(Đã dịch) Âm Phủ Phòng Trực Tiếp: Phong Ta Tài Khoản? Ta Đánh Cha Ngươi - Chương 4: Âm binh, ban ngày cấm
Bang xoẹt. . . Bang xoẹt. . .
Cách nội thành còn một đoạn đường, trên phố tĩnh mịch vang lên những tiếng động đều nhịp. Chúng giống hệt tiếng bước chân đều nhịp của quân đội.
Phía trước, một màn sương đen mỏng tang giăng mắc. Theo tiếng động càng lúc càng gần, Trương Thanh Nguyên thấy một đội âm binh đang đi dọc đường phố tiến đến, khoác trên mình bộ kh��i giáp đen tuyền đều tăm tắp, trên ngực in dấu chữ "Binh".
Âm binh! Lòng Trương Thanh Nguyên hơi hồi hộp, không ngờ trong Phong Đô Thành lại có âm binh, trông như đang đi tuần tra.
Bang xoẹt. . . Bang xoẹt. . .
Âm binh dần dần đến gần, mười người một đội, mặc bộ khôi giáp âm binh thống nhất, đầu đội mũ giáp. Toàn thân họ ẩn sau lớp giáp, không nhìn rõ diện mạo, chỉ có thể xuyên qua khe mắt thấy được từng đôi mắt xanh biếc.
Một luồng âm khí dày đặc bao trùm lấy Trương Thanh Nguyên khi âm binh tiến lại gần, hắn theo bản năng lùi sang một bên, không dám chắn đường họ.
Đăng ~
Hắn nghĩ đội tuần tra sẽ đi thẳng qua, ai ngờ họ lại dừng ngay trước mặt hắn.
Tên đội trưởng âm binh vươn tay, giọng nói trầm thấp, âm lãnh cất lên: "Lệnh bài!"
Lệnh bài?
Trương Thanh Nguyên mặt ngớ người, theo bản năng hỏi: "Lệnh bài gì?"
Vụt ~
Tiếng đao kiếm tuốt vỏ vang lên, sát ý lạnh lẽo ập đến. Dù đã là âm hồn, Trương Thanh Nguyên vẫn cảm thấy hơi lạnh thấu tim, toàn thân gai ốc nổi lên.
"Không có lệnh bài... Nói rõ thân phận và lý do ngươi ở đây?" Đao của đội trưởng âm binh đã tuốt vỏ, thanh chiến đao dài một mét, trên đó còn vương những vệt máu khô cằn.
"Cái... cái đó, ta là ma mới vừa chết, chưa làm gì cả, định đi Cung Dưỡng các để lấy chút tiền âm phủ đốt xuống." Trương Thanh Nguyên vội vàng giải thích tình hình, sợ chậm một giây thôi là đao của đối phương đã chém xuống đầu mình rồi.
"Ma mới à?" Giọng đội trưởng âm binh có chút hồ nghi, nhưng vẫn thu đao lại, hỏi: "Âm sai dẫn ngươi đến đây không nói cho ngươi biết sao? Trăng Máu giữa trời là lệnh cấm đi lại ban ngày, bất kỳ âm hồn nào cũng không được ra ngoài, chỉ khi Trăng Máu lặn mới được tự do đi lại."
Chết tiệt! Con trâu chó chết đó căn bản không hề nói với ta chuyện này!
Trương Thanh Nguyên sửng sốt một chút, lập tức thầm chửi rủa trong lòng.
"Đội trưởng, xem ra lại là một tên bị âm sai lừa sạch tiền..." Một âm binh sau lưng đội trưởng nhỏ giọng nói.
Trương Thanh Nguyên: ". . ."
Mẹ kiếp, nơi nào có người thì có tình, nơi nào có quỷ thì có quỷ tình.
Thảo nào lúc đi ngang qua, hắn thấy tên đầu trâu kia có vẻ lạnh nhạt, vừa dứt lời đã không nói một tiếng mà đi. Vấn đề tình cảm nằm ở chỗ này đây.
Những âm binh khác cũng đại khái đoán ra tình hình. Những con quỷ nghèo thế này họ gặp không ít, ai nấy đều bị âm sai lừa sạch đến tận đáy túi.
Đội trưởng âm binh nói: "Lệnh của Phong Đô Đại Đế: cấm xuất hành ban ngày, người vi phạm phạt một lượng âm tiền, kẻ chống đối sẽ bị đày xuống Địa Ngục chảo dầu thụ hình một năm..."
"Xuống Địa Ngục chảo dầu?" Trương Thanh Nguyên nhất thời kinh ngạc. Thiếu một lượng âm tiền mà phải xuống Địa Ngục chảo dầu sao?
Thảo nào những âm hồn không tiền thà ra ngoài thành ở mồ hoang còn hơn đổ thừa trong thành. Cái giá phải trả này thật quá kinh khủng, thiếu mười tháng tiền thuê nhà mà đã bị đày xuống Địa Ngục chảo dầu rồi.
"Khoan đã... Vị tướng quân này, ta không có tiền trên người, nhưng Cung Dưỡng các có tiền của ta. Ta đang định đến đó lấy đây, lấy xong ta sẽ nộp tiền phạt ngay." Trương Thanh Nguyên vội vàng nói.
Đùa à, chuyện xuống Địa Ngục chảo dầu này hắn lại chẳng muốn chút nào. Đừng nói một lượng âm tiền, dù là mười lượng đi chăng nữa, hắn cũng phải cố gắng xoay sở để nộp.
Đội trưởng âm binh không nói thêm gì, quay đầu nhìn về phía một âm binh đứng sau lưng, nói: "Biện Phi, ngươi đi cùng hắn lấy tiền."
"Thuộc hạ đã rõ."
Dứt lời, đội trưởng âm binh dẫn chín người còn lại tiếp tục tuần tra, còn âm binh tên Biện Phi kia tiến lên dẫn Trương Thanh Nguyên vào trong thành.
"Khụ khụ... Vị binh đại ca này, chào ngài. Tôi tên Trương Thanh Nguyên, vừa mới qua đời chưa lâu, hôm nay mới đến âm phủ, xin được chỉ giáo nhiều." Trương Thanh Nguyên thử bắt chuyện, đôi mắt xanh mướt của đối phương xuyên qua mũ giáp liếc nhìn hắn một cái, rồi không trả lời.
Thôi được!
Thái độ lạnh nhạt như vậy chắc hẳn cũng là vì chưa được hối lộ, giống hệt tên đầu trâu kia.
Trương Thanh Nguyên không nói thêm gì nữa. Trong lòng, hắn thầm tính toán, lát nữa lấy được tiền sẽ hối lộ một chút, biết đâu kết giao được một âm binh, nhiều bạn bè thì lắm đường đi chứ.
Chỉ chốc lát sau, Trương Thanh Nguyên liền đi theo Biện Phi đến cổng thành nội. Cổng thành có âm binh trấn giữ, trên tường và cổng thành treo những bức tượng Âm thần Quỷ thú dữ tợn, trông không hề giống vật trang trí.
"Dừng lại, trong thời gian cấm ban ngày, vào nội thành làm gì?" Một âm binh thủ vệ chặn hai người lại.
Lúc này, vai trò của Biện Phi liền thể hiện rõ. Hắn tiến lên móc ra một tấm lệnh bài, rồi rỉ tai vài câu với tên thủ vệ. Tên kia liền gật đầu, cho hai người vào.
Trương Thanh Nguyên như có điều suy nghĩ. Xem ra, nếu không phải vừa hay gặp đội âm binh này, dù có đến được cổng thành nội thì hắn cũng chưa chắc đã vào được.
Phong Đô Thành có lệnh cấm ban ngày, giống như lệnh cấm đi lại ban đêm ở các thành cổ, có quan binh tuần tra, không được ra ngoài. Điểm khác biệt duy nhất là thời gian: ở âm phủ, Trăng Máu mọc là ban ngày, Trăng Máu lặn là đêm, thật dễ phân biệt.
Nội thành cơ bản là nơi tập trung các nha môn của Âm Ti quỷ phủ. Muốn ở nội thành, hoặc phải là quan chức, hoặc phải có tiền, những con quỷ bình thường thì khỏi mơ.
Những âm trạch nơi đây khác biệt rất nhiều so với ngoại thành, không chỉ về kiểu dáng mà diện tích kiến trúc cũng lớn hơn hẳn. Sự khác biệt này giống như nhà tranh của bình dân và phủ vương gia thời cổ đại ở Lam Tinh.
Không ít là những gia đình danh giá, cổng còn có người giấy gia đinh đứng gác, biểu cảm cứng đờ, với nụ cười quỷ dị và đôi má đỏ tròn vành vạnh, trông vô cùng rùng rợn.
Ô ô ô...
Bên tai truyền đến tiếng gào thét, vất vưởng của âm hồn. Phóng tầm mắt nhìn ra, trên đường phố cũng có thể thấy âm hồn đi lại, có kẻ còn ngồi kiệu, được vài người giấy khiêng đi qua vội vã. Các cửa hàng hai bên đường cũng đã mở cửa, có thể thấy những âm hồn ma quỷ mặc gấm vóc ra vào tấp nập; phần lớn các cửa hàng đều có người giấy đứng gác hoặc đóng vai nhân viên bán hàng.
Loảng xoảng. . . Loảng xoảng. . .
Tiếng bánh xe nặng nề từ phía sau truyền đến. Biện Phi không nói hai lời, liền kéo Trương Thanh Nguyên đứng nép sang một bên, không dám chắn đường. Không chỉ họ, những âm hồn khác trên đường phố lúc này cũng đều dạt vào lề đường, như tránh tà.
Khi xe ngựa đến gần, Trương Thanh Nguyên mới nhận ra những con ngựa kéo xe đều là âm mã, lộ ra nửa bộ xương sườn, cơ bắp đen bám trên khung xương, mỗi bước chân chạm đất đều lưu lại một đóa âm hỏa xanh biếc.
Những con ngựa này không chỉ trông ngầu mà thực lực e rằng cũng không yếu, chúng là một loài âm hồn Quỷ thú cực kỳ cường đại. Chỉ đi ngang qua thôi mà Trương Thanh Nguyên đã cảm nhận được áp lực cực kỳ mạnh mẽ.
Xe ngựa đi qua, trên đó khắc ba chữ "Trấn Ác ti", phối hợp với đỉnh màu đen khổng lồ và toa xe sáng bóng như kim loại, trông vô cùng uy nghiêm và đầy áp lực.
"Trấn Ác ti... một nha môn của âm phủ, có vẻ như phụ trách truy nã và trấn áp âm hồn ác quỷ ở cả âm dương hai giới. Người đứng đầu hình như tên Chung Quỳ?" Trương Thanh Nguyên liên tưởng đến những tiểu thuyết mạng từng đọc khi còn sống, trong đó có giới thiệu về âm phủ.
Quả đúng là sách đến khi cần mới thấy thiếu.
Độc giả đang thưởng thức là bản chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.