(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 165: Nghĩ chết muốn sống?
Phủ Đại Thừa Tướng. Nghị sự đường.
Cao Diễn thân hình cao lớn, ngồi ở vị trí thượng tọa. Huân quý ngồi bên trái, trọng thần ngồi bên phải.
Toàn bộ những người có quyền lực cốt lõi trong triều đình, giờ phút này đều vây quanh hắn. Trong toàn bộ đại đường, bầu không khí đặc biệt ngột ngạt. Không ai lên tiếng, ánh mắt hai bên nhìn nhau đa phần là không mấy thiện cảm. Mơ hồ nghe thấy từ bên ngoài vọng vào những tiếng bước chân gấp gáp.
"Đại thừa tướng!"
Hạ Bạt Nhân bước nhanh tiến lên, đột ngột hành đại lễ với Cao Diễn.
"Trấn tướng quân Hạ Bạt Trình dẫn biên binh làm loạn, ta nguyện xin dẫn tư binh đến, dâng đầu hắn lên trước mặt Đại thừa tướng, rồi sau đó xin nhận tội!"
Cao Diễn vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc, ngồi ở phía trên, không nói một lời.
"Chẳng qua là tiến vào thành, lấy chút lương thực mà thôi, thế thì sao có thể coi là làm loạn chứ? Theo ta thấy, ở Biên Tắc mà tích trữ lương thảo đủ nuôi sống đại quân, đó mới thực sự là làm loạn."
Vương Hi chậm rãi từ bên trái đi tới, trên mặt nở nụ cười.
Hạ Bạt Nhân vẫn giữ nguyên tư thế hành lễ, không trả lời.
"Cũng chẳng phải là tích trữ lương thảo gì, đường đường một chư hầu vương, trong phủ có một chút lương thực, đâu tính là đại sự. Ngược lại, dẫn biên binh xông vào nha môn Châu phủ, đây mới là đại sự."
Bình Tần Vương Cao Quy Ngạn chậm rãi từ phía khác đi tới. Hắn nhìn thẳng vào Vương Hi, "Quan trọng là, ngay bây giờ, đây sẽ tạo ra một tiền lệ cực xấu. Về sau này, chỉ cần biên binh bất mãn quân lệnh, sẽ bắt chước hành vi của hắn, xông vào quan phủ, điều này há có thể dung thứ?"
"Theo ta thấy, từ Hạ Bạt Trình cho đến rất nhiều phó tướng của hắn, không thể tha cho bất kỳ ai."
"Ha ha, lời này sai rồi!"
Lâu Duệ cười lớn đi tới, "Bình Tần Vương, đây không phải là biên binh không tuân phục quân lệnh, mà là vì lương thảo không đủ. Lương thảo vì sao không đủ? E rằng có kẻ đã động đến lương thảo. Cũng bởi vì những điều ngài lo lắng đó, nên khen thưởng Trấn tướng quân. Mặt khác, còn cần chấn chỉnh biên binh, để họ phục tùng mệnh lệnh, đồng thời mở đồn điền, khuyến khích dân Biên Tắc phát triển nông nghiệp, giảm bớt gánh nặng luân chuyển lương thực."
"Những điều chúng ta đang bàn cãi, chẳng lẽ là hai chuyện này sao? Châu Biệt Giá đã chết một người rồi, vẫn chưa tính là làm loạn ư? Chẳng lẽ phải đợi đến khi Châu thứ sử chết mới thôi sao?"
"Việc lương không phát, người chết cũng là chuyện thường tình thôi. Ngài truy cứu bây giờ thì có ích gì đâu? Nếu thật sự muốn trị tội của bọn họ, giết một Trấn tướng quân để thị uy ư? Biên binh sẽ chẳng bận tâm điều đó, chi bằng giết hết những kẻ tham gia!"
"Thế có được không?!"
Lâu Duệ từng bước dồn ép, đối mặt vị quận vương quyền lực ngút trời này, hắn cũng không chút nhượng bộ.
Cao Quy Ngạn nở nụ cười, "Lâu đại nhân chẳng lẽ nhận hối lộ của nhà nào? Đến cả vị trí của mình mà cũng quên mất rồi, sao không đứng sang bên phải?"
"Ha ha, dù đứng bên nào, cũng đều là đứng quanh Đại thừa tướng, có khác biệt gì đâu?"
Cao Quy Ngạn giờ phút này cứng họng.
Các huân quý khác bắt đầu lên tiếng nói lớn, Đại đường vốn đang yên tĩnh lại một lần nữa trở nên hỗn loạn.
Vào thời khắc này, Lục Yểu đi lên phía trước, đột ngột hành đại lễ với Cao Diễn.
"Đại thừa tướng!" "Ngay lúc này, quần thần bất hòa, địa phương hỗn loạn, đều là bởi vì Thiên Tử tuổi nhỏ, không thể tự mình cai quản chính sự. Ngay bây giờ, Biên Tắc lại xảy ra đại sự như vậy, đây đã là điềm báo mà trời cao giáng xuống."
"Đêm qua ta xem thiên tượng, phát hiện Tử Vi ảm đạm, quần tinh ly tán. Ta đã tìm người giỏi bói toán đến suy đoán, họ nói là do Thiên Tử tuổi nhỏ, không thể gánh vác trọng trách tế tự, nên mới khiến trong nước bất hòa."
"Thần xin mời Đại thừa tướng tiến lên ngôi Hoàng đế, đại trị thiên hạ, để lê dân thiên hạ thoát khỏi cực khổ, kế thừa chí lớn của tiên đế, lấy thiên hạ làm trách nhiệm của mình!"
Một tràng lý lẽ của Lục Yểu khiến toàn bộ đại đường đang ồn ào lập tức yên tĩnh lại.
Ngay cả Cao Quy Ngạn, giờ phút này cũng lộ vẻ mặt mờ mịt.
Sau một khắc, từ hai bên đội ngũ, mọi người nhao nhao bước ra, tiến đến hành lễ, khuyên Cao Diễn.
Những người còn lại vẻ mặt tràn đầy sợ hãi, thấy những người khác đều đã quỳ xuống, cũng không dám đứng yên tại chỗ, nhao nhao tiến lên hành lễ.
Cao Trạm chợt ngẩng đầu, lớn tiếng nói: "Huynh trưởng! Lúc trước khi Văn Tuyên Hoàng đế còn tại vị, ngài ấy từng thuyết phục huynh, nói rằng Thái tử còn nhỏ, muốn huynh kế thừa chí hướng của ngài ấy, quản lý thiên hạ thật tốt. Xin ngài hãy vì thương sinh thiên hạ, thậm chí vì ân nghĩa hậu ái của Văn Tuyên Hoàng đế đối với ngài mà đáp ứng chúng thần, kế thừa đại thống đi!"
Cao Trạm nói vô cùng kích động. Các huân quý phía sau hắn hơi ngạc nhiên, Cao Trạm bỗng nhiên quay đầu, nhìn về phía bọn họ, sắc mặt trở nên hung dữ, "Các vị nghĩ sao?!"
Các huân quý nhao nhao cúi đầu, "Xin mời Đại thừa tướng tiến lên ngôi!"
Cao Diễn ngồi ở vị trí trên cùng, sắc mặt vẫn bình tĩnh như trước. Nhìn mọi người đang quỳ trước mặt, hắn cuối cùng cũng lên tiếng: "Đừng nói nhiều nữa."
"Đương kim bệ hạ thông minh, lại chưa từng phạm phải bất kỳ sai lầm nào, há có thể để ta phạm đại sai lầm?"
"Huynh trưởng! Ngài hôm nay nếu không đáp ứng, chúng thần sẽ không đứng dậy!"
Cao Diễn vung tay lên, "Đừng giở trò trẻ con!"
"Hôm nay ta triệu tập quần thần, không phải để các ngươi đến khuyên ta phạm đại sai lầm, mà là vì chuyện ở Biên Tắc."
"Quần thần trong triều vẫn còn diễn cảnh này, cãi vã không ngừng, thì ở địa phương sẽ là cảnh tượng thế nào?"
"Chuyện thuế ruộng, từ sau năm Thiên Bảo thứ bảy, ngày càng nguy cấp. Quân lương phát ra không đủ bổ sung, giá lương thực cực cao. Biên binh hôm nay xông vào nha môn Châu phủ, chính là để báo hiệu sự nguy hiểm của việc này. Đến tình trạng bây giờ, trị tội thì có tác dụng gì? Trị tội của Trấn tướng quân đó, các binh sĩ liền có thể ăn no sao? Liền sẽ sợ hãi mà không dám động thủ nữa?"
"Bây giờ, cần giải quyết là làm sao để binh sĩ, để dân chúng thiên hạ được ăn no! Chứ không phải bàn chuyện trị tội ai!"
"Tất cả các khanh hãy nói xem, làm sao để giải quyết chuyện thuế ruộng?!"
Rất nhiều đại thần, huân quý giờ phút này đều quỳ gối trước mặt Cao Diễn, còn đâu khí thế như lúc nãy. Giờ đây, Thôi Quý Thư mới lên tiếng: "Đại thừa tướng, khai khẩn đồn điền chính là thượng sách. Có thể mô phỏng theo chế độ trước đây, thiết lập kho Thường Bình, bình ổn giá lương thực, đốc thúc các nơi khai hoang ruộng đất, thu nhận những người lưu lạc khắp thiên hạ, tiến hành điều tra rõ việc cấp ruộng đất, gia tăng sản lượng l��ơng thực ở các nơi, giảm bớt chi phí vận chuyển..."
Mấy người còn lại cũng bày tỏ ý kiến của mình. Chuyện bàn bạc cũng từ việc trị tội chuyển sang giải quyết chuyện thuế ruộng.
Cao Diễn là người làm việc nhanh gọn, quyết đoán. Hắn ngay tại chỗ liền ra lệnh, yêu cầu xây thêm nhiều kho lúa ở nhiều nơi, bình ổn giá lương thực, đồng thời khai khẩn, củng cố đồn điền, tiếp nhận dân lưu vong.
Sau khi làm tốt những việc này, Cao Diễn mới lạnh lùng nói: "Để Thuận Dương Vương trở về Nghiệp Thành."
"Phong Lâu Duệ làm Sóc Châu thứ sử, tổng quản quân vụ Sóc Châu và Biên Tắc."
Lâu Duệ vội vàng đứng dậy, đại bái Cao Diễn, "Vâng!"
Cao Diễn lại nhìn về phía Cao Trạm, "Trấn tướng quân Hạ Bạt Trình, dẫn binh xông vào nha môn Châu phủ, quả là không thể tha thứ. Ngay lập tức bãi miễn chức quan của hắn, để hắn về Nghiệp Thành. Chuyện này, ngươi đến phụ trách."
Cao Trạm cúi đầu, "Vâng."
"Đại thừa tướng!"
Chợt có một người ngẩng đầu lên, kêu lớn: "Phạm đại sai lầm không chỉ có Hạ Bạt Trình, mà còn có Đại Thú chủ Vũ Xuyên Lưu Đào Tử, nên trị tội hắn!"
Người ngẩng đầu đó tên là Lưu Hồng Huy, Thoa Thành Huyện công, Lĩnh quân tướng quân, thuộc hàng những huân quý có địa vị cao nhất.
Hắn là người Hung Nô, giống như Hồi Lạc, đều thuộc Khế Hồ. Mà những huân quý Khế Hồ trong triều đều thân cận với hắn.
Cao Diễn nghe vậy, giận tím mặt.
"Một tên Thú chủ nhỏ nhoi ở địa phương, còn cần ta đích thân hạ lệnh trách phạt hay sao?!"
"Lâu Duệ, ngươi đến đó rồi, tự mình định đoạt mà trách phạt!"
"Vâng!"
Lưu Hồng Huy mím chặt môi, vẻ mặt tràn đầy không vui, nhưng cũng không dám phát tác.
Cuộc nghị sự lần này cứ thế mà kết thúc qua loa. Quần thần và các huân quý nhao nhao rời đi. Vương Hi và Thôi Quý Thư vốn còn muốn ở lại, nhưng thấy Cao Trạm đã chạy đến bên Đại thừa tướng, hai người đó cũng không dám nán lại nữa, liền quay người rời đi.
Mọi người đều đã tản đi, chỉ còn lại hai huynh đệ Cao Diễn và Cao Trạm.
"Huynh trưởng."
Cao Trạm chợt nở nụ cười, "Hôm nay ta làm không tồi chứ? Tối hôm qua, ta đã bàn bạc rất lâu với những người này, Cao Quy Ngạn và mấy người kia đều không có ý kiến phản đối, đều cảm thấy có thể làm được."
"Còn những người kia, không cần quá để ý. Nếu họ cứ tiếp tục chấp mê bất ngộ như vậy, ngày mai ta sẽ khiến họ không còn lời nào để nói."
Nhìn Cao Trạm đầy tự tin trước mặt, Cao Diễn rất đỗi vui mừng.
Hắn cười vỗ vỗ vai đệ đệ, "Trạm, làm không tồi. Sắp tới có rất nhiều chuyện ta đều không tiện ra mặt, ngươi cũng biết, sớm nhất cũng phải ba tháng nữa, vẫn phải nhờ ngươi tiếp tục ra mặt!"
Cao Trạm ánh mắt nóng bỏng lại thành khẩn nhìn huynh trưởng.
"Huynh trưởng đừng lo lắng!"
"Có ta ở đây, sẽ không một kẻ nào không biết điều dám mạo phạm huynh!"
"Huống chi, chuyện tiền lương này vốn dĩ không thể chậm trễ. Theo ta thấy, thật ra chúng ta có thể học theo Ngụy Chu, họ lập tức triệu tập rất nhiều người Hán, khiến những người Hán này cũng đi lính..."
Cao Diễn lắc đầu, "Đừng vội vàng, chuyện phải làm từ từ."
"Vâng!"
Cao Trạm hành lễ, Cao Diễn quay người rời đi.
Cao Trạm chậm rãi ngẩng đầu lên, ánh mắt nóng bỏng vô cùng.
Hắn vô cùng ra sức.
Chỉ bởi vì, hắn còn nhớ rõ lời huynh trưởng từng nói với hắn trước khi khởi sự đối phó Dương Âm.
"Nếu việc thành công, sẽ để ngươi làm Hoàng thái đệ."
Càn Minh năm đầu, tháng sáu. Vũ Xuyên.
Mặt trời chói chang, nắng gắt.
Cả thế giới như biến thành một nồi nước sôi, bốn phía đều có thể nhìn thấy những đợt sóng nhiệt mờ ảo.
Lưu Đào Tử đứng trên đài cao, mặc nhung trang màu đen, một tay đặt trên chuôi kiếm, đang cúi đầu nhìn các kỵ sĩ phía trước.
Toàn bộ võ trường lớn phía Tây đặc biệt náo nhiệt.
Các kỵ sĩ cưỡi tuấn mã, tuấn mã phi nước đại với tốc độ tối đa. Kỵ sĩ cúi thấp thân người, cầm đoản cung trong tay, đột ngột giương cung bắn tên trên lưng ngựa. Tuấn mã chạy vòng quanh con hình nộm ở giữa, phi nước đại hết lần này đến lần khác, còn những mũi tên bay vút không ngừng, từ bốn phương tám hướng bao vây lấy con hình nộm đó. Chỉ trong chốc lát, con hình nộm đã biến thành một con nhím, toàn thân cắm đầy mũi tên.
Lại có kỵ sĩ đang thao luyện xung trận, ngựa và người đều mặc trọng giáp, giờ phút này đang lao tới lao lui, khiến toàn bộ võ đài đều rung chuyển dữ dội.
Các binh sĩ đang thao luyện với khí thế ngất trời.
Kể từ vụ cướp phá nha môn Châu phủ, đã qua một thời gian.
Trong khoảng thời gian này, Biên Tắc đặc biệt thái bình.
Người Đột Quyết không phái người đến chất vấn, người Ngụy Chu cũng mai danh ẩn tích, xung quanh cũng không còn thấy bóng dáng giặc cướp.
Đám quan chức trong quan phủ cũng đều trở nên nhu thuận như thế.
Người Hồi Lạc lâu nay cũng không có động tĩnh gì, vô luận là Sóc Châu hay Hằng Châu, giờ phút này đều là một mảnh thái bình.
Còn về biên binh ở đây, thì lại vô cùng náo nhiệt.
Biên binh đã rất lâu không được sung túc như vậy. Khi những lương thực cướp bóc được phân phát đến các nơi, uy vọng của Hạ Bạt Trình và Lưu Đào Tử trong biên binh trở nên cực cao.
Ngay cả những quân quan kia, cũng không còn chút mâu thuẫn nào với bọn họ.
Lưu Đào Tử nhìn thấy Diêu Hùng từ cửa hông đi đến, liền chậm rãi đi xuống đài cao. Diêu Hùng vội vã chạy tới trước mặt Lưu Đào Tử, khắp khuôn mặt là nụ cười ngây ngô.
"Ha ha, huynh trưởng, ta về rồi! Hôm nay không có ai! Một người cũng không có!"
Diêu Hùng cảm thấy, mình là ngư���i được lợi lớn nhất từ sự kiện lần này.
Trước đây, Lưu Đào Tử từng sai hắn dẫn các kỵ sĩ đi tuần tra khắp nơi, xem xét xem biên binh có ra ngoài du đãng, khi dễ bách tính hay không.
Ban đầu, Diêu Hùng mỗi ngày đều có thể gặp phải một vài kẻ tệ hơn cả súc vật.
Bởi vì giết những kẻ này, Diêu Hùng cũng kết oán với rất nhiều sĩ quan biên trấn, thậm chí còn có người dám tập kích hắn.
Thế nhưng tình huống này, đã chấm dứt cùng với sự kiện lần này.
Biên binh không còn dám chống lại quân lệnh. Diêu Hùng ra ngoài cũng không tìm thấy những kẻ cướp bóc dân lành nữa. Quan trọng nhất chính là, thái độ của họ đối với Diêu Hùng cũng bắt đầu thay đổi rất lớn.
Diêu Hùng đi tới đâu, đều được các tướng sĩ ở đó lấy lòng.
"Huynh trưởng bây giờ thì còn nổi danh hơn cả Trấn tướng quân. Ta đi trên đường, đều phải ngẩng cao đầu, không làm mất mặt huynh trưởng. Biên binh cuối cùng cũng nghe lời rồi!"
"Không chỉ trong biên binh, mà ngay cả khắp các quận huyện Biên Tắc này, đều đang nói chuyện của huynh trưởng, nói huynh trưởng trị quân có phương pháp. Những con đường buôn bán kia cũng trở nên náo nhiệt hơn nhiều. Đám thương nhân nhìn thấy ta, cũng không còn vứt đồ lại rồi chạy nữa..."
"Tất cả là nhờ huynh trưởng!"
Diêu Hùng lớn tiếng nói, trong lời nói không hề che giấu sự sùng bái đối với Lưu Đào Tử.
Lưu Đào Tử nhưng không tiếp tục nghe hắn thổi phồng nữa, bình tĩnh hỏi: "Thế còn dân phu các nơi đâu?"
Diêu Hùng lúc này im lặng, "Việc biên binh không đi ra gây sự đã là tốt lắm rồi, còn chuyện dân phu thì..."
"Tiếp tục tuần tra."
"A? Vẫn phải tuần tra sao?"
"Đúng."
Diêu Hùng đành phải hành lễ lần nữa, "Vâng!"
Diêu Hùng quay người rời đi, Lưu Đào Tử thì tiếp tục nhìn chằm chằm các giáp sĩ đằng xa.
Ngay lúc này, không chỉ Vũ Xuyên, mà khắp Biên Tắc đều đang thao luyện với khí thế ngất trời, không ngừng thao luyện. Dù sao bọn họ vốn dĩ là quân đội chuyên nghiệp, chứ chẳng phải dân làm nông, quanh năm suốt tháng đều phải không ngừng thao luyện.
Mãi đến tối, Lưu Đào Tử mới rời võ đài, đi về phía công sở.
Mặt trời sắp lặn, ánh chiều tà chiếu sáng toàn bộ thành Vũ Xuyên. Chân trời hiện lên màu vàng hồng, cả tòa thành đều hiện ra vẻ yên tĩnh và dịu dàng.
"Tướng quân!"
Có một quân lính thở hổn hển xuất hiện trước mặt Lưu Đào Tử, "Triều đình đã phái người đến đây, đang bẩm báo tướng lệnh trong công sở."
Lưu Đào Tử gật đầu, nhưng cũng không vội vàng, cưỡi chiến mã chậm rãi tiếp tục đi về phía công sở.
Tên quân lính đó đi bên cạnh Lưu Đào Tử. Thấy vẻ trầm ổn của Lưu Đào Tử như vậy, hắn dần dần cũng không còn sốt ruột nữa, cứ thế dắt ngựa, đi bộ theo sau Lưu Đào Tử.
Khi họ đi tới công sở, Lưu Đào Tử mới xuống ngựa. Có giáp sĩ tiến lên dắt ngựa, Lưu Đào Tử nhanh chân đi về phía phòng của Hạ Bạt Trình.
Vừa mới đi tới cổng, liền nghe thấy tiếng cười quen thuộc truyền ra từ bên trong.
Lưu Đào Tử nhíu mày, hắn nhận ra tiếng cười đó.
Hắn đẩy cửa ra.
Bên trong có hai người đang ngồi.
Một người là Hạ Bạt Trình.
Người còn lại cũng là người mà Lưu Đào Tử quen biết, chính là Hòa Sĩ Khai, người từng đến Thành An hạch tội trước đây.
Hạ Bạt Trình trang trọng ngồi ở vị trí trên, hơi cúi đầu v��� phía Hòa Sĩ Khai.
Hòa Sĩ Khai lại ngẩng đầu lên, mặc dù ngồi ở vị trí dưới, khí thế lại lấn át Hạ Bạt Trình ở đối diện.
Nhìn thấy Lưu Đào Tử đi tới, Hạ Bạt Trình vội vàng đứng dậy, "Để ta giới thiệu cho huynh, vị này..."
"Không cần giới thiệu, Lưu Sơn Tiêu lừng lẫy đại danh, ai mà chẳng biết?"
Hòa Sĩ Khai nở nụ cười, cặp mắt kia nhìn thẳng vào Lưu Đào Tử, "Lưu tướng quân còn nhớ ta không?"
"Nhớ."
"Hai đệ đệ của ngươi, có tướng mạo khá giống ngươi."
Nụ cười trên mặt Hòa Sĩ Khai lúc này cứng lại.
Hạ Bạt Trình ý thức được bầu không khí căng thẳng, vội vàng nói với Lưu Đào Tử: "Lưu huynh, vị này là người Đại thừa tướng phái tới, chính là vì đại sự lần này mà đến."
"Không đúng, ta là Trường Quảng Vương phái đến."
"A, đúng, là Trường Quảng Vương phái đến."
Lưu Đào Tử chậm rãi ngồi xuống đối diện.
Hòa Sĩ Khai tiếp tục nhìn về phía Hạ Bạt Trình, "Hạ Bạt tướng quân, chuyện là như thế này. Lần này ngài phạm đại sai lầm, vốn không thể tha thứ. May mà có Trường Quảng Vương vì ngài cầu tình, lúc này mới miễn cho ngài tội chết."
"Đa tạ Đại Vương, đa tạ Đại Vương..."
Hòa Sĩ Khai ngẩng đầu lên, nhưng không để ý đến hắn.
Hạ Bạt Trình cũng vội vàng hiểu ý, thấp giọng nói: "Quan quân đi lại vất vả, ta đã chuẩn bị chút lễ vật..."
Hòa Sĩ Khai lúc này mới nở nụ cười, vô cùng vui vẻ nói: "Quân làm gì mà khách sáo như thế? Ngài không cần lo lắng. Đại Vương khá coi trọng ngài, lần này nói là bãi miễn ngài, nhưng thật ra là Đại Vương đang bảo vệ ngài đó! Sau khi tiếng xấu này qua đi, Đại Vương tất nhiên sẽ lại đề bạt ngài!"
"Ngài cứ chuẩn bị đi, ngày mai cứ theo ta cùng về Nghiệp Thành, đi gặp Đại Vương."
"Tốt, tốt."
Hòa Sĩ Khai đứng dậy, cười từ biệt Hạ Bạt Trình, nói rằng hắn muốn nghỉ ngơi một ngày.
Hạ Bạt Trình đưa người này một đoạn đến tận cổng, cười nhìn hắn rời đi. Chờ cho đến khi Hòa Sĩ Khai rời đi, nụ cười trên mặt Hạ Bạt Trình mới tắt hẳn. Hắn đóng cửa lại, đi mấy bước đến bên cạnh Lưu Đào Tử.
"Đó là một kẻ tiểu nhân."
Hạ Bạt Trình sa sầm mặt, "Từ lúc gặp mặt đến giờ, hắn liên tục ám chỉ ta hối lộ. Sớm nghe nói Trường Quảng Vương anh minh thần võ, sao lại dùng loại người này làm việc?"
Hắn lại nghiêm túc nói: "Ta hỏi rõ ràng rồi, Đại thừa tướng để người Hồi Lạc về triều, để Lâu Duệ tới đảm nhiệm Sóc Châu thứ sử, còn có hai chuyện kia, dường như cũng đã đồng ý."
"Ta cũng muốn theo hắn cùng về Nghiệp Thành. Còn ngươi thì, hắn không nói gì nhiều."
"Hạ Bạt quân, đừng lo lắng. Đại thừa tướng đã bảo vệ, đó chính là có chuyện tốt lành đang chờ ngươi."
Hạ Bạt Trình lắc đầu, "Phạm phải đại sự như thế mà không chết, ta đã mãn nguyện. Nói gì thì nói, ta cũng coi như dương danh thiên hạ, chết cũng có thể lưu danh sử sách, còn có gì mà không mãn nguyện nữa đâu?"
"Ngày mai, ta liền muốn theo vị quan quân này cùng về Nghiệp Thành. Lưu huynh bảo trọng nhé."
"Tướng quân cũng bảo trọng nhé. Về sau nếu có chuyện gì, cũng cứ phái người đến báo cho ta biết."
Hạ Bạt Trình tâm tình chợt tốt hơn nhiều. Hắn cười nói: "Sống rất nhiều năm, chỉ có những lúc ở cùng Lưu huynh là thoải mái nhất! Sung sướng nhất!"
"Lưu huynh là người làm đại sự, về sau nếu có thể làm nên nghiệp lớn, đừng quên ta nhé!"
Lưu Đào Tử bước ra khỏi phòng Hạ Bạt Trình, hai người lại từ biệt. Lưu Đào Tử lúc này mới đi về phía nhà mình.
Vừa mới đi tới cổng, liền có một người lách người bước ra, ngăn trước cửa.
Người đó chính là Hòa Sĩ Khai. Giờ phút này, hắn cười như không cười nhìn chằm chằm Lưu Đào Tử.
"Lưu tướng quân, ta đã chờ ngươi lâu lắm rồi."
"Tướng quân muốn chết, hay là muốn sống đây?"
Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free bảo hộ bản quyền.