(Đã dịch) Ba Lô Của Ta Có Thể Thêm Thuộc Tính - Chương 120: Ngươi không có tư cách kia
"Bạn trai tôi." Diệp Khinh Ngữ khoác tay Y An, mắt khẽ nheo lại đính chính.
"Chào anh." Y An nâng ly rượu về phía người đàn ông, mỉm cười nói.
Nghe Y An là bạn trai Diệp Khinh Ngữ, sắc mặt người đàn ông lập tức cứng đờ lần nữa. Tuy nhiên, dường như anh ta rất giỏi che đậy cảm xúc, chẳng mấy chốc đã giấu đi biểu cảm thật, lấy lại nụ cười, chỉ có điều, trong mắt anh ta không khỏi ánh lên một tia ghen tị.
Nhưng nó bị che giấu rất kỹ, không ai phát giác.
"Chào anh, tôi là Hoàng Đức Minh, đây là danh thiếp của tôi." Hoàng Đức Minh lấy ra một tấm danh thiếp, đưa cho Y An.
Y An nhận lấy danh thiếp, khá hứng thú liếc nhìn một cái: "Tập đoàn Bắc Phong." Ừm, có vẻ như đây là một doanh nghiệp có gia thế không tồi, nhưng so với Diệp gia thì chắc hẳn vẫn còn kém xa, dù sao Diệp gia tương đương với bá chủ Thành Bắc.
Không có đối thủ.
Y An mỉm cười nói: "Y An, tôi không có danh thiếp."
"Ồ?"
Trong mắt Hoàng Đức Minh lóe lên vẻ coi thường, nhưng bên ngoài lại tỏ vẻ tò mò hỏi: "Y gia? Thành Bắc dường như không có gia tộc nào tên Y. Chẳng lẽ quý khách đến từ thành phố khác sao?"
"À, Thành Đô." Y An khẽ gật đầu, khá hứng thú nhìn Hoàng Đức Minh. Hắn cũng không phải người thường, cho dù Hoàng Đức Minh có che giấu kỹ đến mấy, Y An vẫn dễ dàng nhận ra.
Tên này, dường như có ý đồ với Diệp Khinh Ngữ.
Thế nhưng Diệp Khinh Ngữ lại rõ ràng không có hứng thú với hắn.
Giờ thấy mình là bạn trai Diệp Khinh Ngữ, liền muốn gây khó dễ cho mình sao?
Y An khẽ cười thầm trong lòng, với vẻ khinh thường.
Mặc dù biết rõ ý đồ của đối phương, nhưng hắn vẫn không ngại chơi đùa một chút, dù sao hiện tại cũng khá nhàm chán.
Diệp Khinh Ngữ bên cạnh dường như cũng nhận ra điều này, nhưng sau khi thấy nụ cười trên mặt Y An, cô vẫn không nói gì, chỉ lẳng lặng ngồi một bên. Nàng tin Y An có tính toán riêng của mình.
Dù sao, một người có thực lực như Y An, theo cô, làm sao có thể không phát hiện ra ý đồ của Hoàng Đức Minh chứ? Đã nhận ra rồi, mà trên mặt vẫn mang theo nụ cười, hiển nhiên là đã có tính toán từ trước.
"Thành Đô? Thành phố nhỏ đó à?"
Nghe Y An nói xong, Hoàng Đức Minh giả vờ ngạc nhiên, nhưng ngay sau đó lại vội vàng nói: "Xin lỗi Y tiên sinh, tôi không có ý nói Thành Đô không tốt, chỉ là ở một nơi như Thành Đô, chắc hẳn cũng không kiếm được đồng tiền lớn nào đâu nhỉ?"
"Tập đoàn Bắc Phong của tôi chuyên về đồ điện gia dụng, tuy ở Thành Bắc không phải doanh nghiệp quá lớn, nhưng cũng có tài sản cỡ mười tỷ. Không biết quý khách làm ngành nghề gì? Nếu có thể, biết đâu chúng ta còn có cơ hội hợp tác." Hoàng Đức Minh vừa cười vừa nói.
Trong mắt hắn ánh lên vẻ tinh ranh.
Hoàng Đức Minh biết rõ Thành Đô, đúng thật là một thành phố nhỏ. Cho dù Y An ở thành phố đó là người có tiền, nhưng nếu đặt ở Thành Bắc, e rằng cũng chẳng đáng là gì.
Hắn chính là muốn mượn lời này để xem gia đình Y An làm nghề gì. Nếu có cơ hội hợp tác thì quá tốt, hắn sẽ lợi dụng cơ hội đó để khiến Y An biết mình không xứng với Diệp Khinh Ngữ, rồi ngoan ngoãn biến đi.
Dù không có cơ hội hợp tác, hắn cũng có những kế hoạch khác.
Diệp Khinh Ngữ là nữ thần mà Hoàng Đức Minh thầm ái mộ ngay từ ba năm trước, khi hắn gặp cô một lần.
Không chỉ vì cô là nữ thần, mà quan trọng hơn, còn là vì Diệp gia. Đây chính là Diệp gia, bá chủ Thành Bắc. Nếu có thể có được Diệp Khinh Ngữ, thì tương đương với việc bám vào được cái đùi lớn Diệp gia. Dù cho người thừa kế sau này của Diệp gia là Diệp Thâm, không có quan hệ trực tiếp với Diệp Khinh Ngữ.
Chỉ cần có quan hệ với Diệp gia là được. Nói như vậy, Tập đoàn Bắc Phong sớm muộn cũng có thể phát triển thêm một bước.
Bởi vậy, hắn không muốn trơ mắt nhìn nữ thần của mình trở thành người phụ nữ của kẻ khác.
Có cơ hội, hắn muốn tranh thủ một cơ hội.
Cách đó không xa, mấy người đàn ông đang chơi bida chú ý tới cảnh này.
Những người đàn ông này đều không phải người thường. Dù sao, đến được nơi này, họ cũng không thể là những kẻ tầm thường.
Trong đó một người chỉ về phía Diệp Khinh Ngữ, cười nói: "Kia là Diệp tiểu thư phải không? Không ngờ cô ấy lại đến đây."
"Hắc hắc, kia hình như là Hoàng Đức Minh phải không? Gia đình hình như làm đồ điện gia dụng, vẫn chưa từ bỏ ý định với Diệp tiểu thư à?" Một người vừa uống Champagne vừa cười nói, trong giọng điệu lại mang theo vẻ coi thường.
"Chỉ là Tập đoàn Bắc Phong thôi, cái hạng người như vậy mà cũng dám có ý đồ với Diệp tiểu thư, cũng chẳng thèm soi gương xem mình có tư cách đó không." Có người thẳng thừng nói toạc ra.
Nếu các gia tộc Thành Bắc có sự phân chia đẳng cấp, thì Diệp gia chính là đứng đầu.
Còn Hoàng gia thì ở cấp bậc thấp nhất, chỉ là những thương nhân thuần túy, không có thân phận nào khác.
Còn mấy người đàn ông này, gia đình họ đều thuộc tầng lớp trung lưu, không chỉ là thương nhân mà còn là võ giả. Chỉ có điều Diệp gia mạnh nhất, dù họ cũng có truyền thừa quốc thuật.
Bởi vậy, họ rõ ràng biết Diệp gia mạnh mẽ đến mức nào.
Cũng muốn nịnh bợ Diệp gia.
Chỉ có điều, biết rõ Diệp Khinh Ngữ không có hứng thú với họ nên không dám quấy rầy, tránh để Diệp Khinh Ngữ chán ghét.
Đối với Hoàng gia, họ đích xác coi thường.
Bởi vì Hoàng gia là một gia tộc thuần túy kinh doanh, không có thân phận nào khác, cũng không có nội tình sâu xa. Một gia tộc như vậy trong mắt họ, có thể dễ dàng bị đạp đổ.
Mặc dù sẽ phải trả giá một cái giá nhất định.
Mà bây giờ, cái tên đáng ghét này lại muốn đi theo đuổi Diệp Khinh Ngữ, người mà ngay cả họ cũng chỉ dám mơ ước. Họ đương nhiên là coi thường.
Thậm chí còn cười lạnh.
Mà trong đó một người, lúc này lại đưa mắt nh��n sang Y An, kinh ngạc: "Người đàn ông bên cạnh Diệp Khinh Ngữ, hình như là quý khách của Diệp gia phải không? Tôi nhớ trước đây cha tôi từng nói với tôi, Diệp gia gần đây hình như có một vị quý khách, thậm chí còn cho tôi xem ảnh, bảo tôi nếu gặp ở Thành Bắc thì không nên gây sự."
"Ồ?"
"Đúng thật là, vừa rồi tôi còn chưa chú ý."
"Có thể trở thành quý khách của Diệp gia, xem ra, e rằng cũng không hề tầm thường."
"Vớ vẩn, hơn nữa nhìn bộ dạng, quan hệ giữa quý khách của Diệp gia và Diệp tiểu thư cũng không hề đơn giản."
"Chắc là sự kết hợp mạnh mẽ rồi."
"Lát nữa có cơ hội, có thể tìm cách qua làm quen một chút."
Mấy người nhao nhao nói.
Trong khi đó, về phía Y An.
Nhìn Hoàng Đức Minh trước mặt, Y An hơi nhàm chán vắt chéo chân, thản nhiên nói: "Hợp tác thì dĩ nhiên là được, nhưng anh thì... không có tư cách đó."
Những dòng văn này được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền dịch thuật.