"Dì."

Trần Kha bước vào phòng khách, thấy ngoài dì ra còn có một thiếu nữ tóc dài đen nhánh, đôi mắt to tròn, vô cùng xinh đẹp. Chỉ có điều trông cô bé có vẻ không vui, chu môi nhỏ, như đang hờn dỗi.

"A Kha, con đến rồi." Mẹ Yula tiến tới, trông vô cùng vui mừng: "Con bé là ai vậy?"

"Phụ tá của cháu, Vương Lộ."

"Chào dì."

"Đến, ngồi đi."

Mẹ Yula nhìn Yula: "Yula, đây là chị họ con, sao con không chào chị ấy đi?"

"Chào chị." Yula liếc nhìn Trần Kha, sau khi chào chị mình rồi lại bắt đầu đắm chìm vào thế giới riêng của mình.

"Yula, cháu chào, cháu sao vậy?" Trần Kha tiến tới hỏi Yula.

"Không, cháu không sao."

"Đừng để ý đến con bé, nó đang giận dỗi mẹ đấy mà."

Trần Kha nghi hoặc nhìn Yula: "Yula, nói cho chị nghe xem, cháu và mẹ có chuyện gì vậy?"

"Mẹ bảo, chỉ cần cháu thi tất cả các môn đều được điểm B trở lên, mẹ sẽ cho cháu sang nhà anh ấy chơi, nhưng mẹ lại thất hứa."

Trần Kha hơi ngạc nhiên, cô biết mình có một người anh họ. Nhưng cũng giống như Yula, cô cũng chưa từng gặp mặt người anh họ này. Thế nhưng xem ra, Yula và người anh họ đó có vẻ quan hệ khá tốt.

"Yula, anh con có cuộc sống riêng, chị không nghĩ việc con cứ mãi làm phiền cuộc sống của anh ấy là điều hay."

Mẹ Yula tuy rằng Trần Chiếu cũng là con trai của bà, nhưng nói cho cùng, tình cảm giữa họ cũng không quá sâu đậm. Vì vậy, mẹ Yula vẫn không mấy đồng ý để Yula tiếp xúc quá nhiều với Trần Chiếu.

"Anh ấy còn chẳng nói gì, sao mẹ lại không chịu?"

"Giờ đã muộn lắm rồi."

"Mẹ lại muốn lừa con! Trước nghỉ hè, mẹ đã hứa chắc chắn, rồi cứ trì hoãn mãi cho đến bây giờ, kéo dài cả tháng rồi, có phải mẹ định kéo dài đến tháng Chín khai giảng mới cho con đi không?"

". . ." Mẹ Yula quả thật có ý định này.

Chỉ là, bây giờ Yula rõ ràng cũng đang làm mình làm mẩy, nói thẳng với mẹ.

Trần Kha thì hơi lúng túng, cô vốn là đến thăm dì, nhân tiện dỗ dành cô em họ của mình một chút. Kết quả, lại gặp phải một màn cãi vã gia đình như thế.

"Dì, hay là để cháu đưa Yula đến đó? Cháu cũng chưa từng gặp anh họ này, vừa hay có dịp này, làm quen với anh ấy một chút."

"Chuyện này. . ." Mẹ Yula bắt đầu do dự.

"Tốt tốt."

Mẹ còn chưa kịp đồng ý, Yula đã thay mẹ quyết định rồi: "Cháu sẽ đưa chị đi."

Mẹ Yula chần chừ một lát: "Ở bên nhà anh con, chỉ được ở tối đa ba ngày, không được làm phiền cuộc sống của anh ấy quá nhiều."

"Ba ngày ư?" Mặt Yula lập tức xụ xuống.

"Nếu con không đồng ý, thì đừng hòng đi đến chỗ anh con nữa."

"Được rồi, ba ngày thì ba ngày, cháu sẽ gọi cho Cheryl."

Yula vui vẻ cầm điện thoại lên: "Cheryl, tớ muốn sang nhà anh ấy ở ba ngày, cậu cũng đến cùng đi."

"Tốt tốt."

Cheryl cũng đã lâu không đến nhà Trần Chiếu, đang lo không có cớ để đến. Bây giờ Yula gọi điện thoại đến, cô bé lập tức đồng ý ngay.

Cúp điện thoại xong, Cheryl lại dùng ánh mắt tội nghiệp nhìn Chris và Sienna: "Chị Chris, chị Sienna, Yula nói muốn đi nhà Trần Chiếu, nhưng một mình lại sợ cô đơn. . ."

"Không được đến nhà Trần Chiếu quậy phá." Chris trừng mắt nhìn Cheryl.

Cheryl lập tức hưng phấn nhảy cẫng lên, lại có thể đến nhà Trần Chiếu rồi. . .

. . .

"Yula, cháu yêu quý anh ấy lắm sao?"

"Đương nhiên rồi, anh ấy siêu giỏi luôn."

"Anh ấy ở nơi hẻo lánh thật đấy."

Trần Kha nói, cô nhẩm tính, thị trấn nhỏ này cách trung tâm Los Angeles ít nhất ba mươi kilomet. Xem ra điều kiện của anh trai Yula có vẻ không được tốt lắm. Thảo nào dì không muốn Yula tiếp xúc với anh ấy, chắc là vì quan hệ của họ không hòa thuận.

"A Kha, chúng ta sẽ không đi nhầm đường đấy chứ?" Vương Lộ có chút lo lắng hỏi.

Trần Kha cũng có chút hoài nghi, nhìn sang Yula.

"Không sai, cái ngã rẽ phía trước là rẽ vào trong."

"Con đường này không phải dẫn ra vùng hoang dã sao?" Trần Kha lúc này càng hoài nghi: "Trên biển báo ở ngã rẽ ghi, hình như là Hồ Kính Tử thì phải."

"Đúng đấy, anh ấy sống ngay bên hồ, từ ngã rẽ đó trở đi, tất cả đều là của anh ấy."

Trần Kha càng thêm hoài nghi Yula.

Sau khi rẽ vào, con đường bắt đầu trở nên hơi âm u, mặt đường không chỉ nhiều khúc cua, mà còn không có đèn đường.

Cuối cùng một tia sáng le lói hiện ra trước mắt, các cô cuối cùng cũng thấy được căn biệt thự phía trước.

Trần Kha và Vương Lộ đều ngây người vì cảnh tượng trước mắt, căn biệt thự thật là đẹp. Giống như một ngôi nhà trong mơ, khiến người ta phải trầm trồ.

"Đây là mẹ của cháu mua cho anh ấy sao?"

"Không phải đâu, mẹ và anh ấy quan hệ không tốt mà."

Yula cũng đã đến tuổi hiểu chuyện. Cô bé biết một vài chuyện, và cũng hiểu được một vài chuyện.

"Một căn nhà như thế này ít nhất cũng phải mấy triệu đô la Mỹ chứ." Trần Kha đoán chừng một chút, cô cũng không quá am hiểu về chuyện này. Thế nhưng, nếu theo lời Yula giải thích, toàn bộ khu vực xung quanh đều thuộc về người anh họ này, thì mấy triệu đô la Mỹ có lẽ cũng không mua nổi nơi này.

Lúc này, cánh cửa bên trong mở ra, một con gấu khổng lồ chạy ra.

Yula lập tức nhảy xuống xe, Trần Kha không kịp ngăn lại. Trong khi Trần Kha đang kinh hồn bạt vía, Yula đã dang rộng hai tay ôm lấy Công Chúa.

"Ha ha. . . Công Chúa, nhớ cháu không? Có phải rất nhớ cháu không?"

Trần Kha và Vương Lộ xuống xe, nhìn con cự thú mà thể trọng của nó ít nhất gấp mười lần cô bé. Nhưng Yula thì hoàn toàn không hề hấn gì.

Lúc này, một người đàn ông bước ra từ bên trong.

Trần Kha và Vương Lộ phát hiện ra, người đàn ông này lại chính là người họ đã gặp ở phim trường hôm nay.

Đây không phải tên chạy cờ kia sao? Hắn làm sao có khả năng mua được một căn nhà như thế?

Không cần phải nói cũng biết, khẳng định là dì của mình mua cho hắn.

"Yula, sao cháu lại đến đây?"

"Anh, anh có phải không hoan nghênh em không?"

Trần Chiếu khóe miệng giật giật: "Hoan nghênh, đương nhiên hoan nghênh. . ."

Trần Chiếu sau đó nhìn sang Trần Kha và Vương Lộ: "Cô là nữ minh tinh đó sao? Cô và Yula sao lại đi cùng nhau?"

"Tôi là Trần Kha, tôi nghĩ nếu tôi không lầm, anh chắc là anh họ của tôi."

"Em họ ư?" Trần Chiếu cau mày suy nghĩ rất lâu: "Tôi có em họ sao?"

Mặt Trần Kha đen lại: "Anh thấy không có thì thôi vậy. Tôi đưa Yula đến rồi, tạm biệt."

"Không tiễn." Trần Chiếu cũng không có ý định giữ lại chút nào.

Trần Kha trong lòng thầm hận không thôi, lên xe rồi trực tiếp rời đi.

"A Kha, anh họ của cô thật không có phẩm chất gì cả."

"Được rồi, lái xe đi." Trần Kha tâm tình cũng không được tốt lắm.

"Mai đến phim trường xong, cô có muốn tìm đạo diễn nói một câu, bảo ông ấy xóa vai của anh họ cô đi không?"

"Tôi với đạo diễn tổng cộng cũng chưa nói được mấy câu, cô nghĩ tôi có tác dụng gì sao."

"Cô ít nhất cũng là nữ thứ hai, sức ảnh hưởng trong nước lại lớn như vậy, đạo diễn khẳng định cũng sẽ cân nhắc ý kiến của cô, hơn nữa cô không thấy sao, ông Steven dường như rất ghét anh họ cô, hôm nay lúc đóng phim cứ liên tục làm khó dễ anh ấy."

Phiên bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.