(Đã dịch) Áo Trắng Mặc Giáp (Bạch Y Phi Giáp) - Chương 600: Cho chẩn bệnh cũng không biết chuyện gì xảy ra
"Ôi chao, tôi rất tâm đắc với câu nói của Tiểu La." Phùng Tử Hiên rất nhanh tìm thấy điểm chung giữa mình và Phương Hiểu, kéo La Hạo, người đang ở xa tít tận đế đô, vào cuộc. "Cậu ấy nói thế giới này chẳng khác gì một gánh hát rong. Nếu có 10% người làm được chuyện đứng đắn thì thế giới sẽ vận hành nhanh chóng thôi. Lúc đầu tôi khinh thường, nhưng nghĩ kỹ lại thì quả thật có lý."
"Ha ha ha, điều đó đúng thật!" Phương Hiểu cười vang nói.
"Vậy bài luận văn kia của anh và việc lâm sàng có thể gánh vác nổi không?" Phùng Tử Hiên chuyển đề tài, dò hỏi.
"So với các bệnh viện cấp tỉnh, bệnh viện hạng ba tuyến thành phố của chúng tôi thiếu thốn tài nguyên và thiết bị nghiên cứu khoa học cần thiết, khiến các bác sĩ gặp muôn vàn khó khăn trên con đường theo đuổi cả lâm sàng và nghiên cứu khoa học. Ôi chao, nói trắng ra là chắp vá vớ vẩn, chứ nào phải luận văn gì, chỉ là góp nhặt mỗi nơi một chút, được đăng trên một tạp chí hạng B thôi cũng đã là phúc đức tổ tiên rồi. Nhưng nghiên cứu khoa học lại là điều kiện bắt buộc để thăng chức, bình xét danh hiệu, chứ không phải là bổ sung hữu ích cho công việc lâm sàng. Bọn tôi ở tuyến cơ sở, khổ lắm!"
Phùng Tử Hiên mỉm cười khi nghe Phương Hiểu nói vậy.
"Trưởng phòng Phùng, ngài bận rộn, tôi xin phép không làm phiền nữa."
Phương Hiểu biết chừng mực.
"Chủ nhiệm Phương, bài luận văn của anh không cần bận tâm nữa rồi chứ?" Phùng Tử Hiên hỏi.
Nói đến đây, mặt Phương Hiểu rạng rỡ hẳn lên.
"Tôi không cần nữa, không cần nữa, nhờ phúc giáo sư Toro, bài luận văn của tôi đã đủ điều kiện xét duyệt danh hiệu danh y cấp tỉnh rồi!" Phương Hiểu mừng khôn xiết nói. "Hơn nữa tôi còn có bài luận văn dư, đủ để các bác sĩ cấp dưới của tôi, miễn là chịu khó, đều có thể "thơm lây" theo."
"Đây đâu phải là vẽ bánh nướng trên giấy, đây là luận văn được đăng trên tạp chí hàng đầu thế giới thật sự đấy!"
"Là Trần Dũng viết giúp à?" Phùng Tử Hiên cười híp mắt hỏi.
"Đúng vậy, tạp chí New England đấy, mà bác sĩ Trần thì đăng luận văn cứ như chơi vậy. Lần trước tôi thử liên hệ bác sĩ Trần, muốn thăm dò hỏi xem có được không, bác sĩ Trần hỏi thẳng tôi muốn làm đồng tác giả thứ mấy."
"Tạp chí đẳng cấp thế giới, được đứng ba vị trí đầu cũng tốt rồi." Phùng Tử Hiên nói.
"Dù không phải vị trí "an toàn" nhất, nhưng cũng đủ để tự hào rồi." Phương Hiểu nói. "Tôi còn định lôi kéo thêm một chút, không ngờ bác sĩ Trần hỏi thẳng tôi muốn địa chỉ email để làm gì. Chưa đầy một tháng, bài luận đã được đăng. Tôi muốn hỏi xem tốn bao nhiêu tiền, nhưng bác sĩ Trần căn bản không trả lời tôi."
Phùng Tử Hiên mỉm cười, nhưng trong lòng lại không khỏi rùng mình, kinh ngạc vô cùng. Anh từng nghe Thẩm Tự Tại nói rằng Trần Dũng có chút liên hệ với tổng biên tập tạp chí «New England», không ngờ lại có thể tùy ý đăng luận văn đến mức đó.
Mối quan hệ này phải đến mức nào chứ!
Quan trọng nhất là, Trần Dũng không hề sử dụng tài nguyên của sếp Sài (tức The Lancet).
Chậc chậc.
Dù bản thân không dùng đến, nhưng nguồn tài nguyên này đối với các bác sĩ lâm sàng tuyến đầu thì quả thực là vô cùng quý hiếm.
Phương Hiểu luyên thuyên vài câu, đúng lúc dừng lại, chào Phùng Tử Hiên rồi đi tìm La Hạo trong khoa.
Đến phòng làm việc, anh có chút thất vọng vì La Hạo và Trần Dũng đều không có ở đó, cả hai người họ đều vắng mặt!
"Lão Mạnh, đang bận gì vậy?"
Đối diện Mạnh Lương Nhân, Phương Hiểu thả lỏng hơn nhiều. Anh đã làm việc với Mạnh Lương Nhân mấy ngày, hai người tương đối quen thuộc.
"Giáo sư La không có nhà, tôi đang trông nhà thôi. Chủ nhiệm Phương sao lại đến đây?"
"Chẳng phải sắp Tết rồi sao, đến để bái năm. Tôi không ngờ giáo sư La lại đi đế đô, ông ấy đi làm gì? Cũng là đi thăm các "sếp lớn" trước Tết à?"
"Đi mổ "phi đao"."
"Cái gì?" Phương Hiểu không nghe rõ Mạnh Lương Nhân nói gì, lập tức ngẩn người.
"Có một bệnh nhân từ Mayo Clinic trở về, nói là không thể chữa khỏi, giáo sư La đi thực hiện ca mổ "phi đao"."
Mạnh Lương Nhân nói mỗi chữ Phương Hiểu đều hiểu, nhưng ghép lại thì anh hoàn toàn không biết là có ý gì.
Mayo Clinic, không thể chữa.
Bệnh viện 912, cũng không thể chữa.
Bệnh viện 913, giáo sư La đến 912 để "phi đao".
Trời đất ơi!
Những lời này mình có thể nghe được sao? Phương Hiểu cảm thấy mình mà nghe thêm đoạn đối thoại như vậy thì y như rằng phạm pháp.
"Lão Mạnh, anh đừng nói giỡn." Họng Phương Hiểu hơi khan, nói với giọng khản đặc.
"Sao họng anh lại khan vậy?"
"Ôi, khan thì khan, anh cứ tạm nghe đi." Phương Hiểu tiện miệng nói.
"Hả? Tại sao?" Trang Yên vô cùng khó hiểu.
Mạnh Lương Nhân có chút ngượng ngùng, lườm Phương Hiểu một cái rõ hiểm.
"Khụ khụ ~~ Tôi bị dọa đấy mà." Phương Hiểu vội vàng nói.
Trong văn phòng còn có nữ bác sĩ, cũng không thể tùy tiện nói đùa. Phương Hiểu vội vàng nghiêm mặt hỏi: "Bệnh nhân nào vậy?"
Mạnh Lương Nhân mô tả đơn giản tình trạng bệnh nhân một lần, Phương Hiểu lắng nghe với vẻ vô cùng hứng thú.
Ca phẫu thuật khó khăn đến vậy, Mayo Clinic quả thực có khả năng không thể thực hiện được, đành để bệnh nhân xuất viện về nhà chờ chết.
Nhưng giáo sư La thì quá ghê gớm rồi!
Ai có thể nghĩ rằng vị bác sĩ mà mình tiếp xúc lại có thể tiếp nhận ca mổ mà Mayo Clinic đành bó tay!
"Chuyện này bình thường thôi mà." Trang Yên nói. "Trưởng khoa Ngoại thần kinh Trương vẫn nhận mười ca bệnh nhân từ các bệnh viện hàng đầu thế giới về mỗi năm."
Trương Tuấn Đình, cái tên này Phương Hiểu đã nghe qua, được mệnh danh là "Đệ nhất dao mổ châu Á".
Ghê gớm đến vậy ư? Phương Hiểu mơ hồ nhớ rằng La Hạo từng nói – "Dao mổ Trung Quốc, thuốc của Mỹ."
Lúc đó anh còn tưởng đó là lời nói đùa, nhưng không ngờ một ngày nào đó mình sẽ tận mắt chứng kiến cảnh tượng này.
Cũng không hẳn là tận mắt chứng kiến, chỉ chạm đến một góc của sự vĩ đại đó, nhưng cũng đủ khiến Phương Hiểu phải hướng về, ngưỡng mộ.
"Chủ nhiệm Phương, thật không trùng hợp chút nào, sớm nhất ngày mai giáo sư La và các đồng nghiệp mới có thể về, muộn thì phải ngày kia." Mạnh Lương Nhân giải thích.
"Không sao, không sao cả, tôi cứ để đồ ở chỗ anh nhé." Phương Hiểu cười ha hả nói. "Cũng chẳng có gì quý giá, chỉ là một ít hẹ hoa, tương mè và dầu mè tự làm từ Trường Nam. À, đúng rồi, còn có mộc nhĩ tôi tự tay hái nữa."
"Trồng trên khúc gỗ mục, hoàn toàn tự nhiên." Phương Hiểu bổ sung.
"Ha ha, được thôi, nhưng Chủ nhiệm Phương, anh không định gặp giáo sư La sao?" Mạnh Lương Nhân hỏi.
"Bên tôi cũng bận, tôi tự lái xe đến, lát nữa lại tự lái xe về, mai còn có hai ca mổ nữa."
"Vậy được." Mạnh Lương Nhân nói. "Lát nữa ăn cơm, Tiểu Trang, cháu gọi món đi."
"Vâng!"
Trang Yên cầm điện thoại di động lên, quen thuộc gọi điện.
Gọi điện thoại đặt món à? Phương Hiểu tựa hồ như trở về thời buổi mà cổng bệnh viện đâu đâu cũng có quán ăn mười mấy năm trước.
"Ăn uống không vội, bên tôi còn..."
"Tổng giám đốc, bệnh nhân giường 16 đau ngực, anh xem giúp tôi với!" Bác sĩ trực hô. "Tôi thấy hình như có vấn đề."
Vị tổng giám đốc trực ban kia còn đang nghe say sưa, nghe thấy bệnh nhân kêu đau ngực thì vội vàng đi khám.
Mạnh Lương Nhân và Trang Yên cũng không còn bận tâm đến việc đó nữa, bệnh nhân đó không phải của đội mình, có tổng giám đốc trực ban ở đây rồi, không thể chuyện gì cũng xen vào.
Một lát sau, vị tổng giám đốc trực ban trở về, đang cập nhật thông tin trên máy tính.
Rất nhanh, anh ta thấy được báo cáo – Đoạn ST thay đổi, nghi ngờ nhồi máu cơ tim.
Vẻ mặt anh ta lập tức giãn ra, gọi điện cho khoa Nội tuần hoàn để hội chẩn, rồi quay đầu hỏi: "Chủ nhiệm Phương, mấy hôm trước tuyết rơi, đường cao tốc..."
"Tổng giám đốc, anh không xử lý bệnh nhân này sao?" Trang Yên liếc qua điện tâm đồ, nghi ngờ hỏi.
"A? Không sao đâu, báo cáo nói là nghi ngờ thôi mà, không đến mức nặng vậy đâu." Vị tổng giám đốc trực ban cười nói.
"Nhanh lên! Bảo bên đó chuẩn bị phòng mổ cấp cứu!"
Nói rồi, Trang Yên bước nhanh ra cửa. Mạnh Lương Nhân cầm điện thoại di động lên, gọi cho khoa Nội tuần hoàn.
Phương Hiểu ngây người.
Hành động của Lão Mạnh và Tiểu Trang có vẻ hơi quá, vượt quá giới hạn rồi.
Bệnh nhân của tổ khác, vẫn chỉ là nghi ngờ nhồi máu cơ tim, sao Trang Yên và Lão Mạnh lại vội vàng đến vậy?
Tiểu Trang đã không thận trọng, sao Lão Mạnh cũng vậy?
Mạnh Lương Nhân kết thúc cuộc điện thoại dưới ánh mắt kinh ngạc của vị tổng giám đốc trực ban. Anh nói năng vô cùng nghiêm túc, rõ ràng, không một chút hàm hồ.
Phương Hiểu ngây người, sao giây trước còn đang tán gẫu, giây sau tổ điều trị đã chuyển sang chế độ cấp cứu khẩn cấp rồi.
"Bác sĩ ~~~"
Điện thoại của Mạnh Lương Nhân vừa cúp máy, tiếng kêu khản đặc vang lên trong hành lang.
Vẻ mặt vị tổng giám đốc trực ban lập tức trở nên vô cùng khó coi, tiếng kêu của người nhà bệnh nhân báo hiệu điều gì thì bất cứ ai làm việc trong bệnh viện hàng ngày đều rõ.
Tiếng bước chân gấp gáp. Phương Hiểu trầm mặc, đứng dậy, dạt ra một bên, dù không cản đường thì anh cũng nép vào góc tường.
"Điện giật khử rung hai pha 120 Jun, không đồng bộ!"
Bên ngoài mơ hồ truyền đến tiếng của Trang Yên.
Thật chuyên nghiệp làm sao! Phương Hiểu cảm thán.
Máy khử rung tim anh cũng biết dùng, cũng thường dùng, nhưng con số 120 Jun này Phương Hiểu không dám hô.
Hơn nữa, công bằng mà nói, Phương Hiểu cảm thấy cách xử lý của vị tổng giám đốc trực ban là không có vấn đề gì, ngược lại Lão Mạnh và Tiểu Trang có chút chuyện bé xé ra to.
Nhưng sự thật đã chứng minh đúng là có vấn đề.
Sau khi vị tổng giám đốc trực ban, bác sĩ trực ban và Mạnh Lương Nhân đều lao ra, Phương Hiểu lặng lẽ theo sát phía sau.
Anh cũng không muốn giúp, mà cũng không cần Phương Hiểu giúp, anh chỉ muốn yên lặng xem cảnh cấp cứu của bệnh viện tuyến trên.
Mắt bệnh nhân trợn ngược, toàn thân run rẩy, khóe miệng sùi bọt mép, máy theo dõi điện tim hiển thị rung thất.
Y tá đã xé áo bệnh nhân, Trang Yên hai tay cầm máy khử rung tim, gel siêu âm đã được bôi đều, lập tức thực hiện điện giật.
Chương 600: Khám bệnh mà không biết chuyện gì xảy ra 2
Phanh ~~~
Bệnh nhân giật nảy người trên giường.
Điện giật khử rung hai pha 120 Jun, không đồng bộ, ba lần liên tiếp. Nhịp tim chuyển về nhịp xoang, cùng lúc đó, giáo sư tam tuyến khoa Nội tuần hoàn cũng đã chạy tới.
Cả người lẫn giường được đẩy ra khỏi cửa, một mạch chạy thẳng.
Phương Hiểu kinh ngạc nhìn, vị giáo sư tam tuyến khoa Nội tuần hoàn căn bản không đẩy bệnh nhân, cũng không nhấn mạnh độ khó của ca mổ. Mấy người cùng bệnh nhân vội vã lao ra ngoài.
Vừa chạy, Mạnh Lương Nhân vừa lấy điện thoại di động ra gọi cho nhân viên vận hành thang máy chuyên dụng cho phẫu thuật.
Anh trực tiếp yêu cầu thang máy chuyên dụng.
Rất nhanh, hành lang phòng bệnh trở nên yên tĩnh hẳn. Chỉ có Phương Hiểu đứng trong hành lang, bên cạnh anh là những bệnh nhân, người nhà bệnh nhân ở các phòng khác đang ló đầu ra xem hóng chuyện.
Sao cảm giác cứ như vừa nằm mơ vậy? Phương Hiểu hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó, rồi trở về văn phòng.
Trên máy tính vẫn là biểu đồ điện tim của bệnh nhân.
Phương Hiểu cẩn thận chụp ảnh gửi cho chủ nhiệm khoa Nội tuần hoàn bệnh viện mình.
"Lão Trương, xem giúp tôi chút." Phương Hiểu không nói gì thêm.
"Đoạn ST có chút thay đổi, nhồi máu cơ tim. Cho bệnh nhân thở oxy, ngậm Nitroglycerin 0.5mg cách 5 phút hai lần; Aspirin 0.3g, nhai; đặt đường truyền tĩnh mạch, Nitroglycerin 5mg pha trong 500ml nước đường truyền tĩnh mạch."
Chủ nhiệm Trương đưa ra một loạt lời dặn dò của bác sĩ.
"Nếu cơn đau không thuyên giảm thì tiêm nửa ống morphine, theo dõi thêm, vấn đề không lớn."
Chủ nhiệm khoa Nội tuần hoàn bệnh viện anh đưa ra câu trả lời như vậy.
Phương Hiểu im lặng.
Anh thực sự tuyệt vọng với trình độ của bệnh viện cấp thành phố của mình. Vậy mà một thành viên nhỏ trong tổ điều trị của giáo sư La chỉ cần nhìn qua đã biết đó là hội chứng gì rồi.
Còn chủ nhiệm bệnh viện mình thì lại không biết!
Chẩn đoán không rõ ràng thì còn có thể chấp nhận, nhưng người ta nói là bệnh gì mà bản thân mình lại không hề có ấn tượng, điều này khiến Phương Hiểu vô cùng ngỡ ngàng.
Nhưng Phương Hiểu không châm biếm ch�� nhiệm khoa Nội tuần hoàn bệnh viện mình, anh cười ha hả một cách qua loa, bày tỏ cảm ơn rồi cúp điện thoại.
Phương Hiểu ngây người nhìn chằm chằm biểu đồ điện tim trên màn hình máy tính.
Rất nhanh, tiếng bước chân vang lên trong hành lang, nhẹ nhàng hơn nhiều, không còn vẻ gấp gáp, lo lắng như lúc mới đi.
"Về rồi." Phương Hiểu lập tức đứng dậy, nói một cách cung kính.
"Ừm." Mạnh Lương Nhân đi vào trước, phía sau là Trang Yên với mái tóc đuôi ngựa cao khẽ vẫy.
"Chủ nhiệm Phương, anh muốn ăn gì? Tôi đã gọi mấy món ăn quen thuộc rồi, anh xem có món nào cần bổ sung không." Mạnh Lương Nhân ngồi xuống hỏi.
"Ăn uống không vội, bác sĩ Trang, cô vừa nói bệnh nhân bị hội chứng gì vậy?"
"Hội chứng de Winter."
Phương Hiểu thấy Trang Yên đang dùng mã nhân viên của vị tổng giám đốc trực ban để viết bệnh án cấp cứu, cũng không làm phiền, mà bắt đầu tìm kiếm giải thích về hội chứng de Winter theo âm vừa nghe được.
Nhưng căn bệnh mà anh tìm được trên mạng lại là hội chứng Dravet – động kinh giật cơ nghiêm trọng ở trẻ sơ sinh, một loại bệnh não phát triển và động kinh xuất hiện ở thời kỳ trẻ sơ sinh.
Thấy căn bệnh này, Phương Hiểu cảm thấy một cảm giác bất lực dâng trào trong cơ thể, như sóng sau xô sóng trước, muốn vùi dập anh thành từng mảnh.
Ngay cả khi được phép mở sách vở, gọi điện thoại hỏi người thân, bạn bè thì anh cũng không biết! Mà ngay cả khi lên mạng tra cứu cũng không ra.
Nếu không tận mắt chứng kiến bệnh nhân hôn mê, choáng váng, rung tim, Phương Hiểu sẽ không tin có căn bệnh này. Nhưng mọi thứ đều được nhìn thấy tận mắt, Phương Hiểu chỉ cảm thấy trình độ của mình quá kém.
Phương Hiểu im lặng, lặng lẽ ngồi bên cạnh Trang Yên, nhìn cô ấy viết bệnh án cấp cứu.
"Chủ nhiệm Phương, anh cứ xem muốn ăn gì trước đi, chờ tôi xong việc thì cơm cũng đến rồi." Trang Yên cười nói.
Khi cô nói chuyện, mái tóc đuôi ngựa cao khẽ đung đưa, toát lên sức sống tràn trề.
"Bác sĩ Tiểu Trang, vừa rồi cô nói là hội chứng gì vậy? Tôi tìm trên mạng không thấy." Phương Hiểu thành thật nói.
"Hội chứng de Winter, trên mạng không có sao?" Trang Yên liếc nhìn điện thoại di động của Phương Hiểu, cũng có chút nghi hoặc.
"Đợi một lát nhé Chủ nhiệm Phương, bên kia đang vội vã tiến hành ca mổ, có cả đống thủ tục, tôi giúp vị tổng giám đốc xử lý nốt một số việc." Trang Yên nói.
Hồ sơ bệnh án điện tử cần phải được chuyển gấp, nhiều nội dung mới có thể tiếp tục, đây là lúc bận rộn nhất, Phương Hiểu hiểu rõ điều đó.
Anh không nói thêm nữa, mà yên lặng chờ họ xong việc.
20 phút sau, hồ sơ bệnh án được chuyển xong, Trang Yên lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, lập tức ngồi phịch xuống ghế, xoay vặn lưng.
Người trẻ tuổi sảng khoái, hoạt bát, sôi nổi. Nhìn cô ấy mà Phương Hiểu không khỏi không ngừng ngưỡng mộ.
"À, đúng rồi, Chủ nhiệm Phương còn muốn xem hội chứng de Winter." Trang Yên nhìn thấy Phương Hiểu, lúc này mới nhớ ra còn có vị này.
Phương Hiểu toát mồ hôi hột, hóa ra Trang Yên đã quên bẵng mình đi mất rồi.
Rất nhanh Trang Yên ngồi xuống, mở một cái tủ, từ bên trong lấy ra một cuốn sách rất dày.
???
Phương Hiểu nhíu mày nhìn cuốn sách đó.
Trang Yên mở ra, mỗi trang trong sách đều là một tấm điện tâm đồ. Phương Hiểu ước tính phải có ít nhất 2000-3000 tấm điện tâm đồ.
"Đây rồi." Trang Yên quen thuộc tìm thấy một tấm điện tâm đồ, đưa cuốn sách cho Phương Hiểu.
Cuốn sách rơi vào tay Phương Hiểu, đột nhiên nặng trịch.
Trời ạ, nặng đến vậy ư! Nặng y như một cục gạch vậy.
"Lúc thầy tôi soạn cuốn sách này, không hẳn là biên soạn mà là tiện tay thu thập các biểu đồ điện tim." Trang Yên nói. "Lúc đó vẫn chưa có cái tên hội chứng de Winter này, nên trang này được đánh dấu đặc biệt để chúng tôi lưu ý."
"Bác sĩ Trang, cô nói kỹ hơn được không?" Phương Hiểu thấy đau đầu muốn nứt, liền lập tức buông ra.
Chủ nhiệm khoa Nội tuần hoàn bệnh viện mình còn không biết gì về hội chứng de Winter, trên mạng càng không tìm thấy, chắc là không phổ biến.
Nếu muốn tìm tòi nghiên cứu thì thật là tự chuốc lấy khổ thôi.
"Năm 2008, bác sĩ de Winter và các đồng nghiệp tại khoa Tim mạch Rotterdam, Hà Lan, đã lần đầu tiên công bố trên "Tạp chí Y học New England" về một kiểu biểu hiện điện tâm đồ của nhồi máu cơ tim cấp tính liên quan đến tắc nghẽn đoạn gần nhánh xuống trước trái, trong đó đoạn ST không chênh lên."
"Căn bệnh này vô cùng nguy hiểm, nên người ta dùng tên bác sĩ de Winter để đặt tên cho hội chứng này."
Trang Yên nói đến đây, lấy điện thoại di động ra bắt đầu tìm kiếm tài liệu.
So với Trang Yên, Phương Hiểu cảm thấy điện thoại di động của mình thật đơn sơ và vô dụng.
"Đây này, đây là tài liệu." Trang Yên đưa điện thoại cho Phương Hiểu.
"Các học giả này đã phát hiện, qua việc xem xét điện tâm đồ của 1532 trường hợp hội chứng mạch vành cấp tính do tắc nghẽn đoạn gần nhánh xuống trước trái, trong đó có 30 trường hợp không xuất hiện thay đổi điện tâm đồ điển hình của giai đoạn tối cấp nhồi máu cơ tim với đoạn ST chênh lên. Điện tâm đồ của hội chứng này chủ yếu có vài điểm then chốt – Thứ nhất, ở các chuyển đạo trước ngực V1-6, điểm J hạ thấp 1-3mm, đoạn ST dốc xuống hình chén úp, sau đó sóng T cao nhọn và đối xứng; Thứ hai, phức bộ QRS bình thường hoặc giãn rộng nhẹ; Thứ ba, một số bệnh nhân có sóng R ở chuyển đạo trước ngực tăng cao không tốt; Cuối cùng, đa số bệnh nhân có đoạn ST ở chuyển đạo aVR chênh lên nhẹ."
"Vừa rồi tấm điện tâm đồ đó thuộc loại điển hình của hội chứng de Winter, nhưng đã bao nhiêu năm rồi, sao trên mạng vẫn chưa tra ra?" Trang Yên có chút hoang mang.
Phương Hiểu im lặng, chợt nhớ lại những lời Tiểu Trang vừa nói.
Những gì Trang Yên nói anh đều hiểu, nhưng nếu mình gặp bệnh nhân tương tự trong lâm sàng, e rằng phần lớn vẫn sẽ chẩn đoán và điều trị sai.
Haizz, quả nhiên không hổ danh thạc sĩ Y khoa Bắc Kinh, tố chất cơ bản của người ta thật sự cao.
Vậy mà thế này, vẫn còn bị giáo sư La "quật" hàng ngày, nói là nền tảng chưa vững chắc. Nếu vậy thì Bệnh viện Hiệp Hòa phải mạnh đến mức nào chứ!
Nghĩ đi nghĩ lại, trong lòng Phương Hiểu dâng lên vừa sự kính nể vừa khát khao.
"Chủ nhiệm Phương, nếu anh không có món gì khác muốn ăn, tôi sẽ gọi mấy món ăn quen thuộc nhé." Mạnh Lương Nhân nói.
"Được thôi, đừng khách sáo Lão Mạnh." Phương Hiểu nhìn cuốn tập điện tâm đồ dày cộp như Thiên thư trước mắt, thấy đau đầu muốn nứt.
Thật sự không biết Trang Yên đã ghi nhớ những biểu đồ điện tim nhạy cảm như vậy bằng cách nào.
"Ôi chao, tôi thấy không có ST chênh lên nên cứ nghĩ không sao." Phương Hiểu giải thích một câu.
"Sóng T cao nhọn, đối xứng ở các chuyển đạo trước ngực là biểu hiện của giai đoạn tối cấp nhồi máu cơ tim thành trước, và sẽ nhanh chóng diễn biến thành ST chênh lên. Chủ nhiệm Phương, loại bệnh nhân này tuy..."
"Tiểu Trang, cháu xem muốn ăn gì đi." Mạnh Lương Nhân cắt ngang lời Trang Yên đang giảng giải.
Tuổi còn trẻ thế mà sao lại có phong thái của một "ông bố" vậy, Phương Hiểu trong lòng khẽ bật cười.
Vẫn là Lão Mạnh tinh ý, thấy mình không muốn nghe và cũng không tài nào hiểu được, nên mới hòa giải.
Mấy cái chuyện nhánh xuống trước gì đó, không phải đã có khoa chuyên ngành rồi sao, Phương Hiểu nghĩ thầm trong bụng.
Anh cảm khái về tố chất cao của Trang Yên, hiện rõ trên mặt.
Vậy mà thế này, trong tổ điều trị của giáo sư La, cô ấy chỉ phụ trách tiếp đón... Phương Hiểu nghĩ đến đây, tay có chút run.
Thật lãng phí nhân tài!
Với trình độ của Trang Yên, ở bệnh viện của anh thì cô ấy thừa sức "đè bẹp" các chủ nhiệm. Nếu đổi chỗ, cộng thêm gia thế của cô ấy, một vị trí đại chủ nhiệm là chuyện trong tầm tay.
"Bác sĩ Trang, không phải là cô ấy có thể chẩn đoán chính xác rồi sao, sao còn phải gọi điện cho giáo sư La?" Phương Hiểu hỏi.
"Ôi, còn có chẩn đoán phân biệt nữa, tôi cũng không chắc chắn, chỉ có thể đoán đại khái thôi. Căn bệnh này cần chú ý phân biệt với hội chứng Wellens, cả hai đều là những hiện tượng điện tâm đồ đặc biệt tương đối hiếm gặp nhưng lại dễ bị bỏ qua trong hội chứng mạch vành cấp tính."
"Có sư huynh "gác cổng", tôi mới yên tâm được."
Vẫn còn có chẩn đoán phân biệt, Phương Hiểu thực sự cạn lời.
"Chủ nhiệm Phương, loại này tôi cũng không hiểu." Mạnh Lương Nhân cười nói. "Cũng chỉ có Tiểu Trang bình thường chịu khó suy nghĩ thôi. Các cô ấy xuất thân từ trường danh tiếng, tư duy rành mạch không giống tôi. Quen thuộc rồi thì tốt, quen thuộc rồi thì tốt."
"..."
"Trong thời gian lễ hội băng, khách du lịch ở Trường Nam đông đến mức nào?" Mạnh Lương Nhân trực tiếp đổi chủ đề, không để Trang Yên tiếp tục "thuyết giáo" với vẻ mặt nghiêm trọng nữa.
"Đông kinh khủng luôn!" Khi Phương Hiểu nhắc đến những chuyện này, hứng thú của anh liền tăng cao.
Mạnh Lương Nhân hiểu rất rõ tâm tư của các bác sĩ bệnh viện cấp dưới. Chủ nhiệm Phương Hiểu xem như là người tương đối có tâm, nhưng nếu bảo anh ấy bây giờ bắt đầu học điện tâm đồ thì e rằng ngay cả giáo sư La ở đây cũng không làm được.
"Đông đến mức nào?"
"Nói thế này nhé, khoảng tám giờ tối, trong nội thành đã bắt đầu kẹt xe rồi!"
"Ghê gớm đến vậy ư!" Mạnh Lương Nhân kinh ngạc.
Thành phố Trường Nam vốn dĩ là kiểu thành phố mà cả ngày chỉ tắc đường chưa đến một tiếng, vậy mà giờ đây, lượng du khách đổ về đã khiến tám giờ tối cũng bắt đầu kẹt xe!
Điều đó thật sự không tệ, xem ra hiệu ứng lan tỏa của lễ hội băng đối với Trường Nam không thể rõ ràng hơn.
"Ở Trát Long, người người chen chúc như biển, phim tài liệu của giáo sư La được chiếu đi chiếu lại."
"Ha ha, bộ phim tài liệu đó quay đúng là tốt thật." Mạnh Lương Nhân khen ngợi.
"Đúng rồi, nhất là du khách phương Nam mua bò Long Giang và bò mát (bò lạnh chuỗi) chất đầy xe chở về, suýt nữa khiến Trường Nam chúng tôi "trắng tay". Trang trại chăn nuôi Bạch Sơn nghe nói đã gần hết thịt để bán Tết rồi, sang năm còn phải tăng cường sản xuất."
"Năm nay không phải có bò Argentina sao?" Trang Yên hỏi.
"Bò đông lạnh Argentina thì rẻ thật, ăn tạm thì được, nhưng về hương vị thì kém xa bò Long Giang và bò mát. Chờ đầu xuân, nếu các cô cậu có thời gian, tôi sẽ dẫn các cô cậu đi thăm Bạch Sơn." Phương Hiểu không tự chủ được mà chuyển sang chế độ "quảng bá sản phẩm".
Ai mà chẳng mong quê hương mình ngày một tốt đẹp hơn.
"Bạch Sơn là ở đâu? Thị trấn Bạch Sơn, huyện Long Giang, thành phố Trường Nam. Trang trại chăn nuôi bò Long Giang và bò mát nằm ở đó. Rất nhiều hộ nuôi còn không dám tin rằng số bò mà họ nghĩ sẽ khó bán năm nay lại "cháy hàng" đến vậy!"
Trong mắt Phương Hiểu ánh lên niềm tự hào.
Rất rõ ràng, anh có chút kiêu hãnh.
"À, ra là huyện Long Giang, tôi cứ tưởng bỏ đi chữ "giang" thì mới gọi là bò Long Giang chứ." Trang Yên nói.
"Tôi nghe nói bò mát là kết quả của một công trình nghiên cứu, sau này bị người Úc đánh cắp, chúng ta phải sang Úc mua lại." Mạnh Lương Nhân nói. "Có phải vậy không, Chủ nhiệm Phương?"
"Vâng vâng vâng, trời xui đất khiến thế nào mà sau khi quay về lại được người của Sở Nông nghiệp cải tiến thêm một chút." Phương Hiểu tiếp tục khoe khoang, kể rõ ràng kiếp trước kiếp này của bò Long Giang.
Mạnh Lương Nhân rất hiểu tình cảm với quê hương của Phương Hiểu, anh chỉ thành tâm lắng nghe câu chuyện của anh ấy, không cắt lời.
Kể cả việc giáo sư La tham gia lễ hội băng, thực ra cũng là vì lý do đó, ai mà chẳng mong quê hương mình ngày một tốt đẹp hơn.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free.