(Đã dịch) Ám Ảnh Thần Tọa - Chương 137: Vén bài
Mỹ nữ như hoa như ngọc vừa rồi, giờ phút này đang nhanh chóng biến thân ngay trước mặt Raven.
Đáng tiếc, đây không phải là phép thuật biến hình của thiếu nữ, mà không hề đẹp mắt chút nào.
Chuyện đang xảy ra trước mắt giống hệt một bộ phim kinh dị.
Trên khuôn mặt tinh xảo của Maggie lộ ra nụ cười lạnh lẽo, hờ hững. Ngay lập tức, một chiếc mặt nạ lụa đen bắt đầu bao phủ toàn bộ khuôn mặt, chỉ để lộ hai con mắt. Có thể thấy dưới lớp mặt nạ, gò má đang nổi rõ, cằm cũng bạnh ra.
Bờ vai nhỏ nhắn trở nên rộng lớn, những đường cong đầy đặn biến thành khối cơ ngực săn chắc, vóc dáng từ tam giác xuôi chuyển thành tam giác ngược. Chiếc áo bào pháp sư hóa thành bộ giáp da đen, trên đó buộc đầy những con dao găm đen.
Nhìn thấy tạo hình này, Raven khẽ thở dài trong lòng: "May mắn là ta không phải loại cặn bã mê gái đến mức không cất bước nổi... Mà nói thật, thời buổi này, cứ gặp một mỹ nữ bất kỳ là y như rằng có thể là nhân yêu, vậy sau này muốn tán gái chẳng phải đều phải kiểm tra thân thể đối phương trước sao?"
Trong lúc Raven miên man suy nghĩ, hóa thân của God of Thieves đã hoàn tất việc biến hình từ Maggie thành Mask.
Thanh âm trong trẻo như nữ thần cũng biến thành giọng nam trầm khàn.
"À, Raven, nhanh như vậy đã vén át chủ bài rồi sao? Ta còn tưởng rằng ngươi sẽ chơi với ta lâu hơn một chút chứ."
Từ giữa trán hắn, một luồng lực lượng thần bí phóng thẳng vào đại não của Raven.
Luồng năng lượng mơ hồ này vừa là đòn tấn công tinh thần, vừa là kênh liên lạc tâm linh. Nếu Raven không chịu nổi, đại não của hắn sẽ ngay lập tức bị năng lượng tinh thần cường đại thiêu hủy. Nếu có thể chịu đựng được, thì đây chỉ là một cuộc giao tiếp tinh thần tốc độ cao, trao đổi hàng ngàn câu chữ mỗi giây.
Trên người Raven ánh sáng trắng chợt lóe, luồng năng lượng tinh thần thừa thãi mà hóa thân của Mask phóng tới liền dễ dàng bị hóa giải.
Raven cười: "Đối thủ tốt không dễ tìm. Nếu có thể, ta cũng muốn chơi lâu hơn một chút. Đáng tiếc..."
"Đáng tiếc?"
"Ngươi chơi quá tệ."
"À, ta nhận ra là ngươi đã phát hiện thân phận của ta, nhưng vẫn không hiểu sơ hở nằm ở chỗ nào."
"Ngươi muốn ta nói cho ngươi biết sao?"
"Làm ơn hãy nói đi. Ta từng dùng tài trang điểm và diễn xuất để đánh lừa vô số tồn tại mạnh mẽ, chưa bao giờ thất bại như hôm nay, bị phát hiện ngay từ đầu." Giọng Mask trở nên nghiêm túc.
"Ngay từ đầu, đây đã là một cái bẫy."
"Ngươi dựa vào đâu mà biết ta nhất định sẽ mắc câu?"
"Bởi vì ta biết ngươi quá tự phụ, cho nên ngươi nhất định sẽ đến chơi trò này. Ta ngay từ đầu đã không tin chuyện tình cờ gặp mỹ nữ trên đường."
"Vậy, sơ hở là gì?"
"Kho tàng tri thức của Oghma quả thực có người quản lý, nhưng chỉ đến cấp sáu, phụ trách sắp xếp, hệ thống hóa và trình lên những tri thức thu thập được từ thế gian."
"Làm sao ngươi biết không có cấp bảy?"
"Bởi vì ta đã từng đến kho tàng tri thức trong Celestial Plane của Oghma. Bên trong căn bản không có người quản lý, thậm chí tín đồ cũng không có. Bên trong chỉ có sách, tri thức vô tận."
Mask đột nhiên biến sắc: "Nếu ta và ngươi không phải là đối địch, ta nhất định phải thu nhận ngươi làm một Linh mục cấp cao của ta. Đáng tiếc... Phải biết, Kho tàng tri thức của Oghma là nơi ta khao khát được đến từ lâu nhưng chưa bao giờ thành công đặt chân vào. Vậy, còn sơ hở nào nữa?"
"Pháp sư của ngươi giả làm quá tệ. Đóng vai một nữ Võ Sư (Fist Master) thì tạm chấp nhận được. Sức chịu đựng, phản xạ và ý chí của thân thể đó đều quá đỗi phi thường."
"Ha ha, thực ra, ngay khi ngươi nhìn thấu ta, ta đã không còn tâm trạng để tiếp tục giả vờ nữa. Những sơ hở sau này cứ bỏ qua đi. Nói, ngươi có muốn cân nhắc về phe ta không? Chỉ cần ngươi giao ra Leira, với tiềm lực của ngươi, phong cho ngươi một vị Thần phụ thuộc chắc hẳn không thành vấn đề."
"Ha ha! Ta cự tuyệt!"
"Vì sao?"
"Chí khí và tầm nhìn của ngươi đều quá hẹp hòi. Hơn nữa, những gì Leira có thể ban tặng cho ta, ngươi vĩnh viễn không thể cho được ta. Mask, ngươi thật đáng ghét, ngươi luôn uy hiếp ta và bộ hạ của ta từng giờ từng phút, ta không muốn hóa thành kẻ suy nhược thần kinh, đành phải thay đổi kế hoạch, dọn dẹp ngươi trước đã."
"Ô? Dọn dẹp ta ư? Ta thật rất hiếu kỳ, điều gì đã ban cho ngươi sự tự tin, khiến ngươi, một tiểu tử cấp bạc nhỏ bé, lại dám nói ra lời cuồng ngôn muốn dọn dẹp một Thần chỉ như vậy." Giọng Mask mang theo vẻ ngẫm nghĩ.
"Được rồi, nhân lúc hôm nay không có người khác nghe thấy, ta sẽ nói cho ngươi một bí mật nhỏ vậy."
"Ồ?"
"Thực ra, trong kế hoạch của ta, thần chức Bóng Tối của ngươi vẫn luôn là một trong những mục tiêu của ta."
Lần này, Mask cuối cùng nhịn không được cười phá lên như điên: "Ha ha ha ha a! Ha ha ha ha ha ha a ha —— quá buồn cười rồi! Cười đến chết mất thôi! Đã rất lâu rồi, ta chưa từng cười sảng khoái đến thế. Thật không biết sự tự tin điên rồ ấy của ngươi đến từ đâu. Ta đột nhiên phát hiện ngươi và Cyric giống nhau đến lạ, hai kẻ các ngươi mà không thành một cặp thì thật sự là lãng phí. Ha ha ha ha!"
Raven không trả lời, kiên nhẫn chờ Mask cười xong.
Vẻ mặt của Mask dần trở nên nghiêm nghị: "Đã nói nhiều như vậy, thì nói tiếp đi. Rốt cuộc là ai đã ban cho ngươi sức mạnh, khiến ngươi dám nói ra những lời cuồng vọng như vậy? Là Leira và Red Knight, hai kẻ có thực lực yếu kém đó sao? Là ngươi đặt hy vọng vào những vị Thần hùng mạnh được gọi là bạn bè của ngươi? Hay là ngươi đặt hy vọng vào con chó nhỏ đang ở phía sau ta đây?"
Khóe môi Raven cong lên: "Chính là con chó này."
"Ha ha ha! Một con chó dị giới với thực lực chỉ ở cấp vàng có thể làm được gì chứ? Ngay cả hóa thân cấp truyền kỳ sơ giai của ta nó còn không đánh lại được. Ngay cả khi lùi vạn bước, nó có thể đánh bại hóa thân này của ta đi nữa, ngươi cũng không thoát khỏi sự truy sát của bản thể ta sau đó. Ngay từ khi bản thể tách ra khỏi đây, nó đã hạ quyết tâm, một khi hóa thân này bị diệt, liền coi ngươi là kẻ ��ịch số một, ưu tiên tiêu diệt. Trừ phi ngươi có thể ngày đêm trốn vào váy của bản tôn Sune, bằng không ngươi chết chắc rồi!" Nói xong lời cuối cùng, giọng Mask đã chắc như đinh đóng cột.
Sự tà ác và u ám của Shadowlord Mask hiển hiện rõ ràng, không giấu giếm chút nào tại ranh giới này.
Raven bĩu môi: "Đời người chẳng qua là một canh bạc, có người thắng, tự nhiên có người thua. Chỉ là vận may của ta rất tốt, vẫn luôn thắng, và sẽ còn tiếp tục thắng nữa."
"A a a a! Tiểu tử, sự cuồng vọng của ngươi khiến ta rất khó chịu. Vậy để ta từng chút một dập tắt hy vọng của ngươi, sau đó để ngươi chết trong tuyệt vọng. Ta sẽ kéo ngươi vào Thần Quốc của ta, khiến ngươi hưởng thụ sự dày vò vĩnh cửu."
Dứt lời, giao tiếp tinh thần của hai người kết thúc.
Thời gian phảng phất khôi phục bình thường.
Phía sau Mask, vẫn là cái chân to lớn, thô kệch, vươn thẳng tới mây xanh ấy.
Nhìn thấy những quả trứng ấy, Mask đột nhiên lại cảm thấy hứng thú: "À, đúng vậy. Rõ ràng là ngươi đã phá hủy khá nhiều trứng. Tạm thời chưa nói đến việc chó có đẻ trứng hay không. Dù cho muốn báo thù, nó cũng phải tìm ngươi trước chứ? Dựa vào đâu mà ngươi nghĩ con chó này sẽ tìm ta gây phiền phức trước?"
"Ta với ngươi có sự khác biệt căn bản mà!" Raven mỉm cười trả lời.
Mask bất ngờ dồn sự chú ý vào ngọn đuốc trắng trên tay Raven, thân ảnh hóa thân của God of Thieves bỗng nhiên biến mất khỏi vị trí cũ. Khi hắn xuất hiện trở lại, tay đã vươn tới ngọn đuốc.
Nhưng hắn không chạm được bất cứ thứ gì.
Không chỉ ngọn đuốc, ngay cả thân thể Raven cũng chỉ như một hình chiếu kỳ dị.
Nói như vậy, vào lúc này, tại nơi đây, chỉ có một mình hóa thân của Mask sao?
Giọng Raven lại vang lên: "Không không không, ngươi lầm rồi. Sự khác biệt giữa ta và ngươi không nằm ở việc có nắm giữ ngọn đuốc 'Trật tự chi quang' này hay không. Khác biệt căn bản ở chỗ, ngọn lửa này chỉ có thể che chở những tồn tại dưới cấp vàng không bị 'Nó' phát hiện. Đây là một món đạo cụ nhỏ được các Chư Thần viễn cổ phái bộ hạ dùng để kiểm tra 'Nó' định kỳ. Còn ngươi, với tư cách một kẻ cấp Truyền Kỳ, ngay từ khi bước chân vào cổng dịch chuyển đã bị 'Nó' phát hiện rồi!"
"Ngươi không vào sao?"
"Đương nhiên là đã vào rồi, cho đến nửa phút trước ta vẫn còn ở đây. Ta vừa mới rời đi, cái ngươi đang thấy bây giờ chỉ là một hình chiếu rất hoàn hảo của ta thôi."
Sắc mặt Mask đột nhiên sa sầm, dù ngăn cách bởi lớp mặt nạ, vẫn có thể cảm nhận được luồng khí lạnh toát ra từ bên dưới.
"Ô? 'Nó' là một quái vật viễn cổ sao? Vậy thì sao chứ? Dù cho nó có thể giết chết hóa thân này của ta..."
Raven đắc ý vẫy vẫy ngón tay, ngắt lời Mask: "Nếu như nó chỉ có thể hủy diệt một hóa thân của ngươi, thì tuyệt đối không đáng để ta tốn nhiều tâm sức lừa ngươi đến đây như vậy. Để ta nói cho ngươi biết, tên của nó là Kezef the Chaos Hound, một trong ba tà thú Thượng Cổ!"
Lần này, Mask thật sự không thể giữ được sự trấn tĩnh.
Chẳng trách hóa thân của Mask lại trúng kế. Nguyên do là để bảo mật, Mask đã không truyền quá nhiều tri thức vào hóa thân. Hơn nữa, dù cho hóa thân có đầy đủ tri thức, cũng sẽ không biết Kezef bị giam giữ ở đâu.
Với tư cách một trong ba tà thú Thượng Cổ, Kezef có niên đại từ khi Ultron World mới khai sinh. Trừ nhóm Thần chỉ hùng mạnh dẫn đầu bởi các Thần nguyên tố từ thời kỳ sơ khai nhất, căn bản sẽ không ai biết đến sự tồn tại của Kezef. Dù cho có ghi chép, cũng chỉ vỏn vẹn vài câu.
Kezef the Chaos Hound, còn được gọi là Kẻ Hủy Diệt Thiên Đường (Ravager of Heavens), chuyên nuốt chửng linh hồn tín đồ (Petitioner) của Chư Thần. Linh hồn bị nó nuốt chửng sẽ bị hủy diệt triệt để, ngay cả Thần lực cũng không thể cứu vãn những linh hồn đó.
Bởi vì bản thân là thể tập hợp của lực lượng hỗn độn, nó căn bản không thể dùng lực lượng có quy luật để tiêu diệt nó. Điều này bao gồm tất cả các nguyên tố tự nhiên có quy luật như Địa, Thủy, Hỏa, Phong. Đối với sự tàn phá bừa bãi của Chaos Hound, Chư Thần không có cách nào. Cuối cùng, họ đành dùng kế nhốt nó vào đường hầm không gian tuyên điện ở tận cùng bên ngoài Đa Nguyên Vũ Trụ, và phong ấn lại.
"Vẫn còn phong ấn..." Mask vẫn cứng miệng.
Raven lắc đầu, nụ cười trên mặt ngày càng thách thức: "Sức mạnh phong ấn thực ra đã yếu ớt từ lâu rồi, chỉ cần Kezef nguyện ý, chỉ trong vòng một giờ nó có thể thoát ra. Nó vẫn luôn ngoan ngoãn ở đây, đơn thuần là vì nó chưa ngửi thấy mùi hương tín ngưỡng chi lực tươi mới và mạnh mẽ. Còn ngươi, với tư cách một hóa thân Thần chỉ, lại hoàn toàn khơi gợi được sự thèm khát của nó đấy."
Mask hoàn toàn minh bạch.
Tại sao những vật thể màu đen trong trứng này lại khiến hắn có cảm giác tốt đẹp đến thế. Bởi vì những thứ này chính là sản phẩm phụ sau khi Kezef nuốt chửng và tiêu hóa các tín đồ. Nếu nói cho đúng, đây chính là "mồ hôi" của Kezef. Việc chọc thủng những "quả trứng" này vừa rồi, tự nhiên cũng là để báo động cho Kezef.
Từ đầu đến cuối, hắn đều đã rơi vào trong tính toán của Raven.
Hắn đoán được Raven có lẽ sẽ làm ra những chuyện điên rồ, nhưng tuyệt nhiên không nghĩ đến, Raven lại dám mạo hiểm làm trái cấm kỵ của Chư Thần, vì đánh bại hắn mà thả ra Thượng Cổ tà thú Kezef.
Không được! Phải mau chóng báo tin cho bản thể.
Mask hóa thân thử liên lạc, nhưng thông tin tinh thần dưới sự nhiễu loạn của lực lượng hỗn độn đã hoàn toàn không thể kết nối.
Mà phía sau hắn, Kezef the Chaos Hound đã thu nhỏ lại bằng kích thước một con chó săn bình thường. Giờ phút này Kezef càng giống một bộ xương chó săn; chân trước bên phải và lồng ngực của nó chỉ còn lại những chiếc xương đen. Cả thân thể nó như một cây nến bị nung chảy, những giọt chất lỏng màu vàng đất quỷ dị chảy xuống mặt đất. Trớ trêu thay, trên lưng nó lại có một điểm giống như suối phun, không ngừng phun ra bùn nhão y hệt, bù đắp vào những phần cơ thể đang thiếu hụt.
"Khục..." Đi kèm với tiếng khẽ gầm đặc trưng của loài chó, Kezef hạ thấp thân thể, nhe nanh. Trong chiếc miệng rộng, lởm chởm như răng lược kia dường như vẫn còn văng vẳng tiếng gào thét và khóc than của vô số tín đồ thánh khiết. Đôi mắt đỏ thắm của nó hoàn toàn bỏ qua Raven đang tỏa ánh sáng trắng, chăm chú nhìn chằm chằm hóa thân của Mask, từ khắp cơ thể tỏa ra khí tức khủng bố cực độ bất tường.
Chỉ riêng luồng khí tức ấy thôi, cũng đã khiến Mask có cảm giác như thần lực trong cơ thể mình bị đông cứng hoàn toàn.
Cái gì là viễn cổ hung thú?
Đây mới chính là viễn cổ hung thú của mọi viễn cổ hung thú —— Kezef the Chaos Hound!
Mask hóa thân chậm rãi quay đầu một cách máy móc. Có thể hình dung, dưới lớp mặt nạ lúc này, biểu cảm của hắn hẳn cứng đờ và tuyệt vọng đến mức nào: "Mẹ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay cao và không giới hạn.