Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 273: Đạo cụ

"Cái này hình như là... kịch bản mới ra." Thang Thi Nhu ghé sát lại, thì thầm. "Trước đây, tôi từng thấy người của Học viện Nghệ thuật tập luyện ở đoàn kịch trường, bản phác thảo của giáo viên họ cũng hơi giống cái này."

"Kịch bản ư?" Vưu Kỳ tròn mắt hỏi.

An Hiên gấp tờ giấy lại, ngẩng đầu nhìn người phụ nữ trung niên, hỏi: "Thiếu gia muốn chúng ta diễn chỉ cần mấy người thôi, hay là tất cả mọi người phải đi?"

"Tất cả."

"Vậy tờ này ai cũng có một bản sao ư?" An Hiên chỉ vào tờ giấy trong tay nói.

"Không phải." Người phụ nữ trung niên lắc đầu. "Các ngươi xem xong rồi, ta còn phải mang đi cho các đại phu ở hai phòng khác xem nữa."

Nói xong, người phụ nữ trung niên liền vươn tay, rõ ràng là muốn đòi lại tờ giấy.

An Hiên cười cười, cung kính nói: "Cô thấy vậy có được không, khỏi phiền cô đi thêm chuyến nữa, tôi sẽ mang tờ giấy này đi thông báo cho họ."

Người phụ nữ trung niên lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn. Một lát sau, bà ta hỏi: "Vậy cậu có thể bảo đảm họ đều sẽ tham gia không?"

Gật đầu, An Hiên đáp: "Tôi cam đoan."

"Canh ba sáng," người phụ nữ trung niên dùng giọng điệu quen thuộc thông báo: "Lấy tiếng trống làm hiệu, các vị bác sĩ xin hãy chuẩn bị những gì Thiếu gia yêu cầu, rồi tập hợp tại đài nghịch nước bên hồ."

"Sau đó các vị có thể đi ăn cơm, ngay tại đình cạnh hồ. Đồ ăn đã được chuẩn bị sẵn cho các vị rồi. Những vật dụng cần dùng cho buổi diễn sẽ đặt gần đình, đừng quên đấy nhé."

"Yên tâm." An Hiên đáp lời.

Người phụ nữ trung niên nhìn An Hiên thêm vài lần nữa, rồi xoay người rời đi. Giống như lúc trước, bước chân bà ta trông có vẻ chậm chạp, nhưng tốc độ lại cực nhanh, chỉ trong nháy mắt đã biến mất tăm.

Diễn kịch…

"Nghe diễn thôi đã đủ dọa người rồi, lần này lại còn bắt chúng ta đi diễn kịch?" Vưu Kỳ đau đầu, "Diễn với ai? Quỷ ư?"

Thang Thi Nhu vốn dĩ đã sợ hãi đến mức chân nhũn cả ra, vừa nãy cô còn bị sự quỷ dị trong bức tranh thu hút, vậy mà chỉ sau mấy tiếng, cô lại phải đi diễn kịch cùng vị Hoàng thiếu gia kia.

"Này huynh đệ." An Hiên xoay người, dùng giọng điệu kiên quyết nói: "Nếu ngươi không muốn đi, cũng không ai ép buộc ngươi."

Vưu Kỳ im bặt, không nói thêm lời nào nữa.

Hắn vốn dĩ chỉ là cằn nhằn vài câu, nhưng vẫn biết đâu là quan trọng. Đi có thể sẽ có chuyện, nhưng nếu không đi, chắc chắn sẽ có chuyện. Hơn nữa, trong phòng còn có bức tranh quái dị kia, nhìn là biết có vấn đề.

"An tiên sinh." Giọng Tần Giản đối với An Hiên khách sáo hơn nhiều. Ông nhìn tờ giấy trong tay An Hiên, thăm dò hỏi: "Chúng ta... là phải đi thông báo cho những người khác ư?"

An Hiên quay đầu, nhìn Tần Giản vài giây rồi bỗng cười: "Tần lão tiên sinh nói gì vậy, tất cả chúng ta đều là những người đáng thương bị cuốn vào cơn ác mộng, giúp đỡ lẫn nhau là điều cơ bản nhất chứ."

Tần Giản sửng sốt một chút, tự thấy mình lỡ lời, vội vàng giải thích: "Là tôi lời lỡ, ý tôi là... ông xem khi nào thì chúng ta nên đi là hợp lý?"

"Đi ngay bây giờ đi." An Hiên siết chặt tờ giấy trong tay, không chút do dự nói: "Nên làm sớm, đừng chần chừ, nhanh chóng thông báo cho những người khác để mọi người còn chuẩn bị trước."

"An tiên sinh nói có lý," Thang Thi Nhu hưởng ứng: "Mọi người cùng nhau, cũng có thể nghĩ ra cách tốt hơn."

Với những gì Thang Thi Nhu nói, Tần Giản và Vưu Kỳ thậm chí không thèm làm bộ làm tịch.

Đóng cửa kỹ càng, nhóm An Hiên bốn người đầu tiên đi về phía phòng của Tả Tinh và những người khác. Còn chưa kịp gõ cửa, cánh cửa đã tự động mở ra, mái tóc vàng bù xù như tổ quạ của Sư Liêu Trí hiện ra vô cùng dễ nhận thấy.

"Có chuyện gì thế?" Tả Tinh bên cạnh hắn hỏi.

Rõ ràng là họ đã thấy người phụ nữ trung niên kia đến phòng mình từ trước, nên đã chuẩn bị sẵn sàng.

"Tối nay phải diễn kịch." Cầm tờ giấy, An Hiên bước vào phòng họ rồi vào thẳng vấn đề: "Hoàng thiếu gia yêu cầu, cùng diễn với hắn."

Không đợi Tả Tinh và những người khác kịp phản ứng, An Hiên đã xoay người đi về phía phòng của Giang Thành và đồng bọn.

Nhưng không ngờ, Giang Thành và mọi người đã bước ra trước một bước, chặn nhóm An Hiên ngay ngoài cửa. "Có chuyện gì thế?" Hạ Manh hất cằm hỏi.

Nói gần nói xa, cô ta cũng chẳng nể mặt An Hiên mấy.

An Hiên liếc nhìn cánh cửa phòng Giang Thành đang đóng chặt, rồi thu ánh mắt lại, nói: "Vừa rồi quản gia Chu phái người đến, thông báo tối nay diễn kịch." Hắn dừng lại một chút, "Là Hoàng thiếu gia yêu cầu, cùng diễn với hắn."

Nghe vậy, sắc mặt gã mập không khỏi tỏ vẻ phấn khích.

"Tối nay," An Hiên nhìn thẳng vào mắt Giang Thành, "Canh ba sáng."

Sau một khoảng lặng, Giang Thành cũng đang nhìn chằm chằm An Hiên, hắn lơ đãng nghiêng đầu, bình tĩnh nói: "Đúng là dọa tôi chết khiếp."

Vài ánh mắt như có như không dò xét trên gương mặt Giang Thành, một lát sau lại lặng lẽ rời đi.

Chỉ có Thang Thi Nhu vẫn còn chìm đắm trong thế giới riêng của mình, chẳng hề nhận ra bầu không khí ở đây có gì khác so với lúc trước. Cô nhìn Giang Thành đang lơ đễnh, nôn nóng nói: "An tiên sinh vừa nhận được tin tức đã vội vàng đến thông báo cho mọi người rồi, nếu không thì sẽ là người phụ nữ trung niên đáng sợ kia đến đấy!"

Cô ta có ý bênh vực An Hiên, dường như trong ấn tượng của cô, mỗi khi tiếp xúc với người phụ nữ trung niên kỳ quái và đáng sợ kia, thể nào cũng có chuyện không hay xảy ra.

Nghe vậy, ánh mắt An Hiên bất giác lay động.

"Vậy xem ra đúng là phải cám ơn An tiên sinh rồi." Người nói là Tả Tinh. Cô ta vốn đã có chút bất mãn vì An Hiên chưa được cho phép đã tự tiện xông vào phòng họ, giờ đây càng như thể phát hiện ra điều gì đó.

"An tiên sinh đã sớm nắm được tin tức, có phát hiện gì đặc biệt không?" Giang Thành dùng giọng thỉnh giáo hỏi.

An Hiên vẫn giữ vẻ điềm nhiên như không, "Đây là Hoàng thiếu gia bảo người mang đến. Trên đó ghi rõ chúng ta cần chuẩn bị những gì, rồi vị trí, động tác ra sao." Hắn mở tờ giấy ra, chỉ dẫn một cách rất tự nhiên.

"Trời sắp tối rồi." Một người lên tiếng.

Ngẩng đầu, mặt trời trên đỉnh đầu trước đó không lâu giờ đã ngả về tây, chỉ còn lại chút ánh tà dương ở cuối chân trời. Tất cả mọi người đều nhận ra, trong thế giới ác mộng, thời gian trôi nhanh hơn nhiều so với thế giới thực.

Thế nhưng, tốc độ này vẫn quá đỗi khoa trương.

Dường như tất cả những điều này... đều đang chuẩn bị cho vở kịch tối nay.

"Đi ăn cơm trước đã." Gã béo đề nghị, "Mọi người vừa ăn vừa nói chuyện."

Trong lòng nặng trĩu suy tư, bữa tối này ai nấy đều không có khẩu vị. Vừa nghĩ đến Hoàng thiếu gia sắp xuất hiện vào ban đêm, thứ gì ngon đến mấy cũng khó nuốt trôi.

Ăn qua loa vài miếng xong, mọi người liền tụ tập lại một chỗ, đi đến một gốc cây cạnh đình.

Nơi đây đặt mấy cái rương lớn, chắc hẳn là đạo cụ cần dùng tối nay.

Mở rương ra, bên trong là những cái đầu người được sắp xếp gọn gàng.

Chỉ là đầu giả, làm bằng giấy bồi, bên ngoài được vẽ ngũ quan bằng thuốc nhuộm rẻ tiền, còn điểm thêm má hồng.

Đầu rỗng bên trong, ở vị trí mắt còn khoét hai cái lỗ lớn, cầm trên tay thấy rất nhẹ.

Vưu Kỳ cầm lấy một cái, đưa lên đầu mình ướm thử, sắc mặt cổ quái nói: "Thứ này... sao mà giống người giấy cúng người chết thế này?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, và không một nơi nào khác có thể làm tốt hơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free