(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Khai Quải Trực Bá Hệ Thống - Chương 95: Hàn Quốc! Hành trình mới!
Trong nửa tiếng đồng hồ đó, Dư Nhạc chủ yếu là nghiên cứu về Hàn Quốc, bởi vì các máy chủ khác nhau, phong cách chơi của game thủ cũng không hề giống nhau.
Sau khi tìm hiểu, Dư Nhạc cũng đã đại khái hiểu rõ về Hàn Quốc. Từ các bài đăng và hướng dẫn chơi game ở Hàn Quốc trên các diễn đàn, có thể thấy rõ, người chơi ở máy chủ này thực sự rất mạnh.
Lee Sin và Thresh, hai vị tướng này ở Hàn Quốc được coi là những vị tướng quốc dân, mà đa số người chơi đều cực kỳ mạnh. Đã có nhiều câu chuyện về việc game thủ bậc Kim Cương ở Việt Nam khi sang Hàn Quốc lại bị hành tơi tả ở bậc Vàng. Dù có vẻ hơi phóng đại, nhưng điều này cũng đủ để thấy, về mặt bằng chung, trình độ người chơi Hàn Quốc không phải chuyện đùa.
Nếu xét về kiến thức cơ bản, hai mươi phút đạt 160 last hit, điều này ở Việt Nam, ngay cả ở bậc Kim Cương cũng hiếm người làm được, thì ở Hàn Quốc, ngay cả bậc Vàng cũng không hiếm gặp. Mà lại, hỗ trợ của họ cực kỳ thích đảo đường, không cẩn thận là sẽ bị hỗ trợ đối phương gank ngay.
Cũng không thể nói là trình độ game thủ Việt Nam quá thấp, chủ yếu là do Tencent. Vì kiếm tiền mà nhà phát hành này đã chia nhỏ thành hơn hai mươi máy chủ, khiến cho trình độ ở mỗi máy chủ không đồng đều. Đương nhiên, với số lượng người chơi Trung Quốc đông đảo thì điều này cũng là bất khả kháng.
Thấy đồng hồ điểm bảy giờ, Dư Nhạc liền đăng nhập vào phần mềm máy khách (client) Hàn Quốc đã được cài đặt sẵn. Ngay lập tức, anh kinh ngạc trước sự thần kỳ của hệ thống khi nó tự động Hán hóa giao diện phần mềm cho anh. Điều này khiến anh nhẹ nhõm không ít, bởi vì anh còn phải lên bảng ngọc. Có sẵn bản Hán hóa thì tiện lợi hơn nhiều.
Sau vài lần tùy ý nhấp chuột, Dư Nhạc phát hiện tài khoản này không khác mấy so với tài khoản cũ ở Việt Nam. Đều có đủ tướng và đủ trang phục (skin), ID cũng đã được thiết lập sẵn là DouYu001, Leshen. Hơn nữa còn được tặng thêm hơn hai mươi vạn vàng.
Vì Hàn Quốc không hỗ trợ tiếng Trung trong giao tiếp, nên anh chỉ có thể sử dụng phiên âm để thay thế. Đúng bảy giờ, Dư Nhạc lập tức mở kênh phát sóng trực tiếp (stream). Trong nháy mắt, mấy chục vạn người đã tràn vào phòng stream. Những người này đã chờ đợi cả ngày, cuối cùng cũng được xem Dư Nhạc livestream.
Bởi vì Dư Nhạc đã nói, hôm nay anh sẽ chinh chiến Hàn Quốc!
“Trời ơi, cuối cùng cũng chờ được Thần Nhạc phát sóng, kích động quá đi mất.”
“Mẹ kiếp, Thần Nhạc một ngày không thể livestream lâu hơn một chút sao? Mỗi ngày chỉ phát sóng ba, bốn tiếng vào buổi tối, chán thật đấy.”
“Hàn Quốc, Hàn Quốc, Hàn Quốc! Ơ, sao giao diện này không giống mấy cái ở Việt Nam nhỉ? Có tiếng Trung lại còn có cả tiếng Hàn, cái quái gì thế này?”
“Đã Hán hóa rồi à? Thần Nhạc tự mình Hán hóa sao?”
“Đù má, tài khoản Hàn Quốc full tướng! Cái này mẹ nó ai làm vậy? Tôi cũng muốn một cái!”
Người xem trong phòng stream nhanh chóng nhận ra tài khoản bá đạo của Dư Nhạc. Điều này khiến họ thi nhau suy đoán: chẳng lẽ Dư Nhạc hack máy chủ Hàn Quốc, tạo ra một tài khoản như vậy sao?
Cùng lúc đó, trên các diễn đàn lớn trong nước cũng thi nhau đăng tải tin tức về việc Dư Nhạc chinh chiến Hàn Quốc. Dù sao mấy ngày nay Dư Nhạc đã càn quét hàng loạt cao thủ trong nước, cũng được coi là một nhân vật nổi tiếng.
Đương nhiên, bộ phận trò chơi của Tencent là thoải mái nhất.
Một đám kỹ sư lập trình ôm đầu khóc rống: “Mẹ kiếp, cuối cùng cũng tiễn được vị ôn thần này đi rồi.”
Vị Bộ trưởng Lý kia cũng lau mồ hôi lạnh trên trán, không khỏi cảm thấy may mắn vì hoạt động đưa Dư Nhạc lên vị trí số một trong nước mà mình đã tổ chức trước đó. Đúng như dự đoán của ông, tên nhóc này vừa đạt top 1 liền lập tức chinh chiến Hàn Quốc.
Mặc kệ Thần Nhạc đi đâu, miễn là đừng ở lại trong nước gây họa là được. Nếu để Thần Nhạc tiếp tục hoành hành trong nước, thì họ sẽ gặp xui xẻo lớn.
Tại một câu lạc bộ chuyên nghiệp nào đó, ClearLove lướt qua Douyu.com LiveStream một cách vô thức. Thấy tiêu đề phòng stream của Dư Nhạc là “Chinh chiến Hàn Quốc”, khóe miệng anh liền nở một nụ cười đầy ẩn ý. Tên nhóc này quả là một kẻ không chịu ngồi yên, xem ra ở bậc xếp hạng cao của Hàn Quốc, hắn lại sắp bị hành một trận nữa rồi.
Một số tuyển thủ chuyên nghiệp từng quen biết Dư Nhạc đều lập tức đen mặt. Mẹ kiếp, bọn họ đang huấn luyện ở Hàn Quốc, giờ Dư Nhạc lại chạy sang, vạn nhất đụng phải thì sao? Đã mất mặt một lần rồi, họ thà chết chứ không muốn bị thêm một lần nữa.
“Huấn luyện viên, bàn chuyện này chút ạ, chúng ta có thể tập luyện vào ban ngày được không?”
Trong khi đó, trên các diễn đàn cũng có một số ý kiến khá kỳ lạ. Đó là từ một vài game thủ bậc Cao Thủ (Master) chơi chế độ Solo/Duo. Họ đầy oán hận, thi nhau đăng bài mong Dư Nhạc quay về, bởi vì trang phục giới hạn (skin) của họ còn chưa đến tay thì Thần Nhạc đã bỏ đi mất rồi.
“Thần Nhạc, mau về nước đi, tôi tặng điểm cho anh được không.”
“Thần Nhạc, đừng quậy nữa, Hàn Quốc giao tiếp bất tiện lắm, trong nước mới là nhà của anh.”
“Trang phục của tôi đó Thần Nhạc! Mau quay về đi, tôi chờ anh đóooooo.”
Những bài viết kiểu này không hề ít, dù sao họ cũng nhất quyết phải có được trang phục giới hạn đó. Không ngờ Dư Nhạc chỉ vài ngày đã lên top 1 trong nước rồi lại liên tục chinh chiến Hàn Quốc.
Lúc này, trong phòng stream của Dư Nhạc, anh cũng đang trò chuyện với khán giả thông qua giọng nói, thuận tiện trả lời một vài câu hỏi mà anh cảm thấy thú vị. Dù sao anh cũng cần một khoảng thời gian để lên bảng ngọc.
“Thần Nhạc, anh không phải bật hack sao? Sao còn phải lên b���ng ngọc làm gì?”
Có người xem không hiểu, cho rằng Dư Nhạc đang vẽ vời thêm chuyện. Dư Nhạc lập tức liếc nhìn rồi cười nói: “Mấy người không thể coi thường người khác như thế chứ. Tôi bật hack thì sao chứ, chẳng lẽ bật hack rồi thì không thể lên bảng ngọc sao! Mấy người kỳ thị tôi như thế, nhỡ đâu tôi bị người Hàn Quốc hành cho tơi tả thì sao giờ.”
Một streamer (chủ phòng) mặt dày vô sỉ như vậy khiến khán giả thi nhau bất lực chửi rủa.
Tuy nhiên, lần này Dư Nhạc dự định thay đổi một chút. Dù có bật hack đi chăng nữa, anh cũng sẽ cố gắng giữ công bằng cho trò chơi. Những kiểu chỉnh sửa biến thái như việc biến thành những con cua kỳ dị hay biến thành trụ vẫn nên hạn chế sử dụng một chút. Nhỡ đâu một game thủ nhí Hàn Quốc bị dọa cho mắc bệnh gì thì sao giờ?
À, cứ như vậy, thỉnh thoảng lén lút sửa một chút số liệu là được rồi, ví dụ như kỹ năng không có thời gian hồi chiêu (CD).
Mất khoảng mười phút, Dư Nhạc cuối cùng cũng lên được hơn mười bộ bảng ngọc. Dù sao vàng cũng nhiều, cứ thế mà mua sắm thả ga thôi!
Phải nói là bên Hàn Quốc có lương tâm hơn Tencent một chút. Vàng có thể mua rất nhiều thứ, trừ trang phục (skin) ra. Còn như thẻ đổi tên, các trang bảng ngọc, chỉ cần có vàng là đều có thể mua được.
Mọi thủ tục đã chuẩn bị xong, Dư Nhạc cũng nói qua micro: “Được rồi, các anh em, đợt này chúng ta đã đến lúc bắt đầu lên đường rồi. Tiếp theo, chúng ta sẽ bắt đầu ván đấu đầu tiên ở Hàn Quốc.”
Ngay lúc này, một người xem trong phòng stream đặt ra một vấn đề, khiến Dư Nhạc lập tức suy nghĩ.
“Thần Nhạc, anh đang ở Hàn Quốc mà, anh Hán hóa chỉ là cửa sổ trò chơi thôi. Nhưng chúng tôi không hiểu tiếng Hàn, giao tiếp trong game chúng tôi cũng không hiểu. Điều này làm mất đi một phần niềm vui thú, dù sao chúng tôi cũng muốn xem người Hàn Quốc chửi nhau thế nào chứ.”
Dư Nhạc nâng cằm suy nghĩ. Ừm, vấn đề này rất nghiêm trọng, phải tìm cách giải quyết.
Toàn bộ nội dung biên tập này là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.