Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 811: Đến từ Finetti lễ vật

"Có dị ứng thuốc không?" Trần hỏi. "Không có." Plummer nói. Trần lấy ra một chút thuốc an thần liều lượng nhỏ, hắn cũng không dám dùng nhiều, dù sao đây cũng là lần đầu tiên chữa trị cho bệnh nhân này.

Đột nhiên, Trần phát hiện trên đầu Lynn có một vết sẹo phẫu thuật được khâu lại. "Cô ấy từng phẫu thuật gần đây sao?" "Tôi không biết." Plummer và Sandra đều rất hoang mang: "Cô ấy đi xa một năm nay, chúng tôi cũng không biết cô ấy đã trải qua những gì." "Lynn sau khi trở về, cũng không nói cho chúng tôi biết, một năm qua cô ấy đã đi đâu."

"A..." Đột nhiên, Lynn bật dậy, hai sợi dây thừng ban đầu trói tay cô ấy đã bị giật đứt. Trần vội vàng đẩy Lynn trở lại giường, quay đầu liếc nhìn Plummer và Sandra: "Sức của cô ấy quả là không nhỏ." Sắc mặt hai người đều khó coi, cười gượng gạo, vẻ mặt lúng túng.

Cơ chế phát bệnh của chứng động kinh rất phức tạp, phần lớn là do sự phóng điện bất thường của các tế bào thần kinh gây ra. Tuy nhiên, một số bệnh nhân động kinh lại không đáp ứng thuốc hoặc các phương pháp điều trị thông thường, chẳng hạn như trường hợp của Lynn. Ngay cả thuốc chống động kinh cũng không thể giúp cô ấy trở lại bình thường.

Trần giải thích: "Hiện tại có một loại thiết bị kích thích thần kinh phế vị, đó là cấy ghép thiết bị này vào cơ thể người bệnh, đồng thời nối dây điện kim loại vào dây thần kinh phế vị, thông qua việc điều chỉnh tần số và cường độ phóng điện để kích thích thần kinh phế vị, nhờ đó ngăn chặn các cơn động kinh tái phát. Hiệu quả khá tốt." "Được rồi, cảm ơn anh, Trần tiên sinh." "Trần tiên sinh, đây là năm trăm đô la Mỹ, cảm ơn anh đã giúp chúng tôi chữa trị cho Lynn." "Không cần, tạm biệt." Trần từ chối khoản tiền khám bệnh này.

Trần liếc qua gia cảnh của Plummer và Sandra, dường như cũng không mấy khá giả. Về phần phương pháp điều trị kích thích thần kinh phế vị mà anh vừa nói, e rằng gia đình họ sẽ không kham nổi. Chỉ riêng thiết bị kích thích thần kinh phế vị đã cần ít nhất 20 ngàn đô la Mỹ, cộng thêm chi phí phẫu thuật, điều trị và nằm viện, tổng cộng cũng phải lên tới ít nhất 30 ngàn đô la Mỹ.

Sau khi Trần ra khỏi cửa, anh đột nhiên cảm thấy có một ánh mắt đang nhìn về phía này. Trần ngẩng đầu nhìn về phía xa, đó là một người đàn ông mặc đồ thể thao, đội mũ trùm. Người đàn ông đó ngậm một cây kẹo mút trong miệng. Người đàn ông kia nhận ra ánh mắt của Trần, liền lập tức quay mặt đi.

Trần cầm điện thoại lên, gọi điện cho Leonardo. "Leonardo, tôi phát hiện trên trấn Đại Sơn hình như có một kẻ khả nghi, anh đến giúp tôi điều tra người đó một chút." "Được thôi, không vấn đề gì. Tôi vừa lúc đang ở trên trấn."

Chẳng bao lâu sau, Trần liền thấy xe cảnh sát của Leonardo dừng lại trước mặt người đó. Người kia đột nhiên quay người bỏ chạy, Leonardo hăm hở đuổi theo, nhưng chẳng bao lâu sau đã quay lại, có vẻ là đã mất dấu. Trần đi tới trước xe cảnh sát của Leonardo: "Thế nào rồi, chưa bắt được à?" Leonardo thở hổn hển vì mệt: "Không đuổi kịp, gã đó chạy nhanh quá." "Tôi vừa bước ra từ gia đình đó, sau đó phát hiện người kia. Anh nhìn xem, tôi cảm giác người đó có ý đồ xấu với gia đình này." Trần giải thích. "À, là nhà này à." "Ừm, sao vậy, anh biết gia đình này à?" "Năm ngoái tôi từng đến nhà này. Lúc đó con gái của họ mất tích một tháng, tôi đã đến ghi lời khai của hai vợ chồng họ." "Mất tích một tháng mới báo cảnh sát sao?" "Không phải họ báo cảnh sát, mà là bạn của cô ấy." Trần liếc nhìn đôi vợ chồng đó. Con gái họ mất t��ch một tháng mà họ không báo cảnh sát? Mặc dù người Mỹ không quá khắt khe trong việc quản lý con cái đã trưởng thành, nhưng cũng không đến mức lơ là như vậy chứ? "Anh biết con gái họ đã trở về rồi không?" "Ồ? Về rồi sao?" Trần lờ mờ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không thể nói rõ ra được. Nhưng dù sao không phải chuyện của mình, Trần cũng lười hỏi thêm.

Hai người ngồi trong xe cảnh sát trò chuyện. Hai người họ cơ bản mỗi tháng một lần lại tụ tập uống rượu. "Trần, khi nào thì ra ngoài uống rượu?" "Gần đây chắc không được rồi, Fali đang mang thai, cô ấy không cho tôi uống rượu." "Được rồi, mặc niệm ba giây cho cậu." "Cậu đừng có nói, cứ lén lút uống đi, chỉ cần không bị Fali phát hiện thì có sao đâu?" "Lần sau tôi mời khách nhé, với tửu lượng của cậu và David, tôi thấy thiếu một người cũng rất ổn đấy." "Thôi, tuyệt giao! Chúng ta tuyệt giao!"

Leonardo đưa Trần về nhà. Tuy nhiên, anh ta vẫn đang trong ca trực nên cũng không nán lại. Fali vẫn còn đang tập yoga ở cửa: "Trần, có gói bưu phẩm chuyển phát nhanh của anh. Vừa nãy là Leonardo sao? Sao anh không gọi anh ấy vào ngồi chơi một lát?" "Anh ấy còn đang làm việc." Trần nhìn thấy trong phòng khách có một cái thùng, được dán niêm phong. Trần mở cái thùng ra, phát hiện bên trong còn có một cái hộp gỗ. Mở hộp gỗ ra, anh phát hiện bên trong là một phong thư và một vật thể kim loại hình trụ. Trần liếc nhìn phong thư trong tay, rồi lấy lá thư ra. Đây là thư của Finetti: "Trần tiên sinh, đây là món đồ tôi tìm thấy từ một di tích, một món đồ cổ vô cùng giá trị, tặng cho anh làm kỷ niệm nhé. Người bạn của anh, Finetti." Một lá thư khó hiểu, một món quà cũng khó hiểu. Mình và Finetti dường như đâu có quan hệ tốt đến thế? Cô ấy tìm thấy một món đồ cổ giá trị, còn cố tình gửi bưu điện cho mình. Trần cầm lấy vật thể kim loại, nó đúng là được chế tác rất tinh xảo. Vật thể kim loại này được chia thành hai tầng, trong và ngoài. Tầng ngoài khắc rất nhiều hình vẽ, trên bề mặt còn có vài lỗ nhỏ. Có một cần gạt xoay bằng tay, có thể xoay lớp kim loại bên trong. Trông nó như một chiếc kính vạn hoa xoay tay. Trần thử xoay cần gạt, nhưng nó bị kẹt, dường như không nhúc nhích được. "Xì... Cái quái gì thế, còn bị hỏng nữa." Trần tiện tay ném vật thể kim loại này lên bàn: "Thà tặng vàng bạc châu báu còn thực tế hơn." Trần khá thất vọng lắc đầu. "A a a a..." Tiểu Ge Lin bò đến bên chân Trần: "Muốn... muốn..." Tiểu Ge Lin đưa tay ra, dường như muốn với lấy vật thể kim loại trên bàn. Mỗi lần Tiểu Ge Lin thấy cái gì mà muốn gặm, muốn cầm, miệng nhỏ sẽ chu ra chu vào, sau đó phát ra tiếng "baba". Ban đầu, Trần cho rằng Tiểu Ge Lin là đang gọi mình. Hiện tại mới rõ ràng, thì ra là do mình tưởng bở. Trần cầm lấy vật thể kim loại, đặt trước mặt Tiểu Ge Lin: "Con nhấc nổi không?" Vật thể kim loại này đối với người trưởng thành thì không nặng, nhưng Tiểu Ge Lin tay chân nhỏ xíu thế này, Trần thật sự lo lắng con bé sẽ làm mình bị thương. Tiểu Ge Lin hai tay ôm lấy vật thể kim loại, rồi trực tiếp cho vào miệng cắn. Ngay vào lúc này, nắp của vật thể kim loại đột nhiên "rắc" một tiếng, rồi lỏng ra. Trần sửng sốt một chút, n���p đồ chơi này còn có thể mở ra sao? Từ bên trong rơi ra một cuốn sách cũ kỹ, khô cứng. Trần nhặt cuốn sách lên xem, trên đó không có chữ gì cả. "Finetti làm trò gì vậy, lại chơi trò bí ẩn với mình sao?" Ngay vào lúc này, Thủ Hộ Thiên Sứ bay xuống đậu trên cuốn sách. Ánh sáng yếu ớt từ người cô ấy chiếu lên cuốn sách, làm hiện ra một đồ án, nhưng khi nó vừa bay đi, đồ án lại biến mất không còn tăm tích.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free