Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 64: Kỳ Ký có giống tốt

Huyện nha.

Tiếp sâu hơn vào hậu viện, nơi đó đã chất đầy đám giáp sĩ.

Những giáp sĩ như hổ như sói này lấp đầy toàn bộ hậu viện, có lính canh công khai, có lính canh ẩn mình, có tuần tra, có canh gác trên cao, tóm lại, toàn bộ hậu viện được bảo vệ vô cùng nghiêm ngặt.

Trưởng Tôn khập khiễng đi vào trong. Một giáp sĩ chặn hắn lại, thu lấy bội kiếm bên hông hắn.

Đi thêm vài bước nữa, lại có giáp sĩ ngăn hắn, khám xét người hắn, đảm bảo không mang theo vũ khí.

Cứ thế đi một lúc lâu, cuối cùng cũng đến được phòng tạm trú của Cao huyện công.

Đây vốn là nơi ở của Huyện lệnh trước đây, dù diện tích không lớn nhưng nội thất được trang trí tinh xảo, ngay cả một khung cửa sổ bình thường cũng được chạm khắc hình các loại linh thú, mang nhiều ý nghĩa tốt đẹp.

Trưởng Tôn bước vào phòng, Cao Trường Cung đang ngồi trên giường, tay cầm một cuốn sách ố vàng, đọc say sưa.

Trưởng Tôn cúi mình hành lễ.

Cao Trường Cung đặt sách xuống, cười hỏi: "Ngài chính là Già Diệp nguyên bản?"

"Thuộc hạ là Trưởng Tôn Già Diệp."

Cao Trường Cung ngẩn người, rồi mới nói: "Ồ, để ta sửa lại, để ta sửa lại, suýt nữa quên mất, họ tên trong sổ sách của ngươi vẫn chưa thay đổi..."

Cao Trường Cung lấy giấy từ một bên ra, rồi cầm bút, gạch xóa và sửa lại trên tờ giấy đó.

"Như vậy tiện hơn, ta giúp ngươi thay đổi, đỡ nhiều phiền phức."

"Đa tạ huyện công."

Cao Trường Cung đánh giá hắn, "Ngài là người Tấn Dương?"

"Người Thượng Đảng."

"Ồ, vậy hẳn là đã lâu không về nhà rồi... Lại gần đây ngồi đi."

Trưởng Tôn bái tạ, rồi lại đến gần thêm một chút.

Sắc mặt Cao Trường Cung hơi trở nên nghiêm trọng, "Ngươi có biết vì sao triều đình muốn ta đến nơi này không?"

"Thật không biết."

"Thành An cách Nghiệp Thành, đi lại mất nửa ngày, nhưng tình hình nơi đây rất tệ, có kẻ giết kỵ sĩ, có kẻ giết quan lại, gian tế thì đầy rẫy."

"Quan lại trong thành đã bị triều đình thay thế triệt để một lần, từ Huyện lệnh đến Tào Sử, không một ai còn sót lại."

"Triều đình cử ta đến đây, chính là hy vọng ta có thể thay đổi tình hình nơi này, triệt để tiêu diệt cường đạo, gian tặc, để kinh sư được thái bình."

Trưởng Tôn sắc mặt trang nghiêm, "Thuộc hạ rõ ràng."

"Thuộc hạ nguyện toàn lực cống hiến, kính cẩn tuân theo lệnh của huyện công!"

Cao Trường Cung cười cười, "Ừm, ngươi hiểu rõ là tốt rồi, ta bây giờ đang xử lý việc lớn."

"Ở ngoài thành Thành An này, đất canh tác bỏ hoang thực sự quá nhiều, mà nông hộ thì không tìm được bao nhiêu. Ta chuẩn bị tra rõ hộ tịch nơi đây, đo đạc lại ruộng đất, đặc xá những nô lệ và người bỏ trốn..."

Cao Trường Cung chợt có chút cảm khái.

"Ngay dưới chân thiên tử... số lượng hộ tịch và ruộng đất đều không rõ ràng, trăm họ này gần như đều biến thành nô lệ, canh tác cho người khác, ruộng đất thì biến mất một cách khó hiểu, thuế má hoàn toàn không thu được... Còn ra thể thống gì?!"

Hắn bỗng nhiên nhìn về phía Trưởng Tôn, "Lúc ta đang muốn làm việc lớn, không muốn gặp bất kỳ trở ngại nào, ngươi hiểu rõ chứ?"

"Thuộc hạ rõ ràng!"

.....

Trưởng Tôn khập khiễng rời khỏi chỗ huyện công.

Hắn cứ thế một mạch trở về trụ sở của mình. Nơi đây của hắn trở nên vô cùng quạnh quẽ, gần như toàn bộ quyền lực trong huyện nha đều nằm trong tay Lộ Khứ Bệnh.

Các chức quan trên dưới đều do Lộ Khứ Bệnh cất nhắc, mọi người đều đến chỗ hắn bẩm báo, đều tuân theo mệnh lệnh của hắn.

Còn vị Trưởng Tôn công này, chỉ một mình đợi trong phủ, bên cạnh ông chỉ có mấy nô bộc đi theo.

Trưởng Tôn ngồi trong sân, trầm tư một lát, rồi nhìn về phía một nô bộc đang đứng cạnh.

"Ngươi đi gọi Lưu du kiếu kia đến đây."

Nô bộc gật đầu, lập tức rời đi.

Trưởng Tôn nheo mắt lại, vẻ trầm tư.

Ông đợi một lúc lâu, nô bộc cuối cùng cũng dẫn Lưu Đào Tử đến trước mặt ông.

Trưởng Tôn mỉm cười, "Lưu du kiếu, tráng sĩ giỏi, lại gần đây ngồi đi."

Lưu Đào Tử chẳng hề khách sáo chút nào, tiến lên một bước, không chút do dự ngồi thẳng đối diện Trưởng Tôn, mặt đối mặt, nhìn thẳng vào ông.

Lần này, lại đến lượt Trưởng Tôn hơi ngả người ra sau, không dám đối mặt với hắn.

"À... có lẽ cậu nên lùi lại một chút. Du kiếu thân hình vạm vỡ, ngồi gần quá, khó nói chuyện."

Lưu Đào Tử lùi lại một chút, Trưởng Tôn hài lòng gật đầu.

"Sau khi ta vào huyện nha, có nghe không ít chuyện liên quan đến Lưu du kiếu. Nghe nói Lưu du kiếu ở trong huyện có danh tiếng lẫy lừng, mọi người đều sợ cậu, phải không?"

"Ừm."

Tên này lại chẳng hề khiêm tốn chút nào.

Trưởng Tôn mím môi, ngừng lại một lát. Cuộc đối thoại này không diễn ra theo những gì ông dự liệu.

"Nghe nói du kiếu còn xông vào thao trường, bắt hai tên huyện binh?"

"Ừm."

"Theo lý lẽ thông thường, việc xử lý huyện binh này là do ta quyết định. Nếu là huyện thành bình thường, không có huyện úy, có Huyện thừa mở lời thì cũng có thể giải quyết. Chỉ là Thành An này lại khác biệt, ngươi không hỏi qua ta mà đã giết huyện binh, thế này có bị coi là phạm luật không?"

"Ừm."

Trưởng Tôn im lặng, ông cũng không cố gắng dẫn dắt cuộc đối thoại nữa, trực tiếp lấy ra thứ gì đó từ trong ngực, ném cho Lưu Đào Tử.

"Đây là quan bài của ta, tạm thời giao cho ngươi."

"Về sau, dù là muốn giết người hay giết binh lính, có quan bài của ta, ngươi cũng không cần lo lắng sẽ phạm luật!"

Lưu Đào Tử nhìn quan bài trong tay, cuối cùng không còn ừ nữa.

Trưởng Tôn ngửa đầu nói: "Ta rất đánh giá cao ngươi. Bọn họ đều không rõ mục đích huyện công đến Thành An là gì, chỉ có ngươi là người thấu triệt nhất, biết huyện công đến để giết người."

"Ngươi giết rất tốt."

"Cái tên Thổ Nan đó, lại cứ không nhìn thấu, còn muốn mượn tội giết người của ngươi để hãm hại, thật nực cười!"

"Nếu là ngày thường, hành động như vậy của ngươi đương nhiên là không ổn, nhưng huyện công đến nơi đây, thì đó không còn là thời điểm bình thường nữa..."

Trưởng Tôn nhìn tráng hán trước mặt, nghiêm túc nói: "Ngươi cứ tiếp tục làm việc của mình, chuyện còn lại, có ta đến giúp sức, ngươi không cần phải lo lắng."

"A La!"

Hắn kêu ra ngoài một tiếng, một nô bộc đi đến, hành lễ bái kiến Trưởng Tôn.

Trưởng Tôn phân phó: "Đi dắt Bạch Nha, Thanh Sư của ta đến đây!"

Nô bộc vâng lời, vội vàng ra ngoài.

Trưởng Tôn khó nhọc đứng dậy, ra hiệu Lưu Đào Tử đi theo ông. Hai người cùng nhau đi ra ngoài cửa. Rất nhanh, nô bộc liền dẫn hai con chiến mã đến.

Trong đó một con toàn thân xám trắng, có vài đốm đen, dáng vẻ kiêu ngạo; con còn lại toàn thân màu xanh, cơ bắp cuồn cuộn.

Trưởng Tôn nhìn Đào Tử, ánh mắt hiền lành, "Ta thấy ngươi thân hình cao lớn, vai rộng lưng hùm, nhưng con ngựa ngươi đang cưỡi lại là con ngựa già yếu vô lực. Hai con chiến mã này đều là những con từng vào sinh ra tử cùng ta, hôm nay ta sẽ tặng cho ngươi."

Lưu Đào Tử nhìn hai con chiến mã cường tráng, không khỏi ngẩn người.

"Một tráng sĩ như ngươi thì nên xứng với những chiến mã như vậy. Ta chưa từng đối xử tệ bạc với thuộc hạ của mình, ngươi phải tận tâm làm việc. Nếu gặp phải phiền toái gì, cứ đến tìm ta, ta sẽ đứng ra giúp ngươi."

Trưởng Tôn vỗ vỗ cánh tay rắn chắc của Lưu Đào Tử, rồi nói: "Ngươi thử ngựa đi!"

Lưu Đào Tử cũng không khách khí, trước tiên nhận lấy dây cương của Thanh Sư, nhảy phốc lên lưng ngựa một cách dễ dàng. Thanh Sư trở nên có chút bồn chồn, bất an, Lưu Đào Tử nhẹ nhàng vỗ ve cổ nó. Thanh Sư không còn nổi giận nữa, dần dần bình tĩnh lại.

Trưởng Tôn ngẩn người một lúc lâu, "Không ngờ Thanh Sư này vẫn là bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh. Với người khác nó đâu có thế..."

Lưu Đào Tử cảm tạ Trưởng Tôn, rồi dắt hai con chiến mã rời khỏi đây.

Nô bộc đứng bất động tại chỗ, nhìn trừng trừng theo bóng hắn mang hai chiến mã đi, trong mắt đầy vẻ luyến tiếc.

"Chủ nhân... Bạch Nha và Thanh Sư đều quý giá như vậy, thà rằng tặng cho huyện công còn hơn, sao lại có thể tặng cho một du kiếu như vậy?"

Trưởng Tôn giờ phút này mặt trầm xuống, nhìn chằm chằm hướng Lưu Đào Tử đã đi xa.

"Ngươi biết gì chứ? Huyện công còn có thể thiếu chiến mã sao? Tặng hắn chiến mã, là có thể được coi trọng vài phần sao?"

"Huyện công thiếu chính là những người tài năng có thể làm việc cho ông ấy."

"Lộ Khứ Bệnh chẳng là gì, nhưng Lưu Đào Tử bên cạnh hắn, là một mãnh sĩ thực sự. Ngươi nhìn ánh mắt vừa rồi của hắn mà xem, đối với ta không chút e ngại nào, như thể lúc nào cũng có thể vồ đến giết người."

"Hắn lại rất hiểu rõ huyện công, rõ ràng huyện công muốn gì, phối hợp với huyện công rất ăn ý... Nếu có được sự giúp đỡ của người này, ta liền có thể hoàn toàn đứng vững gót chân trong thành."

"Hơn nữa, người này dù là họ tên hay tướng mạo đều vô cùng giống một người... Nếu thật là có quan hệ với người đó, ha, thì dù là hai mươi con chiến mã cũng đáng giá."

.....

Khi Lưu Đào Tử dắt hai con chiến mã cao lớn về đến sân nhà mình, Khấu Lưu kêu lên một tiếng kinh ngạc, vội vàng chạy tới.

Rất nhanh, Diêu Hùng và Điền Tử Lễ cũng đều đi ra.

Ngay cả bây giờ v���n còn có người đi báo quan, nhưng cũng không nhiều. Không phải ai cũng có được dũng khí như vậy.

Trừ phi là hoàn toàn không còn đường sống, phẫn nộ tới cực điểm, nếu không sẽ không đến huyện nha.

Mấy người trong phủ du kiếu này, bảo bận thì cũng bận, bảo rảnh thì cũng rảnh.

Hai người chạy ùa tới, sờ nắn chiến mã, trong mắt tràn đầy vẻ tán thưởng.

"Ngựa tốt quá! Con chiến mã này, màu sắc này, cái thân hình này..."

Hai tên ngốc này giờ phút này trong mắt lóe sáng, nhìn không chớp mắt những con chiến mã trước mặt, lúc thì vạch răng, lúc thì vạch lông.

Điền Tử Lễ đứng ở một bên, cau mày, "Huynh trưởng, hai con này đều là chiến mã tốt nhất. Chỉ riêng một con thôi đã có thể đổi được một căn biệt viện tốt nhất ở Thành An."

"Huynh trưởng lấy được từ đâu vậy?"

"Là huyện úy tặng."

"Trưởng Tôn Già Diệp?"

Điền Tử Lễ ngẩn người một lát, rồi cau mày.

"Người này chẳng lẽ là muốn ly gián ngài với Lộ công sao?"

"Cũng chưa biết."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và mọi quyền đều được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free