Hai ngày trước, Y An đã nhờ Lăng Hiểu Nguyệt huy động lực lượng của Cục An toàn đặc biệt tại Đông Á để tìm kiếm Hắc Hổ. Tuy nhiên, vì lý do cần báo cáo lên cấp trên nên việc này đã chậm trễ mất một ngày. Dù sao, Cục An toàn đặc biệt thành phố Thành Đô cũng chỉ là một phân cục, mà những lực lượng ở nước ngoài thì đa phần do tổng cục nắm giữ.

Mãi đến hôm qua, Lăng Hiểu Nguyệt mới phản hồi chính xác cho Y An: cấp trên đã đồng ý cử người liên lạc giúp anh ta tìm kiếm tung tích Hắc Hổ. Và ngay hôm nay, tin tức đã được chuyển về cho Y An: họ đã tìm thấy manh mối mà anh ta cần. Đồng thời, anh ta cũng được yêu cầu tới gặp mặt trực tiếp người liên lạc đó ngay trong hôm nay.

Thế nhưng Y An không hề hay biết rằng, khi anh ta đang tìm Hắc Hổ thì Hắc Hổ cũng đang tìm anh ta. Mà Trúc Liên Hội cũng đang truy lùng Hắc Hổ và cả Y An, kẻ mạo danh Hắc Báo. Rất nhanh thôi, tất cả bọn họ sẽ chạm mặt. . .

Chẳng mấy chốc, Y An đã đến địa điểm mà người liên lạc đã hẹn. Đây là một khu ổ chuột vô cùng vắng vẻ. Y An không lấy diện mạo thật sự của mình mà gặp người, trên đường đi, anh ta đã sớm thay đổi dung mạo thành một một người xa lạ.

Ban đầu, anh ta muốn biến hóa thành hình dạng Hắc Báo để hành sự. Nhưng anh ta đoán rằng, sau ngần ấy thời gian, nếu Hắc Hổ vẫn chưa biết chuyện xảy ra trong nước, thì hắn ta chẳng cần phải tiếp tục lăn lộn trong giới giang hồ làm gì. Vì vậy, để tránh bị lộ th��n phận, anh ta cảm thấy biến thành một người bình thường sẽ an toàn hơn.

Y An vừa mới đi tới khu ổ chuột, liền đã bị những kẻ trông mặt mũi không thiện lương đi đi lại lại dò xét anh ta. Tuy nhiên, anh ta đã trừng mắt nhìn lại một cách dữ tợn. Bởi vì Y An ăn mặc không ăn nhập với hoàn cảnh xung quanh, không giống như người thuộc nơi này. Nhưng nhìn dáng người thẳng tắp và ánh mắt sắc bén của Y An, trực giác mách bảo đám côn đồ này không nên hành động thiếu suy nghĩ.

"Thất sách thật, bộ quần áo này quá chói mắt." Y An đánh giá bộ vest Armani được đặt may riêng trên người mình, cuối cùng cũng hiểu vì sao đám côn đồ lại "thèm thuồng" nhìn mình đến vậy. Bất quá anh ta cũng chẳng bận tâm, dù sao mặt của anh ta tuyệt đối sẽ không bị nhận ra.

Càng đi sâu vào bên trong, rác rưởi vương vãi khắp nơi cùng mùi hôi thối nồng nặc khiến Y An không khỏi bịt mũi, nhưng anh vẫn cố nhịn. Dù sao, anh ta chỉ biết mặt mũi Hắc Hổ, còn lại hoàn toàn không biết gì. Việc tìm thấy Hắc Hổ trong thành phố đầy rẫy những con sóng ngầm này có thể nói là mò kim đáy biển, vì vậy, anh ta vẫn phải dựa vào manh mối do người liên lạc đã lăn lộn ở đây nhiều năm cung cấp.

Y An tiếp tục đi lên phía trước, phát hiện nơi này tuy cực kỳ dơ dáy bẩn thỉu, nhưng vẫn có người buôn bán nhỏ ở đây. Dù sao giới giang hồ cũng phải sống. Hơn nữa, đa phần người sống ở đây là người nghèo, các thế lực đen tối cũng chỉ chiếm số ít thôi, chỉ xem nơi này như một cứ điểm cho những hoạt động mua bán phi pháp.

Rất nhanh, Y An đã đến điểm đến của chuyến đi này: một nơi bán "thịt chín".

Vì sao lại gọi là thịt chín ư? Bởi vì thịt bán ở đây đều là thức ăn thừa được thu gom từ các nhà hàng lớn, quán ăn lớn, sau đó qua chọn lọc, rửa sạch, rồi được luộc lại một lần bằng nước sôi, cuối cùng chế biến thành thịt bán cho người nghèo ở đây. Đây là bí mật ai cũng biết ở nơi này, nhưng lại không một ai tỏ ra bất mãn, thậm chí là phản kháng. Bởi vì thịt ở đây bán rất rẻ, mà lại sau khi chế biến lại rất sạch sẽ, là nơi duy nhất để họ bổ sung dinh dưỡng từ thịt. Nếu không, với giá thịt đ��t đỏ, người nghèo làm sao có thể ăn thịt được?

Cho nên việc buôn bán ở đây đặc biệt tấp nập. Từ đằng xa, Y An đã có thể thấy những hàng người dài dằng dặc, đa phần là những bà mẹ bỉm sữa cõng con, tay cầm theo một cái chậu lớn.

"Chỉ còn 5 phần cuối cùng thôi, những người phía sau không cần xếp hàng nữa!" Anh ta thấy một gã mập mạp, mặc tạp dề, vung tay xua về phía những người đang xếp hàng phía sau, nói như thể đuổi ruồi, bảo họ đi về.

Tuy nhiên, vẫn có một người phụ nữ thân hình nhỏ gầy không đi, phía sau vẫn còn địu một đứa bé chừng một tuổi.

"Ông chủ Lưu, sao hôm nay lại hết hàng nhanh vậy? Chúng tôi đã không mua được thịt liên tục cả tuần nay rồi. Ông thương xót đứa bé giùm." Người phụ nữ trung niên quỳ sụp xuống trước mặt gã mập mạp, khẩn cầu.

"Vậy thì sáng mai đến sớm đi. Cô nhìn xem những người xếp hàng quanh đây đi, ai mà chẳng đáng thương? Tôi cũng đâu phải làm từ thiện!" Gã mập mạp cười lạnh một tiếng, rồi quay người đi thẳng vào trong quán, không mảy may chút thông cảm.

Thấy cảnh này, Y An lắc đầu, cũng không ra mặt can thiệp.

Anh ta biết gã mập mạp nói không sai, nhìn từ khía cạnh giao dịch của họ, giá cả có thể nói là rất thấp, nếu không, sẽ không có nhiều người nghèo đến mua như vậy. Xét ở một mức độ nào đó, gã mập mạp này cũng đang làm việc thiện.

Nhưng làm bất cứ chuyện gì cũng có giới hạn. Nếu mở một cửa sau để thỏa hiệp với trường hợp này, vậy còn những trường hợp tiếp theo thì sao? Rồi những trường hợp sau đó nữa? Đây là một chuyện không có hồi kết, làm không khéo lại rước lấy sự phẫn nộ của mọi người, đó chính là cái lý lẽ "nghèo là nguồn gốc của tội lỗi".

Y An có chút tán thưởng cách làm của ông chủ này, đây là một người có đầu óc kín kẽ.

Vì vậy, Y An cũng không xen vào chuyện của người khác, mà bước thẳng vào trong quán. Nơi đây không chỉ bán loại thịt này. Ngoài quầy bán thịt ở phía trước, phần lớn diện tích còn lại là một quán ăn, nhưng so với những quán ăn Y An thường ghé, nơi này cũ nát hơn nhiều.

"Hắc hắc, làm gì đấy? Không nghe thấy ông chủ chúng tôi nói hôm nay đã không bán sao? Cẩn thận bị ông chủ đuổi ra ngoài đấy." Một gã tiểu nhị đang tính sổ, đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên, nói. Hắn ta đang phân loại và đếm những đồng tiền nhàu nát.

"Mày cái thằng hỗn đản không có mắt! Cái quán này sớm muộn gì cũng bị mày làm cho đóng cửa! Mở to mắt chó của mày ra mà nhìn xem, vị tiên sinh này có giống đến mua thịt không hả? Cút vào rửa chén đi, đừng ở đây làm tao mất mặt!" Ông chủ Lưu mập mạp hung tợn hướng về phía tiểu nhị nói.

Y An còn chưa mở miệng, ông chủ Lưu mập mạp liền giáng một bạt tai vào đầu gã tiểu nhị, rồi nheo mắt nhìn về phía Y An.

"Tiên sinh đi mấy người ạ? Trên lầu có phòng riêng, ăn uống, bàn bạc gì cũng tiện." Ông chủ Lưu khúm núm cúi đầu nói.

"Chỉ mình tôi."

"Vâng thưa ngài, mời ngài đi lối này."

Đối với cái khả năng trở mặt nhanh như chớp của ông chủ Lưu mập mạp, Y An càng thêm bội phục. Có thể kiếm sống ở cái nơi này, ai nấy cũng đều là hạng "diễn viên" cấp bậc.

Tuy nhiên, Y An mặt không đổi sắc, vô cùng bình tĩnh đi theo lối đi nhỏ bên cạnh vào trong.

Vừa bước vào bên trong, Y An chỉ thấy vài chiếc bàn gỗ thô sơ, mấy cái ghế băng dài, cùng lắm là thêm một ống đũa, một vò trà và vài chén trà con, thế là hết. Nó đơn sơ chẳng khác nào những quán trọ ven đường thời cổ đại.

Bất quá, dù sao anh ta cũng không phải đến ăn cơm, cho nên cũng không ngại. Anh ta đi theo gã mập mạp lên cầu thang dẫn lên lầu hai. Hoàn cảnh nơi này có phần khấm khá hơn bên dưới một chút, ít nhất thì tất cả chỗ ngồi ở đây đều đã được sơn phết.

"Tiên sinh cần dùng gì ạ? Trông dáng vẻ của ngài hẳn là từ 'bên kia' tới phải không? Đến đây để du lịch à?" Ông chủ Lưu mập mạp dùng tiếng phổ thông nói.

"Mắt tinh đấy. Nhưng tôi không phải tới du lịch." Y An lắc đầu.

"Vậy tiên sinh đến để bàn chuyện làm ăn đúng không?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.