(Đã dịch) Áo Trắng Mặc Giáp (Bạch Y Phi Giáp) - Chương 125: La giáo sư, mời (hạ)
Hội thảo học thuật quy mô nhỏ có vẻ hơi eo hẹp, nhưng bài thuyết trình PowerPoint của Phạm Đông Khải cùng với nội dung được thẩm định kỹ lưỡng đã nâng tầm buổi giao lưu lên một đẳng cấp khác.
Ban đầu, các bác sĩ đều lắng nghe nghiêm túc và thu được nhiều kiến thức. Thế nhưng, tình hình lại bất ngờ rẽ sang một hướng khác.
Ca phẫu thuật mẫu lại không phải do chuyên gia Phạm Đông Khải đích thân thực hiện, mà là do một vị giáo sư trẻ tuổi của Bệnh viện Đại học Y khoa I làm chính.
Bỗng nhiên, có người "A" lên một tiếng.
"Chẳng lẽ giáo sư Phạm muốn vạch ra sai lầm ngay trên bàn mổ để khởi xướng một cuộc tranh luận học thuật? Làm vậy thật sự sẽ không ảnh hưởng đến ca phẫu thuật sao?"
Lời nói của anh ta đã phá vỡ suy nghĩ cố hữu của mọi người.
Trong giới y học, có một quy tắc bất thành văn là – dù dưới khán đài có náo loạn đến đâu, cũng không thể để cảm xúc ảnh hưởng đến bàn mổ.
Những ca phẫu thuật không tầm thường nên tránh xa càng tốt, cả đời không dính líu đến nhau, nhưng tuyệt đối không thể lấy tính mạng bệnh nhân ra làm tiền đặt cược.
Đây là một lẽ thường tình cơ bản nhất, đến nỗi nhiều người đã quên mất sự tồn tại của nó.
Khi nghe người kia nhắc nhở, những người khác cũng đều nghĩ đến khả năng này.
Trong nước, đây là quy tắc ứng xử, nhưng giáo sư Phạm lại đến từ Đại học Princeton của Mỹ, ai biết bên đó họ làm việc thế nào.
Thẩm Tự Tại thấy Viên Tiểu Lợi vẫn còn đang suy nghĩ viển vông, liền nhíu mày tỏ vẻ không hài lòng.
Nghe những người kia nói càng lúc càng xa vời, anh liền đứng thẳng dậy, bước lên bục giảng, gõ bàn nói.
Mặc dù buổi hội thảo do Viên Tiểu Lợi Trương La tổ chức, nhưng lại diễn ra trên địa bàn của Bệnh viện Đại học Y khoa I. Nếu mọi người cứ suy đoán vô căn cứ, người phải chịu trách nhiệm lớn nhất cuối cùng sẽ là anh.
"Các vị." Thẩm Tự Tại lớn tiếng nói, "Đừng đoán mò nữa."
Căn phòng họp trở nên tĩnh lặng.
"Tài nghệ phẫu thuật của giáo sư La, tôi đã tận mắt chứng kiến. Có thể nói là kinh diễm đến mức làm người ta kinh ngạc, đạt trình độ hàng đầu trong nước."
"!!!"
"!!!"
"Ca phẫu thuật sẽ không phải trò đùa. Giáo sư Phạm từ bỏ vị trí mổ chính, có lẽ là muốn mang đến cho mọi người một ca phẫu thuật đặc sắc hơn."
Những lời này ban đầu không được Thẩm Tự Tại chuẩn bị như vậy. Anh muốn trở thành người bảo vệ La Hạo, giúp La Hạo ngăn chặn những đả kích học thuật từ Viên Tiểu Lợi và Phạm Đông Khải.
Nhưng không ngờ mọi chuyện lại biến thành cục diện như hiện tại, anh chỉ có thể ứng phó lung tung.
"Mọi người hãy theo dõi ca phẫu thuật đi. Tôi tin rằng mọi người sẽ học được rất nhiều điều từ hai ca phẫu thuật u mạch vùng hàm mặt này."
Thẩm Tự Tại chỉ đơn giản nói vài câu, lập tức phủ nhận những suy đoán phạm húy, tránh được nhiều chuyện ngoài ý muốn, rồi quay lại chỗ ngồi quan sát phẫu thuật.
Lúc này không thể trông cậy vào Viên Tiểu Lợi, anh ta đã sớm buông xuôi mặc cho tình hình mất kiểm soát.
Sau 22 phút 12 giây, ca phẫu thuật chính thức bắt đầu.
Lúc mới bắt đầu, vẫn có người xì xào bàn tán về ca phẫu thuật, nhưng ca mổ được tiến hành một cách quy củ, phẫu thuật viên không hề hoảng loạn, mỗi bước đều đơn giản, khiến người xem cảm thấy dễ chịu.
Lời nhận xét của chủ nhiệm Thẩm Tự Tại không hề sai, đây rõ ràng là ca phẫu thuật của một người dày dặn kinh nghiệm.
Khi ống dẫn được đặt đúng vị trí, bắt đầu tạo ảnh, hệ thống mạch máu nuôi u phức tạp từ các nhánh động mạch cổ đã khiến tất cả mọi người, kể cả Thẩm Tự Tại, đều im lặng.
Thẩm Tự Tại biết rõ, nếu đối mặt với bệnh nhân có tình trạng tương tự, khả năng lớn nhất là chỉ làm một phần mạch máu, làm hết sức có thể, còn hiệu quả điều trị thì "phó mặc cho trời".
Vì vậy, Thẩm Tự Tại từ trước đến nay không tiếp nhận những bệnh nhân tương tự.
Ca phẫu thuật dù khó khăn đến mấy, nhưng đó là con của người ta, là cục vàng cục bạc của cha mẹ. Trên bàn mổ hay dưới khán đài đều gặp khó khăn, từng bước đi đều gian nan.
Đâu thể thoải mái như phẫu thuật u gan mạch máu.
Thế nhưng La Hạo lại lựa chọn hướng đi này.
Đối mặt với hệ thống mạch máu tăng sinh phức tạp, phẫu thuật viên bắt đầu thực hiện siêu chọn lọc.
Mặc dù mọi người không ở trong phòng phẫu thuật, nhưng hình ảnh phẫu thuật gần như được truyền trực tiếp theo thời gian thực. Chứng kiến kỹ thuật siêu chọn lọc siêu quần bạt tụy của phẫu thuật viên, trong phòng họp nhỏ không ngừng vang lên những tiếng kinh ngạc.
Những âm thanh đó chân thành hơn nhiều so với những lời ca ngợi.
Lời ca ngợi có thể là sự khen ngợi lẫn nhau trong công việc, nhưng những tiếng kinh ngạc nén lại, hoàn toàn xuất phát từ sự bối rối không ý thức, lại là những cảm xúc chân thật nhất.
Những thao tác mà họ cho là hoàn toàn không thể thực hiện được, giờ đây lại trở thành hiện thực. Dây dẫn 0.18mm tiến vào vị trí dự kiến của phẫu thuật viên một cách mượt mà, như một sinh vật sống, bỏ qua mọi độ khó.
Ca phẫu thuật diễn ra một cách suôn sẻ đến lạ.
Bình yên như thể đang tắc động mạch tử cung.
Các mạch máu mao mạch tăng sinh hẹp và quanh co dưới bàn tay của phẫu thuật viên dường như có thể chứa song song mười sợi dây dẫn 0.18mm, hơn nữa còn thẳng tắp và bằng phẳng, không hề có chút khó khăn nào.
Một ca phẫu thuật khiến tất cả mọi người đều tâm phục khẩu phục.
Hóa ra là họ đã nghĩ quá nhiều rồi. Không có bác sĩ nào lại lấy bệnh nhân ra làm trò đùa trên bàn mổ cả. Giáo sư La tuy còn trẻ, nhưng tài năng phẫu thuật thực sự rất giỏi, hiếm thấy người nào giỏi đến thế.
Thậm chí có người còn cảm thấy câu đánh giá "kinh diễm đến mức làm người ta kinh ngạc" của chủ nhiệm Thẩm không hề quá đáng.
Chưa đầy 1 tiếng đồng hồ, ca phẫu thuật kết thúc. Trên màn hình xuất hiện thông tin của bệnh nhân tiếp theo.
Phòng họp rất yên tĩnh, không một tiếng bàn tán nào. Tất cả mọi người đều bị kỹ thuật phẫu thuật tinh xảo của phẫu thuật viên chinh phục.
Ca phẫu thuật thứ hai cũng diễn ra tương tự, không có gì khác biệt.
Có lẽ tình trạng bệnh của các bệnh nhân có khác nhau, nhưng trong mắt của vị phẫu thuật viên tài ba, điều đó không tồn tại.
Đây là sự áp đảo về thực lực.
Dùng thực lực kỹ thuật để áp đảo bệnh tình.
Dù có bất kỳ bất thường nào xuất hiện trong phẫu thuật, phẫu thuật viên đều biến hố sâu thành đường bằng phẳng.
Ca phẫu thuật cứ thế mà "bình thường" kết thúc.
Tất cả mọi người đều há hốc mồm, ngây ra như gà gỗ.
Mười mấy phút sau, La Hạo và Phạm Đông Khải, người mặc áo choàng cách ly và khoác bên ngoài chiếc áo blouse trắng, trở lại phòng họp.
"Giáo sư La, xin mời." Giọng Phạm Đông Khải trầm thấp, rõ ràng là ông đã tận mắt chứng kiến ca phẫu thuật và bị chấn động hơn nhiều so với những người đang ngồi đây.
Trước đó, khi ông nói "Giáo sư La, xin mời", ít nhiều vẫn mang theo chút trêu chọc, nhưng lần này, thái độ của ông thành khẩn đến tột cùng, thậm chí còn giống như La Hạo đang hướng dẫn nghiên cứu sinh.
La Hạo bước tới, ngồi cạnh Thẩm Tự Tại.
Còn Phạm Đông Khải thì đứng trên bục giảng.
Ông không phát biểu ngay, mà suy nghĩ trọn một phút.
"Ca phẫu thuật vừa rồi, tất cả mọi người đều đã thấy." Phạm Đông Khải đứng trên bục giảng, vẻ mặt tự tin, giọng nói trầm ổn, đầy phong thái của một chuyên gia, "Tôi có thể chịu trách nhiệm mà nói rằng, đây là tiêu chuẩn phẫu thuật đẳng cấp thế giới."
"Ào ào ~"
Có người bắt đầu vỗ tay.
Cảm xúc này lan tỏa không ngừng, tất cả mọi người đều vỗ tay để bày tỏ cảm xúc của mình.
Phạm Đông Khải đã chủ trì vô số hội nghị học thuật, thao tác trôi chảy, chuyên nghiệp hơn Viên Tiểu Lợi rất nhiều.
Ông đứng trên bục bắt đầu giảng về một vài chi tiết mà tất cả mọi người đều chú ý, lời nói sâu sắc nhưng không hề tỏ vẻ cao siêu.
Ấn tượng của Thẩm Tự Tại về Phạm Đông Khải cũng dần tốt lên, vị này quả thực là người có tài năng thực sự.
Chỉ là hành vi của Phạm Đông Khải có chút kỳ lạ, nhìn thấy La Hạo lại cúi đầu bái lạy? Đâu ra lắm "khí chất vương giả" đến thế, dù sao Thẩm Tự Tại cũng không tin.
Có thời gian phải nói với Tiểu La một tiếng, đừng để người ta lợi dụng mà mình không biết.
Năm nay, người xấu nhiều vô kể.
Thẩm Tự Tại thong thả suy nghĩ.
Anh nhìn về phía Viên Tiểu Lợi.
Thẩm Tự Tại đã tưởng tượng đủ loại kết cục cho hội nghị học thuật quy mô nhỏ này, nhưng tuyệt nhiên không ngờ nó lại kết thúc một cách viên mãn.
Tiểu La không tệ, trình độ cao, năng lực mạnh, vận may cũng rất tốt.
Nếu có thể giữ cậu ấy lại, thì tốt biết mấy.
Vài giờ sau, sau bữa cơm đơn giản, hội nghị học thuật quy mô nhỏ tuyên bố kết thúc.
Đông đảo chủ nhiệm tham gia hội nghị đều thu hoạch khá nhiều. Có người chu đáo kéo một nhóm chat, đưa cả La Hạo và Phạm Đông Khải vào.
…
Hai ngày sau.
Phạm Đông Khải phải đi. Trước khi đi, Viên Tiểu Lợi cũng cuối cùng xuất viện, kéo Phạm Đông Khải đi ăn cơm hàn huyên.
Nhưng lâu ngày gặp lại, hai sư huynh đệ đều có những suy nghĩ riêng, bữa cơm diễn ra trong im lặng.
"Sư huynh, thái độ của anh đối với Tiểu La có phải hơi quá đáng không?" Viên Tiểu Lợi cuối cùng không nhịn được, hỏi.
"Quá đáng ư? Không hề. Tiểu Lợi à, anh nói cho em biết, lần này sư huynh em kiếm được món hời lớn đấy!" Phạm Đông Khải đắc ý nói.
"???" Viên Tiểu Lợi ngơ ngác.
Mặc dù anh biết toàn bộ kế hoạch của sư huynh, nhưng trong lòng vẫn luôn cho rằng chuyện này không thể thành công.
Không hiểu vì sao, có lẽ, chỉ là trực giác của đàn ông.
"Anh đã xem bệnh án do La Hạo viết, siêu âm tim trước phẫu thuật, phẫu thuật ngoại khoa của cậu ấy cũng là đẳng cấp nhất. Dù không có anh, cậu ấy vẫn có thể đứng vững ở Princeton."
Viên Tiểu Lợi nhớ đến thái độ của chủ nhiệm khoa Ngoại Tiêu hóa Trần Nham đối với La Hạo.
Hóa ra không chỉ khoa Ngoại Tiêu hóa, La Hạo còn am hiểu cả Ngoại Tim mạch.
Chẳng lẽ đây chính là sự khác biệt giữa sinh viên y khoa của Hiệp Hòa và sinh viên y khoa "bình thường" sao? Viên Tiểu Lợi càng nghĩ càng xa.
"Một bác sĩ tốt như vậy, ai nhìn mà không thèm? Anh tin lời đồn giang hồ. Tại sao các đại lão kia lại muốn nhận cậu ấy làm môn đệ? Tiểu La thật sự rất giỏi. Tiếc là, anh đây đã nhanh chân đến trước."
"..." Viên Tiểu Lợi nhìn người sư huynh đang đắc ý, luôn cảm thấy có gì đó là lạ.
La Hạo là người dễ chịu thiệt sao?
Nếu không có bản lĩnh, sao có thể khiến nhiều đại lão thèm muốn như vậy mà không ai thành công?
Hiện tại sư huynh càng đắc ý, tương lai có khả năng sẽ càng thất vọng.
"Sư huynh, có phải em nên cẩn thận một chút không?" Viên Tiểu Lợi khẽ nhắc nhở.
"Đương nhiên." Phạm Đông Khải thu lại vẻ đắc ý, "Anh rất cẩn thận đây. Chờ anh đi rồi, anh sẽ thông qua bác sĩ khoa để gửi thư mời đến Bệnh viện Đại học Y khoa I, đi theo con đường chính thức, làm phẫu thuật phải trả tiền."
"Sau đó thì sao?"
"Sau đó thì tùy em." Phạm Đông Khải rất nghiêm túc giải thích, "La Hạo chắc chắn cũng biết anh nghĩ gì. Anh không dùng âm mưu quỷ kế, chủ yếu chơi bài ngửa, mưu kế công khai khó lòng chống đỡ."
"Em cứ thúc cậu ấy, thúc mãi vào. Tiểu Lợi, mục đích em tìm anh là gì?"
Mục đích?
Viên Tiểu Lợi giật mình, lập tức đỏ mặt tía tai.
Chính anh ta đã quên mất mục đích ban đầu của mình – là để sư huynh phô bày một vài ca phẫu thuật đẳng cấp thế giới, cho La Hạo một phen để cậu ta biết vị trí của mình.
Thế nhưng mọi chuyện đã qua rồi, sao sư huynh còn nhắc lại?
"Em xem, anh đã giúp em 'chỉnh đốn' La Hạo rồi, có phải đúng ý em không?"
Viên Tiểu Lợi trợn mắt há hốc mồm.
"Em đừng có nói thay đổi ý định nhé!" Phạm Đông Khải nhướng mày, vẻ mặt như lưỡi hái sắc bén đang kề vào cổ Viên Tiểu Lợi. Chỉ cần Viên Tiểu Lợi nói ra chữ "không", lưỡi hái sẽ cắt đứt động mạch cổ của anh ta.
"Anh đã lặn lội xa xôi đến đây, không phải để ăn một bữa hộp hẹ đâu!"
Nói đến hộp hẹ, cổ họng Phạm Đông Khải khẽ nhúc nhích, tiếng nuốt nước bọt ùng ục ngay cả Viên Tiểu Lợi cũng nghe thấy.
"Tóm lại, em đuổi La Hạo sang Ấn Độ cho anh, phần còn lại anh lo. Không cần lo lắng về an toàn cá nhân, anh tự có chừng mực."
Viên Tiểu Lợi khóc không ra nước mắt.
Thật là, tự mình chuốc lấy rắc rối, làm gì cơ chứ.
Kết quả sư huynh lại tưởng thật, La Hạo... không đúng, khoan đã.
Tốn công tốn sức như vậy chỉ để kéo La Hạo đến trung tâm chữa bệnh Princeton?
Cái đó chẳng phải là điều mình hằng mong ước sao!
Nghĩ đến đây, Viên Tiểu Lợi rối bời trong gió, suýt nữa tự kỷ.
Chính mình đã làm những gì vậy?!
Phạm Đông Khải hoàn toàn không quan tâm Viên Tiểu Lợi nghĩ gì, đắc ý nói, "La Hạo chưa ra nước ngoài, chưa biết Ấn Độ lợi hại thế nào. Lần này anh sẽ cho cậu ta biết rõ, chỉ cần máy bay hạ cánh, nửa ngày... không, trong vòng 3 đến 4 tiếng là phải chạy ngay vào nhà vệ sinh mặt tái mét."
"Anh đã chuẩn bị đủ loại thuốc cầm tiêu chảy và nước tinh khiết rồi, em yên tâm, La Hạo chắc chắn không có rủi ro về an toàn cá nhân đâu. Dù sao cũng là trợ thủ đắc lực tương lai của anh, anh sẽ không làm hỏng cậu ta."
Làm hỏng...
Viên Tiểu Lợi nhìn người sư huynh đang đắc ý, suy nghĩ không hay trong lòng ngày càng rõ ràng.
Chỉ là ý nghĩ này không cách nào nói ra – e rằng người bị "làm hỏng" chính là sư huynh Phạm Đông Khải.
Hữu tâm tính vô tâm, sư huynh không phải lần đầu tiên đến Ấn Độ, mà La Hạo lại là lần đầu tiên.
Dù có người khác hướng dẫn, La Hạo vẫn sẽ bỏ qua một vài điều.
Vị trí ở Ấn Độ đó rất tà tính, dạ dày ruột của người bình thường chắc chắn không chịu nổi nhiều vi khuẩn tấn công như vậy, điểm này Viên Tiểu Lợi biết rõ.
Đó là lý lẽ, nhưng Viên Tiểu Lợi vẫn cảm thấy người thua cuộc cuối cùng nhất định sẽ là sư huynh.
Ai.
Viên Tiểu Lợi vô cùng hối hận, đáng lẽ mình không nên tìm sư huynh đến.
"Đừng quên nhé, chỉ cần La Hạo không đi Ấn Độ, em vẫn cứ nói, cứ thúc cậu ấy." Phạm Đông Khải liên tục dặn dò, "Nếu La Hạo thật sự không đi, anh sẽ hỏi tội em đấy!"
"Sư huynh, nếu La Hạo thật sự không đi thì sao? Cậu ấy đã có da mặt dày không đi thì làm sao bây giờ, em cũng hết cách rồi."
"Hắc." Phạm Đông Khải hừ lạnh một tiếng, "Cậu ta nghĩ không đến là không đến à? Đâu có chuyện dễ dàng như vậy. Kiệt Thanh có muốn tiến cử không? Nếu cậu ta không đi, anh nhất định sẽ quay lại. Chuyện vặt vãnh này tuy không đến mức khiến cậu ta thân bại danh liệt, nhưng làm cậu ta buồn nôn thì cũng đủ rồi."
"..."
"Ít nhất là kéo dài thời gian của cậu ta 3 năm!" Phạm Đông Khải hung hăng nói.
Nhưng Viên Tiểu Lợi lại mơ hồ nhìn thấy sư huynh khom người, trong miệng nói – Giáo sư La, xin mời.
…
…
La Hạo đang xem phim ở nhà.
"Đích thực là u tuyến yên, nhưng sao lại do Bệnh viện Đại học Y khoa II làm?"
"Anh thấy tôi ngốc sao?" Trần Dũng hỏi.
"À, sợ bị lộ tẩy à." La Hạo cười cười.
"Thật ra cũng không sợ lắm, chỉ là không muốn rắc rối thêm mà thôi. Các cậu những người này căn bản không thể trải nghiệm được con gái chủ động đến mức nào, cho nên tôi nói cũng vô ích. Theo các cậu, tôi chính là thằng đàn ông cặn bã, kỳ thật tôi toàn bị động thôi, chỉ là các cậu bị quá khứ bi thảm hạn chế sức tưởng tượng."
"Anh chắc chắn chứ?"
La Hạo giơ tấm ảnh chụp cộng hưởng từ trong tay lên, ngẩng đầu nhìn lên ánh đèn.
Không biết là do ánh đèn hay vì điều gì khác, trên người La Hạo dường như phát ra ánh sáng.
Trần Dũng suy nghĩ một lúc, cuối cùng vẫn im lặng.
"Đi Thiên Đàn đi." La Hạo nói, "Mười mấy năm trước, có thể cần phẫu thuật lớn, nhưng bây giờ những ca tương tự không còn quá khó khăn, đường vào cũng đơn giản, sẽ không ảnh hưởng đến thẩm mỹ."
"Ừm."
"Anh nói với Bệnh viện Đại học Y khoa II thế nào?" La Hạo tò mò hỏi.
"Cút ngay!" Trần Dũng bắt đầu mất kiên nhẫn, "Chỉ biết nghe ngóng mấy chuyện bát quái này, anh là bác sĩ, phải chữa bệnh cứu người, không phải để nghe chuyện tào lao."
La Hạo nhún vai, mỉm cười, "À, đúng rồi."
"Sao thế?"
"Tối nay mời cô nàng lớn ăn bữa cơm."
"???" Trần Dũng đặc biệt tò mò nhìn La Hạo, "Anh nghĩ thông rồi à? Tôi nói cho anh biết, những cô nàng vui vẻ như cô nàng lớn không nhiều đâu, làm bạn bè chơi đùa rất tốt."
"Đúng là người từng lên núi Thanh Thành cầu duyên có khác, mấy cái câu 'làm bạn bè chơi đùa' này lại thốt ra một cách dễ dàng, ở Đông Bắc chúng tôi gọi là 'tìm đối tượng'."
"Nghĩ thông thế nào?" Trần Dũng tò mò hỏi.
Những lời vừa rồi anh ta quát La Hạo đã sớm bị anh ta quên mất.
"Nghĩ gì đâu." La Hạo kể lại câu chuyện về ca phẫu thuật cho Trần Dũng nghe, "Cô nàng lớn tìm ai để hiểu tình hình của tôi?"
"Tôi hình như ngửi thấy mùi ghen tuông nhè nhẹ." Trần Dũng nheo đôi mắt phượng lại, "Yên tâm đi, tìm y tá trưởng. Y tá trưởng khoa phụ trách thống kê vật tư, có liên hệ với cô nàng lớn. Anh nghĩ sao?"
"Hỏi vu vơ thôi." La Hạo mặt không cảm xúc nói.
"Tối nay ăn gì?"
"Không biết. À mà, não Einstein bán thế nào rồi?"
"Cũng không tệ lắm, thu nhập hơn mười vạn, cũng không biết thuế bán hàng online tính thế nào. Nếu may mắn hơn một chút, cô nàng lớn chỉ cần dựa vào việc livestream cũng kiếm được nhiều hơn cả tiền công ty trả."
"Nhưng mà ~~~" Trần Dũng kéo dài âm cuối.
La Hạo nhìn chằm chằm Trần Dũng.
"Nói đi, cô nàng lớn giúp nhóm chữa bệnh của chúng ta bận rộn nhiều như vậy, anh cũng không có biểu hiện gì sao?"
"Công việc của cô ấy mà, với lại tôi không phải đã định mời cô ấy ăn cơm rồi sao?" La Hạo thản nhiên nói.
"Chậc chậc ~" Trần Dũng cảm thán.
La Hạo biết rõ cái thằng cha Trần Dũng này trong lòng luôn hướng về phái nữ, bất kể có liên quan đến anh ta hay không, đều có cảm tình +3, thậm chí những cô gái quen thuộc như cô nàng lớn, không có quan hệ mật thiết gì với anh ta, anh ta cũng muốn giúp đỡ làm gì đó.
Đây chính là "máy điều hòa trung tâm" trong truyền thuyết sao?
La Hạo gọi điện thoại cho Vương Giai Ny. Vương Giai Ny mất gần mười giây, đến khi La Hạo định cúp máy thì cô mới bắt máy.
"Bác sĩ La, có phẫu thuật ạ?! Cần vật tư gì?"
Giọng Vương Giai Ny rất nhỏ.
"Không có, tối nay tôi muốn mời cô một bữa ăn, lần này cô đã giúp tôi một ân huệ lớn khi đưa Sinh Tử Vận Tốc đến Đông Liên."
"Được, tôi đang livestream, đợi một lát nhé."
Cúp điện thoại, La Hạo tìm đến kênh livestream của Vương Giai Ny.
[ Nắng đẹp biết bao
Mà tôi trong đống bùn lầy
Tôi quên chưa nói
Bạn thật sự đừng tìm tôi ]
Vương Giai Ny cất tiếng hát khàn khàn.
À, cũng thú vị đấy, La Hạo mỉm cười, nhìn kỹ.
Vương Giai Ny với mái tóc dài màu tím, không biết đang hóa trang thành nhân vật nào, ôm một cây đàn guitar trong lòng, vừa đàn vừa hát.
"Cái khả năng biến thân này thật lợi hại." Trần Dũng cười híp mắt lại gần xem, "Đàn guitar cũng không tệ."
"Anh biết chơi à?"
"Một trong những kỹ năng chuyên dùng để tán gái đấy, anh không biết sao?" Trần Dũng hỏi lại.
"Bình thường toàn là người khác đàn cho tôi nghe, tôi học cái thứ này làm gì."
Mẹ kiếp!
Trần Dũng thật sự không muốn nói chuyện với La Hạo nữa.
Cái thằng cha này, ba câu không khoe khoang thì câu thứ tư nhất định sẽ làm lớn chuyện.
Một quả tên lửa xuất hiện trong kênh livestream, màu sắc chói lọi khiến không khí kênh livestream nóng lên tức thì.
Vương Giai Ny chú ý đến quả tên lửa, cô ấn tay phải lên dây đàn, tiếng guitar im bặt.
"Cảm ơn." Giọng Vương Giai Ny trở lại bình thường, trong trẻo nhưng không chói tai, dịu dàng mà không õng ẹo.
"La Hạo, anh chịu nổi không? À mà, anh không có tiền." Trần Dũng lấy điện thoại ra, "Tôi chuyển cho anh, hôm nay nhất định phải tranh giành vị trí bảng một."
"Có ý nghĩa gì sao?"
"Này! Đây chính là cỏ gần hang! Nhẫn nhịn thế này thì làm sao mà nhẫn nổi!"
[ Mỹ nữ, PM hộp thư nhé. ]
ID vừa tặng tên lửa để lại lời nhắn.
Trần Dũng đỏ mặt tía tai, tốc độ tay nhanh nhất có thể, lấy điện thoại ra, ngón tay lướt trên màn hình điện thoại, đã có tàn ảnh.
"Không được không được, đừng tặng quà nữa, tôi nói nhiều lần rồi." Vương Giai Ny ôm guitar, làm một khuôn mặt quỷ đáng yêu mà giận dỗi với màn hình, "Tôi nói rất nhiều lần rồi, là thật lòng đấy, thật sự không muốn nhận quà nữa!"
"Ừm?" Trần Dũng giật mình.
"Cô ấy ngay cả công hội cũng không vào, chỉ là lên chơi chút thôi." La Hạo ngược lại rất bình tĩnh, cũng không ngạc nhiên, "Thấy tặng quà có vẻ tốt, nhưng ai biết phía sau còn có yêu cầu gì khác."
"Khó trách không PK lại người khác." Trần Dũng nói nhỏ.
"Rất tốt."
"Vì sao?"
"Đặt tôi vào bệnh viện, còn có công việc đàng hoàng, tôi còn không đi nịnh bợ, lẽ nào lại đi nịnh bợ cái gọi là đại ca bảng một sao? Điều này không phải đùa à."
Trần Dũng hít một hơi ngừng lại.
Đây là câu thứ mấy rồi? La Hạo quả thật là từng giây từng phút... Cái thằng cha này chỉ khi nói chuyện với mình mới lộ đuôi cáo.
"Tôi nói thật đấy." La Hạo cười cười, "Ngay cả những người làm streamer khác, cho dù là những người đang rất nổi tiếng hiện tại, trước đây cũng phải mang đồ ăn sáng, chủ động chào hỏi ân cần để gây dựng mối quan hệ. Cô nàng lớn có bao giờ làm vậy đâu?"
Cũng phải, Trần Dũng mơ hồ biết chút ít về nghiên cứu khoa học, đề tài và lượng phẫu thuật của La Hạo, đại khái có thể hiểu ý La Hạo.
Nhưng hiểu thì hiểu, Trần Dũng vẫn không ưa.
Lại một quả tên lửa nữa xuất hiện trong kênh livestream, khóe miệng Vương Giai Ny nhếch đến tận tai, làm một khuôn mặt quỷ đáng yêu mà giận dỗi.
"Đừng tặng nữa, đừng tặng nữa, cứ thế này tôi tắt livestream đấy."
Cái ID kia dường như không nghe thấy lời Vương Giai Ny, quả tên lửa thứ ba xuất hiện.
Một giây sau, hình ảnh biến mất, Vương Giai Ny không chút khách khí tắt livestream.
"Cô nàng này, tính tình lớn thật đấy, La Hạo, anh có tự tin đối phó không?"
"Tôi tại sao phải đối phó? Anh nói chuyện kỳ lạ thật."
[ Người ta bảo đàn ông đến chết vẫn là một thiếu niên, nhưng... ]
Điện thoại của La Hạo đổ chuông.
"Cô nàng lớn, đã tắt livestream rồi à?"
"Ăn cơm thôi, bác sĩ La muốn mời tôi ăn gì?"
La Hạo trong lòng hơi động, "Hộp hẹ sao?"
"A?!"
"Đùa thôi, cô muốn ăn gì thì gửi địa chỉ đến, đừng khách sáo. Lần này cô đã giúp tôi một ân huệ lớn, nếu cô khách sáo tôi sẽ giận đấy."
"Được! Vậy chúng ta gặp mặt rồi nói chuyện." Vương Giai Ny cười khúc khích nói, "Tôi sẽ thay quần áo nhanh thôi."
"Không cần trang điểm đâu, lỡ phấn bị mốc lại còn tệ hơn không trang điểm."
Một chân đạp vào chân La Hạo.
"Có ai nói chuyện với con gái như anh không!"
"Ăn ngay nói thật mà."
La Hạo cúp điện thoại.
"Để tăng thêm phần sôi động cho cô nàng lớn, tôi định giúp cô ấy làm video." Trần Dũng nói đến chuyện chính.
"Anh định lộ mặt sao?"
"Ừm? Chẳng lẽ không được à?"
La Hạo nhún vai, "Tùy anh."
"Sau đó cô nàng lớn có thể nhận quảng cáo, tùy tiện quay chút gì cũng có thể kiếm tiền. Bây giờ, lưu lượng chính là vương đạo."
"Đi theo tôi, sẽ không thiếu tiền đâu, anh đừng nghĩ nhiều như vậy."
Đây là câu thứ mấy rồi? Trần Dũng cúi đầu lẳng lặng tính toán.
Vương Giai Ny hẹn đi ăn ở một nhà hàng món cay Tứ Xuyên cạnh Tháp kỷ niệm chống lũ, La Hạo hơi đau đầu, chỗ đó không dễ đỗ xe.
Mặc dù mỗi lần đến đó đều có một chiếc xe "tự giác" lái đi, nhưng La Hạo mỗi lần nhìn thấy người đông nghịt đều thấy đau đầu.
Một tiếng sau, La Hạo lái xe đến địa điểm đã hẹn.
Đúng như tưởng tượng, một chiếc xe vừa vặn lái đi, La Hạo chuyển xe vào chỗ đỗ, xe đậu gọn gàng.
Đi đến nhà hàng, nơi đây không có phòng riêng. Vương Giai Ny mặc một chiếc áo khoác bông hoa nhí màu đỏ tươi, ngồi ở bàn cạnh cửa, mắt không rời những người xung quanh đang ăn.
Vừa nhìn, Vương Giai Ny vừa nuốt nước miếng, dáng vẻ đáng thương đó khiến La Hạo muốn cho cô ăn ngay lập tức.
"Cô nàng lớn!" La Hạo chào một tiếng.
"A?" Vương Giai Ny thậm chí đã quên mình đến đây làm gì, mắt dán chặt vào món thịt bò cay kích thích mà thực khách bên cạnh đang ăn, không chớp mắt.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.