(Đã dịch) Ác Mộng Cấm Kỵ - Chương 77: Huyết tinh chiến chùy
Lý Nam Kha khẽ cười lạnh, nín thở tập trung đứng bên thành cầu.
Fariano vẻ mặt hung tợn, tiếp tục lao theo thanh kiếm lưỡi cưa đang gào thét vun vút!
Từ xa, sắc mặt Tổng giám mục Colonna chợt biến đổi, cuối cùng cũng hiểu ra ý đồ của Lý Nam Kha.
Hắn vội vàng lẩm bẩm niệm chú, chống quyền trượng xuống đất, lần nữa sử dụng đảo văn, đồng thời lén lút liếc nhìn đội quân Trừng Trị đang đứng cạnh bên.
Phép đảo văn mang tên "Linh hồn thống kích" có thể khiến mục tiêu chịu đựng cơn đau đớn tột cùng; những kẻ ý chí không kiên định thậm chí sẽ ngất đi. Dưới tác động của "Linh hồn thống kích", Renault chỉ chém lệch mục tiêu một chút, đủ để thấy ý chí của anh ta đã cường đại đến mức nào.
Tuy nhiên, lần này mục tiêu của Colonna không phải Lý Nam Kha hay Renault, mà là Fariano đang không ngừng lao tới, sắp vượt ra khỏi cầu.
Dùng cơn đau dữ dội để cảnh báo Fariano về mối nguy hiểm phía trước!
Lan can đá cao ngang ngực bên thành cầu, đối với Fariano – kẻ vốn đã như một tiểu người khổng lồ – chỉ là một chướng ngại vật dễ khiến hắn vấp ngã. Nó không những chẳng thể ngăn cản hắn rơi xuống vực thẳm vạn trượng, mà ngược lại còn làm hắn trượt chân, mất thăng bằng mà lao khỏi cầu.
Từ độ cao này mà rơi xuống, huống chi Fariano chỉ là người bằng xương bằng thịt, dù có là người sắt cũng phải tan xương nát thịt.
Ngay khoảnh khắc Tổng giám mục Colonna sử dụng đảo văn, Lý Nam Kha đã kịp lướt ánh mắt trào phúng qua.
Lý Nam Kha một tay ném thanh kiếm lưỡi cưa ra khỏi cầu. Fariano không chút do dự lao qua trước mặt hắn, đuổi theo tiếng rít mà đi.
Bỗng nhiên, Fariano cảm thấy một cơn đau nhói dữ dội ập đến. Chưa kịp phản ứng, tiếng súng trường chói tai bất ngờ nổ tung ngay bên cạnh khiến thân thể hắn cứng đờ, theo quán tính vấp vào lan can, mất thăng bằng.
Thân thể hắn đổ nhào về phía trước, chực rơi xuống khoảng không vạn trượng. Trong lúc bối rối, hắn với tay túm lấy lung tung, cố gắng bám vào lan can hoặc bất cứ thứ gì.
Lý Nam Kha xoay người vặn mình, bất ngờ đạp mạnh vào người đối phương. Fariano kinh hô một tiếng, chẳng kịp túm được gì đã rơi khỏi cầu, trải nghiệm cảm giác rơi tự do giữa khoảng không vạn trượng phía dưới.
"A ~~~~~~~~~ "
Sắc mặt Colonna âm trầm, thu hồi ánh mắt, thầm mắng một tiếng "ngu xuẩn".
Khi thấy Fariano bại trận, rơi khỏi cầu theo cách không thể tưởng tượng nổi, thần sắc đông đảo binh sĩ trở nên khác lạ. Từ trước đến nay, các cuộc Thẩm phán được tiến hành tại Đại Giáo đường chưa bao giờ kết thúc bằng cái chết của Thẩm phán giả; luôn luôn là kẻ bị xét xử phải chịu hành hình.
Việc hai người họ cuối cùng có thể chiến thắng Thẩm phán giả quả thực nằm ngoài mọi dự liệu.
Vừa nãy, Renault bị Fariano siết chặt trong ngực, gần như mất khả năng tiếp tục chiến đấu. Cả hai người bị xét xử đã lâm vào thế "chắc chắn thất bại", trong khi Fariano, ngoài việc bị mù mắt, thực lực cường hãn của hắn gần như không bị ảnh hưởng đáng kể.
Thế mà, Lý Nam Kha lại kết thúc trận chiến bằng một phương thức không ai lường trước được.
Lý Nam Kha cười lạnh, kéo chốt dây lưng trang bị, thanh kiếm lưỡi cưa liền trở về tay hắn. Tiếng kêu thảm thiết từ vực sâu vẫn còn tiếp tục vọng lại.
Colonna nghe tiếng kêu thảm thiết tuyệt vọng đó, nhìn Lý Nam Kha, rồi lại nhìn Renault đang dần hồi phục thương thế, trong lòng bất lực thở dài một tiếng.
Dù Fariano một mình đấu hai, tổng thể thực lực của hắn vẫn vượt trội hơn Lý Nam Kha và Renault. Theo lý mà nói, hắn đã nắm chắc phần thắng, cộng thêm sự trợ giúp từ bên ngoài của Colonna, lẽ ra chẳng có bất trắc nào có thể xảy ra.
Nhưng sự thật là Fariano đã thân bại danh liệt, tử vong. Ngay từ khi Lý Nam Kha – kẻ hành động không theo lẽ thường – bắt đầu ra tay, mọi chuyện đã chuyển biến theo hướng nằm ngoài tầm kiểm soát của hắn.
Colonna thầm mắng trong lòng, nhưng trên mặt chỉ có thể trưng ra vẻ mỉm cười, bước nhanh đến phía trước và tuyên bố:
"Các ngươi đã chiến thắng Fariano, thông qua cuộc Thẩm phán công chính. Thánh Phụ đã tha thứ tội lỗi của các ngươi, và Thánh Hội cũng sẽ một lần nữa rộng mở vòng tay đón chào."
Nói rồi, Colonna vung tay lên, đội quân Trừng Trị liền đẩy cánh cổng lớn nặng nề của giáo đường ra.
Trên cánh cổng kim loại của Đại Giáo đường Vạn Thánh chi Thánh khắc vẽ những phù điêu tinh xảo, mô tả cảnh Thánh Phụ gặp nạn đau khổ trong bụi gai.
Theo lời Renault, không chỉ riêng cánh cổng này, mà mỗi viên gạch đá trên tường bao quanh Thánh Hội Giáo đường đều được khắc họa pháp thuật đảo văn, khiến giáo đường trở nên cực kỳ kiên cố.
Bởi vì nhiều năm trước Thánh Hội từng suýt chút nữa bị bao vây và hủy diệt, giờ đây Đại Giáo đường dường như còn có một biện pháp phòng ngự mạnh mẽ nào đó, có thể chống cự mọi kẻ địch bên ngoài.
Khi cánh cổng lớn đẩy ra, không gian bên trong giáo đường hiện ra rộng lớn, mái vòm cao vút. Trên những cây cột chống đỡ mái vòm có khắc tám ký tự "hối tội".
Ánh nắng chiều tà xuyên qua những ô cửa sổ hình vòm nhọn, rải xuống hành lang đá, tạo nên một không khí vừa thần thánh vừa trang nghiêm khó tả.
Lý Nam Kha định đỡ Renault, nhưng anh ta đã khoát tay ra hiệu thương thế gần như hồi phục.
Hai người theo Colonna bước vào giáo đường, tiến sâu vào hành lang sảnh chính.
Cùng lúc đó, âm thanh nhắc nhở quen thuộc vang lên.
【 Ác mộng, ngươi đã hoàn thành mấu chốt tiết điểm ba: Tiến về tổng bộ Hối Tội Thánh Hội ở Hôi Tẫn chi sơn, đặt chân lên Đại Giáo đường Vạn Thánh chi Thánh! 】
【 Phần thưởng tiết điểm: "Huyết tinh chiến chùy" (chờ nhận) 】
【 Ác mộng, ngươi đã kích hoạt tiết điểm cuối cùng! 】
【 Tiết điểm cuối cùng: Chém giết Thánh Vương! 】
Lý Nam Kha khẽ giật mình, một cảm giác vừa nằm trong dự liệu lại vừa nằm ngoài lý lẽ ập đến.
Nằm trong dự liệu là bởi vì tiết điểm mấu chốt thứ ba đã thay đổi thành việc tiến đến Thánh Hội, mà đến Thánh Hội thì còn có thể làm gì khác ngoài chiến đấu chứ?
Nhưng nằm ngoài lý lẽ là độ khó của tiết điểm cuối cùng này lại quá lớn. Muốn chém giết Thánh Vương không khác nào đoạt thủ cấp của địch tướng giữa vạn quân.
Cũng chính ngay lúc âm thanh nhắc nhở vang lên, một sĩ quan Trừng Trị quân đứng bên cạnh, có vẻ muốn nói rồi lại thôi, nhịn một hồi lâu, cuối cùng dường như không thể nhịn được nữa, đột nhiên tiến lên nói với hai người:
"Huấn luyện viên Renault, Kỵ sĩ tiên sinh, căn cứ quy tắc Thẩm phán, vũ khí của kẻ bại trận sẽ thuộc về chiến lợi phẩm của các ngài."
Vị sĩ quan Trừng Trị quân có thái độ khác thường, bất chấp sắc mặt Colonna đã đen sầm như đáy nồi, quay sang nói với mấy người lính đứng ngoài cổng giáo đường:
"Mặc dù Trừng Trị quân chúng tôi lực lượng có hạn, nhưng vẫn muốn duy trì sự công chính của Thẩm phán trong phạm vi trách nhiệm của mình. Các anh hãy đi mang cây chiến chùy trên cầu kia về đây."
Mấy người lính tinh nhuệ lập tức chạy nhanh, hợp sức khó nhọc khiêng chiến chùy về.
Lý Nam Kha quay đầu hỏi: "Còn có quy củ này sao?"
Renault suy nghĩ một lát rồi nói: "Dường như là có, nhưng trước giờ các cuộc Thẩm phán dị đoan chưa từng có kẻ nào sống sót. Vũ khí của dị đoan đều do Thánh Hội thu hồi, chưa từng có chuyện dị đoan đoạt lại vũ khí của Thẩm phán giả."
Nghe lời đó, sắc mặt Colonna càng thêm khó coi: "Renault, các ngươi đã thông qua Thẩm phán, tội nghiệt trước đây cũng đã được tha thứ. Giờ đây các ngươi đều là tín đồ thành kính của Thánh Phụ, đừng mãi gọi là 'dị đoan' nữa."
Thật ra, ban đầu trong cảnh mộng dẫn dắt, thứ Lý Nam Kha chú ý lại là chiếc búa cưa liên hoàn, chứ không phải thanh kiếm lưỡi cưa.
Chỉ có điều, đối với hắn khi đó, vũ khí ấy quá nặng. Thích thì thích thật, nhưng trong thực chiến, dùng thanh kiếm lưỡi cưa tiện tay hơn vẫn tốt hơn.
Giờ đây, chiếc chiến chùy đẫm máu này cũng tương tự, vẻ hung hãn ngang ngược vô cùng phù hợp với "mỹ học bạo lực" mà Lý Nam Kha yêu thích. Nhưng nhìn dáng vẻ mấy binh sĩ hợp sức khiêng nó đầy vất vả, liền biết món đồ này nặng đến mức nào.
【 Huyết tinh chiến chùy 】
【 Loại hình: Vũ khí/Binh khí 】
【 Phẩm chất: Hi hữu 】
【 Điểm: 66/100 】
【 Chi tiết: Một loại vũ khí cùn hạng nặng. Đầu búa hạng nặng được gắn đầy gai nhọn. Một mặt phẳng thô ráp có thể gây ra đòn tấn công cùn vào kẻ địch, mặt còn lại sắc nhọn có thể đâm xuyên. Chiếc chiến chùy được bôi nhiều loại thánh dầu và được ban phước, khiến vũ khí cực kỳ kiên cố và có trọng lượng kinh người. Bởi vì trên chiến chùy còn cố hóa phép đảo văn 'Giết chóc', khi người nắm giữ tràn đầy dục vọng giết chóc, vũ khí này sẽ tỏa ra huyết quang nhàn nhạt, đồng thời tăng cường lực sát thương. 】
【 Ghi chú: Tám mươi! Tám mươi! Tám mươi... Đúng vậy, đây chính là đại chùy. 】
Lý Nam Kha nhíu mày, thầm nhủ: "Vũ khí phẩm chất hi hữu, đồng thời hiệu quả cũng rất mạnh, uy lực vượt xa kiếm lưỡi cưa... Không biết sau khi quấn lên huyết sắc bụi gai, liệu nó còn có thể tăng cường thêm nữa không."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin bạn đọc trân trọng giá trị tác phẩm.