(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 1709: Nơi ẩn núp quy củ
Nơi ẩn náu là một thành thị độc đáo trong Ma Triều, một chốn phồn hoa hiếm có.
Ma vật vốn là loại sinh linh không cần não bộ. Những ma vật có thể tự mình sản sinh ý chí, hầu như đều là những kẻ mang mệnh cách nhân vật chính, với thiên tư phi phàm và phúc duyên sâu dày, số lượng cực kỳ hiếm hoi. Bởi vậy, trong Ma Triều rộng lớn như vậy, chín phần mười đều là những sinh vật vô tri vô giác.
Pháp tắc đặc biệt của Nơi ẩn náu đã thu hút vô số 'Trí tuệ Ma vật' từ khắp Ma Triều. Chúng định cư tại đây, lập nên sào huyệt. Bởi vậy, Nơi ẩn náu là một thành thị duy nhất và cực kỳ độc đáo trong Ma Triều, nơi các trí tuệ ma vật cùng chung cư ngụ.
Tiểu Điền Loa lén lút đi lại một cách cẩn trọng trong Nơi ẩn náu, mở to mắt nhìn xung quanh. Lòng nàng tràn ngập tò mò và kinh ngạc, bởi đây là thành thị bẩn thỉu nhất, hỗn loạn nhất và kỳ quái nhất mà nàng từng thấy từ khi chào đời.
Do trí tuệ ma vật còn hạn hẹp, nội bộ thành thị trong Nơi ẩn náu không hề được quy hoạch. Đường sá khi thì gập ghềnh, khúc khuỷu, khi thì rộng lớn bằng phẳng. Một con đường có lúc thẳng tắp, có lúc lại dựng đứng, khi thì gợn sóng, khi lại biến thành hình tròn tuần hoàn lặp đi lặp lại. Khắp nơi đều là ngõ cụt, những tòa nhà chọc trời và nhà trệt thấp bé cùng tồn tại song song, tràn ngập cảm giác mâu thuẫn và hỗn loạn.
Nếu tự động tạo ra một bản đồ 3D của Nơi ẩn náu, kết cục vẫn chỉ có một: không thể tìm thấy lối ra.
Cư dân trong Nơi ẩn náu, ngoài Christina, chủ yếu là ma vật. Chúng có thể có hình thể lớn như ngọn núi, đứng im bất động; hoặc nhỏ bé như yêu tinh, sau lưng mọc đôi cánh dơi rách rưới. Ngoài ra còn có những dị hình kỳ quái, nhiễu loạn hình dáng, với tứ chi chắp vá lộn xộn, tóm lại là chẳng có gì bình thường.
Tiểu Điền Loa thân là sinh vật sống đến từ ngoại giới, khí tức của nàng hoàn toàn khác biệt với toàn bộ Nơi ẩn náu. Sự xuất hiện của nàng, hệt như một giọt mực nhỏ vào ly sữa bò, nổi bật đến thế, tựa như con đom đóm trong đêm tối.
Quan trọng hơn cả, Tiểu Điền Loa tỏa ra mùi hương vô cùng thơm ngon, khiến tất cả ma vật đều muốn ăn thịt nàng. Từng con mắt chúng đỏ ngầu, thèm thuồng nhìn Christina, rục rịch muốn hành động, nhưng lại e ngại điều gì đó, không dám khinh suất làm c��n.
...
"Này, con vật nhỏ kia từ đâu đến vậy? Trông có vẻ rất ngon miệng!"
"Là vật sống, vật sống đấy! Một sinh vật sống từ ngoại giới đã tiến vào Nơi ẩn náu!"
"Thật muốn xé xác nàng ra ăn quá!"
"Nhỏ quá, còn chưa đủ dính kẽ răng. Tuy nhiên, có thể mang đi nấu canh uống. Hoặc là sấy khô làm kẹo, ngậm trong miệng để lấy hương vị."
"Khoan đã! Đây không phải sinh vật sống bình thường, khí tức của nàng khác lạ, ngửi càng thấy thơm ngon... Khoan đã, ta hình như nhớ ra điều gì rồi?"
Một trí tuệ ma vật còn giữ lại chút ký ức tiền kiếp chợt kêu lên một tiếng, ôm đầu ra sức suy nghĩ. Rất nhanh, những mảnh ký ức trong đầu hắn dần tái hiện, tiết lộ một đoạn nội dung: "Thần linh! Nàng là thần linh! Trong cơ thể nàng có 'thế giới chi mạch' càng thêm thơm ngon! Nhất định phải bắt nàng, bắt được nàng, ăn thịt nàng!"
Nghe được hai từ 'thần linh' và 'thế giới chi mạch', đám ma vật này sôi trào. Khoảng chừng bốn năm trước, cũng là lần gần nhất diễn ra cuộc chinh phạt quy mô lớn từ ngoại giới. Lần đó, Giáo hội Thiên Khiển đã phái Thiên Sứ Đại Quân đến thanh tẩy Ma Triều.
Lần đó, cũng là lần đám ma vật ăn uống thỏa thích nhất. Tất cả sinh vật ngoại giới đối với ma vật mà nói, đều là thức ăn. Tuy nhiên, nguyên liệu nấu ăn có phẩm chất cao thấp khác nhau, trong đó, thứ gọi là 'khối thịt trắng' của thiên sứ là món ngon nhất. Ma Triều thậm chí đã huy động một vạn Huyết Nhục Nhà Ăn để gom tất cả chúng lại và chế biến.
Trong số đó, vài trí tuệ ma vật nhờ thể hiện cực kỳ xuất sắc, cũng may mắn từng được vào bên trong 'Huyết Nhục Nhà Ăn'. Chúng không chỉ được thưởng thức bữa tiệc thiên sứ, mà còn nhờ một số nguyên nhân đặc biệt, may mắn ăn được một phần 'thức ăn Á Thần'.
Thần linh là món ngon tuyệt phẩm, ngay cả gia đình Western cũng coi việc 'xử lý Á Thần' là món ăn chính trong mỗi bữa tối. Nguyên liệu nấu ăn là thần linh, gần như được toàn vũ trụ công nhận là món ngon vô thượng. Ngay cả các vị Tà Thần cũng thích ăn, ma vật cũng vậy.
Vài ma vật cấp cao từng nếm thử Á Thần đều nhớ mãi không quên hương vị đó. Nay, khi phát hiện Tiểu Điền Loa là một thần linh, chúng hoàn toàn phát điên. Nhưng vì bị quy tắc đặc biệt của Nơi ẩn náu ràng buộc, chúng không thể ra tay!
...
Nơi ẩn náu được gọi là 'Nơi ẩn náu' bởi nó bảo vệ tuyệt đối công bằng mọi sinh mệnh tiến vào nơi đây, dù là ma vật hay sinh vật sống, miễn là không vi phạm quy tắc, sẽ được bảo hộ tuyệt đối.
Ngay cả Phụ số bảy nếu đến đây, cũng không thể giết chóc một cách tùy tiện, mà phải hoàn thành một loạt thủ tục phức tạp, sau khi chứng minh thân phận Ma Triều Chi Chủ của mình, mới có thể thoải mái giết chóc.
Đương nhiên, Nơi ẩn náu không bảo hộ bất kỳ ai một cách vô điều kiện. Bên trong Nơi ẩn náu có những quy củ cổ quái, phức tạp đến lạ thường. Một khi vi phạm quy củ, những ma vật khác liền có thể cùng nhau xông lên, xé xác nó thành thức ăn.
Quy củ của Nơi ẩn náu đại khái chia làm ba loại. Loại thứ nhất là 'quy củ chung', tương tự với pháp luật của thế giới loài người, mọi sinh mệnh đều phải tuân thủ. Ví dụ đơn giản nhất là cấm tự ý công kích sinh mệnh khác. Một khi ngươi ra tay, không chỉ công kích của ngươi bị vô hiệu hóa, mà còn bị các ma vật khác vây đánh đến chết.
Ngoài ra, nếu làm những chuyện thương thiên hại lý, gây phẫn nộ cho ma vật, thì tất nhiên sẽ không được Nơi ẩn náu bảo hộ, có thể bị ngược đãi tùy ý.
Loại thứ hai là 'quy củ đặc thù'. Mỗi ma vật, thậm chí cả con người, khi tiến vào Nơi ẩn náu, đều có thể ngẫu nhiên bị một hoặc thậm chí cả vạn quy củ khác nhau ràng buộc. Quy củ này mang tính cá nhân, chỉ có tác dụng ràng buộc với người đó, và nội dung thì muôn vàn kỳ quái.
Nói đơn giản: Ví dụ như nghiêm cấm một người văn minh tùy tiện khạc nhổ. Nhưng những ma vật đến từ vùng quê, vì quen khạc nhổ từ nhỏ đến lớn, sớm đã thành thói quen, biến thành một loại bản năng. Bởi vậy, Nơi ẩn náu tôn trọng truyền thống văn hóa của chúng, cho phép chúng tùy ý khạc nhổ khắp nơi.
Thử nghĩ xem, một người văn minh vốn không bao giờ khạc nhổ tùy tiện, nay lại bị ràng buộc bởi quy củ cấm khạc nhổ. Sau đó, lại bị một đám ma vật quen thói khạc nhổ khắp nơi vây quanh, khi nhìn thấy tất cả đều tự do khạc nhổ, cổ họng ngươi có thấy ngứa ngáy một chút không? Con người vốn dễ a dua, dù thanh cao không nhiễm bùn nhơ một hai ngày thì dễ, nhưng dần dần khó tránh khỏi bị đồng hóa. Rồi sau đó, không nhịn được khạc một tiếng, thế là mệnh liền mất.
Loại quy củ thứ ba là 'quy củ cá nhân', do ma vật tự mình thiết lập, cũng là cơ sở cho các kiểu 'đen ăn đen', 'tiên nhân khiêu' (lừa gạt, gài bẫy) trong Nơi ẩn náu. Quy củ cá nhân này, chỉ có những ma vật có thực lực cường đại, có cống hiến xuất sắc cho Ma Triều, đạt được địa vị nhất định trong ma giới, mới có tư cách thiết lập.
Quy củ cá nhân, thường thường cũng là vũ khí chiến đấu của đám ma vật trong Nơi ẩn náu. Chúng thường đặt bẫy, lợi dụng những quy củ này dụ dỗ kẻ khác sập bẫy, sau đó chờ đối phương phá hỏng quy củ rồi ra tay đánh giết.
Giờ phút này, đám ma vật mang ý đồ xấu xì xào bàn tán, thảo luận làm thế nào để chia cắt Tiểu Điền Loa, và liệu có nên đi mời mấy vị Ma Vương cường đại kia, thiết lập một tử cục để Tiểu Điền Loa tự chui vào hay không?
Đối với điều này, Christina vẫn còn mơ hồ không biết gì, vẫn hưng phấn chạy nhảy khắp nơi. Sau khi nàng tiến vào Nơi ẩn náu, cũng bị cưỡng chế áp đặt một quy củ đặc thù, nếu vi phạm sẽ bị đám ma vật này vây công đánh chết. Đó chính là: Nơi ẩn náu cấm Christina thử dùng trí tuệ để phân tích và ghi nhớ đường đi trong thành thị Nơi ẩn náu.
Bất cứ ai, khi bước đi đều sẽ theo bản năng ghi nhớ con đường mình đã qua để tránh bị lạc. Đối với những người mù đường, sau khi đi qua một đoạn đường rất dài và phức tạp, họ có thể quên tuyến đường và bị lạc, nhưng điều này không có nghĩa là họ không cố gắng ghi nhớ.
Họ nghiêm túc ghi nhớ! Nhưng lượng thông tin cần ghi nhớ đối với họ quá khổng lồ, cảm giác phương hướng lại quá tệ, các loại thông tin lại xung đột lẫn nhau, mới khiến họ mờ mịt, lạc lối. Nhưng dù vậy, hành vi lạc đường này cũng thuộc về ý định dùng trí tuệ để phân tích và ghi nhớ đường đi, chỉ là trí lực bản thân không may mắn thất bại mà thôi.
Nếu một người có linh hồn của Tà Thần, tự mang một 'thần cách' có trí tuệ hơn cả siêu AI, thì dù đi như thế nào, cũng sẽ thiết lập một mô hình liên quan, tuyệt đối sẽ không lạc đường, từ đó không vi phạm quy củ của Nơi ẩn náu.
Nhưng Tiểu Điền Loa lại hoàn toàn khác biệt. Dù là bảo bối trấn trạch ngây ngô của nhà Tra Tát, Christina thực ra cũng không hề ngốc. Trên thực tế, khi trưởng thành, tộc Ốc Sên Xoắn Ốc hội tụ vẻ đẹp, trí tuệ và dã tính vào một, là sinh mệnh cực kỳ hoàn mỹ.
Tiểu Điền Loa trong tương lai, sẽ là cự đầu thứ tư, chỉ sau Elsa, Rita và Nana. Sức quyết đoán, năng lực lãnh đạo, sức phán đoán, và cả sức ăn của nàng còn vượt trên Camilla, duy chỉ có phương diện kinh doanh là kém hơn một chút.
Tuy nhiên, loài sinh vật Ốc Sên Rồng này rất kỳ lạ, khác với các sinh vật phát triển đồng bộ giữa não bộ và cơ thể. Chúng trong thời kỳ ấu sinh sẽ gặp phải quá nhiều nguy hiểm, bởi vậy để bảo toàn tính mạng, Ốc Sên Rồng chọn dốc toàn lực phát triển cơ thể. Chỉ khi thực lực đủ mạnh mẽ, tuyệt đối sẽ không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào khác, chúng mới lựa chọn bước vào giai đoạn trưởng thành, bắt đầu chuyên tâm phát triển não bộ.
Cho nên Tiểu Điền Loa không phải ngu ngốc, mà là còn chưa kịp phát triển não bộ, nàng đang chuyên tâm phát triển cơ thể, bởi vậy trông có vẻ tương đối ngốc nghếch. Chỉ cần cho nàng thêm vài chục năm, nàng sẽ hoàn toàn hoàn mỹ.
Do trí lực tăng trưởng quá chậm, Christina nổi tiếng là làm việc không qua não. Dù đã rõ ràng xem xét qua một lần trong đầu, nàng cũng sẽ rất nhanh quên đi. Bởi vậy, dần dà, vì ngại phiền phức, nàng dần h��nh thành thói quen từ bỏ suy nghĩ, mọi thứ đều dựa vào trực giác.
Bởi vậy, nàng trong Nơi ẩn náu cứ thế mà đi lại thông suốt... Vô số ma vật cũng đành chịu, không thể làm gì được nàng.
Truyện dịch này được độc quyền phát hành tại truyen.free.