(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Mỹ Nữ Quân Đoàn - Chương 480: Poke lưu
Lý An chọn Báo Nữ, thực tế là một lựa chọn rất mạnh.
Vùng rào chắn phía nam là một vùng đất bị nguyền rủa đầy hiểm nguy, bởi vậy người ở thưa thớt, mà các anh hùng lại càng hiếm hoi như lá mùa thu. Nơi đó, phần lớn khu vực vẫn còn lưu giữ những vết tích của cuộc chiến tranh phù văn trước đây, đặc biệt là khu rừng rậm Khố Mãng cổ xưa đầy thần bí. Trên những vùng đất xa lạ này chất chứa những kho báu bị người đời lãng quên từ lâu, rất nhiều người không tiếc hiểm nguy tính mạng để tìm kiếm.
Nidalee chỉ là một cô gái trẻ tuổi, khi còn rất nhỏ, cùng cha mẹ đi tìm kho báu và bị lạc trong khu rừng mưa rậm rạp này. Rừng rậm vô tình, nàng trơ mắt nhìn cha mẹ mình mắc phải căn bệnh hiểm nghèo không tên, rồi chết đi trong đau đớn và dày vò. Chính trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, Nidalee đã kỳ diệu sinh tồn.
Bởi nàng thiên chân vô tà, ngây thơ đáng yêu, các loài dã thú trong rừng đều rất yêu mến nàng. May mắn hơn nữa là, một gia đình sư tử Mỹ châu đã ở lại đó và nuôi nấng nàng như người thân của mình. Nidalee dần trưởng thành, đồng thời bất giác hấp thụ nguyên lực phép thuật của rừng rậm, nàng đã tiến hóa vượt qua bản năng của con người và loài mèo. Vào một ngày quan trọng nhất trong cuộc đời, Nidalee đứng trên doanh trại bị phá hủy của đội đốn củi Noxus, quyết định một lần nữa trở lại thế giới văn minh, gia nhập Liên Minh Huyền Thoại để chiến đấu, bảo vệ những cánh rừng rộng lớn của Demacia và Noxus.
Bởi vì từ nhỏ sống cùng sư tử Mỹ châu, Nidalee đã trưởng thành thành một chiến binh xuất sắc, nàng dùng răng nanh và móng vuốt sắc bén hung hãn chiến đấu với kẻ địch. Có thể vẻ ngoài ngoan ngoãn như mèo con của nàng khiến ngươi mê mẩn, nhưng xin hãy nhớ rằng nàng tuyệt đối không phải một cô mèo con ngoan hiền.
Khả năng hồi phục mạnh mẽ và tính cơ động giúp nàng sở hữu năng lực sinh tồn xuất sắc. Việc trinh sát cũng là trách nhiệm chính của Nidalee, kỹ năng bẫy có thể giúp cắm mắt hiệu quả và phòng ngừa kẻ địch tấn công, còn trong hình thái báo Mỹ châu, kỹ năng Q cũng có thể gây ra sát thương rất lớn. Kỹ năng Q giúp Nidalee quấy rối đối thủ cực kỳ hiệu quả, đồng thời cũng là cơn ác mộng của mọi tướng chủ lực máu giấy. Sở hữu bộ kỹ năng phong phú, nàng có tính cơ động cực kỳ cao.
Anh hùng cuối cùng, là tướng đường trên của đội tuyển Đại học Kinh thành. Đối thủ lại lựa chọn...
Yorick!
Đại địa rồi sẽ tan chảy. Nước biển rồi sẽ dâng cao, tinh tú rồi sẽ rơi rụng... Thế nhưng họ sắp đến rồi!
Nếu có người hỏi ngươi, ngươi có dám ở nghĩa địa qua đêm không?
Vậy Yorick sẽ nói cho ngươi biết: Chỉ cần có ta là được!
Đối với người sống mà nói, công việc của Yorick là không thể thiếu, còn ở Quần Đảo Bóng Đêm, giá trị của Yorick lại càng không thể đong đếm. Trên đảo tràn ngập U Hồn, chúng không s�� bất kỳ sinh linh nào, chỉ có kỹ năng phép thuật cao siêu mới có thể siêu độ những vong hồn này. Sau cuộc chiến tranh phù văn lần thứ nhất, Yorick quyết định trở thành một Yorick.
Gia tộc Yorick bảo tồn nghi thức bí thuật cổ xưa nhất của đại lục Runeterra — nghi thức ngủ yên cuối cùng. Xẻng của gia tộc được truyền thừa qua nhiều đời, mỗi người Yorick đều giáo dục con cháu rằng, chiếc xẻng này được rót vào linh hồn của tổ tiên. Khi cô độc lang thang trong đêm dài giữa những bia mộ, họ sẽ bảo vệ ngươi. Yorick không có con cháu, không thể khiến gia tộc Morrie tiếp tục tồn tại, bản thân hắn cũng mang theo sự hối hận này mà chết đi. Thi thể cùng chiếc xẻng được chôn cất cùng lúc tại huyệt mộ gia tộc. Và nghi thức an bình cuối cùng cũng theo đó tiêu vong, nhưng lại có chút khác biệt so với dự tính của Yorick.
Anh hùng này cũng tương tự, chỉ có rất ít người chuyên tâm chơi, mặc dù hắn có rất nhiều ưu điểm.
Năng lực cấu rỉa đường mạnh mẽ, hơn nữa lại có khả năng tự cung tự cấp, có thể cực kỳ hiệu quả trong việc cấu rỉa và quấy rối tướng địch. Nhờ đó đảm bảo sự trưởng thành của bản thân, hơn nữa kỹ năng bị động mạnh mẽ khiến hắn trở nên cực kỳ "trâu bò". Có thể bám víu tướng địch mãi cho đến khi hắn vô tình bị ngươi cấu rỉa đến chết. Còn chiêu cuối (ulti) của hắn thậm chí có thể tạo ra hai chủ lực giai đoạn cuối trận, giúp phe ta chiếm ưu thế tuyệt đối trong giao tranh tổng.
Chỉ là, dù sao, khả năng đoạt mạng (last hit/kill) của anh hùng này kém hơn. Trong Liên Minh Huyền Thoại, dù sao phần lớn vẫn là những người chơi cấp thấp, mọi người chơi game là để tìm niềm vui, mà niềm vui lại thường đến từ việc có được mạng đối thủ, vì thế, lâu dần, anh hùng này cũng dần bị lãng quên...
Hơn nữa, chiêu cuối "Đào Mộ" cũng không dễ dùng như vậy, Yorick có những nhược điểm riêng, khiến nhiều người cũng phải chùn bước!
Khi cấu rỉa ở giai đoạn đầu, việc liên tục tung kỹ năng sẽ khiến Yorick rất nhanh hết năng lượng, bởi vậy có thể nhanh chóng lên Nước Mắt Nữ Thần để hợp thành Lưỡi Hái Linh Hồn, tăng năng lượng và sát thương của bản thân. Hơn nữa, Yorick không có khả năng gây sát thương bùng nổ mạnh mẽ, dù bá đường rất mạnh, nhưng chỉ cần tướng địch không quá yếu kém, vẫn tương đối khó để solo hạ gục đối thủ. Hơn nữa, Yorick ở giai đoạn cuối trận sẽ rất dễ bị châm chọc, mặc dù có kỹ năng bị động giảm sát thương, nhưng vẫn cần lên một số trang bị phòng thủ để bản thân có thể trụ vững hơn.
Một tướng đường trên mạnh mẽ, hơn nữa lại là một tướng đường trên có tính chiến lược cao, anh hùng này khiến Lý An cảm thấy đau đầu!
Cũng may đường giữa không phải Karthus, nếu không, Karthus chết rồi sẽ gây sát thương lên ngươi trong bảy giây, trở về Bệ Đá Cổ hồi sinh thêm Dịch Chuyển lại ra đường, chết rồi lại có một Yorick hồi sinh nữa, sau đó lại có thêm một giáp hồi sinh...
Cảnh tượng đó thật quá "đẹp", không dám nhìn!
Hơn nữa, ngay cả đường giữa, Lô Vân Phong của đội tuyển Đại học Kinh thành lại chọn Prophet (Tiên Tri), theo Lý An, hắn thực sự còn đau đầu hơn cả đại đa số các anh hùng khác!
Trận đấu bắt đầu!
Sau khi cả hai bên đã chọn tướng xong, bước vào trận đấu!
Là lừa hay là ngựa, tất cả đều phải thể hiện!
Là Ngộ Không hay Trư Bát Giới, tất cả đều phải ra sân trổ tài!
Khi Báo Nữ của Lý An khí thế hùng hổ tiến ra đường trên, Lý An ngạc nhiên phát hiện, đội tuyển Đại học Kinh thành đã bắt đầu cắm mắt kiểm soát tầm nhìn ở khu vực đó...
Việc kiểm soát tầm nhìn này quá hoàn hảo, thực sự khiến người ta không còn dám có ý định đánh giao tranh cấp một nữa...
"Trận đấu bắt đầu, mọi người hãy cùng xem đội tuyển Đại học Kinh thành bên này!"
Giữa lúc Lý An còn đang ngạc nhiên, Tiểu Chí Từ đã bình thản giải thích: "Xem ra, đội tuyển Đại học Kinh thành của chúng ta cũng đã biết uy lực của pha giao tranh cấp một của đội Nữ Đoàn Quân rồi. Để tránh thảm kịch tái diễn ở khu vực rừng, thế nên đội tuyển Đại học Kinh thành đúng là 'một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng' vậy. Với cách cắm mắt kiểm soát vị trí này, dù đội Nữ Đoàn Quân có muốn giao tranh cấp một cũng không thể thực hiện được rồi..."
Hóa ra là sợ các tướng sát thủ!
Lý An cũng thấy buồn cười. Việc mình chọn Báo Nữ đã lộ rõ ý đồ chiến thuật của bản thân, nhưng những người của đội tuyển Đại học Kinh thành dường như vẫn không nhận ra Lý An muốn làm gì?
Tô Tiểu Nghiên nói: "Thật ra, tôi cảm thấy lần này, đội hình của đội tuyển Đại học Kinh thành tốt hơn nhiều, nếu muốn giao tranh cấp một, tôi khá coi trọng đội tuyển Đại học Kinh thành, nhưng đáng tiếc là họ lại không đánh..."
Trong tình huống này, dù cho đội tuyển Đại học Kinh thành có muốn tranh cướp để giao tranh cấp một, Lý An cũng nhiều lắm là chỉ có thể đuổi họ đi, muốn dùng Báo Nữ để hạ gục hay lấy được mạng nào, thì về cơ bản là gần như nằm mơ.
Trừ phi Lý An đối mặt với những người chơi "đồng đoàn" tiểu học, hơn nữa, đối thủ lại là loại cố tình đến để "cống mạng"...
Báo Nữ, đúng là không thể giữ chân kẻ địch được, lại nói, đội tuyển Đại học Kinh thành rốt cuộc đang sợ điều gì?
Tuy nhiên, cứ sợ là được, chỉ cần đối thủ trong lòng còn có bóng ma này, thì chiến thuật của Lý An có thể được thực thi một cách hợp lý và chính đáng...
Chiến thuật "Poke/Thả diều"!
Đội tuyển Đại học Kinh thành cũng không ngờ rằng, chiến thuật của Lý An lại có tầng tầng lớp lớp sâu xa đến vậy!
Mặc dù đối thủ đã có sự chuẩn bị để đối phó với lối chơi sát thủ của Lý An, thế nhưng chiến thuật "thả diều" do Báo Nữ dẫn dắt này, cũng không phải thứ mà họ có thể dễ dàng đối phó.
Đối thủ lại còn lấy lối chơi sát thủ của Lý An để đánh giá trận đấu này, thực sự là "mò trăng đáy nước" vậy!
Rốt cuộc "poke" là gì, và khả năng "poke" lại là gì? "Poke", nói một cách phổ biến hơn, chính là "thả diều". Đúng như tên gọi, ngươi sẽ kiềm chế đối thủ từ xa, không cho hắn tiếp cận, cũng không thể để hắn thoát khỏi sự khống chế của ngươi, như vậy ngươi có thể nắm giữ cục diện trên sân, kiểm soát nhịp độ trận đấu.
Thực ra, để trở thành một người chơi "poke" giỏi rất đơn giản. Trước tiên ngươi cần chọn đúng tướng, khi chọn tướng, ngươi phải cố gắng lựa chọn những tướng có kỹ năng tấn công từ xa. Ví dụ như Jayce, Morgana, Twisted Fate chính là những điển hình, họ đều có thể khi đi đường, sử dụng kỹ năng tầm xa liên tục cấu rỉa máu và năng lượng của ngươi, sau đó không cần đối đầu quá kịch liệt với ngươi mà vẫn có thể đạt được lợi thế không nhỏ trên đường. Vì thế, ngươi cần chơi "hèn" trên đường, chỉ có thể ngươi gây sát thương cho người khác, chứ không thể để người khác gây sát thương cho ngươi.
Ví dụ như, tại Chung kết thế giới Liên Minh Huyền Thoại mùa 2, đội AB "poke" đã đánh bại đội hạt giống S với lối chơi kéo dài. Đội AB chính là đội sử dụng kết hợp Jayce và Lux. Hai anh hùng này đều là cao thủ "thả diều", còn Jayce của đội AB lại càng chơi theo phong cách "hèn mọn". Một khi đối thủ có ý định mở giao tranh tổng, Jayce sẽ bật tăng tốc để giúp đồng đội rút lui. Mỗi khi đội S bị cấu rỉa đến trạng thái nửa máu, đội AB sẽ lập tức mở giao tranh tổng. Đây chính là chiến thuật "poke" điển hình. Vì thế, tác dụng của "poke" chính là có thể giúp cá nhân thậm chí cả đội dễ dàng giành chiến thắng khi đi đường hoặc trong giao tranh tổng.
Chiến thuật "poke" cũng là một con dao hai lưỡi, những anh hùng thích hợp với lối chơi này cũng sẽ có một số điểm yếu, bởi vì họ đều rất phụ thuộc vào kỹ năng, khả năng kiểm soát năng lượng là cực kỳ quan trọng, hơn nữa, đối với những tướng đỡ đòn, "poke" vẫn khá là vô lực. Muốn trở thành một người chơi "poke" mạnh mẽ, trước tiên ngươi còn cần có "khí chất hèn mọn", bởi vì người "thả diều" nhất định phải có sự kiên trì, mới có thể rình rập và "thả diều" hiệu quả.
"Poke" là một loại chiến thuật rất khó chịu, vậy làm thế nào để phá giải chiến thuật này?
Nói trắng ra, chiến thuật này thực ra rất đơn giản, muốn phá giải, chỉ cần chọn tướng khắc chế là được rồi, thế nhưng đội tuyển Đại học Kinh thành trong giải đấu tranh bá thành phố, lại không biết điều này!
Kỳ thực cũng không khó, đơn giản nhất là ngươi cũng chọn tướng có khả năng "poke". Kế đến là trong giao tranh, cần tận dụng các kỹ năng diện rộng để phá vỡ cục diện bị cấu rỉa, ví dụ như Ashe với chiêu cuối toàn bản đồ, ngươi có thể tung chiêu cuối trước trong giao tranh tổng, nếu không đối phương sẽ có cơ hội "thả diều". Thứ hai, là ngươi cần có một đội hình "tanker" (đỡ đòn) mạnh mẽ, họ có thể trong giao tranh tổng hoặc khi đi đường giúp ngươi chống chịu sát thương, đảm bảo môi trường để ngươi gây sát thương.
Nhưng mà...
Thực ra, đội tuyển Đại học Kinh thành không hề nghĩ tới Lý An sẽ sử dụng chiến thuật này, bất kể là Báo Nữ, Tristana, Morgana, hay Dr. Mundo đường trên, đội hình của đội Nữ Đoàn Quân đều là "poke" chủ đạo!
Mà so với đó, lối chơi của đội tuyển Đại học Kinh thành đã có chút sai lầm rồi!
Phiên dịch này, tựa như một bảo ấn bất ly, chỉ thuộc về Tàng Thư Viện.