"La giáo sư..." Mạnh Lương Nhân tiến đến bên cạnh La Hạo, ghé tai nói nhỏ.

"Không sao đâu." La Hạo liếc nhìn Mạnh Lương Nhân, "Lão Mạnh, về khoa với tôi."

Đoạn rồi, La Hạo giữ Trần Dũng đang định đứng lên, nói, "Uống rượu xong, cậu đưa họ về nhà, bớt nóng nảy lại, đừng mắng người."

"Lão Liễu, mời chủ nhiệm uống thêm hai chén nhé."

La Hạo sắp xếp xong xuôi, liếc nhìn Vương Giai Ny, lấy điện thoại ra khẽ lắc rồi rời đi.

"Có chuyện gì mà thần thần bí bí thế không biết." Thẩm Tự Tại nhíu mày.

Nhưng có La Hạo ở đó, Thẩm Tự Tại cũng chẳng lo lắng gì.

Hơn nữa, giờ đây toàn bộ tâm trí hắn đều đặt vào Trúc Tử; khi biết mình có thể tiếp xúc gần gũi, thậm chí còn được cùng Trúc Tử ngắm sao, Thẩm Tự Tại đã sớm hồn bay phách lạc rồi.

Còn chuyện khoa có xảy ra chuyện gì hay không, La Hạo không nói thì Thẩm Tự Tại cũng lười hỏi.

...

"Lão Mạnh, người đó đang cấp cứu à?"

Mạnh Lương Nhân ra khỏi nhà hàng, vẻ mặt hơi sốt ruột, sắc mặt trầm hẳn.

"La giáo sư, tôi thật sự xin lỗi." Mạnh Lương Nhân vừa khởi động xe vừa vội vàng xin lỗi, không chút do dự.

Dường như việc Mạnh Lương Nhân nói lời xin lỗi cũng đơn giản như ăn cơm uống nước vậy.

"Không liên quan đến cậu đâu, lúc Dương chủ nhiệm đưa bệnh nhân đến đã nói rồi, bệnh nhân sống được ngày nào hay ngày đó."

"La giáo sư, hình như bệnh nhân đã không qua khỏi rồi." Mạnh Lương Nhân trầm giọng nói, "Tổng giám đốc báo với tôi, trong hành lang thoát hiểm toàn là máu. Lúc anh ấy đi, huyết áp đã không còn, ép tim hai lần... Haizz."

La Hạo suy nghĩ một lát, lấy điện thoại ra gọi cho Dương Tĩnh Hòa.

Bệnh nhân là do Dương Tĩnh Hòa đưa đến. Đó là trường hợp trước đây được Dương Tĩnh Hòa giới thiệu đến Bệnh viện số Hai thuộc Đại học Y khoa để tìm Chủ nhiệm Bạch Bân đã về hưu phẫu thuật; sau này khi Chủ nhiệm Bạch nghỉ hưu, bệnh nhân lại đến Bệnh viện số Ba thuộc Đại học Y khoa tìm Chủ nhiệm Lưu Thụy Bảo để làm phẫu thuật.

Đối với việc bệnh nhân đột ngột qua đời, La Hạo cảm thấy hết sức bất đắc dĩ.

Thật ra bệnh tình của bệnh nhân đã được kiểm soát, không còn ung thư gan do tăng áp lực tĩnh mạch cửa; nếu may mắn có thể duy trì thêm nhiều năm nữa.

La Hạo thở dài. Ý của tổng giám đốc bệnh viện là bệnh nhân đã tử vong, đột tử; kiểu nôn ra máu rồi chết bất đắc kỳ tử đó.

Giờ mà anh có chạy về thì e rằng bệnh nhân cũng đã được thay đồ, thầy cúng cũng đã đến rồi.

Haizz.

La Hạo lại thở dài trong lòng.

Niềm vui khi đưa Trúc Tử về cũng vơi đi phần nào.

Mặc dù việc bệnh nhân tử vong không hề liên quan đến quá trình chữa trị, cũng như không liên quan đến La Hạo.

"Lão Dương, ngại quá, bệnh nhân anh giới thiệu đột nhiên qua đời rồi." La Hạo nói.

"Chết rồi ư?" Dương Tĩnh Hòa nói rất bình thản, "Có vấn đề gì không?"

"Không biết nữa, tôi vừa về đến, đang định ăn cơm."

"Không sao đâu, cậu cứ ăn đi, tôi sẽ đi xem sao."

"Tôi đã lên xe rồi, cũng không phiền anh đâu lão Dương." La Hạo nói.

"Khách sáo với tôi làm gì, gặp ở bệnh viện nhé."

Dương Tĩnh Hòa nói xong, liền cúp máy.

"Lão Mạnh, là giãn tĩnh mạch dạ dày à?" La Hạo hỏi một câu rất đơn giản.

"La giáo sư, đúng là như vậy ạ."

Mạnh Lương Nhân bắt đầu báo cáo tình hình bệnh nhân.

Bệnh nhân này đã được phẫu thuật điều trị tại Đại học Y khoa lần thứ hai rồi.

Lần đầu nhập viện, bệnh nhân vẫn tương đối nghe lời, có lẽ do hoàn cảnh lạ lẫm nên anh ta có phần kiềm chế hơn.

Lần phẫu thuật điều trị đó khá thành công; lần này, sau khi nhập viện và tái khám, Mạnh Lương Nhân đã gửi kết quả phim và xét nghiệm cho La Hạo xem, và La Hạo rất hài lòng với phác đồ điều trị.

Khối u đã nhỏ lại, các chỉ số như alpha-fetoprotein cũng đang chuyển biến tốt.

Theo phân tích của La Hạo, nếu bệnh nhân duy trì được cảm xúc ổn định, không nổi nóng hay bực bội quá mức, thì sống thêm năm năm nữa cũng không thành vấn đề.

Năm năm, ít nhất là vậy.

Ấy vậy mà, lần này sau khi nhập viện, anh ta lại bắt đầu tái phát bản tính cũ – uống rượu, say xỉn.

Lần đầu tiên uống rượu đã bị Mạnh Lương Nhân bắt gặp, lúc đó Mạnh Lương Nhân giật mình thon thót.

Dù đã quản lý bệnh nhân mười năm ở bệnh viện truyền nhiễm, Mạnh Lương Nhân cũng chưa từng thấy ai biến phòng bệnh thành quán ăn thế này.

Hôm đó Mạnh Lương Nhân đi làm muộn, trước khi về lại đi kiểm tra một vòng bệnh nhân, vừa đẩy cửa đã ngửi thấy mùi rượu nồng nặc sộc vào mặt.

Mùi rượu ngút trời.

Bệnh nhân tự mua một con vịt quay, hai chai rượu trắng, ngồi trên giường tự mình ăn uống.

Mạnh Lương Nhân rất tức giận, lúc đó liền phê bình anh ta.

Bệnh nhân chỉ cười xòa cho qua chuyện, dù Mạnh Lương Nhân nói gì thì thái độ anh ta vẫn khá tốt, thu dọn đồ đạc rồi vứt bỏ ngay.

Mạnh Lương Nhân còn tưởng anh ta sẽ không uống rượu trong bệnh viện nữa, nên cũng không báo cáo chuyện này cho La Hạo.

Nào ngờ bệnh nhân vẫn ngày ngày trốn vào hành lang thoát hiểm để... nhậu nhẹt.

"La giáo sư, là do tôi trông nom không chu đáo." Mạnh Lương Nhân tiếp tục tự kiểm điểm.

"Không liên quan đến cậu đâu lão Mạnh." La Hạo lắc đầu.

Có Dương Tĩnh Hòa lo liệu, chắc sẽ không có chuyện gì. Nhưng La Hạo vẫn cảm thấy khó chịu, bệnh nhân chết ở bệnh viện chứ không phải ở nhà.

Mặc dù La Hạo đã chứng kiến vô số bệnh nhân qua đời, nhưng nói chung trong lòng anh vẫn không thoải mái.

Trong sự im lặng, Mạnh Lương Nhân lái xe đến bệnh viện.

La Hạo xuống xe, cùng Mạnh Lương Nhân đi lên thang máy.

Cửa thang máy vừa mở, La Hạo đã thấy những người lo việc hậu sự đang chuẩn bị đồ đạc ngay trong sảnh lớn bên ngoài.

Các loại phướn gọi hồn, La Hạo cũng không rõ đó là nghi lễ gì.

Vương Tiểu Soái mặc đồng phục an ninh, hai chân dạng rộng bằng vai, hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt thờ ơ nhìn tất cả những điều này.

Anh ta giống như một khối đá tảng vững chãi, chỉ cần có kẻ gây rối, Vương Tiểu Soái sẽ ra tay xử lý.

"La giáo sư." Vương Tiểu Soái thấy La Hạo thì bước tới chào.

Trên người anh ta toát ra một khí chất khó nói, La Hạo có khả năng nhận biết rất mạnh, dù Vương Tiểu Soái cố gắng che giấu cũng không qua mắt được La Hạo.

"Thế nào rồi?"

"Không có chuyện gì, người nhà thậm chí còn chẳng khóc lấy một tiếng." Vương Tiểu Soái báo cáo bằng lời lẽ đơn giản, súc tích nhất.

La Hạo gật đầu, đi đến khu bệnh.

Bệnh nhân không ở phòng bệnh, mà ở phòng cấp cứu của khu bệnh.

Quần áo anh ta đã bị xé toang, trên người dán điện cực màng nối với máy theo dõi điện tâm đồ.

Điện tâm đồ hiện một đường thẳng.

Da dẻ bệnh nhân trắng bệch, không còn huyết sắc, chắc hẳn là do mất máu quá nhiều dẫn đến tử vong.

Dù anh ta nằm ngửa, nhưng bụng vẫn trương phình, rốn lồi hẳn ra ngoài.

Bụng anh ta bị trướng nước rất nhiều, vừa nhìn đã biết chắc là xơ gan, tăng áp lực tĩnh mạch cửa, giãn tĩnh mạch dạ dày, cuối cùng là xuất huyết, nôn ra máu rồi qua đời.

Chuỗi logic rất rõ ràng, La Hạo cũng không phải thần, càng không thể nào giờ phút này trực tiếp xuống địa ngục, tán gẫu vài câu với Mạnh Bà rồi vớt bệnh nhân trở về.

Bụng trướng nước nghiêm trọng đến thế, vậy mà vẫn còn uống rượu!

La Hạo cũng không biết nên nói gì cho đúng.

Dương Tĩnh Hòa đứng ở một góc, đang nói chuyện với một người phụ nữ mặc trang phục đi phượt.

Người phụ nữ chắc khoảng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, nhìn qua là dân phượt chuyên nghiệp, gương mặt phong trần. Cô ấy nghe Dương Tĩnh Hòa nói chuyện, mắt nhìn người bệnh đã khuất mà không hề biểu lộ bi thương.

"Lão Dương, tôi đến rồi."

"Tiểu La, đây là bạn tôi, Tống Giai Vinh, chị ruột của bệnh nhân. Trong nhà chỉ còn hai chị em họ, vợ cũ và con của Tiểu Mãn cũng không đến." Dương Tĩnh Hòa giới thiệu sơ qua.

La Hạo giữ vẻ mặt nghiêm túc, an ủi Tống Giai Vinh vài câu.

"Không sao, tôi biết sẽ có ngày này mà." Tống Giai Vinh thản nhiên nói, "Tôi đánh cũng đánh rồi, mắng cũng mắng rồi, vô ích. Tự mình tìm đường chết thì cho chết luôn đi. Như vậy cũng tốt, chết nhanh không phải chịu tội."

Những lời này vốn là bác sĩ dùng để an ủi người nhà bệnh nhân, nhưng giờ phút này lại được thốt ra từ chính miệng người nhà bệnh nhân, nghe thật hết sức kỳ quái.

"Tiểu Vinh, em ra ngoài đi, người lo việc hậu sự ngoài kia là người quen của anh, em có yêu cầu gì cứ nói với họ." Dương Tĩnh Hòa cũng rất bình tĩnh nói.

"Được, lão Dương." Tống Giai Vinh cũng không khách khí nữa.

Có thể thấy, giữa hai người khi còn trẻ chắc chắn đã có một đoạn chuyện xưa.

Chẳng qua, Dương Tĩnh Hòa có bản lĩnh lớn, có thể biến người yêu thành bạn bè, đó cũng là một loại năng lực.

La Hạo chỉ liếc qua, không nghĩ nhiều, sau đó ánh mắt anh rơi vào thân nhân của bệnh nhân.

"La giáo sư, làm phiền anh rồi, thằng em tôi không nên thân, còn phiền anh phải đến một chuyến." Người phụ nữ xin lỗi La Hạo.

Trong khoảnh kh��c, La Hạo có cảm giác như mình quay trở lại vài thập kỷ trước, thời đại mà các vị lão tiền bối trong giới y khoa thường nhắc đến là thời kỳ có mối quan hệ y bệnh nhân hòa hợp nhất.

"Đừng khách sáo, có gì cần cứ trực tiếp tìm tôi."

"Vâng."

Giao tiếp đơn giản, không có những lời lẽ rắc rối không tưởng; người nhà bệnh nhân dường như đã sớm chấp nhận điều này, thậm chí trong tiềm thức còn mong bệnh nhân ra đi sớm một chút.

Nửa giờ sau khi tử vong, tổng giám đốc bệnh viện đã cho ghi lại một đoạn điện tâm đồ để làm chứng cứ tử vong.

Sau đó bắt đầu xử lý thi thể.

Dương Tĩnh Hòa kéo La Hạo ra khỏi phòng cấp cứu.

"Tiểu La, cậu về từ lúc nào vậy?"

"Vừa mới về."

"Vậy tôi vẫn còn vài bệnh nhân đợi cậu phẫu thuật đấy, tôi sẽ về nghiên cứu lại, đợi đến lúc phẫu thuật cậu giúp tôi kiểm tra nhé."

"Vâng."

La Hạo nhẹ nhàng gật đầu, ánh mắt anh lại hướng về phía hành lang thoát hiểm.

Trong cửa, có người đang dọn dẹp.

Ngoài cửa, một người đàn ông hơn ba mươi tuổi quỳ trên mặt đất, khóc thút thít.

Xung quanh không có người nhà bệnh nhân, ngược lại có vài người tò mò đang đứng vây xem.

"Lão Dương, tôi đi xem thử."

La Hạo cảm thấy hơi kỳ lạ.

Đáng lẽ ra người nhà bệnh nhân phải cực kỳ đau buồn lại rất bình tĩnh, nhưng một người ngoài lại khóc lóc thảm thiết.

Chẳng lẽ không phải ngược đời à?

Tiến đến trước mặt người đàn ông đang ngồi bệt dưới đất khóc nức nở, La Hạo quan sát từ trên xuống dưới, đó không phải bệnh nhân của mình.

"Đó là bệnh nhân của Mã giáo sư, hình như là bệnh u máu gan." Mạnh Lương Nhân giới thiệu.

"Anh sao vậy?" La Hạo ngồi xuống, ôn tồn hỏi.

"Đây là La giáo sư của chúng ta." Mạnh Lương Nhân nói.

Bệnh nhân hẳn là biết Mạnh Lương Nhân, nghe đến "La giáo sư" thì anh ta sững người một chút, nước mắt vẫn không ngừng tuôn ra.

La Hạo cũng không vội vàng, lẳng lặng nhìn anh ta.

"Tôi... tôi..."

Cảm xúc của bệnh nhân rất bất ổn.

Chỉ là bệnh nhân u máu gan thôi mà, cũng đâu đến mức sợ chết như vậy, La Hạo thầm nghĩ.

Có lẽ vì chứng kiến có người qua đời nên tâm trạng anh ta bắt đầu chấn động?

Khó mà nói.

La Hạo cũng rất kiên nhẫn, dù không phải bệnh nhân của mình, nhưng anh vẫn sẵn lòng đợi một lát, chờ anh ta bình tâm lại.

Hai ba phút sau, bệnh nhân mới khá hơn một chút.

"La giáo sư, Mạnh bác sĩ, tôi xin lỗi." Bệnh nhân chảy nước mũi, vừa lau nước mắt vừa nói, "Tôi ổn rồi ạ."

"Có chuyện gì vậy?"

"Tôi sẽ không hút thuốc nữa."

"???"

"???"

"???"

La Hạo, Mạnh Lương Nhân, Dương Tĩnh Hòa đều sửng sốt, không hiểu bệnh nhân nói vậy là có ý gì.

"Bác sĩ, y tá nói bệnh viện cấm hút thuốc, không cho phép hút. Ngày mai tôi phẫu thuật, miệng khô khan, nên lén lút ra hành lang thoát hiểm."

"Vừa hay có một anh đang hút thuốc và uống rượu ở đó, tôi bèn ra hút ké một điếu, nói chuyện phiếm vài câu với anh ấy."

"Vừa hút được hai hơi, anh ta liền phun một ngụm máu lên tường, rồi ngã gục, ôi ôi ôi ~~~"

La Hạo thở dài.

Hóa ra là chuyện như vậy.

Từ trước đến nay, người bình thường ở đất nước này rất hiếm khi nhìn thấy máu, vị này chắc hẳn đã chứng kiến có người chết ngay trước mắt mình như vậy, nên bị dọa sợ đến hoảng loạn rồi.

"Bệnh của các anh không giống nhau mà." La Hạo dở khóc dở cười an ủi.

"Hu hu hu, tôi biết mà." Bệnh nhân khóc như một đứa trẻ một trăm sáu mươi cân, "Nhưng mà, mẹ nó đáng sợ quá, đây là lần đầu tiên tôi thấy người ta phun một ngụm máu lên tường rồi tắt thở ngay lập tức."

Cũng đúng.

La Hạo đưa tay vỗ nhẹ vào vai bệnh nhân, rồi đứng dậy.

Chỉ là bị kinh ngạc thôi, bình tĩnh lại một chút là sẽ ổn.

"Tiểu La, sang chỗ tôi ngồi chút đi." Dương Tĩnh Hòa nói.

"Vâng."

Mạnh Lương Nhân ở lại xem có gì có thể giúp đỡ, chủ yếu là quan sát cảm xúc của người nhà bệnh nhân, để tránh phát sinh sự cố ngoài ý muốn.

Đừng nhìn chị gái của bệnh nhân có vẻ rất lạnh lùng, cũng có thể là do bị kích động quá mạnh trong thời gian ngắn mà chưa kịp phản ứng.

Đi đến khoa xạ trị, Dương Tĩnh Hòa mở cửa phòng làm việc của chủ nhiệm, hai người bước vào.

Lúc này Dương Tĩnh Hòa mới lắc đầu, "Sớm biết anh ta sẽ chết mà."

"Cứ uống như thế mãi à?" La Hạo hỏi.

Sau khi ngồi xuống, Dương Tĩnh Hòa ngừng lại vài giây, lúc này mới bắt đầu kể, "Vừa biết mình bị ung thư gan, lại không có cách nào phẫu thuật ngoại khoa, Tiểu Mãn đã sợ chết khiếp. Khi đó tôi và Tiểu Vinh vừa vặn quen nhau, cô ấy tìm đến tôi."

Quả nhiên, chị gái của bệnh nhân và Dư��ng Tĩnh Hòa có quan hệ.

La Hạo liếc qua là hiểu ngay, cũng không cảm thấy Dương Tĩnh Hòa quá tệ bạc.

Vả lại, anh ta đâu có dùng hôn nhân để lừa gạt người, chuyện trai gái yêu đương thì cũng là bình thường thôi. Chỉ cần Dương Tĩnh Hòa có thể giải quyết ổn thỏa chuyện nhà, thì chuyện tình cảm của anh ta chẳng có gì đáng nói.

"Khi đó Tiểu Mãn sợ hãi tột độ, khóc lóc nói chỉ cần có thể sống, tôi bảo gì anh ta cũng làm. Cậu không thấy đâu, cái tên đó xương cốt cứ mềm nhũn ra, đi đứng cũng khó khăn."

"Bỏ thuốc, kiêng rượu, tập Bát Đoạn Cẩm, kiểm soát chế độ ăn uống. Không ngờ tên tiểu tử hỗn láo đó lại làm được tất cả những điều này!" Dương Tĩnh Hòa hơi xúc động.

La Hạo lẳng lặng lắng nghe.

"Khoảng gần hai năm sau, Tiểu Mãn hớn hở tìm đến tôi. Lúc đó Chủ nhiệm Bạch ở Bệnh viện số Hai vẫn chưa nghỉ hưu, đích thân phẫu thuật cho anh ta. Năm lần phẫu thuật, khối u 7cm đã biến mất, Chủ nhiệm Bạch nói lần này có thể không cần phẫu thuật, chỉ cần theo dõi, ba tháng sau kiểm tra lại."

"Tiểu Mãn vui mừng khôn xiết, Tiểu La cậu biết rồi đấy."

La Hạo khẽ gật đầu.

"Từ đó về sau, cái tên chó chết này lại bắt đầu giao du với đám bạn xấu. Hút thuốc, uống rượu, đi KTV! Thậm chí còn dính líu đến vài cô gái không rõ ràng, còn đánh nhau một trận, tôi đã phải đến đồn cảnh sát chuộc anh ta về."

"Gặp mặt tôi là tôi đánh cho một trận tơi bời, cái thứ gì không biết! Thật sự nghĩ mình sống mãi ư? Khối u nếu có thể dễ dàng chữa trị như vậy thì đâu còn gọi là khối u nữa."

"Phẫu thuật thành công, khối u không còn, có lẽ anh ta cảm thấy mình đã thoát chết trong gang tấc." La Hạo nói.

"Sau này là những lần phẫu thuật ngắt quãng, anh ta cũng không còn nỗi sợ hãi ban đầu với ung thư gan nữa, cảm thấy chỉ cần đến bệnh viện phẫu thuật là có thể kiểm soát được bệnh. Anh ta hoàn toàn quên hết những điều tôi đã nói với anh ta từ đầu." Dương Tĩnh Hòa khinh thường nói.

"Cho đến đợt mua sắm thuốc tập trung, tôi dặn dò kỹ lưỡng, dặn đi dặn lại, nhất định phải dùng Entecavir, đừng dùng thuốc thay thế được mua theo lô tập trung. M���y loại dược phẩm bị ép giá đến mức cực điểm đó thì có hiệu quả gì? Mẹ kiếp!" Dương Tĩnh Hòa chửi thề.

Hóa ra còn có chuyện này, La Hạo không nói gì, chỉ lẳng lặng lắng nghe.

"Sau này không biết cái tên chó chết này nghe thằng bạn xấu nào xúi giục, tự ý ngưng dùng Entecavir, chuyển sang dùng thuốc thay thế nội địa. Tôi không nói thuốc nội địa không tốt, nhưng tiền nào của nấy, nói chung là phải thế thôi."

"Ừm, thuốc hạ huyết áp cũng vậy, rất nhiều người sau khi đổi sang dùng thuốc mua theo lô tập trung thì huyết áp không kiểm soát tốt." La Hạo cũng thẳng thắn nói.

"Kết quả, hoạt tính virus viêm gan B của Tiểu Mãn bắt đầu tăng vọt theo cấp số mũ, còn anh ta thì, không biết có phải bị ma ám không, khuyên thế nào cũng không nghe bỏ thuốc, bỏ rượu."

"Tiểu La, lúc đó tôi bảo anh ta đến tìm cậu thật sự là hết cách rồi, bởi vì ở Bệnh viện số Ba, Lưu Thụy Bảo đã bắt đầu từ chối nhận bệnh nhân."

"Vì uống rượu sao?" La Hạo hỏi.

"Ừm." Dương Tĩnh Hòa bất đắc dĩ lắc đầu, "Hết cách rồi, con người ấy mà, n��u đã muốn tìm đường chết thì Thiên Vương lão tử đến cũng chẳng ngăn nổi."

"Đó thì đúng là vậy." La Hạo biết rõ Dương Tĩnh Hòa đang an ủi mình.

Còn việc Chủ nhiệm Lưu Thụy Bảo ở Bệnh viện số Ba có nhận bệnh nhân hay không, La Hạo không biết thực hư, nhưng rất có thể là lời nói dối.

Dương Tĩnh Hòa là ai chứ, Chủ nhiệm Lưu có thể vì chuyện cỏn con này mà không nhận bệnh nhân của anh ta sao? Nhưng Dương Tĩnh Hòa đã nói vậy, La Hạo cứ thế mà nghe, cứ thế mà tin, không cần thiết phải quá bận tâm vì những chuyện nhỏ nhặt này.

"Lão Dương, cảm ơn anh." La Hạo vẫn nghiêm túc nói lời cảm ơn.

"Haiz, cậu xem cậu nói kìa." Dương Tĩnh Hòa bỗng nhiên thay đổi thái độ, "Tiểu La, nghe nói cậu mang về một con gấu trúc lớn à? Phải nói cậu thật sự quá siêu đi!"

"..." La Hạo im lặng.

Mình nuôi gấu trúc lớn về, sao mà ai cũng biết hết vậy.

"Lão Dương, nghe ai nói vậy?"

"Hahaha." Dương Tĩnh Hòa cười lớn, "Cậu đúng là quá đỉnh, gấu trúc mà cũng mang về được! Ai nói không quan trọng, tóm lại là thật hay giả?"

"Haiz, đừng trêu tôi nữa." La Hạo thở dài, "Trong tay tôi quá nhiều dự án, chuyện liên quan đến gấu trúc hoang dã được nuôi thả tôi còn chưa rõ đâu."

"Tôi tin cậu làm được." Dương Tĩnh Hòa còn tự tin hơn cả La Hạo.

"Lão Dương, rốt cuộc là nghe ai nói vậy?"

"Là Thẩm Tự Tại chứ ai, hắn ta cứ ngang ngược càn rỡ, gặp ai cũng khoe rằng cậu sắp đưa một con gấu trúc lớn về."

Thẩm Tự Tại.

Hắn ta đúng là một fan cuồng của gấu trúc lớn, vừa nghe tin mình muốn đưa Trúc Tử về, chắc hẳn trong đầu đã chứa đầy nước rồi.

Chuyện như thế này mà cũng đi khắp nơi rêu rao, haizz, La Hạo thở dài trong lòng.

Nhưng La Hạo cũng chẳng thể trách cứ Thẩm Tự Tại quá nặng lời, trong phòng cậu ta vẫn còn treo ảnh mình ở Bắc Động. Kiểu ảnh mang phong cách âm phủ địa ngục đó, nhìn qua đã biết là do AFP chụp, mà La Hạo cũng rất thích.

"Tiểu La, nói chuyện nghiêm túc một chút đi." Dương Tĩnh Hòa nghiêm túc nhìn La Hạo.

"Chuyện gì vậy lão Dương?"

"Mấy bác sĩ cấp dưới trong khoa cần nghiên cứu khoa học." Dương Tĩnh Hòa đi thẳng vào vấn đề, không hề che giấu, "Cậu giúp một tay nhé."

"Được thôi." La Hạo cười tủm tỉm đáp lời.

"Có khó lắm không?"

"Tùy người."

"..." Dương Tĩnh Hòa không hiểu ý La Hạo khi nói "tùy người" là phân loại theo kiểu gì.

"Mấy ngày trước, phụ san của tạp chí «Nature» đã đăng một bài luận văn không có lấy một chữ nào. Nói sao nhỉ, phụ san đó có chỉ số ảnh hưởng từ 20 trở lên, bình thường bác sĩ nội trú của chúng ta có được một bài thôi là đủ sống cả đời rồi."

"Không có chữ? Ý là sao?" Dương Tĩnh Hòa sững sờ.

"Đó là bài viết của hai nhà khoa học nổi tiếng Alexandria Goldberg và CJ Chemjobber, trong đó công bố chi tiết danh sách các sản phẩm hiện không chứa thành phần hóa học."

"???" Dương Tĩnh Hòa vẫn chưa hiểu.

"Ý của họ là, hiện tại tất cả các sản phẩm trên thị trường đều chứa thành phần hóa học." La Hạo giải thích.

"Mẹ kiếp!"

"Vậy nên, bài viết đó không có lấy một chữ nào. Tôi đoán là Alexandria Goldberg và CJ Chemjobber muốn châm biếm thị trường hiện tại. Nhưng châm biếm thị trường lại có thể có được một bài luận văn trên tạp chí hàng đầu, vậy nên tôi mới nói là tùy người."

"Nhưng đó là «Nature» cơ mà, dù là phụ san đi chăng nữa." Dương Tĩnh Hòa trợn tròn mắt.

"Đúng vậy, thì sao chứ." La Hạo nhún vai, cười nói, "Trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học cũng thế thôi, chỉ cần có thân phận, có địa vị, cho dù cậu đưa một tờ giấy trắng đến, tạp chí «Nature» vẫn sẽ đăng bài."

"!!!"

Dương Tĩnh Hòa không ngờ La Hạo lại nói ra những lời như thế.

Cái này chẳng phải là hành động lưu manh sao!

Mình ở trong bệnh viện rất ít khi nói những lời tương tự, vậy mà La Hạo lại không chút kiêng dè. Không, không phải La Hạo không kiêng dè, mà là hai vị nhà khoa học kia không kiêng dè.

"Họ làm gì vậy?" Dương Tĩnh Hòa kinh ngạc hỏi.

"Làm gì không quan trọng, quan trọng là thân phận và địa vị." La Hạo mỉm cười, "Sài lão bản là một trong những tổng biên tập của (The Lancet)."

"!!!"

"Vài ngày nữa, đợi Trúc Tử hồi phục vết thương, lão bản muốn đến chơi với Trúc Tử một bữa."

"Cho tôi cơ hội nịnh bợ à?" Dương Tĩnh Hòa hai mắt s��ng rỡ.

"Nịnh bợ thì để tôi, cơ hội quý giá lắm đó." La Hạo thẳng thừng từ chối.

Sài lão bản của nhà mình có thân phận gì chứ, một chủ nhiệm bệnh viện hạng ba cấp tỉnh thì quả thật chẳng là gì để nói chuyện với lão bản.

Dương Tĩnh Hòa dù có đi, e rằng cũng sẽ rơi vào tình thế khó xử.

"Cần tôi làm gì, Tiểu La cậu cứ nói thẳng."

"Tạm thời chưa cần, đợi tôi nghĩ ra sẽ nói cho anh sau lão Dương. Yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không khách sáo với anh đâu."

"Nếu là mùa đông thì tốt rồi, đến Yabuli, tôi có một chút cơ sở nhỏ ở đó..."

Dương Tĩnh Hòa nói, ngừng một chút, nhưng lập tức mỉm cười, "Tôi có mở một khách sạn, gọi là homestay cũng được, có suối nước nóng lộ thiên, có tuyết rơi, tắm suối nước nóng, uống vài chén rượu nhỏ, rất thoải mái."

"Mùa hè ở đó chắc cũng rất đẹp." La Hạo mỉm cười, "Nhưng mà lão Dương này, các bác sĩ dưới quyền anh không cần dùng đến lão bản đâu, tôi tùy tiện viết vài bài luận văn rồi đưa tên họ vào là được."

"Thật sao?" Dương Tĩnh Hòa nheo mắt lại.

"Haiz, lão Dương anh đúng là..." La Hạo cũng biết Dương Tĩnh Hòa sở dĩ "thiếu kiến thức" như vậy là vì việc các bác sĩ ở bệnh viện hạng ba cấp tỉnh đăng tải luận văn là thật sự rất khó khăn.

"Tôi kể cho anh chuyện này."

"Ừm ừ." Dương Tĩnh Hòa liên tục gật đầu.

"Chủ nhiệm Cố, Cố Hoài Minh, người của 912 đó, trước đây khi du học ở Úc viết luận văn, tác giả thứ hai từ đầu đến cuối đều là Jessica."

Trên mặt Dương Tĩnh Hòa hiện lên nụ cười mà đàn ông ai cũng hiểu.

Đàn ông mà, luôn muốn chiếu cố một chút cho người phụ nữ của mình, mình cũng thế, Chủ nhiệm Cố cũng vậy thôi.

Hiểu, đều hiểu.

"Jessica, là con chó của Chủ nhiệm Cố."

"!!! Cái gì?! !!!" Dương Tĩnh Hòa trên đầu hiện lên vô số dấu chấm hỏi.

"Ở Úc cô độc, Chủ nhiệm Cố đã nhận nuôi một con chó. Đúng là cô độc thật, ở đó phẫu thuật đều do một người làm, thực tế là không thuê nổi trợ thủ. Viết luận văn, cũng chỉ có con chó bầu bạn, nên tác giả thứ hai là Jessica."

"Mẹ kiếp!"

Dương Tĩnh Hòa suýt chút nữa bật khóc.

Chủ nhi���m Cố Hoài Minh đăng tải luận văn ở đẳng cấp nào, anh ta có thể đoán được. Một tác giả thứ hai, nếu đưa về trong nước, với giá thị trường hiện nay mà bán, ít nhất cũng phải trên 20 vạn.

Nhưng Chủ nhiệm Cố thì sao, không những không bán, còn lấy chó của mình làm tác giả thứ hai.

Suy nghĩ kỹ một chút, dường như cũng chẳng có gì sai cả.

Nhưng chuyện này lại toát ra một vẻ hoang đường.

Không đúng!

La Hạo đang dùng chuyện của Cố Hoài Minh để khoe khoang, ý của anh ấy là, cho dù là một con chó, đi theo anh ấy thì cũng có thể lên giáo sư.

Dương Tĩnh Hòa nghĩ đến đây thì cả người sững sờ.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free.