Ách a a a...

Mũi tên găm vào vai, Kha Bỉ Năng ôm vai đau đớn kêu lên, ánh mắt chết chóc nhìn chằm chằm Tỏa Nô, kẻ đang giương cung về phía mình. Hắn hoàn toàn không thể lý giải nổi vì sao thuộc hạ xưa nay vốn vâng lời lại có thể làm ra chuyện như vậy. Chiến trường rộng lớn là thế, nhưng việc Tỏa Nô đột ngột phản chiến đã tạo ra một khoảng trống lớn. Giữa tiếng la hét hỗn loạn và kinh hãi, mệnh lệnh từ các cấp thủ lĩnh nhanh chóng được truyền đi. Dưới đại kỳ Tiên Ti, kỵ binh hộ vệ vội vã chen lên, cố gắng ngăn chặn cuộc tấn công từ những đồng bào cũ của mình.

Rầm rầm rầm rầm!

Tiếng vó ngựa rầm rập, hai nghìn kỵ binh thuộc đội quân Tỏa Nô xông tới như vũ bão.

Biến cố bất ngờ này cũng khiến quân Hung Nô vẫn đang bồi hồi phải rúng động chốc lát. Khứ Ti tranh thủ thời gian hạ lệnh cho năm nghìn kỵ binh Hung Nô của mình chớp lấy thời cơ, chặn ngang vị trí đại kỳ Tiên Ti. Quân kỵ binh thân vệ Tiên Ti không tới hai nghìn người, lúc này đã bị địch tấn công từ hai phía, muốn quay về phòng ngự cũng không kịp nữa. Kẻ địch như thủy triều dâng lên, ồ ạt tràn tới.

Kha Bỉ Năng xen giữa số hộ vệ ít ỏi còn sót lại, liên tục ra các loại mệnh lệnh, mong cứu vãn cục diện. Song, thế bại đã định, sự hỗn loạn ngày càng lớn bắt đầu lan tràn sang cả chiến trường rộng lớn phía bên kia.

Dưới cờ Hán, khi chứng kiến cảnh tượng biến hóa bất ngờ này, Công Tôn Chỉ ghì cương chiến mã, nghiêng đầu, theo bản năng truyền lệnh: "...Hậu trận của người Tiên Ti đang hỗn loạn, không thể để Kha Bỉ Năng chạy thoát. Truyền lệnh Lang kỵ vòng ra sau lưng, dặn Khứ Ti, Diêm Nhu và những người khác quấn chặt chủ lực kỵ binh Tiên Ti, không cho chúng rút lui."

Mệnh lệnh được ban ra, lính liên lạc chạy vội vã, thổi vang tù và sừng sói. Dưới gò cỏ, gần bốn nghìn Lang kỵ trong đội hình chỉnh tề, vỏ đao vỗ vào yên ngựa, chậm rãi cất bước gót sắt, bắt đầu di chuyển sang phía bên kia. Chẳng mấy chốc, họ tăng tốc, hình thành thế xung kích.

"Chúc mừng thủ lĩnh, xem ra Kha Bỉ Năng đã trúng 'độc dược' rồi." Lý Nho nheo mắt quan sát tình hình phía trước một lát, đoạn chắp tay cười nói: "...Vùng thảo nguyên Liêu Tây này, sau này chính là mã trường của thủ lĩnh."

Áo khoác da thú phất phơ trong gió, Công Tôn Chỉ không đáp lời. Hắn đột nhiên ghì cương, nhìn kỹ trận tiền quân Tiên Ti đang đại loạn, rồi đạp vó ngựa, rút đao quát: "Giết!"

"Giết!!!"

Gần bốn nghìn Lang kỵ đồng loạt gào thét vào khoảnh khắc này, tiếng gót sắt nổ vang xé rách mặt đất. Đội kỵ binh mênh mông cuồn cuộn như dòng lũ vỡ đê, lan tràn ra. Kỵ binh Tiên Ti ở tiền trận của Kha Bỉ Năng muốn thoát khỏi sự vướng víu của Hắc Sơn kỵ cùng hơn ba nghìn kỵ binh Hung Nô, tách một phần ra để chặn đội kỵ binh Hán đang rống vang lao tới đội hình của mình.

Giữa vô số tiếng huyên náo, thủ lĩnh Hắc Sơn kỵ Khiên Chiêu gầm lớn: "Quấn chặt lấy chúng, đừng để chúng chạy qua quấy rối!" Giữa tiếng reo hò, y dẫn Tô Nhân cùng hàng nghìn người từ phía sau lao lên quấn chặt. Đối phương, bởi vì đội hình nội phản và bị một nhánh kỵ binh Hung Nô khác giáp công, cũng không rõ ràng nhân số cũng như tình hình bên Thiền Vu, đa phần trong lòng đều thấp thỏm bất an.

Từ phía sau, Hắc Sơn kỵ đột ngột xông tới, giương cao đao, chém tan kỵ binh Tiên Ti đang cố thoát ly chiến trường như bổ dưa thái rau. Đến lúc này, trong tầm mắt đều là hình ảnh huyết nhục hỗn loạn, người ngã ngựa đổ.

Tiếng vó ngựa dồn dập như mưa rào từ cánh hữu xông lên. Trong bốn nghìn Lang kỵ, một con ngựa đột nhiên tách ra, trực tiếp lao nhanh về phía tiền quân Tiên Ti đang muốn thoát khỏi sự dây dưa của Hắc Sơn kỵ. Thân hình tựa tháp sắt, hắn cầm một đôi thiết kích trong tay, ầm ầm chắn ngang trước mặt đám kỵ binh Tiên Ti đang thoát vây, chém giết không ngừng. Miệng hắn điên cuồng gào thét, trên người bị trường mâu đâm trúng mấy nhát, vết thương treo lủng lẳng nhưng y không hề hay biết. Hắn cứ như một Ma thần, đẩy ngã mấy thớt chiến mã. Trên lưỡi kích, máu tươi thịt nát vương vãi khắp nơi.

"Ta chính là Điển Vi! Bọn ngươi dám qua phủ ta ư?"

Kỵ binh Tiên Ti đang xông tới vẫn chưa giảm tốc độ, lại đột nhiên bị thân hình to lớn dữ tợn của ác hán này làm cho kinh sợ, không dám tùy tiện chống trả. Cũng có kẻ không chịu kém thế, giơ thương đâm tới. Điển Vi vung kích đập mạnh, "Đoàng" một tiếng, chặt đứt cán thương đối phương, rồi lại nện một nhát vào sau chân ngựa, khiến chiến mã nhào đổ ra ngoài.

Vó ngựa phi nhanh, một thớt chiến mã khác trực tiếp lao tới đâm vào. Thân hình cự h��n hơi nghiêng sang một bên, "A!" một tiếng gào thét vang lên. Chân y đột nhiên dùng sức, cả người đâm thẳng vào sườn thớt chiến mã đang lao đến, hất văng cả ngựa lẫn người Tiên Ti trên đó ra xa. Búi tóc trong lúc va chạm rơi tán loạn, râu quai nón vểnh lên, ác hán khôi ngô to lớn phát ra tiếng gầm rít kinh hoàng.

Hắn túm người từ mặt đất lên, xé toạc thành hai mảnh. Máu tươi "soạt" một tiếng bắn tung tóe trong không khí. Kỵ binh Tiên Ti xông tới từ phía sau đột nhiên dừng lại tốc độ, vội vàng ghì chặt dây cương, không còn dám tiến thêm một bước nào.

Hắc Sơn kỵ đã lan tràn tới.

Vô số bóng người rơi rụng từ lưng ngựa, tên lạc bay vèo vèo trên không. Bên cạnh Kha Bỉ Năng chỉ còn lại hai ba trăm người. Dù hắn không ngừng chỉnh quân, ban lệnh phòng ngự, nhưng thế công từ cả hai bên cũng như quân Hán, quân Hung Nô đối diện ngày càng mãnh liệt. Những kỵ binh đột phá vòng vây để quay về cứu viện cũng bị đối phương quấn chặt.

Cả người hắn đã lạnh lẽo. Theo bản năng, hắn dẫn theo chưa đầy ba trăm kỵ binh còn lại, vội vã tháo chạy theo con đường tan tác. Hai tháng trôi qua, cảnh tượng bại trận tưởng chừng đã có thể cứu vãn nay lại xuất hiện trước mắt một lần nữa, mà tất cả điều này lại chính do thuộc hạ của hắn gây nên...

Phía sau, đại kỳ Tiên Ti kia đổ sụp.

"...Kha Bỉ Năng bỏ chạy!"

Vô số tiếng reo hò đột nhiên bùng nổ. Gần một vạn kỵ binh Tiên Ti còn lại vốn đã ở thế hạ phong, nay lại càng hoảng loạn. Có kẻ vứt bỏ binh khí, xuống ngựa đầu hàng. Quân Hung Nô, Lang kỵ, Hắc Sơn như thủy triều tràn tới. Một số đội nhỏ tách ra truy đuổi kỵ binh Tiên Ti đang tháo chạy, sau đó nghiền ép chém giết.

"Các ngươi đừng giết nữa, bọn họ đã đầu hàng rồi... Đừng giết nữa!"

Tỏa Nô dùng tiếng Tiên Ti la lớn. Dù hắn đã lâm trận phản chiến, song vẫn bị Lang kỵ giám sát, phải hạ vũ khí, rồi mới được phép đi về phía thủ lĩnh bên kia.

"Thủ lĩnh Công Tôn, đại tộc của ta đã đầu hàng, khẩn cầu ngài ra lệnh cho thuộc hạ đừng tàn sát bừa bãi!" Tỏa Nô bước nhanh tới, vội vã tiếp cận thân ảnh cao lớn dưới lá cờ Hán phía trước.

Mây đen k���t giăng kín từng mảng, tiếng sấm ầm ầm kéo đến.

Công Tôn Chỉ đứng trên gò cỏ, nhìn chiến trường kéo dài đã gần tàn cuộc. Y thu tầm mắt, cúi đầu nhìn bóng người đang chạy tới phía dưới. Y vẫn chưa lên tiếng, lặng lẽ ngồi trên lưng ngựa nhìn bóng người kia chạy lại gần, rồi quỳ một chân xuống trước mặt mình.

"Thủ lĩnh Công Tôn, đại tộc của ta đã đầu hàng, không muốn chiến đấu nữa. Kha Bỉ Năng không hiểu, nhưng Tỏa Nô ta lại hiểu rõ: Tiên Ti chúng ta không thể hao tổn mãi với các ngươi..."

"Hắn đang nói gì vậy?" Công Tôn Chỉ nghiêng đầu, hỏi thị vệ đứng cạnh hiểu tiếng Tiên Ti.

Người kia đáp: "Thủ lĩnh, hắn đang cầu hàng."

"Ừm..."

Công Tôn Chỉ khẽ ừ một tiếng, rồi xoay mình xuống ngựa, bước nhanh tới. Roi ngựa trong tay y điểm vào đỉnh đầu đối phương: "Bên cạnh ta còn thiếu một kẻ chó săn..." Ánh mắt y sắc lạnh nhìn chằm chằm bóng người đang cúi đầu, "...Ngươi thấy sao?"

Thân hình bọc giáp của y tiến lại đứng trước mặt đối phương.

Xung quanh cờ Hán yên tĩnh trở lại. Tỏa Nô, đang quỳ một g���i, hơi run rẩy. Một lát sau, hắn cúi thấp đầu hôn lên mu bàn giày của Công Tôn Chỉ, rồi ngồi dậy, đấm ngực cúi đầu hành lễ.

"Tỏa Nô nguyện làm kẻ chó săn hèn mọn của thủ lĩnh Công Tôn." Ẩn dưới mái tóc tán loạn, giọng đàn ông khàn đặc khó khăn cất lên.

"Có phải trung thần hay không, còn chưa biết."

Nghe qua phiên dịch, Công Tôn Chỉ vỗ vai đối phương, bảo hắn đứng dậy, rồi phất tay: "Tất cả tù binh đã tước vũ khí không được giết bừa, kẻ nào phản kháng thì trừ khử." Khi lính liên lạc rời đi, y xoay người đặt roi ngựa lên vai Tỏa Nô, "...Hiện tại, ta muốn Kha Bỉ Năng, ngươi hãy bắt hắn về đây."

"Đây là việc một kẻ chó săn như ngươi nên làm, hiểu không?"

Tỏa Nô đứng dậy, liếc nhìn qua những tộc nhân đang bị giam lỏng phía bên kia. Hắn gật đầu, đấm ngực lần nữa hành lễ, rồi xoay người trở lại, dẫn hai nghìn kỵ binh Tiên Ti trực thuộc của mình gào thét rời khỏi chiến trường này.

Tiếng sấm rền vang lướt qua chân trời, trời đổ mưa.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức tại duy nhất một nơi.