(Đã dịch) Ám Hắc Chi Khô Lâu Vương - Chương 19: Barbarian Kratos
Sự góp mặt của Người Sói lập tức khiến đội ngũ trở nên mạnh mẽ hơn bội phần. Hai bộ khô lâu kia đảm nhiệm vai trò đỡ đòn, còn Lang Nhân Khô Lâu chủ yếu đảm trách việc tấn công.
Hơn nữa, Trần Phong cũng nhận thấy, tốc độ tiến công của Người Sói nhanh hơn rất nhiều so với khô lâu thông thường. Hai b��� khô lâu kia còn chưa kịp tiếp cận, Lang Nhân Khô Lâu đã giao chiến.
Chờ đến khi hai bộ khô lâu kia tới nơi, Lang Nhân Khô Lâu đã kịp thời giải quyết xong một hoặc hai kẻ địch, tất thảy đều bị "phân thây" một cách tàn nhẫn, hoặc là bị nghiền nát đến chết.
Quái vật trong Den of Evil đông đảo hơn bên ngoài rất nhiều, đa phần đều xuất hiện thành đàn. Cũng may có Người Sói tham gia, đội ngũ lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn hẳn.
Từ đằng xa, Lang Nhân Khô Lâu đã phát hiện địch nhân. Chờ đến khi kẻ địch xông tới trước mặt, Lang Nhân Khô Lâu cùng Trần Phong đã sớm bày sẵn tư thế, sẵn sàng nghênh chiến.
Số lượng tinh anh trong Den of Evil cũng nhiều hơn bên ngoài gấp bội. Vừa mới đặt chân vào đã chạm trán một con Ngạnh Mao Lão Thử tinh anh, nhưng nhiều nhất nơi đây vẫn là cương thi tinh anh.
Bởi lẽ thủ lĩnh của Den of Evil là "Thi Thể Phát Hỏa", cũng là một cương thi, thế nên nơi này tồn tại một lượng lớn cương thi tinh anh. Trên đường đi, Trần Phong ít nhất đã tiêu diệt ba bốn con.
Loại cương thi tinh anh này là điều Trần Phong mong muốn được thấy nhất, bởi chúng hoàn toàn là tự tìm đường chết. Chỉ cần hai bộ khô lâu thông thường cũng đủ sức chém giết chúng, huống chi còn có một Lang Nhân Khô Lâu biến dị.
Dọc theo con đường này, thu hoạch của Trần Phong càng không cần phải nói. Chỉ riêng kim tệ đã vượt quá một ngàn đồng. Trần Phong thầm nghĩ, chẳng lẽ mình đang gặp vận may hiếm có? Hôm nay tiểu quái tất xuất kim tệ, tinh anh tất xuất lượng kim, lẽ nào nếu là quái vật cấp S hay trùm thì phải ra Ám Kim mới chịu thôi?
Tuy chỉ là một suy nghĩ thoáng qua, nhưng Trần Phong vẫn mong muốn vận may này cứ thế tiếp diễn. Về sau, khi toàn thân đều là trang bị Ám Kim, hắn sẽ không cần lo lắng ai có thể tiêu diệt mình ngay cả khi chỉ đứng yên một chỗ.
Bỗng chốc, Lang Nhân Khô Lâu đứng thẳng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía xa. Trần Phong cũng lập tức rời khỏi đống lửa mà đứng lên, chỉ thấy cách đó không xa xuất hiện một ánh lửa, theo sau là tiếng bước chân dồn dập cùng tiếng trò chuyện ồn ào.
"Là các chức nghiệp giả!" Trần Phong dập tắt đống lửa, đoạn cùng ba bộ khô lâu nhanh chóng ẩn mình. Chẳng phải Trần Phong nhút nhát, mà là ở nơi hiểm địa này, e ngại người khác gây ra chuyện gì.
Trần Phong không muốn bị người phế bỏ tứ chi rồi ném vào bầy quái vật, cũng không muốn phế bỏ tứ chi người khác rồi ném vào đó. Thế nên, nếu có thể tránh được thì tốt hơn cả.
Quả nhiên, một lát sau, một tiểu đội hơn mười người ồn ào đi ngang qua chỗ Trần Phong ẩn mình, không hề chú ý đến hắn đang nấp kín đáo trong góc khuất.
Tuy nhiên, đống lửa vừa bị dập tắt vẫn bị người phát hiện, song họ cũng không mấy bận tâm. Den of Evil đâu phải nhà của họ. Vài người nhìn quanh bốn phía rồi cũng rời đi.
Chừng nửa canh giờ sau, Trần Phong mới từ từ hiện thân. Trong đội ngũ hơn mười người này, hắn đã nhìn thấy hai kẻ không muốn gặp mặt – chính là hai gã tráng hán mà hắn từng đụng độ bên ngoài đấu giá hội hôm đó.
Kratos, một cái tên vô cùng hùng tráng, là nhân vật chính của loạt game 《Chiến Thần》. Song, Trần Phong nào ngờ, tại thế giới này, một kẻ ngu ngốc lại chiếm dụng cái tên mỹ diệu đến vậy.
Kratos chính là gã Barbarian từng muốn dùng lân giáp màu xanh da trời để kiếm lời bên ngoài đấu giá hội hôm nọ, song lại bị Trần Phong cùng ba bộ khô lâu xua đuổi. Hơn thế nữa, Trần Phong còn giẫm lên chân hắn một cước, khiến gã Barbarian kia triệt để căm hận Trần Phong.
Tộc Barbarian vốn là một chủng tộc có tính cách cực đoan. Nói dễ nghe thì họ dám yêu dám hận, nói khó nghe một chút thì là không có đầu óc. Đối với những việc đã nghĩ đến, họ thường làm hết sức triệt để.
Chẳng hạn như khi bán vật phẩm, nếu hắn cảm thấy món trang bị này đáng giá một nghìn kim tệ thì tuyệt đối sẽ không bán với giá chín trăm chín mươi chín kim tệ. Thiếu dù chỉ một chút cũng không được, sự cố chấp này là điều thường thấy.
Giờ đây, Trần Phong đã bị một gã Barbarian để mắt, hơn nữa dường như gã Barbarian kia còn có chút bối cảnh. Thế nên, hôm đó Julian đã cười nhạo Trần Phong vì trêu chọc phải một đối thủ đáng gờm.
Trần Phong từ nơi tối tăm bước ra, song tiếc thay, chưa đi được bao xa đã bị ba người bao vây, trong đó, chính là gã tráng hán Kratos.
"Hắc hắc, tiểu tử, ta biết ngay là ngươi! Chỉ có kẻ tầm thường như ngươi mới để lại dấu vết rõ ràng đến thế!" Kratos chế giễu nhìn Trần Phong, còn Trần Phong thì chỉ mang vẻ mặt bất đắc dĩ đáp lại.
"À, vậy ta phải làm sao đây?" Trần Phong hỏi.
"Hừ, đừng đánh trống lảng! Chuyện này ngươi hãy về hỏi mẫu thân ngươi đi!" Kratos cười khẩy nói, rồi ba kẻ đó lập tức xông tới bao vây, Trần Phong vội vàng lùi về phía sau.
"Ngươi muốn làm gì?" Dù biết Kratos sẽ chẳng làm gì tốt cho mình, nhưng việc hắn ta lập tức ra tay vẫn khiến Trần Phong căng thẳng.
"Làm gì ư? Đương nhiên là đánh ngươi!" Kratos gầm lên giận dữ, lao thẳng đến Trần Phong. Thân thể to lớn của hắn ta rõ ràng nhảy vọt lên cao, vũ khí trong tay trực tiếp nhắm vào Trần Phong.
"Đồ khốn, ngươi muốn giết ta ư? Lẽ nào ngươi không sợ trở thành Đọa Lạc Giả sao?" Trần Phong gầm lên giận dữ. Chỉ thấy bên cạnh hắn, một bóng trắng vụt ra ngoài, Lang Nhân Khô Lâu cũng nhảy vọt lên, trong chớp mắt va chạm dữ dội với Kratos.
Lời Trần Phong còn chưa d��t, Kratos đã kêu thảm một tiếng, cả người trực tiếp rơi từ trên cao xuống. Còn Lang Nhân Khô Lâu thì nhẹ nhàng tiếp đất, nhanh chóng trở về bên cạnh Trần Phong.
"Ngươi, ngươi dám dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy!" Kratos được người đỡ dậy từ mặt đất, chỉ vào Trần Phong giận dữ quát, Trần Phong lập tức trợn trắng mắt.
"Ta hèn hạ thế nào? Ngươi không nói một lời đã động thủ, còn dám bảo ta hèn hạ ư?" Trần Phong bất đắc dĩ khẽ nhún vai.
"Khi giao chiến, ngươi đã dùng Đại Khiếu để thu hút sự chú ý của ta, sau đó lại để khô lâu của ngươi đánh lén ta!" Kratos chỉ vào Lang Nhân Khô Lâu "quái dị" bên cạnh Trần Phong mà nói.
"Đây mà gọi là hèn hạ ư? Vậy việc ba kẻ các ngươi vây đánh một mình ta thì gọi là gì? Vô sỉ chăng?" Trần Phong buồn cười nói, không hiểu sao lại cảm thấy Kratos này có chút đáng yêu.
Kratos e dè liếc nhìn Lang Nhân Khô Lâu. Vừa rồi trên không trung, cuộc giao thủ nhanh như chớp đã khiến Kratos hiểu rõ, thực lực của bộ khô lâu này không hề đơn giản.
So với sức mạnh của Barbarian, lại thêm tốc độ tựa như Sát Thủ, thực lực của bộ khô lâu kia tuyệt đối vượt xa hắn ta. Lúc này, Kratos mới dụng tâm quan sát kỹ lưỡng bộ khô lâu ấy.
"Khô lâu biến dị?" Kratos bỗng kinh hô. Trần Phong sững sờ, không ngờ Kratos lại có thể nhận ra. Nhìn ba kẻ Kratos đầy vẻ kinh ngạc, Trần Phong khẽ gật đầu.
"Ngươi mới cấp độ nào, lại đã sở hữu khô lâu biến dị rồi!" Kratos sắc mặt khó coi nhìn Trần Phong, rồi lại nhìn Lang Nhân Khô Lâu, cắn răng một cái, trực tiếp dẫn người rời đi.
Nhìn ba kẻ đó rời đi, Trần Phong cũng thở phào một hơi, không tiếp tục trêu chọc thêm nữa. Dù sao lúc này không phải trong thành thị, lỡ như Kratos có ý đồ bất chính, Trần Phong sẽ gặp nguy hiểm.
Khi chưa hoàn toàn bảo toàn sinh mệnh, Trần Phong làm việc đều phải vô cùng cẩn trọng!
Bản dịch này, với mọi tinh túy nguyên văn, được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.