"Trần tiên sinh, về việc ngài muốn mua đất, chúng tôi đã đàm phán xong mức giá."

"Ồ? Giá bao nhiêu?"

"Sáu triệu đôla Mỹ."

"Cái gì? Ngài nói lại lần nữa, bao nhiêu tiền?"

"Sáu triệu đôla Mỹ."

"Ngài đang đùa tôi đấy à?" Trần Chiếu kinh hô.

Sáu triệu đôla Mỹ? Theo Trần Chiếu, mười lăm triệu đôla Mỹ mới gần như là mức giá hợp lý. Thấp hơn về cơ bản là không thể.

Thế nhưng Andrews lại nói với anh, chỉ cần thanh toán sáu triệu đôla Mỹ. Trần Chiếu cảm thấy đây thực sự là một trò đùa.

"Đương nhiên là thật." Andrews nói: "Chính phủ thị trấn Đại Sơn muốn xin vay của ngân hàng chúng tôi một khoản tám mươi triệu đôla Mỹ, nhưng tài sản thế chấp của họ hơi thấp nên rất khó được phê duyệt."

"Vậy có nghĩa là, các vị lấy khoản vay này làm con bài mặc cả?"

"Không sai." Andrews nói: "Trần tiên sinh, khi nào ngài rảnh rỗi ghé qua ký hợp đồng mua bán?"

"Tôi bất cứ lúc nào cũng rảnh."

"Nếu không thì ngay bây giờ thế nào?"

"Được thôi."

Khi Trần Chiếu đến Irvine, anh phát hiện trụ sở chính của Ngân hàng Hoa Kỳ tại Los Angeles đang được sửa chữa, nhưng khu vực làm việc phía trên vẫn hoạt động bình thường. Tuy trải qua một loạt biến cố, nhưng hoạt động nội bộ của ngân hàng vẫn chưa chịu ảnh hưởng. Điều này cũng dễ hiểu, dù sao với thực lực của Ngân hàng Hoa Kỳ. Việc giữ kín chuyện này không khó, bởi đối với họ, nếu sự việc tiếp tục chuyển biến xấu, việc kinh doanh của họ sẽ bị ảnh hưởng. Dù chỉ là chi nhánh tổng bộ Los Angeles, thiệt hại dù chỉ ngừng hoạt động một ngày cũng vô cùng lớn.

Trần Chiếu tìm thấy văn phòng của Andrews.

"Chào ngài, Trần tiên sinh."

"Chào ngài."

"Đây là hợp đồng mua bán, ngài xem qua một chút, nếu không có vấn đề gì thì có thể ký tên."

Trần Chiếu đọc kỹ từng câu từng chữ, sau khi xác nhận không có vấn đề, anh liền trực tiếp đặt bút ký tên.

"Trần tiên sinh, ngài và tổng giám đốc của chúng tôi rất quen biết nhau sao?"

Trần Chiếu suy nghĩ một chút: "Hai ngày trước tôi vừa thắng của cô ấy chín triệu đôla Mỹ, thế này có tính là quen biết không?"

"Ặc..."

Andrews hiện rõ vẻ ngạc nhiên: "Ngài thắng của cô ấy chín triệu đôla Mỹ?"

Điều này không đúng. Nếu hai người họ là kẻ thù, Amira tại sao phải giúp Trần Chiếu thanh toán năm mươi phần trăm tiền mua đất? Andrews thật sự không thể hiểu nổi. Anh ta đúng là đã phát hiện, trong tài khoản ngân hàng của Trần Chiếu ngày hôm trước, đột nhiên có chín triệu đôla Mỹ được chuyển vào.

Nhưng rất nhanh Andrews liền từ bỏ suy đoán đó. Anh ta thực sự không tài nào hiểu nổi.

"Vậy mảnh đất kia hiện tại là của tôi rồi phải không?" Trần Chiếu hỏi.

"Về lý thuyết thì đã là của ngài, nhưng về mặt pháp lý thì còn phải chờ kết quả từ văn phòng công chứng." Andrews nói.

Trần Chiếu gật đầu, hồi anh mua hồ Kính Tử, sổ đỏ phải mất hai, ba tháng mới có được. Việc mua bán ở Mỹ vẫn tương đối đơn giản, cũng không cần chạy ngược chạy xuôi. Chỉ cần ký hợp đồng, trả tiền, sau đó gửi đến văn phòng công chứng, và cuối cùng Cục Đất đai sẽ cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu đất. Hệ thống ngân hàng Hoa Kỳ hoàn thiện hơn so với trong nước, nên các dịch vụ của họ cũng tinh tế và an toàn hơn. Ở điểm này, Trần Chiếu không hề lo lắng phía ngân hàng sẽ xảy ra sự cố.

Ngay vào lúc này, Amira đi tới.

"Trần tiên sinh, tôi vô cùng xin lỗi về chuyện ngày hôm trước."

"Ặc... Chuyện nào? Ngài nói chuyện chúng ta cá cược sao? Không cần xin lỗi đâu, nếu lần sau ngài còn muốn cá cược, nhớ tìm đến tôi, tôi luôn sẵn l��ng đón tiếp."

Amira vốn dĩ định khách sáo với Trần Chiếu một chút, kết quả thì Trần Chiếu lại không khách khí với cô ấy. Amira tức điên người, nhưng trên mặt vẫn duy trì nụ cười.

Andrews càng thêm khó hiểu, tại sao Amira bị thắng mất chín triệu đôla Mỹ, lại quay sang xin lỗi Trần Chiếu?

...

Sau đó Trần Chiếu liền đến huấn luyện cho Evre. Evre đưa ra mức giá không hề thấp, nên Trần Chiếu cũng phải tận tâm tận lực.

"Trần, ngày hai mươi lăm tháng mười một, trận đấu giao hữu các ngôi sao, anh có đến không?" Evre tựa vào mép hồ hỏi.

"Ở đâu?"

"Canada, Montreal."

"Tôi không xác định." Trần Chiếu không thể đưa ra câu trả lời khẳng định.

Chủ yếu vẫn là phải hỏi ý kiến Fali, bởi ngày hai mươi lăm tháng mười một, Canada đã hoàn toàn bước vào mùa đông giá rét, nhiệt độ thấp hơn Los Angeles hơn hai mươi độ. Nếu Fali không muốn đi, Trần Chiếu cũng không muốn rời xa Fali. Không phải là Trần Chiếu nhất định phải dính lấy Fali, chủ yếu vẫn là vì Fali đang mang thai, Trần Chiếu muốn ở lại bên cạnh để chăm sóc cô ấy. Lại nói, bạn gái đang mang thai ở nhà, mình lại chạy ra ngoài xem các nữ vận động viên khác thi đấu, nghĩ thế nào cũng cảm thấy mình chẳng ra gì. Nếu Fali có hứng thú đi Canada nghỉ dưỡng, Trần Chiếu mới đi. Nếu cô ấy không muốn đi, Trần Chiếu cũng không đi.

"Vậy thì tốt, nếu anh muốn đi, thì cứ gọi điện thoại sớm cho tôi, tôi sẽ giữ vé cho anh."

"Được." Trần Chiếu gật đầu.

...

Lúc về đến nhà, Trần Chiếu phát hiện Fali đang di chuyển rượu vang.

"Fali, em làm gì thế, ra chỗ khác ngay." Trần Chiếu vội vàng ngăn Fali lại.

"Em thấy đã ủ khá lâu rồi, nên nghĩ chắc là được rồi."

"Sau này những việc nặng thế này cứ để anh làm, nếu anh không ở nhà, em cứ để Kim Cương làm, nó khỏe lắm."

Trần Chiếu nói: "Em lùi ra một chút đi, lần đầu tiên mở rượu vang tự ủ sẽ giải phóng một số loại khí không tốt cho cơ thể người, mặt khác cũng có một xác suất nhỏ gây nổ."

Fali nhìn Trần Chiếu, cô ấy cảm thấy Trần Chiếu đang cẩn thận thái quá. Kể từ khi cô ấy mang thai, Trần Chiếu đối với cô ấy có phần bảo vệ thái quá. Thực ra bản thân cô ấy cũng không yếu ớt đến thế. Cũng không cần phải chăm sóc đặc biệt.

Trần Chiếu mở ra một thùng rượu vang, mùi rượu thơm nồng tràn ngập không khí. Thơm quá! Trần Chiếu hít sâu một hơi hương rượu nồng. Sau đó chính là gạn và đóng chai. Rượu vang cao cấp thông thường, sau khi gạn, cần phải lắng cặn hai lần, sau đó mới được đóng chai. Những công đoạn này cũng không cần Trần Chiếu cố ý dạy Liệt Ma. Họ có lẽ còn rõ hơn Trần Chiếu phải làm thế nào.

Trong nửa ngày sau đó, Trần Chiếu, Fali cùng cả nhà liền bắt đầu bận rộn xoay quanh mẻ rượu vang. Fali muốn tự mình góp một phần sức, vì lẽ đó trong quá trình đóng chai, cô ấy cũng ở đó giúp một tay. Liệt Ma nhìn mà sốt ruột, Fali không những giành việc của họ, mà còn làm tốt hơn họ. Nhưng họ không dám nói gì, bởi cái ánh mắt như muốn giết người của Trần Chiếu. Nếu dám nói thêm nửa lời, Trần Chiếu sẽ tống họ xuống bồn cầu mất.

Chai lọ do Trần Chiếu mua về, là loại chai rượu vang thông thường, mỗi chai khoảng 750 mililit. Số lượng đóng chai cuối cùng là hơn một ngh��n chai, bởi vì rượu vang dễ biến chất hơn các loại rượu ngũ cốc khác, nên cần được đóng kín tốt hơn.

Trần Chiếu cùng Fali rất hài lòng nhìn thành quả của mình, tuy rằng phần lớn quá trình này đều do Liệt Ma làm giúp. Sau đó chính là bảo quản, và cả phần đem tặng làm quà.

"Trần, gửi vài chai sang cho mẹ và ba nhé." Fali nói.

"Anh biết rồi."

"Cho ba với mẹ thêm một chút nhé, dù sao Karim, Howard cùng Kane ba người đó đều là sâu rượu mà."

Truyện dịch này được biên tập và chịu trách nhiệm bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.