Cuộc sống cứ thế trôi đi, hiệu suất học tập của Western giảm sút đáng kể. Hắn dồn phần lớn tinh lực vào việc làm quen với "Tội Ngân", cuối cùng cũng miễn cưỡng khống chế được cái miệng này, ít nhất nó sẽ không chảy nước miếng lung tung hay la hét nữa.

Đêm thứ sáu, Western ôm Camille vào lòng, chìm vào giấc ngủ sâu. Camille ngủ say, vẻ mặt thoải mái nép vào người Western, thỉnh thoảng cọ đầu vào cánh tay hắn.

Giấc mơ đêm nay khác hẳn mọi ngày. Đầu tiên, Western ý thức rất rõ ràng rằng mình đang mơ, điều chưa từng xảy ra trước đây. Thứ hai, hắn thấy mình đang ở trong một không gian kỳ lạ. Phía trên là một bầu trời màu tím nhạt, không mây, không mặt trời, nhưng ánh sáng lại rất dồi dào. Xung quanh, kể cả dưới chân, đều là hơi nước màu trắng, được ánh tím chiếu vào tạo thành một tầng màu tử ý.

Hơi nước xung quanh vô biên vô hạn, nhưng tầm nhìn chỉ vỏn vẹn hơn hai thước. Western ngồi xổm xuống, chạm vào hơi nước dưới chân, có cảm giác hư ảo mờ mịt như đang rơi giữa mây, nhưng lại vô cùng vững chắc, không thể rơi xuống. Ngẩng đầu nhìn lên, bầu trời lại không hề bị sương mù che khuất.

Western chơi đùa trong không gian này một hồi lâu, nhưng không thu hoạch được gì. Dù biết mình đang mơ, hắn cũng không thể thoát ra ngoài, thậm chí còn không cảm nhận được cơ thể mình ở thế giới thực. Người ta nói mộng cảnh do suy nghĩ của mình điều khiển, đây là một thế giới do ý thức của hắn tạo ra, nhưng Western đã cố gắng cả ngày, ngay cả một chiếc đồng hồ cũng không thể hiện ra.

Không có việc gì làm, Western chậm rãi bước đi, hướng về phía mà hắn cho là phương bắc, hy vọng tìm được biên giới của không gian, hoặc phát hiện ra thứ gì đó khác ngoài sương mù, nhưng đáng tiếc là không có kết quả.

Thời gian trôi qua, Western không biết mình đã ở trong màn sương này bao lâu. Hắn mơ hồ nhớ rằng mình đã ngủ hai giấc trong không gian vô tận này. Trong lúc mơ màng, bên tai hắn vang lên tiếng gọi: "Western, Western. Tỉnh lại đi..."

Lần thứ hai mở mắt, bầu trời đã tối sầm, một màu tím đậm âm u, gần như đen, mơ hồ có thể thấy được đường viền của các ngón tay.

"Hả? Trời tối?" Western đã ở trong không gian này lâu như vậy, đây là lần đầu tiên hắn thấy nơi này có sự thay đổi.

"Đúng vậy, trời tối rồi!"

Một giọng nói trầm ấm từ phía sau lưng truyền đến, khiến Western giật mình.

"Ai?!"

Trong khoảnh khắc, Western xòe rộng năm ngón tay. Những vết tích virus màu mực đầy trên bàn tay, một đám ruồi từ phía sau bay ra, bao vây lấy hắn. Sau khi hoàn thành tất cả những điều này, Western mới ý thức được đây là mộng cảnh, và rồi, hắn kinh ngạc phát hiện mình có thể tạo ra ôn dịch virus và ruồi tự bạo. Trước đây hắn đã thử mấy lần, nhưng đều không thành công.

"Đừng khẩn trương, ở đây rất an toàn."

Western quay đầu lại, phía sau có thêm một bóng đen. Hắn ngồi trên một chiếc ghế dài được tạo thành từ sương mù. Dựa vào ánh sáng lờ mờ, có thể mơ hồ nhận ra đường nét, gầy gò chứ không cường tráng, nửa thân trên tựa vào lưng ghế rất dài, chiều cao của hắn chắc chắn không thấp. Ngoài ra, điều dễ thấy nhất ở bóng đen, vẫn là cái miệng đang mỉm cười rõ ràng. Cái miệng đó cho Western cảm giác giống hệt như "Tội Ngân" trước ngực hắn.

"Ngươi là ai? Đây là nơi nào?" Không cảm thấy đối phương có ác ý, Western thu hồi đám ruồi vô dụng, mở miệng hỏi.

"Khụ khụ. Lần đầu gặp mặt, hy vọng không để lại cho ngươi ấn tượng xấu. Ta là ông nội của ngươi. Mundt. Beelzebub!"

Bóng đen chỉnh trang lại tư thế, nghiêm túc nói. Nhưng giọng nói trẻ trung vô cùng, tràn đầy sinh cơ và sức sống, lại khiến khóe mắt Western giật giật. Một giọng thanh niên rõ ràng, lại tự xưng là ông nội của mình, lừa ai cũng phải có chừng mực chứ!

"Ha ha..." Western cười khan một tiếng. Hai từ ngắn ngủi, nhưng đã biểu đạt đầy đủ ý nghĩa 'Đừng đùa nữa, có chuyện gì thì nói nhanh đi'.

"Ừ, có lẽ ngươi hiểu lầm gì đó? Ta không nói dối, ta đích thực là phụ thân của Mekas. Trong cơ thể ngươi đang chảy dòng máu của ta, nếu cần chứng minh, thì chính là Tội Ngân của ngươi."

Cái miệng đang mỉm cười kia không khép lại, theo lời nói của hắn, Western cảm thấy miệng mình càng lúc càng nóng, bỗng nhiên giật mình, hắn cúi đầu nhìn lại, hai tay, hai chân, thân thể của hắn không biết từ lúc nào đã biến thành bóng đen. Không cần đoán cũng biết, "Tội Ngân" đã thay thế cái miệng của hắn, và mặt hắn chắc chắn cũng giống như đối phương, đen thùi lùi một mảng.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Western chỉ vào mặt mình, hỏi.

Mặc dù không có mắt, mũi và nội tạng, nhưng Western cảm thấy phổi của mình vẫn hoạt động bình thường, mọi thứ trước mắt đều nhìn rất rõ ràng. Hắn đoán rằng, đây đều là ảo giác do "Tội Ngân" mang lại.

"Nói thế nào nhỉ? Năm ngoái ta đến Ceylon, đã gặp các ngươi huynh muội một lần, còn tặng cho các ngươi một món quà nhỏ. Sau đó ta bị Mekas, tên nghịch tử kia đuổi ra ngoài, ai, thật là gia môn bất hạnh. Gần đây, ta có chuyện quan trọng triệu tập tất cả thành viên trực hệ và chi thứ của gia tộc ở Ceylon, tiện đường chào hỏi hai đứa nhóc các ngươi." Mundt trả lời.

"Quà tặng? Chẳng lẽ là "Tội Ngân"?" Nghĩ đến lần thức tỉnh sức mạnh đầy khả nghi kia, Western sắc mặt quái dị hỏi.

"Đúng! Thích không?" Mundt vui vẻ hỏi.

"..." Hoàn toàn không thích ứng với cách nói chuyện của đối phương, Western ngẩn người một lát rồi hỏi tiếp: "Nơi này có phải là mộng cảnh của ta không? Ngươi đã xuất hiện như thế nào?"

"Ta thông qua "Tội Ngân" của mình, triệu hồi tất cả thành viên gia tộc trên thế giới ở Ceylon. Mỗi một người có huyết mạch bạo thực đều có thể nghe thấy giọng nói của ta trong mơ. Ngươi và ta là trực hệ, hơn nữa Tội Ngân của ngươi xuất phát từ ta, cho nên ta có thể thông qua giấc mơ của ngươi để xây dựng không gian này, tiến hành giao lưu trực tiếp." Mundt giải thích.

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?"

"Thật là không đáng yêu! Nhìn thấy người thân thất lạc nhiều năm, lẽ nào không có chút cảm xúc nào sao? Phải biết rằng, ta là ông nội ruột của ngươi đấy!" Người trẻ tuổi đối diện kích động nói.

"..." Giờ khắc này, Western hoàn toàn cạn lời.

Mười bốn năm không gặp mặt một lần, cứ như vậy đột nhiên lệ nóng doanh tròng nhận thân, hoàn toàn không phải là phong cách của hắn. Augustine lần đầu gặp mặt đã đưa ra cộng minh thể trân quý, hắn vẫn không đối xử hòa nhã với người ta, bây giờ lại xuất hiện một 'Ông nội' trông còn trẻ hơn cả Bá tước, quỷ quái gì vậy?!

"Sao? Chê ta đến muộn? Bực bội? Phải biết rằng, mấy năm nay ta luôn ở Địa Ngục, không thể đến được đây! Ta vừa đến Ceylon, việc đầu tiên là đến nhà các ngươi để đưa "Tội Ngân" cho hai anh em. Cháu ngoan, đừng có mà không biết đủ!"

"... Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Ma quỷ đều không đáng tin, Western bỏ qua vị 'ông nội' này, tự mình hỏi.

"Ừ, vậy nói chuyện chính sự đi. Có hứng thú trở về Địa Ngục, trở thành một phần của gia tộc không?"

"Không."

"Quên đi, có một số việc ngươi hẳn là cảm nhận được rồi chứ? Thế giới ở Ceylon đã đảo lộn, thế giới sẽ có biến động lớn, Địa Ngục cũng sắp giáng lâm. Ngươi rất coi trọng Dorothy đúng không?" Mundt hỏi.

"Ngươi muốn nói gì?" Western không nhịn được hỏi.

"Sức mạnh tiên đoán sao? Sức mạnh vô song! Sức mạnh có thể bảo vệ người thân!"

...

Một tháng sau giấc mộng kỳ quái, tuyết lại rơi trên bầu trời "Hắc Nha Cảng", kỳ thi cuối kỳ sắp đến, kỳ nghỉ đông cũng gần kề. Western cũng khôi phục phong thái ngày xưa, cả ngày đắm chìm trong cuộc sống của một học bá, chuyên đi đả kích lòng tự trọng của bạn học. Sau một thời gian điều chỉnh, cơ thể hắn lại một lần nữa đạt đến trạng thái đỉnh phong, khỏe mạnh vô song.

Mỗi tuần đúng hạn tiêm một mũi ngân hóa tề, cảm giác mình tràn đầy năng lượng!

Sau giấc mộng kỳ quái kia, Western đã cắt đứt liên lạc với Mundt. Lúc đó, Western phải đối mặt với một vài lựa chọn, ví dụ như trở về gia tộc, gia nhập phe Địa Ngục; giữ lại thân phận tự do độc lập, giải phóng "Tội Ngân" để có được sức mạnh cường đại; phong ấn "Tội Ngân", sẽ không qua lại với Địa Ngục...

Cuối cùng, Western từ chối sự dụ dỗ của Mundt, nhưng không phong ấn "Tội Ngân". Hắn thấy rằng, đây là để lại cho mình một đường lui. Nếu sau này thân phận ma quỷ hỗn huyết bị bại lộ, bị Thiên Khiển Giáo Hội đuổi giết khắp thế giới, hắn vẫn còn đường để trốn.

"Tội Ngân" tuy không biến mất, nhưng đã yên tĩnh trở lại, không ăn uống, không khóc nháo. Hai hàng răng nhọn khép lại, giống như một hình xăm cổ quái. Mỗi tuần chỉ cần đút cho nó một hai ngón tay, có thể duy trì sự tồn tại của nó. Tiếc là, cơ thể hắn không được cường hóa chút nào, sức ăn lại tăng lên gấp mấy lần, may mà khẩu vị không thay đổi, sẽ không hứng thú với những thứ bẩn thỉu trong thi thể.

Trong khoảng thời gian này, Western đã gọi điện về nhà mấy lần, không ngừng hỏi thăm tình hình của Dorothy.

Western không nói cho Nicole tình trạng của mình, Dorothy cũng không kể cho mẹ về những gì đã xảy ra trong mơ, vì vậy, nữ Huyết Tộc vẫn chưa cảm thấy nguy cơ quá lớn, nhưng cũng ngửi thấy mùi bất thường, cả ngày lo lắng không thôi, không ngừng cho Dorothy ăn thêm, hy vọng con gái lớn nhanh hơn.

So với Western, một người thờ ơ với thiện ác, sùng bái sức mạnh và trung lập, Dorothy có tam quan chính trực hơn nhiều. Từ nhỏ được Bá tước dạy dỗ, Dorothy luôn cho rằng mình thuộc về phe nhân loại, ngay cả Bạch Ngân Mạch cũng đã cải tạo, cô bé tự nhiên tách mình ra khỏi Huyết Tộc, coi mình là một con người.

Một tháng trước, cô bé cũng gặp ông nội trong mơ. Không giống như Western, tiểu la lỵ làm nũng và giả vờ đáng yêu một hồi, rồi quả quyết từ chối lời mời đến từ Địa Ngục, sau đó đột nhiên trở mặt, lên án mạnh mẽ Mundt, tuyên bố sẽ quân pháp bất vị thân, kiên định đứng về phía nhân loại.

Cuối cùng, Mundt bất đắc dĩ, chỉ đành bỏ qua Dorothy, đồng thời áp chế "Tội Ngân" của cô bé, làm nhạt đi sự thèm ăn của nó, đảm bảo cô bé có thể sống cuộc sống bình thường khỏe mạnh. Đáng tiếc là tiểu la lỵ không hề cảm kích, trái lại lấy ra một đống kim chỉ, để mẹ vá cái miệng đó lại, còn thêu một chiếc nơ con bướm trên gáy để che "Tội Ngân". Cái gọi là, mắt không thấy thì tâm không phiền.

Bá tước đang săn giết thần linh ở nam vực, cũng nghe được lệnh triệu tập của gia tộc Mundt, trong lòng hắn cảnh giác cao độ, tăng nhanh tốc độ, trắng trợn giết chóc thần linh, để chuẩn bị cho việc thăng cấp. Lập trường của hắn trái ngược với Địa Ngục, việc Mundt triệu tập tộc nhân với số lượng lớn chứng minh rằng Địa Ngục sắp có hành động, nghĩ đến "Tội Ngân" trong cơ thể con cái, Mekas lại càng lo lắng. Chỉ khi nắm giữ sức mạnh tương đương với Mundt, hắn mới có thể bảo vệ tốt người phụ nữ của mình.

Elsa đi theo bên cạnh Bá tước, ít nhiều cũng đoán ra được một vài điều. Sau khi giúp Mekas tàn sát những vị thần khó hiểu nhất, cô và Bá tước mỗi người đi một ngả, cũng theo địa chỉ mà Mekas đưa cho để đến một nơi khác, nâng cao thực lực của bản thân.

Trong khi mọi người đều bận rộn, Western cũng bước vào kỳ nghỉ đông. Lần này, hắn cuối cùng cũng có được giấy phép lái phi thuyền, nhưng không chọn về nhà.

Sau cuộc trò chuyện với Mundt, Western cũng nhận ra tình cảnh của mình hết sức khó xử. Ma quỷ hỗn huyết đã định trước là không thể dung hòa với cả hai bên, Bạch Ngân Mạch đã định trước Western không thể xuống Địa Ngục, huyết thống bạo thực đã định trước hắn không được nhân loại chấp nhận; dù có thể giữ thái độ trung lập, sức mạnh tử vong lại quá u ám, bị người ta kiêng kỵ. Lẽ nào tương lai chỉ có thể sống qua ngày bằng việc buôn bán 'xác ướp lao công'? Tiền đồ tương lai của hắn thật đáng lo ngại!

May mà hắn có một người cha có vẻ khá mạnh mẽ, Elsa kia có thể nuôi hắn cả đời, sau này còn có thể sống cuộc sống của một phú nhị đại. Nhưng khi tầm nhìn được mở rộng, Western cũng hiểu rõ rằng những nhân vật mạnh hơn Bá tước ở khắp mọi nơi, Bạch Ngân Mạch rất mạnh, nhưng kẻ thù của Bạch Ngân Mạch lại càng nhiều hơn. Cứ tính toán như vậy, dường như cuộc sống tương lai càng thêm nguy hiểm?

Vì vậy, Western từ bỏ việc về nhà, dồn hết tinh lực vào việc học tập, kh��ng ngừng khai phá tiềm năng của mình, thách thức giới hạn của bản thân. Mỗi tuần chế tạo một cương thi cơ sở hoàn mỹ nhất, cùng với một bộ khí quan cường hóa, và một lượng lớn vắc-xin phòng bệnh virus. Việc này không chỉ rèn luyện kỹ năng, mà còn có thể đem bán ở chợ đen để kiếm tiền, trả nợ cho thiết bị phòng thí nghiệm của Camille.

Western bắt đầu một kỳ nghỉ đông bận rộn và phong phú.

Bản dịch độc quyền thuộc về những người yêu thích truyện tiên hiệp.