(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 213: Kế thừa đại nghiệp, kế thừa tật bệnh
Hai kỵ sĩ đứng trên đỉnh dốc cao, phóng tầm mắt về phía thành Kim Hà xa tít.
Chiến mã không ngừng nhai thứ gì đó trong miệng, cỏ dại trên mặt đất đã bắt đầu úa vàng. Xa xa có thể thấy từng đàn cừu đang gặm cỏ.
Hàn Cầm Hổ lén lút nhìn sang vị tướng quân bên cạnh mình.
Vị tướng quân này có dáng người khôi ngô, bộ râu dài đẹp, vẻ ngoài phi phàm. Khi ở cạnh ông, Hàn Cầm Hổ cảm thấy khí thế dũng mãnh của mình như bị lu mờ đi nhiều, trông cứ như một đứa trẻ non nớt, miệng còn hôi sữa.
Hàn Cầm Hổ lại nhìn về phía xa, chỉ lờ mờ thấy bức tường thành cao lớn, ngoài ra chẳng còn nhìn rõ bất cứ thứ gì.
"Quốc công ơi, rốt cuộc chúng ta đang nhìn gì vậy ạ?"
Người đàn ông khí thế vô song đứng bên cạnh Hàn Cầm Hổ, chính là Tùy Quốc Công Dương Trung.
Dương Trung dù chỉ đứng yên tại chỗ, cũng toát ra khí phách vô địch, khiến người ta không dám xem thường.
Ông khẽ nói: "Cường địch."
Hàn Cầm Hổ gãi đầu, vẻ mặt khó hiểu. "Quốc công, đứng ở đây thì có thể thấy kẻ địch nào chứ?"
"Trong thành khói bếp bay lên, ngoài thành dê bò thành đàn."
"Vi Hiếu Khoan nói không sai, Lưu Đào Tử này quả thực là cường địch của Đại Chu, cần phải nhanh chóng trừ khử."
Hàn Cầm Hổ chợt tỉnh ngộ, vội vàng gật đầu. "Đúng là như vậy, trước đây lúc ta rời đi, khung cảnh chưa phải như thế này. Nếu còn cho hắn thêm chút thời gian, e rằng sẽ khó lòng công phá."
Hắn mím môi, rồi bất đắc dĩ nhìn sang Dương Trung. "Quốc công, chưa có mệnh lệnh của Tấn Quốc Công. Giờ phải làm sao đây?"
Ngay từ ngày đầu tiên đặt chân đến Biên Tắc, Dương Trung đã chuẩn bị cho việc tiến công. Mục đích của ông là Vũ Xuyên, muốn tế tự tại tổ địa của mình, rồi sau đó sẽ tiến binh Tấn Dương.
Mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng, duy chỉ có triều đình là xảy ra chút vấn đề.
Vũ Văn Hộ không mấy đồng tình với việc tiến công. Các mưu thần dưới trướng ông đều cho rằng Ngụy Tề rất khó đánh, Hộc Luật Quang lại khó đối phó, vả lại vừa mới nói chuyện hòa thuận với người ta, chưa đầy một năm đã xuất binh tiến đánh thì thực sự không ổn chút nào.
Bản thân Vũ Văn Hộ cũng đang chần chừ, dao động giữa việc đánh hay không đánh.
Hôm nay ban chiếu lệnh liên kết với Đột Quyết, ngày mai lại sai người thu hồi.
Triều đình gần như loạn cào cào, cho đến nay vẫn không thể đưa ra một quyết định dứt khoát.
Nghe Hàn Cầm Hổ nói, Dương Trung nhíu mày, trong mắt tràn đầy sát khí. "Đây chính là thời cơ tốt nhất để tiến công! Lưu Đào Tử căn cơ chưa vững, dưới trướng thiếu tinh nhuệ, danh tiếng bên ngoài biên ải cũng chưa thành."
"Nếu cứ kéo dài đến qua mùa đông mà vẫn chưa thể xuất binh, thì phải đợi đến mùa đông sang năm. Lúc đó, liệu là chúng ta xuất binh đánh hắn, hay hắn xuất binh đánh chúng ta đây?!"
"Mấy tên bất tài trong triều lại nói phải chiêu mộ mười vạn tinh nhuệ mới có thể quyết định thắng bại trong cuộc chiến công phạt Ngụy Tề. Lẽ nào chiến thắng lại do nhân số quyết định sao?!"
"Chỉ một mình Hộc Luật Quang thì có gì mà phải tiếc nuối?!"
Hàn Cầm Hổ mím môi, không dám nói thêm lời nào. Một câu như vậy, nếu là người khác nói ra, Hàn Cầm Hổ chắc chắn sẽ nhổ nước bọt vào mặt, nhưng là do Dương Trung nói, hắn lại chẳng dám hó hé lời nào.
"Ngươi cứ tiếp tục đóng quân tại đây, luôn theo dõi sát sao mọi động tĩnh điều chuyển binh lính của bọn chúng."
Dương Trung mở lời phân phó.
"Vâng!"
"Quốc công muốn quay về sao?"
"Ta muốn một lần nữa dâng tấu lên triều đình. Một vạn người, ta chỉ cần một vạn bộ kỵ, một vạn người là đủ để chiếm Tấn Dương. Không thể đợi thêm nữa! Nếu cứ chần chừ, các trấn ở Biên Tắc sẽ gặp nguy!"
Dương Trung đã hoàn toàn mất kiên nhẫn, dẫn các kỵ sĩ vội vã rời đi. Hàn Cầm Hổ tiễn ông, rồi một lần nữa nhìn về phía thành trì xa xa.
Tướng tài, binh hùng, sao lại không có minh chủ xứng đáng?
Phía Ngụy Tề, lẽ nào không phải như vậy sao?
Hoàng Kiến năm thứ hai, tháng chín.
Trong cung Tấn Dương.
Cao Quy Ngạn mặc quan bào, bước nhanh lên bậc thềm.
Hai bên đều có giáp sĩ đứng nghiêm trang, hướng thẳng về phía trước.
Cao Quy Ngạn cứ thế đi thẳng, bước chân vội vã, cau mày, cả người có vẻ hoảng hốt.
Khi ông xông vào nội điện, nơi đây vô cùng mờ mịt, hệt như lúc Văn Tuyên Hoàng đế còn tại vị.
Ông tiếp tục bước nhanh, đi một hồi lâu, cuối cùng cũng thấy mấy vị thái y lệnh đang bận rộn. Xung quanh có giáp sĩ canh giữ, mấy người kia mồ hôi đầm đìa.
Thấy Cao Quy Ngạn đến, mọi người vội vàng đứng d���y hành lễ. "Bái kiến Đại Vương!"
Cao Quy Ngạn nhìn Cao Diễn trên giường. Cao Diễn hai mắt nhắm nghiền, thân hình gầy gò, nằm bất động.
Một người tiến lên, thở dài. "Đại Vương, hạ thần đã hết khả năng, đành bất lực thôi ạ..."
Cao Quy Ngạn nhìn người trước mặt mình. Người này tướng mạo đường đường, hoàn toàn khác biệt so với các thái y còn lại, cao hơn hẳn bọn họ, đứng ở đây như hạc giữa bầy gà. "Từ quân, chẳng lẽ không còn cách nào khác sao?"
Từ Chi Tài lắc đầu. "Hạ thần đã hết cách rồi."
Ông ta bi ai nhìn Thiên Tử nằm một bên. "Bệ hạ vốn đã mang bệnh trong người, lại cứ khăng khăng ra ngoài phóng ngựa. Sau khi ngã, bệnh tình càng thêm trầm trọng, đã không còn phương thuốc nào cứu chữa được nữa."
Đúng lúc này, chợt nghe Cao Diễn phát ra một tiếng rên rỉ.
Mọi người kinh hãi. Cao Quy Ngạn nhìn Cao Diễn từ từ mở mắt, rồi vẫy tay ra hiệu mọi người lui ra ngoài trước.
Khi mọi người đã lui ra, Cao Quy Ngạn mới quỳ lạy trước mặt Cao Diễn. "Bệ hạ, ngài có khỏe không?"
Cao Diễn mở mắt, thần sắc dữ tợn.
"Chính là ngươi!!"
"Chính ngươi đã nói các huân quý đã ép Tế Nam Vương mưu phản!! Chính ngươi đã nói Tế Nam Vương muốn gây chiến giữa Tấn Dương và Nghiệp Thành!! Chính ngươi đã nói nên để hắn chết vì bệnh!!"
"Ngươi đã sớm cấu kết với Cao Trạm!! Tất cả là do ngươi gây ra! Là do các ngươi!!"
Cao Quy Ngạn ngỡ ngàng nhìn ông, rồi tuyệt vọng giải thích: "Bệ hạ! Hạ thần tuyệt đối không có ý làm loạn, hạ thần luôn tuân theo chiếu lệnh của ngài."
Nghe Cao Quy Ngạn khóc lóc kể lể, sắc mặt Cao Diễn dần bình tĩnh lại. Ông trầm mặc, không nói thêm lời nào.
Trong điện tĩnh lặng.
Cao Diễn đột nhiên hỏi: "Trường Quảng Vương và Thái tử, ai có thể kế thừa đại thống?!"
"Tất nhiên là Thái tử!!"
Cao Quy Ngạn không chút chần chừ đáp: "Bệ hạ vẫn còn khỏe mạnh cường tráng, không cần phải lo lắng chuyện này. Có nhiều hiền thần phụ tá Thái tử, chắc chắn có thể bảo toàn..."
Cao Diễn không nói gì, ông ngơ ngẩn nhìn lên trần nhà, từ lồng ngực phát ra những âm thanh kỳ quái.
Ông ta gắng sức hít thở. "Ta sắp không qua khỏi."
"Nếu Thái tử đăng cơ, trong nước ắt sẽ có một trận chiến. Dù thắng hay bại, đều bất lợi cho xã tắc."
Cao Quy Ngạn cúi đầu, không đáp lời.
"Bình Tần Vương..."
"Trẫm có chiếu lệnh, để Trường Quảng Vương đến Tấn Dương, kế thừa đại thống."
"Bệ hạ!"
Cao Quy Ngạn kinh ngạc nhìn ông. Cao Diễn run rẩy rút một phong thư từ bên giường ra, đưa cho ông.
"Đây là bút tích của ta, ngươi thay ta trao cho A Trạm."
"Trong triều có nhiều thân tín của ta, ngươi hãy nghĩ cách, thay ta bảo toàn tính mạng cho họ."
"Lưu Khế Hại Chân là người có thể trọng dụng cất nhắc. Ngươi nói với A Trạm, bảo hắn đừng, đừng báo thù."
"Trong triều có Du, ngoài có Minh Nguyệt, Khế Hại Chân, lại để Bình Nguyên Vương tọa trấn Tấn Dương, thì xã tắc sẽ không mất."
Cao Diễn nói, nhưng rồi lại há hốc miệng. Lần này, những tạp âm kỳ quái truyền ra từ miệng ông. Ông gắng sức hít thở, nhìn sang Cao Quy Ngạn một bên, trong mắt tràn đầy khẩn cầu.
Cao Quy Ngạn trịnh trọng thu thư, rồi đại bái Cao Diễn.
"Hạ thần đã rõ."
Cao Diễn chợt thở hắt ra, sắc mặt đỏ bừng, quay đầu nhìn sang một hướng khác.
"Ngươi đợi ta một lát, ta sẽ đến tìm ngươi ngay."
"Ta sẽ không để ngươi phải chịu cảnh đoạn tuyệt thêm lần nào nữa đâu."
Cao Diễn nhếch miệng cười.
"Ha ha ha..."
Một khắc sau, tiếng cười vụt tắt.
Cao Diễn nằm yên tại chỗ, bình thản nhìn về khoảng không xa xa. Trong mắt ông không hề có vẻ kinh sợ hay hoảng loạn, Cao Quy Ngạn thậm chí còn thấy được chút mong đợi và đắc ý.
Cao Quy Ngạn run rẩy, chầm chậm đưa tay thử hơi thở Hoàng đế.
"Bệ hạ!!!"
Tiếng kêu khóc vang lên từ trong điện, rồi dần lan ra ngoài cung, chậm rãi bao phủ toàn bộ hoàng cung. Đến cuối cùng, cả thành trì đều chìm trong tiếng khóc than.
Không lâu sau đó, Cao Quy Ngạn dẫn theo rất nhiều kỵ sĩ, phi ngựa như điên về hướng Nghiệp Thành.
Nghiệp Thành, trong vương phủ.
Cao Trạm ngồi trên vị trí cao nhất, uống rượu, người ngà ngà say.
Tổ Đĩnh ra sức gảy nhạc khí, còn Hòa Sĩ Khai thì nhẹ nhàng múa.
Tổ Đĩnh gảy rất hay, Hòa Sĩ Khai múa cũng không tệ.
Cao Trạm không nhịn được vỗ tay khen hay. "Người đâu, ban thưởng! Mỗi người thưởng trăm đoạn lụa!"
Tổ Đĩnh vội buông nhạc khí, bái tạ Đại Vương, còn Hòa Sĩ Khai thì ngây người ra, có chút không tin nhìn Cao Trạm, trong mắt tràn đầy u oán.
"Lại thưởng ngang ta ư??"
Cao Trạm lại cầm lấy ly rượu uống. Tổ Đĩnh ngồi về chỗ cũ, còn Hòa Sĩ Khai thì ngồi cạnh Cao Trạm, lau nước mắt.
Cao Trạm lúc này mới kịp phản ứng, cười lau nước mắt cho hắn. "Ôi, quên mất, quên mất! Tổ Đĩnh chỉ ngồi một chỗ, còn ngươi thì nhảy múa khắp nơi, sao có thể thưởng ngang nhau được? Ngươi được thưởng thêm năm mươi đoạn nữa!"
Hòa Sĩ Khai lúc này mới nở nụ cười, nhìn Cao Trạm với ánh mắt tràn đầy dịu dàng, chầm chậm nắm lấy tay hắn, cào nhẹ vài cái.
Tổ Đĩnh nhún vai, uống một ngụm rượu chán nản. Về phương diện này, quả thực không thể cạnh tranh được.
Ngay lúc Cao Trạm đang vỗ về thân tín của mình, chợt có giáp sĩ xông vào phòng. Thấy có giáp sĩ xông tới, mọi người đều ngừng uống rượu, tiếng nhạc và hơi thở gấp gáp của mỹ nhân bỗng im bặt.
Giáp sĩ hành lễ. "Đại Vương! Bình Tần Vương dẫn người đến Nghiệp Thành, đang trên đường tới đây."
"Bình Tần Vương??"
Cao Trạm chợt đứng phắt dậy, vẻ mặt ngạc nhiên nhìn Hòa Sĩ Khai. "Chẳng lẽ bệ hạ đã băng hà rồi sao?"
Hòa Sĩ Khai trợn tròn mắt. "Đại Vương... ngài, ta..."
Cao Trạm nhìn quanh, vung tay lên. "Ở đây có người ngoài không?!"
Nghe Cao Trạm chất vấn, mọi người nhao nhao đứng dậy hành lễ. "Đại Vương!"
Hòa Sĩ Khai cắn răng, đáp lời dứt khoát: "Đại khái là vậy!"
Giờ phút này, Trịnh Đạo Khiêm đứng giữa đám người cũng sợ ngây người, ngỡ ngàng nhìn cảnh tượng này.
Cao Trạm lệnh người mang nước đến để mình tỉnh táo lại, sau đó mới mở cửa lớn, đích thân ra nghênh đón Cao Quy Ngạn.
Cao Trạm dẫn mọi người đứng đợi trước cổng phủ đệ mình. Chờ một hồi lâu, cuối cùng cũng thấy Cao Quy Ngạn dẫn người phi ngựa băng băng tới. Cao Quy Ngạn nhảy xuống ngựa, phong trần mệt mỏi, suýt ngã quỵ trước mặt Cao Trạm. Cao Trạm vội vàng đỡ ông dậy. "Thúc phụ! Sao lại vội vã đến thế?"
Trong mắt Cao Quy Ngạn ngấn lệ. "Bệ hạ băng hà!"
"Cái gì?!"
Cao Trạm kinh hãi tột độ, trợn tròn mắt, chợt lảo đảo. Nếu không nhờ Hòa Sĩ Khai đỡ, hẳn đã ngã xuống đất rồi.
Hắn không tin nổi hỏi: "Ngươi, ngươi nói gì?"
Cao Quy Ngạn nức nở: "Là thật, bệ hạ đã băng hà."
Cao Trạm gào khóc. "Bệ hạ!"
Một khắc sau, Cao Quy Ngạn và Cao Trạm ôm chầm lấy nhau, cùng khóc rống, tiếng khóc bi ai lan vọng.
Không biết đã khóc bao lâu, Cao Quy Ngạn vội vàng nói: "Đại Vương, bệ hạ có chiếu lệnh, muốn ngài kế thừa đại thống. Xin ngài nhanh chóng tiến về Tấn Dương, chủ trì đại sự!"
"Được!"
Cao Trạm quay đầu, nhìn Hòa Sĩ Khai. "Ngươi cứ ở lại đây, phụ trách quản lý mọi việc trong phủ!"
Nói rồi, ông ta vội vàng lên xe, cùng Cao Quy Ngạn vội vã rời khỏi Nghiệp Thành.
Giờ phút này, bọn họ phóng hết tốc độ về phía trước. Cao Trạm cũng không kịp báo tin cho người ở Nghiệp Thành về chuyện này, thậm chí không kịp trao đổi với cấp dưới về chiếu lệnh, cũng chẳng cần cân nhắc thật giả, trực tiếp lên xe xuất phát ngay.
Điều quan trọng nhất bây giờ là phải nhanh chóng đến Tấn Dương.
Ngồi trong xe, Cao Trạm mới cùng Cao Quy Ngạn nói rõ hơn về tình hình cụ thể.
Biết được nội dung chiếu lệnh, lại nhận được bức thư Cao Diễn viết cho mình.
Ngay trước mặt Cao Quy Ngạn, Cao Trạm vẫn tỏ ra rất nặng tình nghĩa. Cầm bức thư, ông không quên lau vài giọt nước mắt.
Nội dung bức thư rất đơn giản, chỉ là dặn dò ông phải làm như thế nào.
Đến cuối cùng, Cao Di��n để lại một lời khẩn cầu.
"Hãy sắp xếp cho vợ con ta một nơi tốt, đừng học người đi trước."
Giang sơn giao cho ngươi, hãy bỏ qua vợ con ta, đừng đi theo vết xe đổ của ta.
Cao Trạm lặng lẽ thu thư, không biểu lộ gì. Ông nhìn sang Cao Quy Ngạn một bên. "Thúc phụ, Tấn Dương hiện do ai trấn giữ?"
"Ngoài thành là Tịnh Châu Thứ sử Hộc Luật Quang, trong thành là Đại tướng quân Đoàn Thiều."
Cao Trạm lập tức thở phào nhẹ nhõm, trên mặt ông thoáng hiện một nụ cười, nhưng ý thức được không ổn, lại vội vàng thu liễm.
"Chúng ta đừng vội vào thành. Xin ngài sai người mời Hộc Luật Minh Nguyệt đến đón chúng ta, ta có đại sự muốn bảo ông ấy biết."
"Được."
Trời vừa hửng sáng.
Trong Nghiệp Thành cũng dần dần sống lại, khắp nơi lờ mờ dâng lên khói bếp, tiếng ồn ào truyền tới.
Trong hoàng cung, Lâu Thái hậu đang thỉnh giáo vài vu bà.
Sắc mặt Lâu Thái hậu đã tốt hơn nhiều so với trước đó. Vài vu bà ngồi quỳ bên cạnh bà, lắng nghe nghi vấn và đưa ra lời giải đáp.
Đúng lúc các bà đang nói chuyện phiếm, Lâu Duệ đẩy giáp sĩ ra, bước nhanh xông vào điện.
Lâu Duệ xụ mặt, bờ môi trắng bệch, trông có vẻ sợ hãi. Hắn bước nhanh đến trước mặt Thái hậu, quỳ sụp xuống.
"Cô mẫu."
Lâu Thái hậu nghe thấy giọng hắn run rẩy, lập tức trở nên cảnh giác.
"Đã xảy ra chuyện gì??"
Lâu Duệ nhắm mắt lại, nước mắt không ngừng chảy xuống.
"Bệ hạ băng hà."
Lâu Thái hậu lúc này ngây người, dường như không tin vào những gì mình vừa nghe thấy. Bà hỏi lại: "Ngươi nói cái gì?"
"Bệ hạ băng hà."
Mấy vu bà sợ hãi đến nỗi ngồi liệt trên mặt đất, bắt đầu nức nở. Lâu Thái hậu đờ đẫn ngồi yên tại chỗ, bất động, tựa như bị rút cạn linh hồn.
Sáu đứa con trai, lại có bốn người đã ra đi.
Bà không khóc lớn, cũng không ngất đi, chỉ ngồi đó, lặng lẽ suy tư, không nói một lời.
Không biết sự tĩnh lặng này kéo dài bao lâu, đến cả các vu bà cũng không dám khóc lóc nữa. Lâu Chiêu Quân lúc này mới khàn giọng hỏi: "Ai sẽ kế thừa?"
"Trường Quảng Vương."
"Hắn đang ở đâu?"
"Đã đi Nghiệp Thành."
Lâu Thái hậu lại trầm mặc.
Lâu Duệ chợt nói: "Cô mẫu, có một việc, không biết nên nói ra sao."
"Nói đi."
"Trước đây, vì bệ hạ, ta và Lưu Đào Tử từng vô lễ với Trường Quảng Vương. Bây giờ, con tuy có cô mẫu che chở, nhưng lại sợ Lưu Đào Tử kia sẽ bị hỏi tội. Hắn cũng có công lao, nếu chỉ vì chuyện đó mà bị hỏi tội thì thật quá đáng tiếc."
"Ta biết rồi, chuẩn bị xe ngựa đi."
"Ta sẽ không để Trường Quảng Vương động đến hắn."
Lâu Chiêu Quân khẽ nói. Lâu Duệ lúc này mới vội vàng ra ngoài chuẩn bị, còn Lâu Chiêu Quân vẫn ngồi yên tại chỗ, hồi lâu không thể đứng dậy.
Cung Tấn Dương, Sùng Đức điện.
Cao Trạm đứng đầu quần thần, quỳ gối trước linh vị Thiên Tử, gào khóc.
Phía sau ông là rất nhiều đại thần, nhưng không phải những trọng thần mà chỉ là vài lão thần.
Đứng ở hàng đầu tiên là một lão ông, tay chống quải trượng, dáng đứng không vững, ánh mắt mờ mịt.
Người này có vóc dáng to lớn, giờ đây dù khom người vẫn trông cường tráng hơn những người còn lại. Ông chính là cha của Hộc Luật Quang và Hộc Luật Tiện, lão thần Đại Tề Hộc Luật Kim.
Hộc Luật Kim đã không thể ra trận tác chiến được nữa, ngày thường chỉ nằm trong nhà, muốn ra ngoài đều phải ngồi xe, không có người đỡ thì căn bản không đứng dậy nổi. Thế nhưng, dù là như vậy, Cao Trạm vẫn gọi ông đến để tiễn đưa Đại Hành Hoàng Đế.
Nhìn Cao Trạm đang gào khóc, Hộc Luật Kim được người đỡ, chầm chậm tiến lên. "Đại Vương, quốc gia không thể một ngày vô chủ. Xin ngài tuân theo chiếu lệnh của bệ hạ, kế thừa đại thống, đăng cơ làm đế."
Cao Trạm vội vàng đứng dậy, không tin nổi nhìn ông.
"Nay có Thái tử, ta há dám kế thừa đại vị?"
"Thái tử tài đức sáng suốt, thần nguyện ý phụ tá hắn để cai quản thiên hạ. Xin ngài đừng nói như thế nữa."
Hộc Luật Kim lại nói: "Thái tử tuổi còn nhỏ, chưa thể cai quản thiên hạ. Huống hồ, bệ hạ có chiếu lệnh muốn ngài kế thừa đại thống, ngài há có thể chống lại chiếu lệnh của bệ hạ?"
"Không phải thần chống lại chiếu lệnh của bệ hạ, chỉ là thần tài năng hữu hạn, sợ rằng sẽ phụ tấm lòng kỳ vọng của bệ hạ."
Đến lúc này, quần thần vội vàng tiến lên, hành đại lễ bái.
"Đại Vương! Xin ngài vì xã tắc mà lo lắng, phụng chiếu đăng cơ!"
Nhìn mọi người nhao nhao quỳ lạy, Cao Trạm lúc này mới nhìn về phía Lâu Chiêu Quân cách đó không xa.
Lâu Chiêu Quân cũng có mặt ở đó, nhưng bà đứng ở đằng xa, nhìn linh vị nhi tử, không muốn đến gần nhìn hắn. Lâu Chiêu Quân không nói gì, Lâu Duệ lại cầm chiếu lệnh trong tay, tiến lên phía trước, bắt đầu tuyên đọc.
Phong chiếu lệnh này chính là do Thái hậu ban xuống, đồng ý Trường Quảng Vương kế thừa đại thống, đăng cơ làm đế.
Cứ thế, có đủ mọi danh nghĩa, Cao Trạm thuận lợi đăng cơ.
Ngay ngày đăng cơ, Cao Trạm ban thưởng lớn cho quần thần.
Phong Bình Tần Vương Cao Quy Ngạn làm Thái phó, Triệu Quận Vương Cao Duệ làm Thượng thư lệnh, Úy Sán làm Thái bảo, Đoàn Thiều làm Đại tư mã, Lâu Duệ làm Tư không, Cao Yêm làm Thái tể, Cao Du làm Thái sư Lục Thượng thư sự, Bác Lăng Vương Cao Tế làm Thái úy, Nhâm Thành Vương Cao Lặn làm Thượng thư Tả Phó Xạ, Hộc Luật Quang làm Hữu Phó Xạ, phong Thái tử Cao Bách Niên làm Lạc Lăng quận vương.
Đối với bộ hạ cũ của Cao Diễn, ông cũng không hề keo kiệt, ngược lại còn tăng thêm ban thưởng, để bày tỏ sự khoan hồng và nhân đức của mình.
Đặc cách An Tây tướng quân Lưu Đào Tử giữ chức sứ giả, thăng làm Hằng Châu Thứ sử, Đô đốc quân chính ba châu.
Đêm đó, trong điện đèn đuốc sáng trưng, dưới sự canh phòng nghiêm ngặt của cấm quân bên ngoài, Cao Trạm uống rượu thỏa thích, cả người thư thái, không còn chút lo lắng nào.
Ông ta vui vẻ uống rượu, chợt kéo Tổ Đĩnh bên cạnh, chỉ vào khoảng không xa xa, hỏi:
"Người phụ nữ từ trên không trung đi xuống kia là ai?"
"Giúp trẫm bắt lấy nàng!"
Tất cả quyền tác giả cho bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.