Chúng ta lại gặp nhau rồi."

Margaret méo xệch mặt, sao lại gặp phải cái tên bệnh nhân hoang tưởng này nữa chứ.

"Bà Margaret, bà ở đây làm gì?"

Margaret nhăn nhó: "Tôi đến đây để khám bệnh cho một bệnh nhân của tôi."

Margaret trả lời qua loa, rồi đánh giá Trần Chiếu: "Anh là bác sĩ chui sao?"

Trần Chiếu bật cười, lúc anh xuất hiện ở đây lại đeo theo thùng dụng cụ, muốn giải thích cũng không giải thích được.

"Chỉ là giúp đỡ bạn bè một tay thôi," Trần Chiếu đáp.

Dù sao cũng không thể trực tiếp thừa nhận mình là bác sĩ chui được.

Cho dù đã bị lộ, cũng không thể thừa nhận.

Đúng lúc này, từ b��n trong phòng vọng ra một tiếng kêu rất trầm trọng.

"Á..."

Trần Chiếu cũng không phân biệt rõ được, tiếng thét đó là tiếng kêu la đau đớn hay tiếng gầm gừ giận dữ.

Trần Chiếu nhìn Margaret, bệnh nhân của anh và bệnh nhân của cô ấy là cùng một người sao?

Có điều cô ta là bác sĩ tâm lý, còn mình thì lại là bác sĩ chui chuyên trị mọi bệnh trừ bệnh tâm lý, giữa hai người họ có vẻ không có điểm chung nào cả?

Đúng lúc này, một người ăn mặc như quản gia bước tới.

Trông ông ta có vẻ khá chật vật.

"Bà Margaret, Trần tiên sinh, hai vị có thể vào được rồi."

Trần Chiếu và Margaret đều mang theo vẻ nghi hoặc, đi vào trong phòng ngủ.

Sau khi vào phòng, Trần Chiếu thấy một người đang ngồi trên chiếc giường lớn bên trong.

Chỉ có điều lạ là, một tay người này đang bị còng vào thành giường kim loại.

Ánh mắt người đó trông u ám và đầy áp lực, liên tục cúi đầu, lồng ngực phập phồng không yên.

Trần Chiếu và Margaret nghi ngờ nhìn người này, hắn là tù nhân hay là chủ nhân ở đây?

Tại sao anh ta lại bị còng vào thành giường?

Đúng lúc này, cánh tay phải bị còng của người đó giật mạnh một cái, dường như muốn thoát ra.

"Hai người đứng ngây ra đó làm gì, mau tới đây, giúp tôi giải quyết vấn đề này đi."

Đây là một bản dịch được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free