"Nếu cậu lo lắng, tôi đi cùng cậu một lát nhé?" La Hạo hỏi ý kiến Trang Yên.

"Ực..." Trang Yên nuốt nước miếng, nhìn La Hạo đầy vẻ đáng thương.

"Vô ích." Trần Dũng liếc Trang Yên một cái, "Khi đã cầm được dụng cụ phẫu thuật thì mọi chuyện sẽ đâu vào đó thôi, giờ cậu có nói gì cũng vô dụng."

La Hạo nhún vai.

Có câu nói, đàn ông đến chết vẫn là thiếu niên...

"Alo?"

"À, giúp tôi mang tới. Chuyển phát nhanh vẫn hơi chậm nhỉ, đã mất cả ngày mới đến rồi."

"Được."

Cúp máy, Trần Dũng hỏi, "Tiểu Mạnh đã đến rồi à?"

"Ừ."

"Phía 209 (một phòng ban nào đó) không có thủ tục nào để Tiểu Mạnh đi máy bay cùng chúng ta một lượt sao?" Trần Dũng hỏi, "Chúng ta đi máy bay, Tiểu Mạnh lại đi Thuận Phong (tên một hãng chuyển phát nhanh), nghe cứ như vận chuyển hàng hóa ấy."

"Trong viện chắc chắn có thủ tục, nhưng phiền phức lắm, tôi sẽ không tìm đến viện. Hơn nữa, một cuộc thi phẫu thuật như thế này không thực sự phù hợp với tính chất công việc của viện."

"Cậu đôi khi lợi dụng tiện nghi của nhà nước mà không chút kiêng dè, lúc khác lại tỏ ra trong sạch. Có thể nhất quán một chút không?"

"Tôi á? Trong viện tôi không quen ai cả, chuyện này phải nhờ vào cậu. Chẳng hạn như khi tôi làm việc ở Hiệp Hòa, tôi gọi điện cho sếp hoặc chủ nhiệm, chẳng cần qua trung gian nào." Giọng La Hạo trở nên cay nghiệt, sắc sảo hẳn.

Trần Dũng nhất thời nghẹn lời.

"Sư huynh, em và Tiểu Mạnh đã phối hợp, có thể khâu mạch bạch huyết có đường kính 0.1mm, đã thử nghiệm rất nhiều lần rồi." Trang Yên rụt rè nói, như thể đang tự tiếp thêm dũng khí cho mình.

"Biết rồi, nên tôi mới không hiểu sao cậu lại lo lắng." La Hạo cũng có chút bất đắc dĩ.

Trang Yên, từ khi bước chân vào cổng Đại học Y khoa số Một, chưa từng tham gia một ca phẫu thuật thông thường nào theo đúng quy trình.

Ấy vậy mà giờ đây, cô lại bị đẩy thẳng lên sân khấu của một cuộc thi tầm cỡ thế giới. Chẳng phải là bất đắc dĩ sao?

Có lẽ vậy. Nhưng bánh răng vận mệnh vốn dĩ vẫn luôn xoay chuyển ngoài dự liệu – ai có thể ngờ, cái cô bác sĩ trẻ lẽ ra phải lặng lẽ quan sát trong góc phòng phẫu thuật, thoáng chốc đã phải thể hiện tài năng trước mặt các chuyên gia hàng đầu thế giới?

"Đi thôi, đi thôi." Trần Dũng giục giã, "Vừa rồi ai gọi điện cho cậu đấy?"

"Vân giáo sư."

Gặp Vân Đài, bên cạnh ông là Tiểu Mạnh với vẻ mặt không cảm xúc, đeo kính râm.

"Cái ông thần này, đúng là bận rộn." Vân Đài trong tay còn cầm thuốc, trong túi ni lông đặt hai đơn thuốc.

"Vân giáo sư, ngài làm gì thế này?"

"Con bé bị sốt, tôi ghé bệnh viện cạnh bên xem qua, chụp CT rồi."

Vân Đài giải thích xong, thấy La Hạo vẫn nhìn chằm chằm túi ni lông, ông bất đắc dĩ cười cười, "Cái đơn thuốc kê ở đó tôi không hài lòng, nên tự mình ra tiệm thuốc bên ngoài mua thuốc khác. Lát nữa người yêu tôi sẽ đến lấy, tôi sẽ không quay về nữa đâu."

"Đến lấy á?"

"Thuốc Ibuprofen hỗn dịch dành cho trẻ em rất nhiều tiệm thuốc đều hết. Hiện tại là mùa dịch cúm, trẻ con cảm sốt quá nhiều, chịu thôi." Vân Đài thở dài, "Ở nhà thuốc Jiazha không có, tôi lái xe đi khắp nơi tìm, cuối cùng mới thấy ở một tiệm thuốc nhỏ vắng vẻ."

Nói rồi, Vân Đài nhớ ra điều gì đó, ông vẫy tay gọi, "Tiểu Mạnh, cậu tới đây."

"Vân giáo sư, ngài gọi tôi." "Tiểu Mạnh" nhẹ nhàng bước đến bên Vân Đài.

"Tôi dạy cậu một bài học về sự đời này, cậu xem đơn thuốc này, có nhận xét gì?" Vân Đài lấy đơn thuốc trong túi ni lông ra đưa cho "Tiểu Mạnh".

"Tiểu Mạnh" nhìn lướt qua, "Bốn loại thuốc, có những loại thuốc không có tác dụng gì."

Trang Yên hiếu kỳ, tiến lại gần nhìn thoáng qua, trên đơn thuốc viết: Cephalosporin dạng viên nén, 1 hộp, 5.16; Ibuprofen hỗn dịch dành cho trẻ em, 1 hộp, 13.54; Viên hạ sốt thanh nhiệt cho trẻ em, 4 hộp, 276.4; Dung dịch uống thanh phế cho trẻ em, 3 hộp, 195.

Mà trong túi ni lông của Vân Đài chỉ có những loại thuốc khác. Nếu là Trang Yên tự đi mua thuốc, chắc cô cũng sẽ làm giống Vân Đài, chỉ mua kháng sinh và Ibuprofen cho trẻ em.

"Cậu biết tại sao không?" Vân Đài hỏi "Tiểu Mạnh". Không đợi "Tiểu Mạnh" trả lời, Vân Đài tiếp tục nói, "Nếu cậu thấy trong đơn thuốc của bác sĩ có loại thuốc mà người bình thường lần đầu nhìn thấy tên không biết công dụng của nó, thì loại thuốc đó khả năng cao là có tác dụng."

Lời Vân Đài nói có hơi lòng vòng.

La Hạo mỉm cười, tiếp lời, "Tiểu Mạnh này, trong lâm sàng có một loại định luật không chính thức về số lượng thuốc: Nếu cậu cầm được đơn thuốc trong phòng khám có ba loại thuốc trở lên, khả năng rất lớn là có ít nhất một loại thuốc không cần thiết, mà thường thì loại thuốc đó cũng là đắt nhất."

Đằng sau cặp kính râm của "Tiểu Mạnh" dường như có ánh sáng lấp lánh.

"Tôi thấy rồi!" Vân Đài lớn tiếng nói, "Bác sĩ La, Tiểu Mạnh đang ghi chép à? Cậu dùng từ khóa gì vậy?"

"Không dùng từ khóa đâu, chỉ lệnh bằng giọng nói." La Hạo giải thích. Nghe vậy, cơ hàm bên phải của Vân Đài giật giật. Tên La Hạo chó chết này dám giở trò trên lệnh nhập, người khác đâu thể tùy tiện đưa lệnh nhập được.

Đồ chó thật!

"Lại có một điểm nữa, cũng là điều Vân giáo sư vừa nói, về định luật tên thuốc: Nếu cậu thấy tên thuốc mà không thể lập tức phán đoán công dụng của nó, thì loại thuốc này có thể là hữu hiệu; ngược lại, nếu tên thuốc nhìn lướt qua là có thể nhận ra tác dụng, thì loại thuốc này rất có thể là dư thừa."

"Giáo sư La, tại sao lại là dư thừa ạ?" "Tiểu Mạnh" hỏi.

"Đây là EQ, là sự đời, cậu cứ ghi nhớ là được." La Hạo không giải thích mà trực tiếp nhồi nhét vào "Tiểu Mạnh" mà không giải thích.

"Cậu cứ dạy đi, bây giờ bác sĩ khoa nhi vốn đã ít, đợi đến khi cậu dạy xong hết, bác sĩ khoa nhi càng ít, xem cậu làm thế nào." Trần Dũng khinh bỉ nói.

"Đó là chuyện của các sếp và Ủy ban Y tế, liên quan gì đến tôi. Bây giờ vẫn còn có thể đi vào vùng xám, lỡ đâu đến một ngày phải bị truy cứu lại đơn thuốc của 20 năm trước và bị phạt tiền thì sao?"

"..." Trần Dũng khẽ giật mình. Chuyện truy cứu 20 năm trước thì hắn biết rõ, nhưng đối mặt La Hạo, Trần Dũng nhất thời lại không biết phải trả lời thế nào.

"Vân giáo sư, hay ngài về nhà trước đi?" La Hạo nói.

"Không cần đâu, cuộc thi sắp bắt đầu rồi, tôi xem Tiểu Mạnh một chút. Mà này, không cần thử nghiệm điều chỉnh trước sao?" Vân Đài hỏi La Hạo.

"Không cần đâu, khi ở nhà tôi đã điều chỉnh và thử nghiệm rồi."

"Giới hạn của Tiểu Mạnh là bao nhiêu?"

"Bây giờ còn khá thô sơ, chỉ có thể đạt đến cấp độ tương tự với các bác sĩ đỉnh cấp của nhân loại."

Vân Đài nghe La Hạo giải thích, sững sờ, trong lòng dấy lên vị đắng chát.

Lời này mà La Hạo nói ra, cái gì mà "thô sơ đến mức chỉ ngang tầm với các phẫu thuật viên hàng đầu của nhân loại"? Con người lại yếu kém đến vậy ư!

Thôi được, Vân Đài cũng không tranh cãi nữa. Nói về vi phẫu, rõ ràng người máy có lợi thế không gì sánh bằng. Sức người có giới hạn, nhưng sức mạnh của máy móc theo tiến bộ khoa học kỹ thuật, tạm thời vẫn chưa thấy điểm dừng.

"Tiểu Trang thế nào rồi?" Vân Đài hỏi.

Sắc mặt Trang Yên vốn hơi hòa hoãn, ngay khoảnh khắc ánh mắt Vân Đài chiếu đến, sắc mặt cô lại tái đi. Gương mặt nàng trắng bệch như tờ giấy, đến mức môi cũng nhợt nhạt, gần như hòa vào màu da, như thể bị rút cạn hết sinh khí.

Vân Đài đã gặp vô số người, từng dẫn dắt số lượng học sinh có thể lấp đầy cả một giảng đường. Chỉ cần liếc mắt, ông đã nhìn thấu vấn đề mấu chốt của Trang Yên – đó là nỗi lòng phức tạp của một bác sĩ mới chập chững vào nghề khi đối mặt với những bậc thầy trong ngành, vừa khao khát chứng tỏ bản thân, vừa e ngại rụt rè.

"Tiểu Trang, chuyện này đều nhỏ thôi. Cậu nghĩ xem hồi đi học, mỗi lần kiểm tra xong, lúc chờ kết quả có phải cậu cũng thấy trời đất như sụp đổ không?"

"Ây... Em chỉ lo lắng trước khi thi thôi, còn thi xong thì em gần như biết chắc mình đứng đầu rồi, nên không lo nữa."

Mẹ kiếp! Vân Đài thầm mắng một câu trong lòng. Sao mà thành viên tổ điều trị của La Hạo ai cũng học được cái kiểu khoe khoang này vậy.

"La Hạo, cậu biết ý nghĩa thực sự của cuộc thi này không?" Vân Đài hỏi.

"Biết rồi, một công ty của Ý đã sản xuất người máy phẫu thuật xâm lấn tối thiểu Symani, đã được FDA cấp phép phê duyệt và muốn thâm nhập vào thị trường trong nước."

Vân Đài mỉm cười, "Thế nào? Cậu có tự tin không?"

"Tự tin à? Lần này tôi mang Tiểu Trang đến đây là để..." La Hạo nói, rồi dừng lại.

Vân Đài thật sự muốn thấy vẻ ngang ngược, ngông cuồng của La Hạo, ông chăm chú nhìn La Hạo, chờ đợi.

"Để ở phần thi dành cho người, cô bé giành được một thứ hạng, sau này khi Tiểu Trang thực hiện phẫu thuật, cũng sẽ có tiếng nói nhất định. Người máy phẫu thuật Symani kia trình diễn màn biểu diễn, dựng lên thế trận lớn đến vậy, tôi cần gì phải tự tin."

"!!!" Vân Đài sững sờ, trừng mắt nhìn La Hạo một cái.

La Hạo người này luôn thích chú ý vào những chi tiết không quan trọng trong mắt người ngoài, cứ như thể anh ta phải treo cái danh hiệu "Bác sĩ La Hạo của Hiệp Hòa" lên miệng vậy, hệt như những võ tư���ng thời xưa tự giới thiệu, rất có cái vẻ "Thường Sơn Triệu Tử Long đây!".

Thế nhưng, trong những thành tựu quan trọng thực sự đáng được ghi nhận, anh ta lại tỏ ra khiêm tốn đến khó hiểu.

Năm ngoái, anh ta thậm chí đã đạt được danh hiệu "Tam Thanh Học Giả" cao quý, người khác hẳn đã sớm đắc ý như ngựa tung vó trên gió xuân, nhưng La Hạo lại chẳng hề bận tâm.

Nửa cuối năm, anh ta càng giữ im lặng, thúc đẩy mạnh mẽ dự án bệnh viện không người. Đến cả yến tiệc ăn mừng cũng từ chối với lý do bận rộn không thể tham gia.

Sự tương phản này cũng giống như phong cách phẫu thuật của anh ta vậy – rõ ràng thực hiện những thủ thuật tinh xảo nhất, lại cứ muốn tỏ ra vẻ "chuyện nhỏ ấy mà" đầy lãnh đạm. Thật sự không hiểu được "tam quan" của La Hạo.

"Cậu cũng không muốn để Tiểu Mạnh giành giải à?"

"Cứ thử xem sao, cũng không có ý đồ gì. Tiểu Mạnh hiện tại có thể làm phẫu thuật ngoại khoa, nhưng sếp có ý muốn trước hết phải làm thí nghiệm trên động vật..."

Gương mặt La Hạo vốn thoáng chút đắng chát bỗng nhiên đanh lại, sau đó anh ta lấy điện thoại di động ra.

"Ông chủ Sử của chuỗi 'Tôi Yêu Sủng Vật' đấy à?"

"???" Vân Đài khẽ giật mình.

"Gần đây tôi có thời gian, bên ông số lượng ca phẫu thuật có lớn không? Tốt nhất là một ngày có thể làm ba, năm ca."

"Triệt sản không thành vấn đề, dù là triệt sản cho đực hay cái tôi đều làm hết. Haizz, có tiền hay không không quan trọng."

"Tôi đang ở Đế Đô, ngày kia sẽ về, bên ông chuẩn bị trước hai mươi ca phẫu thuật đi."

La Hạo nói xong, cúp máy, tinh thần sảng khoái.

"Chuỗi bệnh viện thú cưng 'Tôi Yêu Sủng Vật' đó à?" Vân Đài hỏi dò.

"Tôi đúng là ngốc thật sự." La Hạo cười nói, "Lẽ ra đã sớm phải nghĩ đến 'Tôi Yêu Sủng Vật' rồi chứ."

"La Hạo, cậu chuẩn bị đến 'Tôi Yêu Sủng Vật' để triệt sản cho thú cưng sao?" Trần Dũng có chút khó có thể tin.

"Đúng vậy chứ, sếp chẳng phải nói nhất định phải đủ số lượng động vật thí nghiệm sao? Cậu biết một con chuột bạch dùng để phẫu thuật giá bao nhiêu tiền không!" La Hạo làm một cử chỉ khoa trương.

"Nhưng chủ thú cưng sẽ nghĩ sao cậu có biết không?"

"Tôi, La Hạo của Hiệp Hòa, đích thân lên bàn mổ triệt sản cho thú cưng, cả nước cậu tìm thử xem, có bác sĩ thú y nào triệt sản giỏi hơn tôi thì xem như tôi thua!"

Vân Đài cuối cùng cũng được chứng kiến bản chất "phách lối" trong truyền thuyết của La Hạo, chỉ là vạn lần không ngờ tới, cái sự ngông cuồng này lại liên quan đến phẫu thuật triệt sản cho thú cưng. Sự tương phản đầy kịch tính này khiến người ta không biết nên khóc hay cười – cái danh tiếng vàng "La Hạo của Hiệp Hòa", thế mà lại va chạm với tên tuổi "Chuyên gia triệt sản thú cưng", tạo ra tia lửa hoang đường đến thế. Nếu không phải chính tai nghe thấy, đời này Vân Đài cũng sẽ không đem hai thân phận không liên quan này liên hệ với nhau.

La Hạo đang hớn hở giảng giải những yếu lĩnh của phẫu thuật điều trị thú cưng, với vẻ mặt tinh thần phấn chấn đó, cứ như đang truyền thụ một bí kíp võ lâm vô song vậy.

"Bác sĩ La, cậu thật sự định làm thế nào?"

"Chứ còn sao nữa? Số lượng ca phẫu thuật lớn là cần thiết, nhưng nếu không có trách nhiệm thì vẫn chưa ổn. Giống như thực tập sinh sẽ được hướng dẫn rất nhiều, khi có thầy ở đó thì có thể thoải mái, nhưng nếu tự mình độc lập làm, thì lại sợ đầu sợ đuôi, nhút nhát như chim cút."

"Nhưng Tiểu Mạnh là người máy!" Vân Đài liếc nhìn Trang Yên, sau đó tranh luận với La Hạo.

"Tiểu Mạnh cần trao đổi dữ liệu với người bệnh và người nhà, dữ liệu tích lũy trong phòng thí nghiệm và dữ liệu thực chiến vẫn có sự khác biệt."

Vân Đài không hiểu rõ rốt cuộc giữa hai bên khác nhau ở đâu, nhưng thấy La Hạo vẻ mặt vui vẻ, liền hỏi, "Khi nào thì có thể tham gia phẫu thuật?"

"Không biết." La Hạo lắc đầu, rồi rất chân thành nói, "Vân giáo sư, thật sự là không biết. Về mặt vi phẫu, Tiểu Mạnh được xem là đỉnh cấp thế giới, nhưng việc tham gia phẫu thuật liên quan đến rất nhiều yếu tố, tạm thời Tiểu Mạnh vẫn chưa làm được."

Trong mắt Vân Đài lóe lên một tia tiếc nuối.

Đang khi nói chuyện, vợ của Vân Đài vội vàng chạy đến lấy thuốc. Bà ấy nắm tay La Hạo, miệng không ngừng nói lời cảm ơn – thì ra lần trước Vân Đài đột nhiên mất liên lạc khi họp ở Tam Á, chính là bà ấy đã vất vả tìm đến La Hạo cầu cứu. Khi đó La Hạo còn tưởng Vân Đài lại tái phát chuyện hồ đồ gì đó mà bị mời đi "uống trà", quả thực toát mồ hôi lạnh.

Sau khi hàn huyên vài câu và tiễn vợ Vân Đài đi, nhóm của La Hạo đến địa điểm thi đấu.

Dù mang danh "Giải thi đấu cấp thế giới", nhưng sân bãi lại đơn sơ đến khó tin – trừ hai thiết bị vi phẫu đơn độc, chẳng còn bố trí nào ra hồn. Trên bức tường loang lổ dán vài tấm áp phích đơn sơ, ngay cả một tấm phông nền tử tế cũng không có.

"Cái này cũng quá sơ sài đi." Trần Dũng có chút bất mãn.

"Haizz, thì đâu phải World Cup, làm gì có nhiều người xem đến vậy. Công ty của Ý kia chỉ muốn có tiếng tăm thôi, để các chuyên gia phụ trách phê duyệt trong nước thấy được ưu điểm của người máy phẫu thuật Symani."

"Nói là thi đấu cấp thế giới, tôi cứ tưởng ít nhất phải ở sân vận động Tổ Chim chứ."

"Đừng có nằm mộng, chuyện này mà cả thế giới có hơn ngàn người biết thì đã coi như tuyên truyền đúng cách rồi." La Hạo cười cười, "Mang theo Tiểu Trang đến, cũng là vì trên cái sân khấu nghiệp dư này biểu diễn một lần, sau này khi Tiểu Trang thực hiện phẫu thuật, có thể mang theo một tấm biển hiệu (danh tiếng)."

"Sao lời nào cậu nói ra cũng chẳng giống lời hay ho gì vậy."

La Hạo không đôi co với Trần Dũng, mà nhìn về phía "Tiểu Mạnh". "Tiểu Mạnh" cùng La Hạo đối mặt, hai người cứ như vậy bốn mắt nhìn nhau, phảng phất đang trao đổi điều gì. Sự yên tĩnh bao trùm khắp hội trường.

Trần Dũng liếc xéo La Hạo, khóe môi nhếch lên đầy vẻ mỉa mai – tên này miệng thì nói là đưa Trang Yên đến thi đấu, nhưng thực chất lại quan tâm hơn đến phần thi của người máy.

Sau khi ban tổ chức đọc lời chào mừng ngắn gọn, cuộc thi liền nhanh chóng kéo màn.

Vòng thi đầu tiên là khâu nối mạch máu đường kính 1cm, đối với bốn vòng đấu loại sắp tới mà nói, đây chẳng qua chỉ là món khai vị.

Trang Yên lên đài, sắc mặt vẫn còn hơi trắng xám, nhưng khi cô bé ngồi vào bàn điều khiển, ngay lập tức cả người trở nên trầm tĩnh. Vẻ bình thản ung dung ấy, cứ như không phải đang ở một đấu trường vạn người chú ý, mà là đang gấp ngàn con hạc giấy trong phòng, còn La Hạo và mọi người đang ngồi cạnh đó nói chuyện phiếm việc nhà.

"Bác sĩ La, Tiểu Trang đúng là kiểu người dưới sân khấu thì lo lắng, lên sân khấu rồi thì lại ổn." Vân Đài cứ thế cười không ngừng.

"Chắc vậy." La Hạo miệng thì đáp hùa theo, ánh mắt lại nhìn về phía khu vực phẫu thuật robot.

Trên đài, người máy phẫu thuật của công ty Sóng Khoa đang tiến hành khâu nối mạch máu – nói là "người máy", nhưng thực chất chỉ là một thiết bị máy móc vụng về. Mặc dù mạch máu đường kính 1 centimet trong mắt bác sĩ vi phẫu rộng lớn như biển cả, nhưng đối với cục sắt này lại trở thành một thử thách khó điều khiển. Chỉ thấy cánh tay máy thực hiện một cú đâm xuyên cứng nhắc, kim khâu sắc bén không những không thể xuyên qua thành mạch máu một cách chính xác, ngược lại xé rách mô yếu ớt tạo thành một vết nứt đáng kinh ngạc. Trên màn hình giám sát, mạch máu vốn hoàn chỉnh lập tức bung ra như mảnh vải rách, khiến khán giả phía dưới thốt lên khe khẽ.

Cảnh tượng này hệt như thợ rèn thêu hoa – dù chương trình có tinh vi đến mấy cũng không thể mô phỏng được xúc giác bẩm sinh và cảm giác phân định liều lượng của đầu ngón tay bác sĩ con người.

Ánh nắng xuyên thấu qua cửa sổ mái nhà chiếu xuống trên đài, khiến bộ máy móc đắt tiền nhưng vụng về kia lộ rõ sự kém cỏi.

"Sao tôi cứ có cảm giác người máy của Sóng Khoa giống như bị di chứng tắc nghẽn mạch máu não vậy." Vân Đài nhíu mày.

Cái thứ này hoàn toàn không giống với những gì Vân Đài tưởng tượng.

"Sóng Khoa bây giờ có đặc biệt nhiều người Ấn Độ." La Hạo giải thích.

"Bác sĩ La, trước đây tôi không nhận ra cậu lại phản cảm với Ấn Độ đến thế. Có phải là do năm ngoái đi Ấn Độ làm hai ca phẫu thuật nên mới thế không?"

"Chắc không phải vậy đâu, tôi chỉ nói thật thôi. Trong nhóm bạn học, một phần lớn các anh chị đang ở Mỹ đều chuẩn bị về nước, cũng vì trong công ty có quá nhiều người Ấn Độ."

"Chuyện này tôi thật ra cũng từng nghe nói, nhưng cứ cảm giác như là nghe nhầm tin đồn."

"Không, tôi thật ra lại thấy giống thật sự. Người Ấn Độ làm việc, Vân giáo sư, ngài chưa từng thấy chuỗi bệnh viện của họ đâu, trông còn không bằng bệnh viện tuyến huyện của chúng ta, trong phòng phẫu thuật còn có chuột chạy. Vậy mà cái bệnh viện đó còn không ngừng được tuyên truyền, tuyên truyền mãi, đúng là điển hình của Ấn Độ."

"Cậu nha, cứ luôn nhìn chằm chằm Ấn Độ làm gì vậy." Vân Đài cười cười.

"Tôi không có, thật ra tôi còn mong bên đó càng nhiều người Ấn Độ càng tốt. Chẳng phải có câu nói, Ấn Độ chính là một hố phân, một khi nổ tung, sẽ văng cứt khắp thế giới sao?"

"..."

"Ừ, cậu xem người máy của Sóng Khoa kìa, tôi không ngờ công ty người máy phẫu thuật của Boston Scientific lại bị tụt lại ít nhất hai thế hệ."

"Để một công ty của Ý vượt qua phê duyệt FDA trước."

La Hạo nói, rồi cũng thở dài.

"Khi tôi đi học, nhắc đến Sóng Khoa, đều là đại danh từ cho sự 'tốt nhưng đắt'. Lúc đó Boston Dynamics cũng vậy, thấy Boston Dynamics khoe robot chó, tôi khi ấy có chút tuyệt vọng, robot chó nội địa rốt cuộc phải mất bao lâu mới đuổi kịp? Có lẽ là không bao giờ."

"Bây giờ, Vân giáo sư ngài xem lại đi."

Vân Đài im lặng.

Boston Scientific và Boston Dynamics thuộc về hai công ty khác nhau, nhưng ở một số năm trước, chúng đều là những công ty hàng đầu trong lĩnh vực công nghệ của mình. Hiện tại Boston Dynamics đã teo tóp, không biết giá cổ phiếu của công ty sẽ ra sao khi bị bán lần tới. Còn Sóng Khoa, với sự hậu thuẫn từ các tập đoàn y tế độc quyền của Mỹ, dường như vẫn chưa có dấu hiệu suy tàn. Tuy nhiên đó là chuyện trước đây, xét từ việc phê duyệt người máy phẫu thuật của FDA, Sóng Khoa đã tụt lại phía sau công ty của Ý kia nửa bước. Chí ít là nửa bước. Phải biết Sóng Khoa từng là người dẫn đầu, vậy mà chẳng hay biết đã tụt lại phía sau.

"Khi nào Tiểu Mạnh lên sàn?"

"Tiểu Mạnh không đi."

"???"

"Đã có thiết bị tương tự người máy phẫu thuật Symani rồi, không cần thiết để Tiểu Mạnh lên."

"Có liên quan đến điều lệ giữ bí mật không?" Vân Đài thấp giọng hỏi, "Không nên hỏi thì đừng hỏi, không nên nói thì đừng nói."

"Ha ha, Vân giáo sư ngài vẫn còn biết điều đó đấy chứ. Tuy nhiên không liên quan đến điều lệ giữ bí mật, Tiểu Mạnh bản thân đã được đưa đến bệnh viện cơ sở để rèn luyện, thì làm sao giữ được chút bí mật nào."

"Vậy thì?"

"Bọn họ quá ngu ngốc, không cần thiết để Tiểu Mạnh lên."

"!!!"

Lại không cẩn thận để La Hạo khoác lác, Vân Đài dở khóc dở cười.

Hai người đang nói chuyện phiếm, chưa đầy một phút, Trang Yên đã trở về, vẻ mặt bình thản ung dung.

"Sư huynh! Anh xem em làm thế nào!" Trang Yên hoàn toàn không còn vẻ uể oải, thấp thỏm, dè dặt như trước.

"Không tệ." La Hạo mỉm cười.

"Vòng đầu tiên đúng là không có gì khó khăn, vòng tiếp theo em thấy giới thiệu là mạch máu đường kính 0.5cm."

"Có tự tin không?"

"Đương nhiên!"

Trang Yên vừa nói vừa nhìn vào bộ người máy "hỏng" của Sóng Khoa.

"Sư huynh, Sóng Khoa tụt hậu đến mức này từ khi nào vậy?"

"Không biết, có lẽ bình thường thấy họ quảng cáo quá nhiều, hơn nữa, phần lớn các công ty đều sống bằng vốn dự trữ thôi."

Trang Yên ngồi xuống, nhắm mắt lại, lông mi khẽ rung động. La Hạo biết Trang Yên đang điều chỉnh cảm xúc bản thân, không xen vào, mỗi người đều có cách riêng của mình, không cần thiết phải tỏ ra vẻ cha chú quá mức.

Người máy của Boston Dynamics thách đấu thất bại, ngay cả việc khâu nối mạch máu đường kính 1cm cũng không hoàn thành, không thể không nói là một điều thật đáng tiếc.

Sau đó có người máy thành công, có người máy thất bại. Khi người máy phẫu thuật Symani lên sàn, bốn phía vang lên tiếng vỗ tay. Đây mới là nhân vật chính hôm nay. Quả nhiên, người máy phẫu thuật Symani không phụ sự kỳ vọng của mọi người, mạch máu 1cm đối với nó mà nói không hề khó khăn.

Bàn điều khiển dạng tròn, cực kỳ đơn giản, cánh tay máy co duỗi không một tiếng động, trôi chảy vô cùng.

Tại bàn điều khiển còn có một chiếc ghế, trông có vẻ là chỗ ngồi của bác sĩ, chỉ là trong lúc thi đấu lại không ai ngồi trước người máy phẫu thuật Symani cả.

"Nếu không có giới thiệu, tôi còn tưởng con người máy này mới là của Sóng Khoa." Giọng Vân Đài có chút buồn bã.

"Cũng chẳng kém bao nhiêu đâu." La Hạo nói, "Thật ra, rất nhiều người da trắng trong công ty của Ý kia đều bị người Ấn Độ đẩy ra ở Mỹ. Người Ấn Độ đúng thật là một đống phân lớn, dính vào đâu là bốc mùi đến đấy."

"La Hạo, thái độ khinh bỉ người Ấn Độ như cậu bắt đầu từ khi nào vậy?"

"Tôi đi Ấn Độ làm phẫu thuật, người bệnh sau phẫu thuật nằm trong phòng nghỉ đơn sơ, một đám đàn ông bu lại." La Hạo bình thản nói, "Từ lúc đó, tôi liền chướng mắt tất cả người Ấn Độ."

"..."

Vân Đài nghĩ đến cái video ngắn đó, nói về Ấn Độ, đến cả ống xả ô tô cũng có nguy hiểm.

"Người máy phẫu thuật Symani cũng không tệ lắm."

Hơn mười giây sau, người máy phẫu thuật Symani hoàn thành việc khâu nối, động tác của nó trôi chảy, mạnh hơn người máy của Sóng Khoa trước đó vô số lần. La Hạo đưa ra một đánh giá khẳng định.

"Thế Tiểu Mạnh thì sao?"

"Ha ha."

Vân Đài cảm thấy rất khó hiểu trước thái độ không rõ ràng của La Hạo, ý cậu ấy là gì?

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.