Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 53: Hệ phái chi tranh (hai)

Trần Quang Đạo, như phần lớn quan quân dòng chính của Bắc Dương, tốt nghiệp từ Trường Võ bị Thiên Tân. Ông ta được xem là tiền bối của Triệu Đông Vân. Sau khi tốt nghiệp, ông liền gia nhập quân tân binh của Viên Thế Khải. Sau năm Canh Tý, cùng với các quan quân Bắc Dương khác, ông nhanh chóng thăng tiến. Nhờ mối quan hệ tốt đẹp với Phùng Quốc Chương, tình giao hữu với Vương Anh Giai, và thậm chí không hề có xích mích với Vương Sĩ Trân, nên trong cuộc tranh giành Sư đoàn Ba thời gian trước, ông đã được các vị đại nhân này tiến cử vào chức Thống lĩnh Tiểu đoàn Năm.

Trần Quang Đạo vô cùng khó chịu với Triệu Đông Vân, người dù tuổi tác và thâm niên ít hơn ông nhưng lại thăng tiến nhanh hơn nhiều.

Cần biết rằng Triệu Đông Vân nhỏ tuổi hơn ông ta rất nhiều, mới về nước hai năm đã liên tiếp đảm nhiệm những chức vụ trọng yếu, được Viên Thế Khải trọng dụng. Điều này khiến ông ta không thể không cảm thấy ghen ghét.

Mặc dù ông ta sẽ không làm những chuyện ngu ngốc như trực tiếp mắng nhiếc hay phản đối Triệu Đông Vân, nhưng trong lời nói lại không hề giữ khách khí.

Liếc nhìn Trần Quang Đạo, Triệu Đông Vân hiểu rằng người này chính là đối thủ cạnh tranh chính trong việc kiểm soát Sư đoàn Ba, nhưng cũng không phải là đối thủ có thể dễ dàng loại bỏ. Bởi vì Triệu Đông Vân tuy được Viên Thế Khải trọng dụng và có Đoạn Kỳ Thụy chống lưng, nhưng Trần Quang Đạo cũng không phải kẻ tầm thường, thuộc hàng dòng chính thâm niên uy tín trong quân tân binh Bắc Dương. Hơn nữa, dù là người trẻ tuổi tài cao được Viên Thế Khải trọng dụng, Trần Quang Đạo cũng có thế lực chống đỡ phía sau.

Vì vậy, Triệu Đông Vân muốn trực tiếp điều chuyển ông ta đi, như cách ông đã đối phó Trần Khôi Long khi còn ở Doanh Hai Hữu quân Vũ Vệ, là điều rất khó có thể thực hiện.

"Chiêu mộ tân binh là một quá trình lâu dài, không thể vội vã trong chốc lát, nhưng Túc Nghị Thân quân thì không thể tiếp tục kéo dài được nữa!" Triệu Đông Vân không hề nể mặt Trần Quang Đạo, trực tiếp phản bác lời ông ta.

Sau đó, ông ta nhìn sang Trần Quang Đạo: "Nhất định phải nhanh chóng chỉnh biên Túc Nghị Thân quân, để tránh đêm dài lắm mộng, đồng thời cũng nhanh chóng rút kinh phí của Túc Nghị Thân quân ra."

"Túc Nghị Thân quân tuy không có tác dụng lớn, binh sĩ phần lớn là những kẻ già yếu tinh ranh, nhưng trong mười người vẫn có thể chọn ra hai ba binh sĩ có thể dùng. Những người trẻ tuổi cường tráng được chọn lọc này, sau khi huấn luyện thêm một chút cũng có thể miễn cưỡng xây dựng thành một doanh đội tinh nhuệ! Ừm, những tân binh được chọn lọc đó khi ấy sẽ ưu tiên bổ sung vào Tiểu đoàn Năm!"

Triệu Đông Vân vừa dứt lời, sắc mặt Trần Quang Đạo liền biến đổi. Nhưng câu nói tiếp theo của Triệu Đông Vân còn khiến ông ta cau mày chặt hơn.

"Vì những tân binh nhẹ được chỉnh biên từ Túc Nghị Thân quân sẽ ưu tiên bổ sung vào Tiểu đoàn Năm, nên công việc chỉnh biên Túc Nghị Thân quân tiếp theo cũng giao cho Thống lĩnh Trần đảm nhiệm."

Trần Quang Đạo nghe vậy thì cau mày, ai nhìn cũng biết tâm trạng ông ta lúc này không hề tốt.

Nhưng quân lệnh như núi, ông ta không thể không đứng thẳng người, dõng dạc đáp: "Hạ quan tuân lệnh, nhất định sẽ chỉnh biên Túc Nghị Thân quân một cách thỏa đáng!"

Ai cũng nhận ra, đây là Triệu Đông Vân cố ý gây khó dễ cho ông ta, nhưng không ai có thể nói gì.

Chuyện chỉnh biên Túc Nghị Thân quân, cái lợi duy nhất chính là có thể rút quân phí để hỗ trợ huấn luyện Sư đoàn Ba. Cái lợi này là dành cho toàn bộ Sư đoàn Ba, còn lại thì toàn bộ đều là những chuyện đắc tội với người khác.

Gần như toàn bộ võ quan và binh sĩ trong Túc Nghị Thân quân đều bị cắt giảm, điều này đồng nghĩa với việc người chủ trì sự vụ này sẽ bị phần lớn người trong Túc Nghị Thân quân thù ghét.

Đồng thời, dù cho Túc Nghị Thân quân có được chỉnh biên ổn thỏa, những người trẻ tuổi cường tráng được chọn lọc có thể có thể trạng phù hợp yêu cầu, nhưng những lính lão luyện đã lăn lộn trong cựu quân nhiều năm này tuyệt đối không phải là binh tốt. Tất cả các đơn vị quân tân binh Bắc Dương đều muốn tránh xa những binh lính như vậy càng xa càng tốt.

Hôm nay Triệu Đông Vân vừa mở miệng, liền đem số binh sĩ sau chỉnh biên này sắp xếp vào Tiểu đoàn Năm, điều này hoàn toàn là đang đào hố cho Trần Quang Đạo.

Bất kể là việc để Trần Quang Đạo chỉnh biên Túc Nghị Thân quân, hay việc sắp xếp binh sĩ sau chỉnh biên vào Tiểu đoàn Năm, đây đều được xem là vấn đề nan giải Triệu Đông Vân đặt ra cho Trần Quang Đạo.

Chỉnh biên Túc Nghị Thân quân nhất định sẽ phát sinh rất nhiều vấn đề. Nếu Trần Quang Đạo xử lý ổn thỏa thì tốt nhất, còn nếu không làm được thì chỉ là xử sự bất lực, đến lúc đó đừng trách Triệu Đông Vân gièm pha ông ta với Viên Thế Khải. Điều thú vị là, nếu Trần Quang Đạo làm tốt, cố nhiên ông ta có thể chia một phần công lao, nhưng ai sẽ chiếm phần lớn công lao? Chính là Triệu Đông Vân!

Tiếp nhận binh sĩ cựu quân cũng tương tự như vậy. Muốn huấn luyện những binh sĩ cựu quân đã hỏng từ gốc rễ này thành binh sĩ tân binh đạt tiêu chuẩn, cần một lượng công sức không hề nhỏ, mà liệu có luyện thành được hay không lại là một chuyện khác. Nếu không luyện thành, Triệu Đông Vân tự nhiên lại có cớ để báo cáo xấu về ông ta. Nhưng nếu luyện thành, tuy Trần Quang Đạo cũng có công lao, nhưng công lao lớn nhất vẫn thuộc về Triệu Đông Vân. Đến lúc đó, người khác sẽ chỉ nói năng lực luyện binh của Triệu Đông Vân mạnh mẽ đến nhường nào, chứ không mấy ai quan tâm Trần Quang đã bỏ ra bao nhiêu công sức trong việc này.

Mà đây chính là ưu thế của người làm thủ trưởng, bởi vì dù thế nào đi nữa, Triệu Đông Vân đều có thể đạt được lợi ích!

Điều đáng nói hơn là, Trần Quang Đạo rõ ràng biết đây là Triệu Đông Vân đang gài bẫy mình, nhưng vẫn ph��i nhẫn nhịn. Nhìn sắc mặt đen sầm của Trần Quang Đạo, Triệu Đông Vân cảm thấy một cảm giác sảng khoái của một đại BOSS phản diện!

Bắt nạt người khác, đặc biệt là kẻ địch không hề có sức phản kháng, quả thực là một chuyện vô cùng thoải mái!

Sau khi quẳng chuyện phiền phức Túc Nghị Thân quân cho Trần Quang Đạo, Triệu Đông Vân cũng chuyển sự chú ý sang các phương hướng khác. Dù sao, trong quá trình huấn luyện Sư đoàn Ba, việc chỉnh biên Túc Nghị Thân quân chỉ là một chuyện nhỏ, còn việc đào hố cho Trần Quang Đạo cũng chỉ là tiện tay mà làm. Phương hướng chính vẫn là phải nhanh chóng xây dựng được Sư đoàn Ba.

Chỉ có nhanh chóng thành lập được Sư đoàn Ba, Triệu Đông Vân mới có thể tiếp tục được Viên Thế Khải trọng dụng, mới có thể tiếp tục thăng tiến trong hệ thống Bắc Dương, leo lên những vị trí cao hơn.

Dựa theo biên chế quân thường trực Bắc Dương, một sư đoàn bao gồm hai tiểu đoàn bộ binh, mỗi tiểu đoàn bộ binh có ba đại đội bộ binh, mỗi đại đội bộ binh có bốn trung đội, mỗi trung đội có ba tiểu đội, mỗi tiểu đội có ba tổ, mỗi tổ gồm mười bốn chiến binh và một đầu bếp.

Hiện nay, trong quân tân binh Bắc Dương, ngoài quân nhân còn có nhân viên văn thư, ghi chép và các nhân viên thuê khác, cùng với những người được thuê làm tạp dịch, phu khuân vác hậu cần. Nếu cộng tất cả nhân viên trên lại, một sư đoàn quân thường trực Bắc Dương tiêu chuẩn có tổng cộng 4.446 người.

Đương nhiên, hiện tại Sư đoàn Ba vẫn đang trong giai đoạn huấn luyện sơ bộ, hơn nữa đây cũng là thời kỳ hòa bình, nên không cần sắp xếp số lượng lớn phu khuân vác. Vì vậy, sau khi trừ đi sáu trăm sáu mươi tên phu khuân vác, số quân nhân thông thường còn lại là 3.816 người.

Việc chiêu mộ gần bốn ngàn người trong thời gian ngắn là điều rất khó có thể thực hiện. Chỉ có thể vừa huấn luyện vừa chiêu mộ, chiêu mộ được một đợt thì huấn luyện một đợt.

Dựa trên hệ thống chiêu binh và huấn luyện độc lập của các quân đoàn Bắc Dương, Triệu Đông Vân không thể trông cậy vào việc Viên Thế Khải lúc nào cũng cấp cho ông ta vài ngàn tân binh. Ông phải tự mình phái người đi khắp các nơi ở Trực Lệ để tuyển mộ tân binh.

Việc tuyển mộ tân binh như vậy Triệu Đông Vân cũng đã làm hai lần rồi. Mặc dù lần này quy mô hơi lớn hơn, nhưng đối với ông ta mà nói vấn đề không lớn. Chỉ cần trực tiếp chỉ định vài người trong hội nghị đi đến các nơi ở Trực Lệ để chiêu mộ binh sĩ là được.

Chẳng qua, lần này khác với trước đây, những người được ông ta phái đi chiêu binh đều là tâm phúc của ông, hơn nữa lấy Tiểu đoàn Sáu làm chủ yếu, ví dụ như Bùi Liên Anh, Cố Lam Ngọc và những người khác.

Ở điểm này cũng có một thâm ý, bởi vì hiện tại tân binh Bắc Dương sau khi chiêu mộ không được thống nhất huấn luyện xong tại trại tân binh rồi mới phân phối đến các đơn vị. Thay vào đó, các chủ tướng đứng đầu doanh tự mình tuyển mộ tân binh, tự mình huấn luyện và trực tiếp chỉ huy. Dựa theo truyền thống trước đây, ngay cả Triệu Đông Vân cũng không có cách nào can thiệp vào việc chiêu binh và huấn luyện của từng đại đội bộ binh cấp dưới.

Tuy nhiên, để kiểm soát toàn bộ Sư đoàn Ba trong tương lai, cũng như để huấn luyện tân binh thật tốt, Triệu Đông Vân không có ý định tiếp tục sử d��ng cách làm cũ này. Thay vào đó, ông ta chuẩn bị tập trung chiêu binh, sau đó để các cấp dưới thân tín huấn luyện trong một hai tháng rồi mới phân phối cho từng đại đội bộ binh.

Nói cách khác, ông ta chuẩn bị thực hiện chiêu binh và huấn luyện thống nhất trong Sư đoàn Ba. Ưu điểm của việc này, ngoài việc có thể kiểm soát tính độc lập tự chủ của từng đại đội trưởng và thống lĩnh, thì đối với Triệu Đông Vân hiện tại, điều quan trọng hơn là ông ta có thể kiểm soát thời gian thành lập quân đội của từng đại đội bộ binh cấp dưới.

Số tân binh cần thiết cho Sư đoàn Ba không thể tuyển mộ đủ hết trong một ngày. Kinh phí Viên Thế Khải cấp cũng không phải cấp đủ một lần, mà trang bị quân sự kiểu mới cũng sẽ được phân phối thành nhiều đợt. Như vậy, điều đó đại diện cho việc Sư đoàn Ba sẽ không thành lập được trong một sớm một chiều, mà sẽ trải qua một quá trình thành lập quân đội chậm chạp.

Trong quá trình này, đại đội bộ binh nào thành lập càng sớm thì sức chiến đấu tự nhiên càng tốt, và người chỉ huy đại đội đó tự nhiên cũng có thể tích lũy thêm nhiều kinh nghiệm, đặt nền móng tốt đẹp cho việc thăng chức sau này.

Vì vậy, Triệu Đông Vân không chút do dự mà thiên vị những người thân tín đầu tiên của mình. Đến lúc đó, đợt tân binh đầu tiên tất nhiên sẽ được ưu tiên cho Tiểu đoàn Sáu, đặc biệt là Đại đội Một Tiểu đoàn Sáu của Cố Lam Ngọc và Đại đội Hai Tiểu đoàn Sáu của Lâm Bình Hùng. Sau đó mới có thể cấp cho các sĩ quan thuộc phái hệ khác.

Thêm vào đó, Trần Quang Đạo còn sẽ bị việc chỉnh biên Túc Nghị Thân quân và huấn luyện các binh sĩ cựu quân kéo dài một thời gian. Cứ như vậy, có lẽ trong tương lai, hai đại đội bộ binh do các sĩ quan thân tín của Triệu Đông Vân chỉ huy đã thành lập quân đội, trong khi Tiểu đoàn Năm của Trần Quang Đạo có lẽ vẫn còn đang vật lộn với đám lính lão luyện của Túc Nghị Thân quân!

Sau khi hội nghị kết thúc, Trần Quang Đạo với sắc mặt không mấy tốt đi ra. Ông ta lúc này tâm trạng hoàn toàn không tốt. Nếu nói việc tiếp nhận cục diện rối ren của Túc Nghị Thân quân khiến ông ta hơi buồn nôn, nhưng cắn răng chịu đựng thì cũng không tính là gì. Nhưng vừa rồi trong hội nghị, Triệu Đông Vân nói rằng tân binh sẽ do sư đoàn thống nhất tuyển mộ và trại tân binh của sư đoàn thống nhất huấn luyện, điều này khiến ông ta có chút đứng ngồi không yên.

Một khi tùy ý Triệu Đông Vân kiểm soát tất cả tân binh trong tay, vậy thì thời gian thành lập quân đội của Tiểu đoàn Năm của ông ta chẳng phải sẽ bị Tiểu đoàn Sáu bỏ xa lại phía sau sao!

Thế nhưng, đối mặt với quyết định của Triệu Đông Vân, với tư cách là cấp dưới, ông ta tự nhiên không thể công khai phản đối điều gì. Ông ta chỉ có thể trước tiên tìm Phùng Quốc Chương, Vương Anh Giai và những người khác để nói chuyện, xem ý của những người đứng sau lưng là gì.

Cần biết rằng việc Trần Quang Đạo được phái đến Sư đoàn Ba để đối đầu với Triệu Đông Vân, chính là ý của những người đứng sau lưng kia. Nếu Trần Quang Đạo có thể tự mình lựa chọn, ông ta thà chọn hợp tác với Triệu Đông Vân.

Chỉ là trên đời này làm gì có chữ "nếu"!

Khi gặp Vương Anh Giai, Vương Anh Giai nghe ông ta nói xong cũng không khỏi nhíu mày: "Triệu Đông Vân này ngược lại cũng có chút mưu m���o, muốn thống nhất chiêu binh huấn luyện sao? Không sao, dù sao Sư đoàn Ba này rốt cuộc cũng phải được huấn luyện thành. Nếu không luyện thành, hắn còn sốt ruột hơn chúng ta. Tiểu đoàn Năm của ngươi cùng lắm thì chậm vài tháng thành quân mà thôi, không đáng kể!"

Nói đến đây, ông ta đột nhiên nói thêm: "Đại đội trưởng Đại đội Một Tiểu đoàn Năm của ngươi là Lưu Phú, chẳng phải là người của phe Đoạn Kỳ Thụy sao? Đến lúc đó, ngươi khéo léo đẩy toàn bộ chuyện chỉnh biên Túc Nghị Thân quân này cho Đại đội Một. Triệu Đông Vân có thể gây khó dễ cho ngươi, thì ngươi cứ gây khó dễ cho Lưu Phú. Cứ qua đi lại lại như vậy, Triệu Đông Vân cũng sẽ đau đầu thôi!"

Nghe Vương Anh Giai nói vậy, Trần Quang Đạo bừng tỉnh đại ngộ!

Đúng vậy, Triệu Đông Vân muốn gài bẫy mình, mà mình cũng không có cách nào phản kháng. Nhưng cấp dưới của mình cũng có người thuộc phe Đoạn Kỳ Thụy kia mà, Lưu Phú của Đại đội Một Tiểu đoàn Năm chính là một trong số đó. Chẳng phải mình có thể trực tiếp chuyển vấn đề nan giải này sang cho Lưu Phú sao!

Lưu Phú cũng là người của phe Đoạn Kỳ Thụy, Triệu Đông Vân dù sao cũng không thể thấy chết mà không cứu chứ? Mà làm như vậy, cũng tương đương với việc đá quả bóng Túc Nghị Thân quân trở lại phía Triệu Đông Vân.

Trong cuộc tranh giành Sư đoàn Ba này, mình tuy rơi vào thế hạ phong, nhưng cũng không phải là không có sức phản kích. Chỉ là không biết Triệu Đông Vân sẽ lựa chọn thế nào: là nhìn Lưu Phú cùng mình cùng chịu xui xẻo, hay là chọn giúp Lưu Phú một tay, để từ đó mình cũng thoát khỏi hố sâu Túc Nghị Thân quân này?

Vừa nghĩ tới vẻ mặt cau mày ủ dột của Triệu Đông Vân, Trần Quang Đạo không nhịn được cười phá lên ha ha!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free