Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Actor Dị Hương Nhân - Chương 460: Ước định

Đúng lúc này, Ahn-suk lại đột ngột chuyển cho cô một khoản tiền lớn. Điều này khiến IU, vốn dĩ đã hay suy nghĩ nhiều, không khỏi nảy sinh những liên tưởng không hay, còn tưởng rằng đó là tiền Ahn-suk muốn chia tay với cô. "Oppa, em xin lỗi, em... em đã trách oan anh rồi."

"Anh chỉ rất tò mò, sao em đột nhiên lại có suy nghĩ kỳ lạ như vậy?"

"Em chỉ là..."

"Chỉ là gì?"

"Chỉ là..."

Chẳng qua cả buổi cô không nói được điều gì thực tế, Ahn-suk đành thay cô trả lời: "Chẳng qua là em cảm thấy anh và chị Ga In đã có con rồi, có lẽ không cần em nữa, lại còn cho em một khoản tiền lớn, nên em đã nghĩ đây là tiền anh đưa để chia tay em phải không?"

IU kinh ngạc tột độ, nhưng rồi lại khẽ gật đầu đáng yêu.

"Anh tò mò là, sao em lại biết chuyện này vậy?"

"Em đâu phải người trong cuộc, với tính cách của oppa, cho dù chị Ga In có xinh đẹp đến mấy, nếu thực sự không có gì với anh, sao anh có thể cứ mãi quấn quýt bên cạnh chị ấy? Trước khi Bolt chào đời, anh còn đặc biệt xin nghỉ để ở bên chị ấy, hơn nữa bình thường anh và chị ấy... Dù sao thì, em đoán vậy."

"Có lý có tình đấy, cô bé mập. Anh thấy em không cần làm thần tượng nữa đâu, biết đâu lại có thể đi làm thám tử tư điều tra người thứ ba thì sao."

IU khẽ nhíu mày, tuy nhiên vẫn cúi đầu, sợ Ahn-suk tức giận: "Em mới không thèm làm thám tử gì đâu!"

"Nếu đã đoán được, sao không hỏi anh?" Ahn-suk vốn dĩ cũng có ý định, chỉ cần IU hỏi, anh sẽ nói cho cô biết. Nếu cô không hỏi thì tạm thời anh sẽ không đề cập đến chuyện này. Ai ngờ IU đã phát hiện ra rồi, nhưng lại dùng cách này để nói với anh, điều này có chút lúng túng. "Anh và chị ấy ở bên nhau có lẽ còn sớm hơn em một chút, nhưng mối quan hệ của chúng ta có thể hơi khác so với em. Hai người chúng ta có lẽ coi như là 'cần gì thì có nấy' nhiều hơn."

"Cần gì thì có nấy?"

"Đúng vậy, cần gì thì có nấy."

Lúc đó, Ahn-suk có nhu cầu sinh lý, và Han Ga In cũng vậy. Khi ấy, Han Ga In đang đứng giữa mâu thuẫn gia đình, mối quan hệ với Yeon Jung-hoon cực kỳ xấu đi. Đó vốn là một thời điểm khá nhạy cảm, dễ khiến người ta lợi dụng lúc yếu lòng, Ahn-suk lại xuất hiện đúng vào lúc này. Vì vậy, anh rất dễ dàng có được nữ thần này, thậm chí còn khiến Han Ga In sinh con cho anh. Đương nhiên rồi, trong chuyện này, việc Han Ga In muốn có con mới là yếu tố lớn nhất.

Sau khi kể qua loa cho IU nghe về mối quan hệ giữa anh và Han Ga In, "Vì vậy, mối quan hệ giữa anh và chị ấy là như thế đấy..."

"Oppa, thật ra em thấy anh hình như đã hiểu lầm chị Ga In rồi."

"Hả?"

"Với tính cách của chị Ga In, có lẽ chị ấy chỉ ngại không nói ra thôi, chứ chị ấy hẳn là thích anh."

"Anh không hiểu lầm, điều này anh biết rõ." Nhưng mà thích là một chuyện, liệu cuối cùng Han Ga In có vì những cân nhắc khác mà lựa chọn rời bỏ anh hay không thì Ahn-suk lại không biết được. "Chị ấy lớn tuổi hơn chúng ta, chị ấy cần phải suy nghĩ nhiều hơn, cân nhắc kỹ càng hơn. Anh tôn trọng lựa chọn của chị ấy, nếu có một ngày chị ấy muốn rời đi, anh..."

Đúng lúc Ahn-suk có vẻ hơi suy sụp, IU lại đưa hai tay nâng mặt anh lên: "Em cảm thấy điều chị ấy cần không phải là sự thành toàn."

Điều chị ấy cần không phải là sự thành toàn, mà là hy vọng anh có thể giữ chặt lấy chị ấy hơn!

Thế nhưng IU không phải Han Ga In, cô ấy cũng không thể hoàn toàn thay thế Han Ga In để nói. Cô ấy chỉ đứng ở góc độ của một người phụ nữ: "Ít nhất em nghĩ vậy, nếu thực sự có một ngày như thế, em sẽ lựa chọn rời xa oppa, vậy nhất định là oppa đã không nắm giữ được em, bởi vì em cảm thấy anh không quan tâm em, cảm thấy anh không cần em nữa rồi."

"Ồ, thú vị đấy, cô bé mập đáng yêu, vậy lúc nãy em là sao?"

"Oppa, anh đừng có lúc nào cũng phá đám em ngay lúc này được không, ngại chết đi được!"

Ahn-suk như trút được gánh nặng, ôm lấy eo IU, kéo cô ngồi vào lòng, tùy ý hít hà mùi dầu gội trên mái tóc cô: "Đã hiểu, cảm ơn em cô bé mập. Tuy em là một cô bé có trí tưởng tượng phong phú, nhưng anh không chê em đâu."

"..."

"Oppa, em có thể mắng anh không?"

"Không được, cứ nuốt vào đi."

IU thuận thế ngả vào lòng Ahn-suk, ngẩng đầu nhìn người đàn ông này. Cô phát hiện mình thật sự càng ngày càng quan tâm Ahn-suk, quan tâm đến mức cô không còn sức để so đo quá nhiều nữa. Cô chỉ cần anh. "Oppa, anh hứa với em một điều được không?"

"Nói đi."

"Sau này dù có chuyện gì xảy ra, cũng đừng bao giờ buông tay em, được không?"

"Ồ? Đơn giản vậy thôi sao?"

"Đơn giản sao? Vậy anh phải nói được làm được đấy nhé. Cho dù em giận dỗi, em bỏ đi, anh cũng phải đuổi em về. Hẹn ước nhé?" IU giơ bàn tay nhỏ bé của mình lên, ngón út đã duỗi thẳng, rõ ràng là muốn ngoéo tay với Ahn-suk.

Ahn-suk không chút do dự nắm lấy ngón út của cô, sau đó hôn nhẹ lên ngón cái của cô và nói: "Đồng ý."

Thế nhưng, Ahn-suk không biết rằng, không lâu sau đó, sau một trận cãi vã lớn với Ahn-suk, IU đã thực sự lợi dụng lời hứa này, dọn ra ngoài ở một thời gian, khiến anh phải vất vả dỗ dành. Nhưng đó là chuyện về sau.

...

Việc quay phim 《 Những Người Thừa Kế 》 giờ đây đã đi được một nửa chặng đường. Hiện tại, tỉ suất người xem đang bùng nổ khắp nơi, thậm chí thật kỳ diệu khi ở Mỹ cũng dấy lên một làn sóng 《 Những Người Thừa Kế 》. Phim Hàn ở Mỹ vẫn luôn được coi là "phim truyền hình kén người xem", thế nhưng, theo sự lan truyền rộng rãi của 《 Những Người Thừa Kế 》, 《 Đôi Tai Ngoại Cảm 》 cùng các bộ phim Hàn nổi tiếng khác, ngày càng nhiều người xem Mỹ bắt đầu chú ý đến phim Hàn.

"Hallyu (Làn sóng Hàn Lưu)" không còn là từ đồng nghĩa với "kén người xem" nữa, mà đã trở thành đề tài được nhiều người Mỹ bàn tán sôi nổi. Không ít đĩa DVD phim Hàn nhờ làn "gió đông" này đã thành công thâm nhập vào các siêu thị ở Mỹ như Walmart.

Gần đây, phó tổng giám đốc trang web DramaFever, La-tát Mỹ-lệ-tát Phổ-lạp đã từng nói, nhu cầu của người Mỹ đối với phim truyền hình châu Á đang bùng nổ. Từ năm 2009 đến nay, DramaFever hiện là một trong những nhà cung cấp phim Hàn miễn phí lớn nhất Bắc Mỹ, trang web của chúng tôi có trung bình 3 triệu lượt truy cập mỗi tháng, trong đó 85% đến từ các khu vực bên ngoài châu Á. Dữ liệu này là hoàn toàn chân thực, điều này cũng gián tiếp chứng minh Làn sóng Hàn Lưu có sức ảnh hưởng nhất định ở Mỹ.

Điểm đặc trưng lớn nhất của phim Hàn trong mắt người Mỹ là: Đủ lãng mạn, không có cảnh nóng.

Trong suốt 30 năm qua, phim truyền hình Brazil đã độc chiếm màn ảnh TV Cuba. Thế nhưng những năm gần đây, phim Hàn đã dần dần giành lấy vị thế độc tôn của phim truyền hình Brazil ở Cuba. Công lao của những yếu tố như "sự lãng mạn không tưởng" hay "mô típ cốt truyện kinh điển" là không thể phủ nhận. Không ít người xem Mỹ cho rằng, so với những bộ phim Âu Mỹ có cảnh nóng táo bạo, thì phim Hàn lại khắc họa tình yêu một cách nghệ thuật và lãng mạn hơn.

Văn bản này được biên tập lại với sự cẩn trọng và thuộc bản quyền của truyen.free, hứa hẹn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free