(Đã dịch) Bạch Lang Công Tôn - Chương 331: Ngủ đêm giường phượng mê án
Hoàng hậu... Hoàng hậu... Bất ổn... Bất ổn...
Cánh cửa đột ngột bị đẩy ra, một cung nữ với vẻ mặt hoảng sợ xông vào, chỉ tay ra ngoài, thở hổn hển nói: "Tân nhiệm Bắc địa đô đốc... Hắn... Hắn..."
"Hắn làm sao?" Phục Thọ nắm chặt vạt áo đứng dậy, cặp mày thanh tú khẽ chau lại, nhìn về phía c���a.
Cung nữ kia căng thẳng đôi môi, nét mặt sốt ruột, sau khi trấn tĩnh lại chút, liền nhanh chóng tuôn ra lời nói: "Công Tôn đô đốc đột nhiên xông vào trong cung rồi, thị vệ đều là người của Tào thừa tướng, không ai dám ngăn hắn, đã sắp đến đây."
"Hắn sao dám vô lễ đến vậy!"
Nét mặt thiếu nữ cũng hiện lên vẻ kinh nộ, đêm khuya tự tiện xông vào hậu cung vốn là điều tối kỵ trong triều chính. Nàng còn chưa kịp đi được mấy bước, bóng người Công Tôn Chỉ đã xuất hiện ở cửa, giây lát sau liền trực tiếp bước vào. Ngay phía sau, Điển Vi với thân hình to lớn, xách cổ cung nữ kia lôi ra ngoài.
Một tiếng "ầm" vang lên, cánh cửa bị đóng sập lại.
Công Tôn Chỉ sải bước vào phòng, liếc nhìn vị hoàng hậu đang kinh ngạc đứng ngây người. Hắn phất vạt áo bào, nghênh ngang ngồi xuống sau chiếc trường kỷ phía trước tấm bình phong, cất giọng lạnh lùng: "Nếu muốn ta hành lễ cáo lỗi, chiêu trò ấy miễn đi."
Ánh mắt hắn găm thẳng vào hoàng hậu đang đứng trước mặt.
"Công Tôn Chỉ!" Thiếu nữ vội vàng tìm một chiếc áo khoác che đi thân hình mảnh mai, cả người run lên vì tức giận: "Đêm khuya xông vào hậu cung, ngươi rốt cuộc muốn làm gì! Ngươi có biết, một khi chuyện này đồn ra ngoài, người trong thiên hạ sẽ không ai dung tha cho ngươi!"
Trong căn phòng tràn ngập ánh đèn, bóng dáng đứng thẳng, ngồi xổm in lên tấm bình phong. Thiếu nữ kìm nén giọng nói gần như gào thét, Công Tôn Chỉ đột nhiên nhắm mắt lại, khóe mi khẽ giật. ...Đây là muốn chơi trò "tiên nhân nhảy" với ta ư? Hay chỉ là để ra oai phủ đầu?
"Ta hỏi ngươi, đêm khuya xông vào cung rốt cuộc là vì lẽ gì? Mau nói!"
Vị hoàng hậu vốn được giáo dục để ngự trị thiên tử Lưu Hiệp, lúc này siết chặt áo khoác, ánh mắt đỏ ngầu, ẩm ướt như hổ cái, ghim chặt vào người đàn ông vẫn đang trầm mặc đối diện. Bên ngoài phòng, cung nữ, thái giám đều đã bị thị vệ và Điển Vi xua đuổi, dù có lòng lo lắng an nguy của hoàng hậu bên trong, cũng không ai dám bén mảng đến gần.
"Chẳng lẽ không phải hoàng hậu phái người đưa tin tức, triệu thần nhập Phượng Thất yết kiến sao?" Công Tôn Chỉ chợt hiểu ra, mở mắt, khóe miệng cong lên một nụ cười gằn. Ánh mắt hắn tập trung vào gương mặt thiếu nữ, ngữ khí hờ hững cất lời: "Trên đường ta đến đây, có gặp một vị lão nhân. Cả đời ông ta cẩn trọng bảo vệ thiên hạ cho Lưu gia các ngươi, Khăn Vàng tạo phản thì ông dẫn binh dẹp loạn, Tây Lương Hàn Toại, Biên Chương làm loạn thì lại đi dẹp, cuối cùng lại nhận lấy kết cục bị nghi kỵ. Ta hỏi ông vì sao không dứt khoát làm phản, ông không nói, chỉ nói rằng phải giữ đạo làm thần tử."
"Ngươi rốt cuộc muốn nói điều gì?!"
"...Ông ấy không nói cụ thể, nhưng ta cũng có thể đoán ra đôi điều." Công Tôn Chỉ không để ý đến nàng, đứng dậy nhìn ngắm bức bình phong họa sơn thủy phía sau, thở dài: "Ý nghĩ của ông ấy rất đơn giản, cũng rất thuần túy. Nếu sau này các tướng lĩnh, ai nấy đều học theo ông ấy, thống lĩnh binh lính tác chiến, thu về đủ uy vọng danh tiếng, rồi lại kéo nhau đi làm phản. Một khi việc đó được thế gian chấp nhận, vậy thì trong tương lai... hoàng đế còn dám trọng dụng tướng lĩnh ra chiến trận nữa ư?"
Hắn xoay người, nhìn về phía thiếu nữ: "Ngược lại, hoàng hậu lại dám trêu chọc thần tử như vậy. Nếu làm thần tử, đã cảm thấy bề trên không còn tín nhiệm, chi bằng liều mạng làm phản, hoàng hậu thấy có đúng không?"
Cũng chính vào lúc đó, tại một thiên điện khác cách đây khá xa, đèn đuốc lờ mờ, một nữ tử váy dài đứng nhìn cơn mưa lớn ngoài cửa sổ. Phía sau nàng, trên một chiếc ghế, Xa Kỵ tướng quân Đổng Thừa đang nghiêm chỉnh quỳ ngồi.
"Đổng tướng quân có thể liên lạc được nhiều người như vậy, quả thật ngoài dự đoán của thiếp. Các ngài muốn trừ Tào Tháo, còn thiếp thì muốn Công Tôn Chỉ. Chi bằng các ngài hãy viết cả tên Công Tôn Chỉ vào nghĩa trạng, để chuẩn bị vẹn toàn."
"Công Tôn Chỉ là một con dã lang, sao có thể để danh tục của hắn cùng với chúng ta ghi chung một chỗ được? Chẳng lẽ Ngự trường muốn đem việc của chúng ta vạch trần ra, để mưu cầu phú quý?" Đổng Thừa đặt chén trà xuống, thu tấm lụa trắng trên bàn vào trong ngực.
Bên kia, thân hình yểu điệu đứng trước cửa sổ từ từ xoay người, để lộ gương mặt diễm lệ, đôi môi đỏ mọng khẽ nở nụ cười rung động lòng người: "Thiếp thân bất quá chỉ là một con chim trong lồng, làm sao có thể mưu cầu phú quý gì? Bảo tướng quân viết tên hắn vào, cũng là phòng vạn nhất. Nếu các ngài thất bại, Tào Tháo thấy tên hắn trên đó cũng sẽ không nể mặt Công Tôn Chỉ. Hai hổ tranh đấu, tất có một bên bị thương hoặc bỏ mạng, dù tướng quân có xuống âm phủ cũng sẽ sảng khoái cười lớn, phải không?"
"Lời tuy khó nghe, nhưng cũng có lý."
Đổng Thừa chau mày suy nghĩ kỹ lưỡng một lát, rồi gật đầu: "Việc này không ai dám đảm bảo thành công, nhưng nếu có thể khiến Công Tôn Chỉ và Tào Tháo trở mặt đánh nhau, thì đúng là một lạc thú. Chỉ tiếc là đến lúc đó, bản tướng cũng không thể chứng kiến. Chỉ là ta có chút không hiểu, vì sao Ngự trường lại cố tình muốn Công Tôn Chỉ? Chẳng lẽ là vì năm quận phương Bắc của hắn, cùng mấy vạn binh mã dưới trướng?"
"Đổng tướng quân chẳng phải cũng muốn đưa con gái mình vào cạnh Bệ hạ đó sao?"
"Ha ha!"
Cười một trận xong, Đổng Thừa nhìn chằm chằm vào bóng lưng xinh đẹp, nuốt nước miếng, rốt cuộc vẫn đứng dậy chắp tay: "Vậy bản tướng xin cáo từ. Bất quá vẫn mong Ngự trường đừng làm quá đáng chuyện dẫn Công Tôn Chỉ vào hậu cung. Dù sao hoàng hậu là thật, uy nghiêm nhà Hán cũng cần phải giữ gìn."
"Tướng quân muốn trừ Tào tặc mà không sợ thân bại danh liệt, lẽ nào lại sợ việc hoàng thất uy nghiêm sa sút đến mức mất hết ư? Quả nhiên là người có khí tiết. Yên tâm... Đây là hoàng cung, Công Tôn Chỉ dù có hung hãn đến đâu, cũng sẽ phải e dè dân chúng thiên hạ, và cả cảm nhận của Tào Tháo nữa."
Vừa dứt lời, dưới mái hiên có một bóng người hốt hoảng chạy đến, mang theo tin dữ. Một cung nữ run rẩy đứng ngoài cửa: "Bẩm Ngự trường, Công Tôn đô đốc đã trực tiếp xông vào tẩm điện của hoàng hậu, còn dọa đuổi hết các nô tỳ chúng con."
"Cái gì?!"
Nhiệm Hồng Xương chợt xoay người lại, Đổng Thừa cũng kinh hãi, bước vội vàng đến nỗi đá đổ cả chiếc bàn cơ án. Nữ tử không thể chờ đợi, vội vã chạy ra cửa phòng: "Mau theo ta đến!" Phía sau, Đổng Thừa tất nhiên không thể đi theo. Hắn là một nam tử, lén lút vào hậu cung đã là điều cấm kỵ, lại không thể so với Tào Tháo hay Công Tôn Chỉ. Hắn tự nhiên không thể lộ diện, đành sốt ruột dậm chân, rồi lặng lẽ quay về, rời cung.
...
Tại tẩm cung của hoàng hậu, ánh đèn đuốc soi rọi gương mặt, lúc sáng lúc tối chập chờn.
Phục Thọ cúi thấp mặt, cắn chặt môi dưới. Thỉnh thoảng nàng ngẩng mắt lên, chạm phải ánh mắt đối phương, rồi lại vô thức cúi xuống. Đôi môi mỏng manh đỏ tươi khẽ mấp máy: "Ngươi không thể có ý nghĩ như thế..."
"Tại sao lại không thể có ý nghĩ đó? Nếu ta đã bị lừa đến nơi này, thì dù có ra ngoài cũng chỉ vô ích làm hoen ố danh tiếng hoàng hậu của ngươi thôi, ngươi nói có đúng không?" Công Tôn Chỉ nhìn chằm chằm thiếu nữ chỉ cao đến vai hắn, vẻ mặt lạnh nhạt, ngữ điệu không cao: "...Huống hồ đêm đã khuya, ta cũng không muốn di chuyển, vậy chi bằng cứ ngủ một giấc trên giường phượng của cung này thì sao?"
Phục Thọ sực tỉnh, lồng ngực kịch liệt phập phồng, gào thét như một con thú bị dồn vào đường cùng: "Ngươi dám!"
"Còn có điều gì mà ta không dám ư? Ngươi nói xem!"
Ngoài cửa, Nhiệm Hồng Xương dẫn theo mấy cung nữ, thái giám đang vô cùng lo lắng chạy qua những mái cong, xông về phía này, nhưng bị thị vệ chặn lại. Gã tráng hán cầm đôi kích, giơ tay chỉ về phía xa, thô bạo phun ra một chữ: "Cút!"
"Bên trong chính là hoàng hậu, đô đốc nhà ngươi muốn làm gì!" Nhiệm Hồng Xương trong lòng cũng có chút hoảng loạn.
Điển Vi lắc đầu, ánh mắt hung tợn trừng qua: "Không biết hoàng hậu nào cả, ta chỉ biết chúa công của mình. Nếu ngươi còn nói thêm một lời, ta sẽ lột trần ngươi rồi treo lên."
Vào lúc này, trong phòng tiếng động vẫn còn vang lên. Bên cạnh cột đèn chạm rồng chạm phượng, thân hình cao lớn tiến đến gần, nhìn xuống thiếu nữ: "Các ngươi đã muốn đổ tiếng xấu cho ta, vậy ta Công Tôn Chỉ đây, sẽ nhận hết."
Trước mắt thiếu nữ đột nhiên nhếch đôi môi, như mất hồn phách mà nhắm nghiền mắt lại. Thân thể nàng bỗng nhẹ bẫng, đã bị đối phương ôm lên, rồi ngã xuống giường. Phục Thọ co rúm hai chân, trốn vào góc giường, khóe mắt lệ tuôn trào xuống gò má, giọng nghẹn ngào: "Đô đốc muốn thiếp, cũng không phải là không thể. Chỉ cần trừ bỏ Tào Tháo, thiếp nguyện ý trải chiếu đón người trong cung."
Khi đang nói, nàng khẽ mở y phục, để lộ thân thể ẩn hiện, tỏa ra hương thơm độc đáo của thiếu nữ. Nàng run rẩy đưa tay kéo rèm che xuống, trên gương mặt thanh tú, đoan trang chưa bao giờ có v��� b��t lực đến vậy. Nhìn bóng người từng bước tiến đến gần giường, nước mắt nàng lã chã rơi xuống tấm lụa mỏng trước ngực, khiến thân thể trắng nõn bên trong càng thêm mê hoặc hiện rõ trong tầm mắt Công Tôn Chỉ.
Kẻ sau đó, đưa tay bóp tắt ngọn lửa trên cột đèn rồng phượng. Căn phòng chìm vào bóng tối trong chớp mắt. Hắn vượt qua đôi chân dài săn chắc của thiếu nữ, ngồi xuống, rồi nằm hẳn ra...
Chẳng bao lâu, tiếng khóc nức nở của thiếu nữ vang lên.
...
Mưa đêm vẫn rơi qua những mái nhà cong, trên nóc cung điện, dưới hiên đèn lồng vẫn đung đưa ngọn lửa. Nhiệm Hồng Xương nhìn căn phòng chìm trong màn đêm, thất vọng lùi lại tựa vào cột gỗ, có chút thất thần. Tại nơi xa hơn ngoài cung, vị lão nhân tên Hoàng Phủ Tung đã vĩnh viễn nhắm mắt, từ phủ đệ của ông truyền đến tiếng khóc than bi thương.
Tất cả đều hội tụ trong đêm ấy, rồi lại tản đi, một ngày mới rồi sẽ lại đến. Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ hài lòng.