(Đã dịch) Áo Trắng Mặc Giáp (Bạch Y Phi Giáp) - Chương 113: Tốt nhất miệng thay Thẩm Tự Tại
"Chủ nhiệm Thẩm, vị này chính là Phó chủ nhiệm Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton, thầy Phạm Đông Khải." La Hạo giới thiệu trước. "Thầy Phạm, đây là chủ nhiệm khoa can thiệp của chúng tôi, chủ nhiệm Thẩm Tự Tại."
"Chủ nhiệm Thẩm, bệnh nhân nào cần hội chẩn?" La Hạo ngay lập tức quay trở lại v���n đề chính.
"Động mạch đùi bị tắc nghẽn, không thể xuyên thủng." Thẩm Tự Tại giải thích. "Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm nhờ chúng tôi xem qua một chút, nếu thực sự không thông được thì phải phẫu thuật bắc cầu."
Nói xong, Thẩm Tự Tại bổ sung thêm một câu: "Thế nhưng tình trạng mạch máu của bệnh nhân không tốt, phẫu thuật bắc cầu tiềm ẩn nhiều rủi ro."
"Thầy Phạm, ngài giúp đỡ xem qua một chút nhé?" La Hạo mỉm cười mời Phạm Đông Khải.
Phạm Đông Khải khá ngạc nhiên.
Nếu là mình, dù thế nào cũng không thể để đối thủ "nhúng tay" vào ca bệnh này.
Bệnh viện mình làm, nếu không được thì bắc cầu.
Đối thủ dù thế nào cũng sẽ mang theo tâm lý "được ăn cả ngã về không" mà đến, nếu bệnh viện mình không làm được mà đối phương lại làm được, thì mặt mũi đều mất đến tận Thái Bình Dương rồi.
Thế nhưng La Hạo không hề bận tâm, trực tiếp mời mình, như thể không hề sợ mình có thể thực hiện thành công ca phẫu thuật đó.
Là đầu hàng quá nhanh hay có âm mưu gì đây?
Phạm Đông Khải trong lòng có chút nghi hoặc.
Nhưng rồi hắn nhanh chóng đưa ra phán đoán của riêng mình: chắc chắn là do bị áp lực bởi danh tiếng của Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton, đối phương đã trực tiếp "đầu hàng".
Dù các cơ sở y tế không thiếu thủ đoạn, đấu tranh học thuật cũng rất gay gắt, nhưng rất hiếm... cực kỳ hiếm... tuyệt đối hiếm khi lấy bệnh nhân ra làm quân cờ.
Nghĩ đến đây, Phạm Đông Khải nhíu mày thành hình chữ "V" rồi nói: "Vậy tôi đành cố gắng thử một lần vậy."
Thẩm Tự Tại trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu, nhưng La Hạo đã lên tiếng, Thẩm Tự Tại cũng không muốn làm mất mặt anh ta.
"Chủ nhiệm Thẩm, về thủ tục phẫu thuật, tôi sẽ báo cáo ngay với Trưởng phòng Phùng, ông thấy được không ạ?" La Hạo hỏi.
"..." Thẩm Tự Tại không giấu giếm, trực tiếp thở dài.
Anh ta khẽ ngẩng đầu, nhìn La Hạo, không biết La Hạo đang nghĩ gì trong lòng.
Mặc dù đây là phương án có lợi nhất cho bệnh nhân, nhưng đối với La Hạo và khoa can thiệp của bệnh viện mình thì lại không phải thế.
Có thể hình dung được nếu sư huynh Viên Tiểu Lợi thành công thực hiện được tất cả những ca phẫu thuật khó khăn này, thì sau này Viên Tiểu Lợi sẽ kiêu ngạo đến mức nào.
Thôi thì La Hạo đã nói rồi, Thẩm Tự Tại không nói thêm gì, chỉ khẽ gật đầu.
"Thầy Phạm, vất vả cho ngài." La Hạo khẽ cúi người, lấy điện thoại ra gọi cho Phùng Tử Hiên báo cáo vụ việc, tiện thể làm hồ sơ.
Rất nhanh, La Hạo cúp điện thoại, cùng Phạm Đông Khải tìm hiểu tình hình bệnh nhân, rồi rửa tay chuẩn bị phẫu thuật.
Bệnh tình bệnh nhân rất nặng, nhưng không phức tạp, chỉ là động mạch đùi trái bị tắc nghẽn, mảng bám đặc biệt dày và cứng, dây dẫn hướng không thể xuyên qua, ngay cả cơ hội thử đặt stent cũng không có.
Đáng lẽ, khoa Ngoại mạch máu nên trực tiếp mổ mở, phẫu thuật bắc cầu.
Nhưng tình trạng tĩnh mạch của bệnh nhân cũng không tốt, ngay cả khi phẫu thuật ngoại khoa, sau phẫu thuật cũng là một vấn đề lớn.
Vì vậy, Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm đã không ngần ngại mời tất cả các phòng ban có thể thực hiện phẫu thuật can thiệp đến "hội chẩn".
Đây không còn là phạm trù hội chẩn nữa, mà là "cứu viện".
Nếu thực sự không được, chỉ còn cách mổ mở.
Đến lúc đó, thành công hay không thì đành trông vào số mệnh.
"Thời gian tắc nghẽn mạch máu không lâu, nếu có thể dùng dây dẫn hướng mềm đi qua, xác suất thành công không thấp, ít nhất 50%." Phạm Đông Khải nói với La Hạo khi đang xem xong phim chụp và rửa tay.
"Tôi cũng nghĩ vậy, phiền thầy Phạm giúp đỡ thử một lần, nếu không phải mổ mở thì là tốt nhất."
Nhìn hai người rửa tay, Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm hỏi: "Ông Thẩm, đó là ai thế?"
"Là sư huynh của Chủ nhiệm Viên chúng ta, đến từ Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton." Thẩm Tự Tại nói lầm bầm, tỏ vẻ rất không vui.
"Đến đây? Để làm gì?" Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm cũng là người tinh ý, nghe ra được điều bất thường từ lời nói và cử chỉ của Thẩm Tự Tại.
"Còn làm gì được nữa? Mắc mưu!" Thẩm Tự Tại nói nhỏ, đầy vẻ tức tối.
"Chẳng có chút văn hóa nào, trong đầu chỉ toàn tiền." Trần Dũng ở bên cạnh thêm vào một câu.
"À?"
Trần Dũng lập tức kể lại chuyện "Long Phượng trình tường", không bỏ qua bất cứ cơ hội nào để đả kích đối thủ.
"Ha ha ha." Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm cười khổ.
Chuyện thì buồn cười thật, nhưng bệnh nhân lại là của anh ta, anh ta thực sự khó chịu trong lòng, chẳng thể nào thoải mái nổi, cứ như có một tảng đá lớn đè nặng trong lòng.
"Đúng là giỏi ra vẻ, còn 50% ư, đó chẳng qua là tìm cớ cho bản thân thôi." Thẩm Tự Tại khinh bỉ nói.
"Đúng thế! Có giỏi thì nói 100% đi, không phải là không có bản lĩnh sao, tự tạo đường lui cho mình cả đấy." Trần Dũng tìm được đồng minh, bắt đầu công kích Phạm Đông Khải.
Hắn không hề bận tâm chuyện nói xấu sau lưng người khác, cái này gọi là thật thà, ruột để ngoài da, không giống cái loại ngụy quân tử như La Hạo.
Kỹ sư số 66 nghe Trần Dũng "đấu khẩu" với Phạm Đông Khải, dần dần nhập thần.
Trần Dũng quả thật có chút đẳng cấp, trích dẫn kinh điển, vô cùng ấn tượng.
La Hạo rửa tay xong, đi trước lên bàn mổ bắt đầu thực hiện một số công việc chuẩn bị.
Bệnh nhân đã được sát trùng, trải khăn vô trùng, qua thử nghiệm của các "đại cao thủ" phòng khác, quy trình chuẩn bị cực kỳ đơn giản.
Nhưng La Hạo vẫn thay một tấm khăn vô trùng mới, sắp xếp bàn mổ, đồng thời gọi tên một vài loại dây dẫn hướng mà Phạm Đông Khải có thể cần dùng đến, một cách quen thuộc.
Phạm Đông Khải khoác áo chì đứng vào vị trí phẫu thuật viên, mọi thứ đều rất bình thường, La Hạo không hề giở trò gì.
Coi như anh ta còn biết điều!
Phạm Đông Khải bắt đầu phẫu thuật, thao tác đưa dây dẫn hướng siêu nhỏ vào động mạch đùi, đi đến đoạn tắc nghẽn.
Dây dẫn hướng rất mềm, rất nhỏ, nhưng trong tay Phạm Đông Khải, nó lại biến đổi một cách kỳ lạ.
Thủ pháp nhẹ nhàng, không gây ra dù chỉ một chút tổn thương phụ.
Người trong nghề chỉ cần ra tay là biết ngay trình độ.
Khi Phạm Đông Khải thao tác đưa dây dẫn hướng 0.018 inch đến vị trí tắc nghẽn, Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm, Thẩm Tự Tại cùng các giáo sư khác đều nhận ra trình độ của vị này cao hơn bản thân họ, cao hơn cả Chủ nhiệm Viên Tiểu Lợi một bậc.
"Trình độ khá lắm, thật lợi hại."
"Không hổ là Phó chủ nhiệm Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton, tài nghệ này, bỏ xa Chủ nhiệm Viên ba con phố."
"Trình độ cao ư? Tôi chẳng thấy gì cả." Trần Dũng khinh bỉ nói, "Chỉ là cái gối thêu hoa, nhìn thì đẹp đấy, chứ thực ra chẳng có tác dụng quái gì."
Thẩm Tự Tại cực kỳ thưởng thức Trần Dũng, đầy hảo cảm.
Những bác sĩ trẻ tuổi sẵn lòng làm "vũ khí" cho người khác thì không nhiều lắm, giới trẻ 9x, 00 giờ đây đứa nào cũng tinh ranh hơn đứa nào, gặp chuyện là biết trốn tránh.
Trần Dũng đúng là người như tên, nhìn thái độ của anh ta, hận không thể xông lên tát Phạm Đông Khải hai cái.
Nếu không phải La Hạo ngăn lại, Thẩm Tự Tại tin rằng Trần Dũng thực sự có gan, mà còn rất sốt sắng muốn làm điều đó.
Bất quá Phạm Đông Khải phẫu thuật làm là thật tốt, dù chưa đến những bước mấu chốt, đã có thể nhìn ra Phạm Đông Khải trình độ tuyệt cao.
Cũng không thể vì người ta phẫu thuật làm tốt mà xông lên tát người ta đi.
Nghĩ đến đây, bỗng nhiên trên màn hình, dây dẫn hướng rung lên, mũi nhọn của dây dẫn hướng 0.018 inch mềm mại đâm thẳng vào đoạn tắc nghẽn của động mạch.
Mẹ nó!
Thẩm Tự Tại trong lòng không tự chủ được buột miệng chửi thề một câu.
Dây dẫn hướng 0.018 inch mềm đến mức nào, nh��ng người đã từng sử dụng đều rõ.
Thế nhưng dưới sự thao tác của Phạm Đông Khải, dây dẫn hướng 0.018 inch tựa như đột nhiên trở nên cứng cáp, một mạch đâm thẳng vào đoạn tắc nghẽn động mạch.
"Rắc ~ "
Không có âm thanh, nhưng âm thanh vô hình ấy lại vang dội như tiếng chuông lớn, lay động lòng mọi bác sĩ đang quan sát ca phẫu thuật.
Mặc dù dây dẫn hướng 0.018 inch không xuyên thủng được đoạn tắc nghẽn động mạch, lần thử đầu tiên đã thất bại, nhưng tất cả mọi người không thể không thừa nhận trình độ của Phạm Đông Khải có thể gọi là xuất chúng.
Ngay cả Trần Dũng, người vẫn luôn dùng lời lẽ khinh thường, cũng phải im lặng, mắt phượng nheo lại, không nói nên lời nào.
Trình độ của Phạm Đông Khải đúng là cực kỳ cao!
Trần Dũng cũng thừa nhận, ít nhất anh ta chưa từng thấy La Hạo khiến dây dẫn hướng run lên như một cây thương bạc.
Khó trách La Hạo lại "đầu hàng" nhanh như vậy, hóa ra đúng là tài năng kém hơn người ta.
Thật mất hứng!
Trần Dũng thở dài, muốn quay người rời đi.
Không đi thì làm gì? ��ợi Phạm Đông Khải sau khi phẫu thuật thành công rồi chế nhạo mình sao?
"Tiểu Trần, xem hết đã rồi đi, ca phẫu thuật cao cấp như thế này, bất kể thành công hay không, đều đáng để xem." Thẩm Tự Tại ngăn Trần Dũng lại.
Anh ta biết rõ Trần Dũng trong lòng đang nghĩ gì.
Trần Dũng thở dài, thẫn thờ, vô hồn, ngay cả khẩu trang cũng bắt đầu lỏng lẻo, như sắp tuột ra vậy.
Xem đi.
Ai bảo La Hạo không có chí khí chứ, ngay cả mèo chó cũng không bằng, thật mất mặt, thật chán nản, Trần Dũng nghĩ thầm trong lòng.
Một ngày nào đó, mình sẽ tự mình giành lại "sân nhà"!
Rất nhanh, Phạm Đông Khải liền bắt đầu lần thử thứ hai.
Thất bại.
Lần thứ ba.
Thất bại.
Lần thứ tư, thành công!
Phạm Đông Khải chỉ thử 4 lần, đã tìm ra vị trí tắc nghẽn động mạch mới.
Nơi đó đường kính chỉ khoảng một milimet, dây dẫn hướng đã dễ dàng xuyên vào.
"Chết tiệt, đỉnh thật! Không hổ là phẫu thuật viên đẳng cấp thế giới!"
Tận mắt chứng kiến dây dẫn hướng 0.018 inch tinh vi lựa chọn và tìm ra vị trí tắc nghẽn động mạch mới, Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm cảm thán, kinh ngạc.
Không phục cũng không được.
Thủ pháp của bác sĩ hàng đầu thế giới đúng là cao siêu, khó trách mỗi lần nhắc đến sư huynh mình, Viên Tiểu Lợi đều đầy vẻ sùng bái.
Trình độ có sự chênh lệch rõ rệt.
Chỉ riêng chiêu này mà Phạm Đông Khải vừa thể hiện, không ai trong Bệnh viện Đại học Y có thể theo kịp.
Thẩm Tự Tại trầm mặc, mắt không chớp nhìn màn hình.
Trần Dũng cúi đầu, có chút ủ rũ, nhưng liếc nhìn màn hình, tay anh ta không ngừng cử động.
Không phải thuật pháp (ma thuật), mà là động tác tay trong phẫu thuật.
Nhưng Trần Dũng chợt dừng động tác, anh ta biết rằng điều đó căn bản không phải là điều mình có thể làm được bây giờ.
Phạm Đông Khải cái tên chết tiệt đó đúng là có chút bản lĩnh.
Chủ yếu là La Hạo, với tư cách tổ trưởng tổ điều trị, cứ thế để người ta "vả mặt", mất mặt và chán nản như vậy thật chẳng có gì hay ho.
Trần Dũng ngẩng đầu, xuyên qua tấm kính chì, anh ta hung tợn nhìn chằm chằm La Hạo, trong lòng không phục, không cam chịu, đổ hết mọi trách nhiệm lên đầu La Hạo.
Dây dẫn hướng 0.018 inch tiến vào vị trí tắc nghẽn động mạch mới, rồi bắt đầu chậm rãi tiến lên.
Lúc thì mềm mại, lúc thì cứng như trường thương, vậy mà giữa sự bất khả thi đó lại tìm thấy một con đường.
Con đường này dù chật hẹp, nhưng chỉ cần thông suốt là được, những việc còn lại sẽ có các biện pháp khác.
Trong lúc vô thức, các bác sĩ trong phòng mổ đều siết chặt tay.
Chẳng lẽ sắp thành công rồi sao?
Hy vọng có thể thành công!
Mong muốn là tốt đẹp.
Nhưng hiện thực lại tàn khốc.
Dây dẫn hướng 0.018 inch cuối cùng vẫn không xuyên qua được đoạn tắc nghẽn động mạch, không thể khai thông mạch máu.
Khi đến vị trí giữa, dây dẫn hướng 0.018 inch liền không thể tiến lên thêm chút nào nữa.
Phạm Đông Khải liên tục thử lại, vô số thủ pháp khác nhau liên tiếp được sử dụng, khiến mọi người trong phòng mổ đều há hốc mồm kinh ngạc.
Đến con đường "nát" thế này mà cũng có thể lái xe được, kỹ thuật "lái xe" vậy mà lại tốt đến mức này!
Đỉnh thật!
Đáng tiếc, Phạm Đông Khải đã đến hơi muộn một chút, nửa sau đoạn tắc nghẽn động mạch đã dần dần xơ cứng theo thời gian, đến mức dây dẫn hướng 0.018 inch căn bản không qua được.
Nửa giờ sau, Phạm Đông Khải từ bỏ việc thử nghiệm, quay người rời khỏi bàn mổ, đá phăng cánh cửa chì dày nặng.
"Đoạn tắc nghẽn phía sau không thông được, chuẩn bị bắc cầu thôi." Phạm Đông Khải nói một cách rất tự nhiên.
Anh ta không oán trách bất kỳ ai, chỉ trần thuật một sự thật, giọng điệu bình thản và nhẹ nhàng.
Thế nhưng mặt Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm "thoáng cái" đỏ bừng như mông khỉ.
Anh ta ngượng nghịu khom lưng, biểu lộ sự áy náy của mình.
Không phải với Phạm Đông Khải, cũng không phải với bệnh nhân, mà có lẽ chỉ là nói lời xin lỗi với sự kiên trì và y đức của chính mình.
Vừa rồi ca phẫu thuật đã được thực hiện đến mức tối đa, với những công cụ hiện có, chắc chắn sẽ không có ai làm tốt hơn Phạm Đông Khải.
Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm trong lòng hiểu rõ, nếu người thực hiện ca phẫu thuật ngay từ đầu là Phạm Đông Khải, thì xác suất thành công ít nhất phải 90%.
Ít nhất!
Trình độ của bản thân không đủ, dù không thể nói là sự cố y khoa, nhưng dù sao trong lòng vẫn cảm thấy hổ thẹn.
Phạm Đông Khải đưa lưng về phía kính chì, lông mày nhíu lại thành hình chữ "Bát", nhìn Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm chậm rãi nói: "Sau này, nếu gặp phải bệnh nhân tương tự, trước tiên phải..."
Ánh mắt Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm xuyên qua Phạm Đông Khải, đồng tử dần dần co lại.
Mà Phạm Đông Khải không hề hay biết, anh ta đang giảng giải cách xử trí đối với những bệnh nhân tương tự cho Trưởng khoa Vương chủ nhiệm.
Đều là người cùng quê, Phạm Đông Khải không định giữ kẽ.
Nói cách khác, đều là người một nhà, trước kia còn được người ta mời ăn một hộp bánh hẹ, trong tiềm thức Phạm Đông Khải cũng muốn nâng cao trình độ y thuật của người nhà mình.
Nếu trình độ cứ thấp như vậy, thì khó mà làm được việc gì.
Mặc dù Phạm Đông Khải bi���t trình độ của mình không phải là tầm thường so với các bệnh viện tam giáp bình thường, hay thậm chí là các bệnh viện tam giáp tuyến tỉnh có thể so sánh, họ cũng chưa chắc đã hiểu rõ mình đang nói gì.
Nhưng nên nói vẫn phải nói, đây là một trong những đóng góp mà bản thân anh ta có thể làm cho quê hương.
Biểu cảm của Trưởng khoa Vương có chút ngơ ngác, Phạm Đông Khải khá không hài lòng.
Nhưng anh ta vẫn kiên nhẫn giảng giải cho Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm về những điều cần chú ý khi gặp bệnh nhân tương tự sau này.
"Phạm... thầy Phạm..."
"Phạm cái gì mà Phạm." Phạm Đông Khải không vui trách mắng, "Tôi đang nói cho anh nghe đây, anh cứ nghe cho kỹ đi. Lần này không thành công không sao cả, lần sau nếu anh có thể lập tức..."
"Thầy Phạm, thầy xem kìa!" Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm đồng tử co lại như đầu kim, như thể não bị xuất huyết vậy, thậm chí giọng nói cũng trở nên the thé, nhìn màn hình mà kêu lên.
"Ừm?" Phạm Đông Khải nghi hoặc, quay người lại.
"!!!"
Một giây sau, nhìn thấy màn h��nh, Phạm Đông Khải suýt nữa hồn bay phách lạc.
Một tia sét đánh thẳng vào đỉnh đầu anh ta, khiến hàng lông mày đang nhíu chặt cũng phải giãn ra, hoàn toàn "thăng thiên".
Cánh cửa chì dày nặng bị Phạm Đông Khải đá tung ra không biết từ lúc nào đã đóng lại, trong phòng mổ, chính La Hạo đang tiếp tục ca phẫu thuật.
Trong màn hình, dây dẫn hướng 0.018 inch không hề xuyên thủng đoạn tắc nghẽn động mạch theo cách Phạm Đông Khải đã phẫu thuật, mà là... mà là... xuyên qua lớp màng trong của mạch máu, đi dọc theo khoảng giữa lớp nội mô và lớp màng ngoài, đang tiến lên.
Đây chẳng phải là tạo đường hầm đôi sao? Làm được sao?
Phạm Đông Khải lập tức sửng sốt.
Đương nhiên là làm được, y học cơ bản nhất nói cho Phạm Đông Khải biết đây là điều có thể thực hiện.
Điều duy nhất không thể là – trình độ phẫu thuật của Phạm Đông Khải hoàn toàn không làm được.
Màng ngoài của động mạch đùi dày 1.5 mm, màng trong thường mỏng hơn 1.5 mm, dây dẫn hướng 0.018 inch đi qua đó phải cực kỳ cẩn thận, nếu không một chút bất cẩn, dây dẫn hướng sẽ xuyên thủng lớp màng trong, lớp trung, hoặc lớp màng ngoài của mạch máu dẫn đến phẫu thuật thất bại.
Vừa rồi Phạm Đông Khải thể hiện khả năng điều khiển dây dẫn hướng siêu nhỏ lúc mềm lúc cứng trong động mạch đùi, theo Thẩm Tự Tại và những người khác, đã là nghịch thiên rồi.
Thế nhưng La Hạo lại thao tác dây dẫn hướng 0.018 inch di chuyển giữa lớp màng trong và lớp màng ngoài của mạch máu, một cách nhẹ nhàng, trơn tru, toàn bộ quá trình phẫu thuật tỉ mỉ, tinh tế, đã vượt xa mọi nhận thức của mọi người.
Thẩm Tự Tại ghé sát màn hình máy tính xem ca phẫu thuật, như mê như dại.
Bỗng nhiên một bàn tay khoác lên cánh tay Thẩm Tự Tại: "Tránh ra một chút."
Phạm Đông Khải không chút khách khí, trực tiếp nắm lấy kéo Thẩm Tự Tại đi.
"Anh..." Thẩm Tự Tại trong lòng bốc lên một cơn giận dữ.
Trần Dũng ở bên cạnh xem trò vui, chỉ thiếu mỗi nắm hạt dưa trên tay.
Cơ mặt Thẩm Tự Tại co giật, Trần Dũng thực sự muốn giúp anh ta một tay... À không, là đẩy anh ta một cái.
Trần Dũng mới không nghĩ mình dũng cảm như Thẩm Tự Tại, sự dũng cảm của anh ta phải tùy người.
Đáng tiếc, Thẩm Tự Tại lập tức tỉnh táo lại, thay bằng vẻ mặt tươi cười.
"Thầy Phạm, Giáo sư La phẫu thuật đỉnh cao phải không?" Thẩm Tự Tại thản nhiên nói, cứ như thể ca phẫu thuật đó là do mình làm vậy.
"À?" Phạm Đông Khải ngẩn ra một chút.
"Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton của các anh, chắc không có phẫu thuật viên nào trình độ cao đến mức này đâu nhỉ." Thẩm Tự Tại rất bình thản trình bày một sự thật.
Trần Dũng hai mắt sáng bừng!
Chủ nhiệm Thẩm Tự Tại đúng là một cao thủ khẩu chiến! Quá đỉnh!
Mắng hắn! Làm nhục hắn!
Đem hắn đóng đinh lên cột sỉ nhục!
Trần Dũng trong lòng âm thầm "cổ vũ" Thẩm Tự Tại.
"Cái gì?!" Phạm Đông Khải nhận ra Chủ nhiệm Thẩm Tự Tại đang công kích mình.
Trong chốc lát, Phạm Đông Khải có chút hoang mang.
Trình độ kỹ thuật của Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton... Đại sư huynh có lẽ có thể đạt tới trình độ này, nhưng đó chỉ là khả năng, Phạm Đông Khải khó mà nói chắc.
Dù sao thì chính mình cũng không làm được.
Ngay lúc anh ta còn đang do dự, Thẩm Tự Tại lạnh nhạt nói: "Động mạch chủ chủ yếu bao gồm lớp màng co giãn, bên trong có một ít cơ trơn.
Trong tình trạng bệnh lý, lớp màng cơ bên trong động mạch có thể di chuyển vào lớp màng tăng sinh, hòa nhập vào mô liên kết, làm lớp nội mô dày lên, đây là quá trình bệnh lý quan trọng dẫn đến xơ cứng động mạch."
"Để tạo ra một đường hầm đôi nhân tạo trong động mạch đùi, không thể xuyên qua lớp màng trong, mà cần di chuyển giữa lớp màng trong và lớp màng ngoài."
"Khả năng quan sát tinh tường này, khả năng kiểm soát lực này, thực sự rất đáng nể, phải không, thầy Phạm?"
"Trung tâm Điều trị can thiệp Princeton mặc dù nhân tài lớp lớp, nhưng chắc hẳn không có ai có trình độ cao hơn Giáo sư La đâu nhỉ."
Ba chữ "thầy Phạm" được nhấn nhá ở cuối câu, đầy vẻ mỉa mai và chế giễu.
Trần Dũng nghe mà lòng dạ khoan khoái.
Đây mới đúng là kiểu khiêu khích mà bác sĩ nên có, dùng trình độ kỹ thuật để "vả mặt" đối phương, đánh cho đối phương kinh hãi, đến một chữ "không" cũng không thốt ra được.
Trước đó mình quả thật có chút cẩu thả.
Nhất định phải học hỏi thật kỹ, dù sao mình cũng là thành viên tổ điều trị, tương lai nhiệm vụ "vả mặt" đều là của mình!
Nghĩ đến đây, mắt phượng của Trần Dũng lóe lên tia sáng, anh ta cũng không nhìn ca phẫu thuật nữa, dù sao nhìn cũng chẳng hiểu gì, chỉ chăm chú nhìn xem Thẩm Tự Tại làm thế nào để "hủy bậc thang", khiến Phạm Đông Khải không thể xuống nước được.
Quả nhiên.
Phạm Đông Khải trước những lời lẽ chuyên nghiệp liên tiếp của đối phương bắt đầu trầm mặc.
Hàng lông mày vẫn nhíu chặt, nhưng cuối cùng Phạm Đông Khải vẫn không nói nên lời nào.
Lời Thẩm Tự Tại nói hoàn toàn có lý.
"Vừa rồi nhìn thấy thầy Phạm phẫu thuật, tôi đã kinh ngạc đến mức cho rằng đó là thiên tài, nhưng giờ nhìn lại, thao tác dây dẫn hướng 0.018 inch tự nhiên trong động mạch đùi dường như không bằng độ khó của việc di chuyển giữa lớp màng trong và lớp màng ngoài của mạch máu."
"Khoảng thời gian trước, tôi nghe Chủ nhiệm Viên nói "đại cao thủ" đến từ trung tâm điều trị can thiệp xếp hạng thứ năm thế giới sẽ đến chỉ đạo công tác, làm mẫu phẫu thuật, tôi còn tràn đầy kỳ vọng."
"Thầy Phạm, có phải nhận thức của tôi có vấn đề không, thực ra Giáo sư La phẫu thuật cũng chỉ đến thế thôi, ngài cũng nhất định có thể làm được việc này phải không?"
Phạm Đông Khải ngẩn ra một chút, rồi gật đầu.
"Tôi đã biết ngay là như vậy mà!" Thẩm Tự Tại cười nói, "Ngài là chuyên gia, giáo sư nổi tiếng thế giới, nhất định có thể hoàn thành ca phẫu thuật đơn giản như vậy. Nhưng tôi có một thắc mắc, tại sao vừa rồi ngài lại không làm?"
"???" Phạm Đông Khải ban đầu đang ngượng ngùng khó mà kiềm chế được, những lời "diss" của Thẩm Tự Tại nhắm vào mình, anh ta đều không nghe rõ.
Thế nhưng câu nói cuối cùng này đã đánh thức Phạm Đông Khải.
Tiếng kèn hiệu chiến tranh đã sớm thổi lên.
Phạm Đông Khải chợt tỉnh táo lại, không còn nhìn ca phẫu thuật kinh thiên động địa đó nữa, mà quay đầu nhìn Thẩm Tự Tại.
"Ngài có thể làm, nhưng lại không làm, thầy Phạm à, nói thật lòng thì ngài làm vậy thật không đúng đạo lý chút nào."
"Tiểu La coi ngài là chuyên gia nổi tiếng thế giới, cam tâm tình nguyện làm trợ thủ cho ngài, không ngờ ngài lại giấu nghề."
"Đây là chữa bệnh cứu người, không phải thủ đoạn bè phái tranh giành của anh!"
Thẩm Tự Tại nói xong câu cuối, khẽ quát mắng.
Ừm ừm, Trần Dũng cười híp mắt nhìn Phạm Đông Khải "ăn quả đắng".
Thẩm Tự Tại nhân lúc Phạm Đông Khải đang mê mải xem ca phẫu thuật, đã "giăng bẫy" anh ta, rồi tung ra cú "sấm sét" cuối cùng.
Thủ đoạn này, cũng không khác La Hạo là bao, đều là đứng trên đỉnh cao đạo đức mà ra sức thử thách.
Đối phương còn chẳng thể phản bác nổi.
Thật sảng khoái, Trần Dũng mặt mày hớn hở, thầm hạ quyết tâm nhất định phải học hỏi kỹ thuật thật tốt.
Đến lúc đó, La Hạo "làm màu" trên bàn mổ, còn mình thì "làm màu" ở phía dưới, nghĩ đến thôi cũng thấy sướng rồi!
Phạm Đông Khải mặt lúc đỏ lúc trắng.
Thừa nhận tài nghệ bản thân không bằng người, thì sẽ không bị lên án về đạo đức; còn nếu mạnh miệng nói trình độ mình đủ cao, sẽ bị "phán xét" về đạo đức.
Thẩm Tự Tại vài câu nói đã đẩy mình vào vị trí bất nhân bất nghĩa, tiến thoái lưỡng nan.
Mẹ nó!
Phạm Đông Khải trong lòng mắng.
"Thông rồi!"
Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm hết sức chăm chú nhìn ca phẫu thuật, hoàn toàn không để ý chuyện gì đang xảy ra.
Khi La Hạo thao tác dây dẫn hướng 0.018 inch xuyên qua lớp màng trong và lớp màng ngoài của mạch máu, xuyên qua đoạn tắc nghẽn động mạch, và tiến vào đoạn động mạch đùi phía dưới, anh ta đã thốt lên một tiếng kinh ngạc.
Thông rồi sao?!
Thẩm Tự Tại rất biết chừng mực, không còn mỉa mai Phạm Đông Khải nữa, bắt đầu nhìn màn hình.
Quả nhiên, La Hạo bắt đầu chụp ảnh.
Anh ta không dùng ống tiêm cao áp, mà dùng tay đẩy thuốc cản quang.
Một vệt đen xuyên qua động mạch đùi bị tắc nghẽn, tạo thành một cây cầu.
Chi dưới của bệnh nhân đã bắt đầu hiển thị rõ ràng hơn khi máu chảy vào.
Vì áp lực không đủ, nên hình ảnh cũng không rõ nét. Thế nhưng đi���u đó có ý nghĩa gì, mọi người trong lòng đều hiểu rõ.
Đó là máu, là một bên chân, thậm chí là sinh mạng của bệnh nhân!
Xác định đường hầm giữa các mạch máu đã thông suốt, La Hạo cẩn trọng đưa stent vào.
Bước này lúc nào cũng có thể tiềm ẩn nguy cơ mạch máu bị rạn nứt.
"Trưởng khoa Vương, khả năng thành công của Tiểu La là vô cùng... rất lớn, nhưng tốt nhất ông nên chuẩn bị trước." Thẩm Tự Tại rất lão luyện dặn dò một câu.
"Được, tôi sẽ..."
Trưởng khoa Ngoại mạch máu Vương chủ nhiệm vừa mới đáp lời, muốn để y tá chuẩn bị túi phẫu thuật vô trùng, sẵn sàng xông lên thực hiện phẫu thuật ngoại khoa.
Nhưng chưa kịp nói hết, tay Trưởng khoa Vương đã buông thõng.
"Không sao, xong rồi."
***
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.