Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Trắng Mặc Giáp (Bạch Y Phi Giáp) - Chương 560: Gà bay chó chạy

"Hừm, còn lại thì không tiện nói." Sài lão bản mỉm cười nhìn La Hạo.

"Tôi không biết cô ấy làm gì, chỉ biết là đợi trăng tròn lên vệ tinh, sau đó sẽ xây phòng thí nghiệm trên mặt trăng. Chắc là liên quan đến kim loại lỏng và các nghiên cứu khoa học tương tự." La Hạo gãi đầu.

"Xa xôi quá, cái thân già xương xẩu này của tôi thì chịu rồi. Nếu sớm hơn mấy chục năm, nói không chừng tôi cũng có thể lên đó." Sài lão bản thong thả nói, nhưng chẳng có vẻ gì là tiếc nuối lắm. "Đi, ra câu cá với tôi."

"Được thôi, ông chủ." La Hạo cười híp mắt đáp lời.

Nghĩ đến mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, kỹ năng của La Hạo ở phương diện này đã đầy, Tiền chủ nhiệm cũng không còn lo lắng.

Nghe Sài lão bản kể một vài chuyện ở đây, anh cũng nảy sinh lòng ngưỡng mộ đối với ngôi tiểu viện ấy.

Lên xe, Sài lão bản thong thả nhìn ra ngoài, ánh đèn nhập nhoạng, cuối cùng thở dài.

"Thật khốn nạn, đã bao nhiêu năm rồi mà băng gạc vẫn còn có thể rơi vào ổ bụng bệnh nhân."

Hóa ra Sài lão bản vẫn chưa quên chuyện đó.

"Ông chủ, đâu có cách nào khác, con người đâu phải máy móc." La Hạo thở dài, "Tôi đoán ca phẫu thuật đã làm anh ta luống cuống, vậy cũng chẳng trách anh ta."

"Tiểu La Hạo, cậu chỉnh đốn lại thái độ một chút đi." Sài lão bản nghiêm nghị nhìn La Hạo, khẽ quát mắng.

"Ông chủ nói đúng, cái thằng chết tiệt đó đáng lẽ phải bị giẫm đạp vạn lần! Tôi về nhà sẽ mở lớp giảng bài ngay, sau này cho học sinh khi đi học, tôi sẽ chỉ mặt gọi tên mà mắng hắn."

"..."

"..."

Thế thì cũng không cần. Sài lão bản muốn nói gì đó, nhưng lời đến khóe miệng lại bật thành tiếng cười ha hả.

Cái thằng La Hạo chết tiệt này, nói mọi chuyện nghiêm trọng như vậy, có lẽ là hắn đã sớm muốn làm bài thuyết trình cho học sinh nghe. Mặc dù không đến mức chỉ mặt gọi tên, nhưng tóm lại là sẽ cho người khác biết.

Đây cũng là cách hắn khéo léo báo cho mình biết.

Cái thằng chết tiệt này nói chuyện đúng là như vậy, Sài lão bản cũng công nhận kiểu chào hỏi này.

Mặc dù chủ nhiệm khoa ngoại tổng quát của Giang Bắc, trong mắt Sài lão bản hay La Hạo, chẳng là gì, nhưng dù sao cũng đắc tội với người khác.

Sài lão bản cười cười, coi như đã chấp thuận.

Tiền chủ nhiệm thở dài, chuyện gì thế này.

Thông thường mà nói, chẳng ai thèm để tâm chuyện như vậy. Cùng lắm thì trong lúc trò chuyện riêng tư, nói vài câu khinh bỉ là xong.

Nhưng cái thằng La Hạo chết tiệt này, quan niệm về đúng sai rõ ràng quá rồi. Như vậy không tốt, phải học cách hòa mình vào đám đông.

Tìm thời gian nói chuyện với tiểu La Hạo một chút, bảo cậu ta hãy cứ nhập gia tùy tục đi.

"Ông chủ, gần đây chỗ chúng ta có một chuyện."

"Kể nghe xem."

"Có một bệnh nhân đến thay thuốc, là người già phẫu thuật, phòng khám không có sẵn chi phí. Người nhà muốn dùng thẻ cá nhân để thanh toán, nhưng bác sĩ không đồng ý."

"Ồ, chuyện này à." Sài lão bản khẽ gật đầu, "Cậu có ý kiến gì không?"

"Tôi muốn nghe ý kiến của ông chủ ạ."

"Tôi có thể có ý kiến gì chứ." Sài lão bản lập tức hiểu ý La Hạo, quát mắng, "Nói thẳng ra thì, người ta trả tiền, chỉ là bàn bạc với cậu xem có thể đổi thẻ thanh toán hay không thôi. Thẻ bảo hiểm y tế thì chẳng phải cũng là thẻ sao?"

"Nhưng một khi nâng tầm chủ đề lên, thì đây gọi là gian lận thẻ bảo hiểm." La Hạo thận trọng thay đổi cách nói.

"Gian lận thẻ bảo hiểm là như thế nào?" Cuối cùng hắn nhấn mạnh.

Khóe miệng Sài lão bản nhếch lên, vẻ khinh thường, "Mấy bác sĩ trẻ các cậu làm ăn kiểu gì vậy."

"Nói gì cũng không cho làm, cuối cùng bị khiếu nại." La Hạo đáp lời, "Người nhà bệnh nhân gọi 12345, nói lúc thay thuốc không đeo găng tay. Nhưng họ không biết có camera giám sát, camera cho thấy mọi thứ bình thường."

"Gói thay thuốc dùng một lần đã có găng tay, không dùng thì lãng phí, người nhà bệnh nhân có lẽ không ý thức được điểm này."

"Cuối cùng thì sao, vẫn phải xin lỗi, bị phạt tiền."

"Cái chuyện vớ vẩn này có gì hay ho mà tôi phải xem." Sài lão bản vẻ mặt khinh thường, "Trúc Tử gần đây thế nào rồi?"

"Đã nhận một đệ tử."

"Ồ?" Mắt Sài lão bản sáng rực.

"Nói chính xác hơn là Đại Hắc đã nhận một đệ tử, một con chó vàng bị uốn ván. Lúc phát hiện thì bốn chi cứng đơ, có dấu hiệu co giật, tôi đã tiêm kháng độc tố uốn ván mấy ngày, nó đã từ từ hồi phục rồi."

"Bây giờ thì cứ chạy nhảy lung tung, trông như một chú chó cương thi nhỏ vậy."

"Gần đây tôi phát hiện Trúc Tử đặc biệt hứng thú với nó, đôi khi còn bắt chước nó đi lại. Hai anh em chúng nó ngày nào cũng chạy nhảy khắp sở thú."

"!!!" Mắt Sài lão bản sáng bừng.

Vẫn là Trúc Tử thú vị. Những chuyện xảy ra trong giới y học thực tế chẳng thú vị chút nào, chỉ toàn những chuyện lặt vặt, vụn vặt trong ngành. Chính mình đâu phải tộc trưởng, sao lại đi phân xử những chuyện vặt vãnh này.

"Trúc Tử hình như nhớ ông lắm."

"Ưm? Cậu lừa tôi đấy à, Trúc Tử cũng chẳng lương tâm như cậu, sao có thể nhớ tôi được." Sài lão bản lập tức khiển trách, nhưng môi nhếch lên, nụ cười không thể nén lại.

"Lần trước khi ông câu cá không phải đã dạy nó viết chữ sao."

"Tôi cũng đâu có dạy, chỉ là đang câu cá, thấy xung quanh toàn tuyết, liền viết một hàng chữ. Sao? Trúc Tử đã học được rồi à?"

"Đúng vậy, hôm nay ông không phải muốn đi sao, Đại Ny Tử liền dẫn Trúc Tử cùng các bạn nhỏ của Trúc Tử đi trước. Thấy tuyết, Trúc Tử liền viết chữ lên trên đó."

"!!!" Sài lão bản cười đến híp tịt cả mắt, không mở ra được nữa.

Tiền chủ nhiệm trên mặt ông chủ mình mơ hồ nhìn thấy nụ cười mà ông chủ từng nở nhiều năm trước, khi nhận một thiên tài thiếu niên vào chương trình đại học, thạc sĩ, tiến sĩ 8 năm của Hiệp Hòa.

Thực sự quá giống, giống hệt nhau.

"Tôi đã nói Trúc Tử hiểu chuyện mà. Hiện tại nó mỗi ngày đều làm việc, có hay không bị uất ức? Nếu không thoải mái cứ nói với tôi bất cứ lúc nào, tôi sẽ triệu Trúc Tử về Bắc Động."

"Ông chủ, Trúc Tử hiểu chuyện lắm mà. Đây cũng là để đóng góp cho tỉnh lỵ, nhất định phải làm việc. Tỉnh Giang Bắc chúng ta không thể so với Đế Đô được, có được cơ hội như vậy khẳng định phải cùng xông pha, có thể kéo được gì lên thì kéo hết. Nhiều thứ chúng ta người địa phương còn chưa thấy bao giờ."

"Nói bậy, Trúc Tử có hộ khẩu Tần Lĩnh, không tính biên chế tỉnh Giang Bắc các cậu. Mà biên chế không phải đã về Bắc Động rồi sao?" Sài lão bản vẻ mặt cưng chiều.

"Ôi, Trúc Tử hiểu chuyện mà, ông chủ." La Hạo lại nhấn mạnh Trúc Tử hiểu chuyện, sau đó kể cho Sài lão bản nghe chuyện thường ngày của Trúc Tử.

Sáng sớm, dù đã thức dậy nhưng nó vẫn phải giả vờ ngủ, đợi khách du lịch đến, thấy chú gấu trúc lớn ngây thơ, đáng yêu đắp chăn ngủ say.

Sau đó là thức dậy, rửa mặt, gấp chăn, trải giường chiếu, ăn cơm, vân vân.

Trúc Tử còn có thể chụp ảnh chung với các bạn nhỏ, dù qua lớp kính trong suốt, nhưng luôn có thể tạo nên một trận cười nói vui vẻ.

La Hạo cũng phát hiện một khi nói đến Trúc Tử, ông chủ liền vui vẻ không ngừng, khác hẳn với những chuyện vặt vãnh trên giường bệnh trước đó.

Hắn cũng không còn tám chuyện với ông chủ về những chuyện phiền toái lâm sàng kia nữa, nói nhiều về Trúc Tử hơn, để ông chủ vui thêm chút.

"Hiện tại mỗi ngày sau khi đóng cửa vườn, Đại Ny Tử đều dẫn Trúc Tử đi dạo một vòng. Lúc đầu viên trưởng không đồng ý, còn bóng gió phê bình Đại Ny Tử, ngày thứ hai Trúc Tử mang gậy bắt đầu đập kính. Lớp kính đó tuy chắc chắn, nhưng không chịu nổi Trúc Tử cố tình phá phách."

"Đã đóng cửa vườn rồi, quản Trúc Tử làm gì, rỗi hơi." Sài lão bản khinh thường nói.

"À đúng rồi, sau này viên trưởng sợ quá, có nói với tôi một câu, tôi đã đứng ra cam đoan, lúc này mới nhắm một mắt mở một mắt đồng ý." La Hạo giải thích.

"Trúc Tử đi dạo vào ban đêm làm gì?"

"Đi thăm bạn bè của nó, đặc biệt là con Hổ Đông Bắc kia. Trúc Tử thích chơi với nó. Có thể là Hổ Đông Bắc khá rắn chắc, chơi không sợ hỏng. Nhưng những con vật nhỏ khác thì không được, tôi còn lo Trúc Tử sẽ xé nát chúng."

Chơi không sợ hỏng?

Tiền chủ nhiệm nghe La Hạo miêu tả mà một trán đầy dấu chấm hỏi.

Đây là lần đầu tiên anh nghe người ta miêu tả Hổ Đông Bắc như vậy. Ai dạy môn Ngữ văn cho La Hạo vậy.

"Nhưng Trúc Tử cũng không vào bên trong, chỉ nói vài câu với Hổ Đông Bắc bên ngoài, rồi dẫn theo Đại Hắc, Ba Đen, và con sếu đầu đỏ kia đi thăm các bạn nhỏ khác."

"Ba Đen?"

"Chính là con chó vàng đó ạ."

"Tiểu La Hạo, cậu đặt tên có thể để ý một chút không! Đại Hắc, Nhị Hắc, Ba Đen, đây là những cái tên gì vậy." Sài lão bản cũng không ưng, bắt đầu phàn nàn.

Vừa cười vừa nói, họ đã đến thị trấn nhỏ ven sông.

Thị trấn xây được một nửa, sau khi tuyết rơi đều đóng băng, không thể xây tiếp được nữa, chỉ có thể chờ sang năm, khi xuân về hoa nở.

Đây cũng là nỗi buồn của vùng Đông Bắc.

Thực sự có thể sử dụng được chỉ có ngôi tiểu viện đó.

Máy thổi tuyết không ngừng thổi bay những bông tuyết. Khi vào trấn nhỏ, Tiền chủ nhiệm cũng cảm giác như bước vào thế giới cổ tích.

Anh chú ý thấy mặt đường không có tuyết đọng, b��n hỏi, "La Hạo, mặt đường sao không có tuyết đọng?"

"Bên kia sông là những tấm pin quang điện trải dài. Chưa hòa vào lưới điện quốc gia, điện sản xuất ra quá nhiều không có chỗ tiêu thụ, nên đã lắp đặt hệ thống sưởi điện ngầm dưới lòng đất, con đường này không bị đóng băng."

"..." Tiền chủ nhiệm không ngờ lại có chuyện như vậy.

Những tấm pin quang điện diện tích lớn, điện rẻ như cho không vậy.

Nghe đúng là giống như thần thoại.

Nhưng điều thần thoại đó lại sống động hiện ra trước mắt anh.

"Vậy sau này thì sao?" Tiền chủ nhiệm tò mò hỏi La Hạo.

"Tiền chủ nhiệm, việc nghiên cứu thiết bị lưu trữ năng lượng điện tiến triển đến đâu rồi? Mấy năm trước tôi đã nghe nói quốc gia đã đầu tư quy mô lớn vào lĩnh vực này."

"Nghe nói là gần như xong rồi, cụ thể thì tôi không rõ." Tiền chủ nhiệm úp úp mở mở nói.

"Ồ, vậy tức là trong vòng một hai năm nữa, sau khi hoàn thiện là có thể đưa vào sử dụng thương mại được rồi. Quyền sở hữu những tấm pin quang điện mặt trời bên kia sông thuộc về thị trấn, thị trấn chúng tôi là căn cứ câu cá xanh sạch."

"Về sau chỉ câu cá thôi sao? Dự án Chu Tiên trấn không được à?" Sài lão bản hỏi.

"Bên trên không duyệt, nói là quá đẫm máu." La Hạo thở dài, "Chuyện về văn hóa thì tôi cũng không rõ, nhưng làm một khu nông trại nghỉ dưỡng thì mặt này vẫn đạt yêu cầu. Đợi bớt chút thời gian cân nhắc thêm một dự án khác, có sẵn quy hoạch, muốn làm gì cũng được."

Sài lão bản đối với việc có kiếm được tiền hay không căn bản không có hứng thú, ông chỉ muốn nhanh chóng nhìn thấy Trúc Tử.

Xe trực tiếp tiến vào trong viện.

Trong viện, gà bay chó chạy.

Thực sự là gà bay chó chạy theo đúng nghĩa đen.

Sếu đầu đỏ cất tiếng hót, vút bay lên trời. Cái mỏ phản chiếu ánh đèn, trông như một con chim máy bằng kim loại.

Mắt Tiền chủ nhiệm rời khỏi con sếu đầu đỏ, nhưng chợt tối sầm lại. Một vật thể khổng lồ đột ngột xuất hiện ngoài cửa sổ xe.

"Cộp cộp cộp ~~~" Trúc Tử đứng thẳng người lên, gõ cửa xe.

Sài lão bản lập tức mở cửa xe.

"Ông chủ, xe còn chưa dừng hẳn!" La Hạo vội vàng nói.

Nhưng Sài lão bản đã không muốn nói chuyện với La Hạo nữa. Sau khi xuống xe liền ngồi xuống ôm lấy Trúc Tử đang nằm phục dưới đất.

"Hình như lại mập ra thì phải? Gần đây có ai bắt nạt con không?" Sài lão bản cười đến mức mặt đầy nếp nhăn có thể kẹp chết ruồi.

"Ưm ưm ưm ~~~" Trúc Tử nằm trên mặt đất, bắt đầu "ưm ưm" nói chuyện với Sài lão bản.

"Gâu ~~~" Đại Hắc với nửa khuôn mặt cũng chạy đến, phía sau quả nhiên kéo theo một con chó vàng bốn chân cứng đơ, nhảy nhót như một "xác sống" nhỏ.

Ba Đen.

Tiền chủ nhiệm cũng bắt đầu khinh thường trình độ đặt tên của La Hạo, anh ta không thể để ý một chút sao!

Ba Đen bắt chước Trúc Tử, lập tức nằm phục xuống đất, bốn chân chổng lên trời, khiến Tiền chủ nhiệm bật cười phá lên.

Anh còn lo lắng không ai phản ứng với con chó vàng đáng thương này, một giây sau Trúc Tử liền đứng lên, đưa tay vuốt ve con chó vàng.

Sài lão bản nhìn mà trợn tròn mắt, cuối cùng cười ha hả một tiếng.

"Sài gia, đến rồi." Vương Giai Ny mặc đồng ph��c nhân viên sở thú, xem ra là sau khi tan ca chưa kịp thay đồ.

"Đến rồi, đến rồi."

"Đói bụng không?"

"Không đói, trước tiên câu hai con rồi ăn cơm."

"Sài gia, La Hạo đã tìm được một đầu bếp chuyên nghiệp, nấu ăn ngon lắm đấy." Mắt Vương Giai Ny sáng rực.

"Không vội." Sài lão bản chắp tay sau lưng, tự nhiên như về nhà mình mà đi vào phòng.

Mấy con mèo nhảy nhót loanh quanh, thậm chí có một con mèo Ly Hoa nhảy lên người Trúc Tử.

Trúc Tử cũng không hề có bất kỳ vẻ hung dữ nào, chỉ khẽ nghiêng mặt dùng cái má tròn vo cọ cọ con mèo, ngoan ngoãn đi theo sau lưng Sài lão bản ra hậu viện.

Chương 560: Gà bay chó chạy 2

Tiền chủ nhiệm trầm mặc đi theo, chào hỏi Vương Giai Ny.

"Tiền chủ nhiệm, chỗ này không tồi chút nào, sau này có dịp hãy đến chơi."

"Tôi? Câu cá?"

"Còn có những dự án khác." La Hạo thì thầm, "Trúc Tử! Đừng nhúc nhích!"

La Hạo bỗng nhiên rống to.

Trúc Tử đã đứng dậy, trong tay nắm lấy một con cá ngốc.

Tiền chủ nhiệm sửng sốt, khu nhà nhỏ này sao lại giống sở thú vậy.

"Cậu cứ nắm lấy nó làm gì, nó ngốc cậu không biết sao. Nó ngốc, cậu cũng ngốc à." La Hạo quát mắng.

"Trúc Tử đâu có muốn động đến nó, nó vướng víu rồi. Cậu nói cậu cũng vậy, đâu có chuyện gì mà lại nói trẻ con như thế, Trúc Tử nhà tôi đâu có ngốc." Sài lão bản phản bác, vẻ mặt cưng chiều, khiến những lời La Hạo định giáo huấn Trúc Tử đều phải nuốt ngược vào.

"Ông chủ, ông cứ chiều Trúc Tử đi."

La Hạo cũng rất đỗi bất lực.

Thấy Trúc Tử thả con cá ngốc xuống, vuốt ve đầu nó, mũi bỗng nhiên co rúm lại.

La Hạo trong lòng căng thẳng, động tác này của Trúc Tử y hệt khi nó săn sói Tần Lĩnh. Chẳng lẽ xung quanh có sói?

"Kééét ~~~" Sếu đầu đỏ cất một tiếng kêu kéo dài.

"Gầm ~" Trúc Tử bỗng nhiên tiến lên một bước, tiện tay vớ lấy một khúc gỗ đặt trong sân.

Khúc gỗ đó vốn là đồ trang trí, bên cạnh có củi và một cây búa.

Đến cả La Hạo cũng không ngờ có ngày Trúc Tử lại có thể chuyển sang tư thế chiến đấu, cầm khúc gỗ vuông làm gậy múa may.

"Đại Ny Tử, đưa ông chủ về phòng, đóng cửa lại!" La Hạo hô.

Đại Hắc không biết từ lúc nào đã xông ra ngoài. Từ mặt sông đóng băng cách đó hơn 100 mét vọng lại tiếng Đại Hắc.

La Hạo trông về phía xa, phát hiện lại là một con lợn rừng!

Giữa mùa đông, sao nó không ngủ đông?

Ý nghĩ đó vừa thoáng qua, La Hạo đã thấy Trúc Tử mang theo khúc gỗ vuông xông tới.

Khúc gỗ vuông hóa thành côn, một côn bổ thẳng xuống đầu.

"Phanh ~~~ "

Một tiếng vang thật lớn.

Con lợn rừng kia thoạt nhìn như không hề hấn gì, chỉ lộn một vòng trên mặt băng rồi lồm cồm đứng dậy.

Tiền chủ nhiệm nhìn mà hoảng sợ, kéo Sài lão bản.

"Không có gì nguy hiểm đâu, không phải đã có Trúc Tử rồi sao." Sài lão bản xem đến say sưa.

"Ông chủ, đó là lợn rừng!"

"Tiền chủ nhiệm à, đó là Trúc Tử." Sài lão bản nhắc nhở.

Trúc Tử, gấu trúc đúng là loài gấu không sai, nhưng quốc bảo lại vật lộn với lợn rừng sao? Chuyện như thế Tiền chủ nhiệm cả đời cũng chưa từng nghĩ tới.

Trong ý thức của anh, quốc bảo đều mong manh dễ vỡ.

Ngay lúc Tiền chủ nhiệm đang băn khoăn, trong tay Trúc Tử không biết từ lúc n��o đã có thêm một cây côn.

Côn hoa múa may, tiếng "phanh phanh phanh" không ngừng vọng lại từ xa.

"Trúc Tử, đuổi nó đi là được rồi, thịt của nó không ngon đâu." Sài lão bản khẽ gọi.

La Hạo bất đắc dĩ, quay đầu nhìn ông chủ của mình.

"La Hạo, trước đó đã gặp một lần rồi, cũng là Trúc Tử đuổi lợn rừng đi đấy." Vương Giai Ny nhắc nhở.

Nói đến đây, La Hạo mới nhớ ra Sài lão bản hình như đã gặp một con lợn rừng trong khoảng thời gian trước lễ hội băng khai mạc.

Cái này cũng quá không an toàn rồi.

Nếu là du khách thì sao? La Hạo nghĩ đến đây, lập tức bật cười thành tiếng.

Cũng chẳng ảnh hưởng gì đâu, hơn nữa có du khách đến đây ở cũng là việc Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch cùng chính quyền địa phương phải lo, mình lo làm gì chứ.

"La Hạo, Trúc Tử trong tay là vật gì vậy?" Tiền chủ nhiệm nghe thấy tiếng va chạm sắt thép ẩn hiện, tò mò hỏi.

Khúc gỗ vuông dày 10cm đã bị đập nát ngay lập tức, nhưng vật trong tay Trúc Tử rơi vào người lợn rừng, ẩn hiện những tia lửa mà lại vô cùng chắc chắn.

Chẳng lẽ đã có chuẩn bị từ trước?

Nhưng Tiền chủ nhiệm lại không tài nào nhìn ra rốt cuộc đó là vật gì.

"Tiền chủ nhiệm, đó là kim loại lỏng tôi dùng để phẫu thuật cho Trần Kiều."

"Cái gì cơ?" Tiền chủ nhiệm sửng sốt.

"Kim loại lỏng, bình thường nó là một chiếc đai lưng trên người Trúc Tử. Khi muốn đánh nhau thì biến thành gậy, Trúc Tử vẫn thích dùng gậy trúc." La Hạo giải thích.

"..." Tiền chủ nhiệm kinh ngạc nhìn những đốm lửa không ngừng lóe lên trong màn đêm cùng tiếng "gâu gâu gâu" của Đại Hắc mà ngây người.

"Ba Đen, về đây!"

Một con "xác sống chó" nhảy nhót, lúc này mới nhảy đến trên mặt sông.

La Hạo tiến lên mấy bước, đưa tay túm cổ con chó vàng, nhấc nó về.

Cái con chó chết tiệt này, Tiền chủ nhiệm bất lực nhìn con chó vàng, nó lại đi gây thêm phiền phức sao?

Sài lão bản lại xem đến say sưa.

"Sài gia, áo tơi." Vương Giai Ny đưa áo khoác quân đội và áo tơi, giúp Sài lão mặc vào.

Thế nên khoác bên ngoài chiếc áo quân đội, ông cũng có phong thái câu cá giữa sông tuyết lạnh giá độc đáo.

Nhưng tiếng "phanh phanh phanh" không ngừng từ xa vọng lại, khiến anh hơi bồn chồn lo lắng. Tiền chủ nhiệm luôn có cảm giác lợn rừng sẽ thừa cơ xông thẳng vào.

Nhưng lo lắng của anh không hề biến thành hiện thực. Vài phút sau, Trúc Tử và Đại Hắc lần lượt quay về.

Trúc Tử ngây ngô cười, khóe miệng nhếch lên. Tiền chủ nhiệm tỉ mỉ quan sát, lúc này mới phát hiện trên lưng Trúc Tử có một vòng đồ vật, trông như một chiếc đai lưng.

Vừa rồi dùng chính là thứ này sao? Nó làm thế nào mà có thể vừa mềm vừa cứng được?

Tiền chủ nhiệm nghĩ đến đây, bật cười thành tiếng.

Còn có thể là gì nữa, chẳng phải là Kim Cô Bổng của Tôn Đại Thánh sao.

Trúc Tử quay về, trước tiên đến bên Sài lão bản cọ cọ, rồi lại đến bên La Hạo cọ cọ, sau đó lấy ra một cây cần câu, bắt chước tư thế của Sài lão bản, bắt đầu câu cá.

"Nó không có mồi câu." Tiền chủ nhiệm nhắc nhở.

"Kẻ nguyện mắc câu."

La Hạo cười nói.

Hóa ra đây mới là dáng vẻ mà một linh vật như Trúc Tử nên thể hiện, cốt là để bầu bạn.

Nhìn ông chủ mặc áo tơi câu cá, một con gấu trúc lớn mập mạp, lông xù, ngây thơ đáng yêu hầu bên cạnh, một con chó nửa mặt xấu xí nằm phục một bên, một con chó vàng bốn chân cứng đờ đang nhảy nhót.

Thỉnh thoảng xung quanh sẽ có mèo Ly Hoa uốn éo lưng đi ngang qua.

Tuyết lớn rơi trắng xóa, lòng anh cũng dần trở nên tĩnh lặng.

Chẳng trách ông chủ sau khi về Đế Đô vẫn tất bật chuẩn bị cho sự kiện khai niên hội, hóa ra nơi đây đẹp đến vậy!

Nếu bản thân về già mà mỗi ngày có một chú gấu trúc lớn bầu bạn câu cá, chơi đùa một lúc, thì còn gì bằng.

"Tiền chủ nhiệm, bỏ thuốc lá rồi sao?" La Hạo hỏi.

"Thỉnh thoảng hút, rất thỉnh thoảng."

"Hút một bi?"

"Được thôi." Tiền chủ nhiệm châm một điếu Trung Nam Hải, lại trông thấy Vương Giai Ny lấy ra chiếc tẩu đồng cũ sạm, đang dùng cồn khử trùng.

"Cái này là?"

"Cái tẩu đó." La Hạo cười nói, "Ngày xưa, các bà lão vùng Đông Bắc rất thích hút tẩu, ngồi xếp bằng trên sạp, vừa hút thuốc vừa cắn hạt dưa, có đờm thì nhổ ra một bãi..."

"Cảnh đẹp như vậy, đừng nói những lời ghê tởm như thế, có phải muốn tôi đánh cậu không." Sài lão bản ngắt lời La Hạo.

"Ha ha ha, được được được. Lá thuốc lá được trồng ở Nagumo, khói thuốc thượng hạng." La Hạo tiếp nhận chiếc tẩu đã khử trùng rồi đưa cho Tiền chủ nhiệm, "Tiền chủ nhiệm, có biết hút không?"

Tiền chủ nhiệm lắc đầu, ra hiệu bản thân chưa từng thử, bảo La Hạo chuẩn bị giúp mình.

La Hạo nhồi thuốc vào tẩu cho Tiền chủ nhiệm, châm lửa rồi đưa cho.

Hút một hơi, quả thật có chút ý vị.

Nhất là giữa trời tuyết rơi dày đặc, bên cạnh gà bay chó chạy...

Đang suy nghĩ miên man, một bóng đen từ trên trời giáng xuống, làm Tiền chủ nhiệm giật nảy mình.

Vật thể ánh kim sáng loáng lao về phía Tiền chủ nhiệm, nhưng dừng lại giữa không trung.

Sếu đầu đỏ tiến đến trước mặt Tiền chủ nhiệm, đôi mắt nhỏ đảo qua đảo lại, dường như muốn nói điều gì.

"Nó thích khói, ông nhả cho nó một ngụm đi." La Hạo giải thích.

"À? Con chuột trong truyện 'Ma Thổi Đèn' đó à?" Tiền chủ nhiệm kinh ngạc.

"Cũng na ná vậy thôi, dù sao cũng phải có chút sở thích chứ. Cái thằng chết tiệt này bình thường cũng chẳng có gì nghiêm chỉnh, chỉ biết đánh nhau. Đánh thì đánh, gặp đối thủ mạnh thì lại không dám xông lên." La Hạo chầm chậm khiển trách con sếu đầu đỏ.

Tiền chủ nhiệm có thể nhìn ra La Hạo cũng không mấy chào đón con sếu đầu đỏ này.

Anh cười rồi nhả một ngụm khói, sếu đầu đỏ cất tiếng huýt dài, trông có vẻ rất hưởng thụ.

Khói thuốc hơi gắt, ít nhất là gắt hơn điếu Trung Nam Hải. Tiền chủ nhiệm hút không quen lắm, nhưng anh cảm thấy con sếu đầu đỏ trước mắt nhìn thế nào cũng thuận mắt.

Rất nhanh, sếu đầu đỏ ghé vào chân Tiền chủ nhiệm, bắt chước dáng vẻ của Trúc Tử, đặt đầu lên đùi anh.

Tiền chủ nhiệm ngồi lặng lẽ. May mà sếu đầu đỏ có cái cổ dài, chứ đổi sang Trúc Tử với cái cổ ngắn tũn thì chắc chắn không làm được tư thế này.

Cách đó không xa, ông chủ và Trúc Tử đang câu cá giữa sông tuyết lạnh giá, hai con chó đang chơi đùa, một con mèo ngồi xổm trên vai ông chủ nhìn ra xa.

Tuyết rơi dày đặc, mình ngồi ở cổng, lại cũng không cảm thấy lạnh. Trong tay cầm chiếc tẩu thuốc, một con sếu đầu đỏ với cái mỏ ánh kim đang nằm bên cạnh mình chờ để hít ké khói.

Quả thực là khoảng thời gian như thần tiên.

"Ông chủ, cơm nước xong rồi!" La Hạo hô.

"Không vội."

"Cũng không còn sớm nữa, ăn xong rồi ông nghỉ ngơi sớm một chút."

"La Hạo cái thằng chết tiệt này vội vàng gì thế!" Sài lão bản mất hứng.

"Ông chủ, ngày mai Trúc Tử còn phải làm việc, nên được về sớm một chút. Sở thú cách đây xa, phải mất hơn một tiếng mới đến nơi."

"Ồ à nha." Sài lão bản lúc này mới thu cần câu, xoa đầu Trúc Tử, "Đi thôi, ăn cơm, cơm nước xong xuôi thì về nhà ngủ."

...

...

Phương Hiểu trước đây đã xin nghỉ phép, chuẩn bị đi tỉnh lỵ để tham dự khai niên hội.

Sáng sớm thức dậy rửa mặt, nấu cơm. Người yêu đưa con đi học. Phương Hiểu đợi đến giờ rồi bắt xe đi ga tàu cao tốc.

Ra cửa, đóng cửa lại, cạch một tiếng.

Phương Hiểu bước được một bước, chứng ám ảnh cưỡng chế phát tác, quay đầu nhìn thoáng qua.

Cánh cửa, lặng lẽ tự động mở ra.

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free